Oh, ini musim panas! Itu panas. aku Yukito Kokonoe.
Tidak, aku bukan belalang sembah, aku manusia.
Pernah ada seorang pria hebat yang mengatakan bahwa liburan musim panas terlalu singkat karena ada terlalu banyak hal yang harus dilakukan di depan kamu, tetapi aku rasa tidak. Ini adalah hak istimewa bagi siswa untuk memiliki lebih dari sebulan off. Setidaknya, begitu kamu menjadi anggota masyarakat, sulit untuk mengambil istirahat yang begitu lama kecuali kamu dinyatakan dalam keadaan darurat.
Maksudku, sangat lucu aku menertawakan Clambon (TL: Clambon adalah grup musik Jepang). Sementara aku memikirkan hal ini, aku mendengarkan Sayuri-sensei berbicara tentang berbagai tindakan pencegahan untuk liburan musim panas dari kanan ke kiri. aku sekarang dalam mode belajar yang serius. aku berkonsentrasi pada tugas yang ada.
“Terutama kamu di sana, Yukito Kokonoe. Jangan menimbulkan masalah selama liburan musim panas! Aku juga tidak mau dipanggil ke sekolah saat liburan. Aku benar-benar memohon padamu.” (Sensei)
“Tapi Sensei, aku benar-benar ingin bertemu denganmu. Aku gemetar.” (Yuki)
“Sudah sekitar sepuluh tahun yang lalu sejak seseorang mengatakan itu padaku. Jangan terlalu santai memukul orang yang lebih tua. ” (Sensei)
“Hanya karena aku terlibat bukan berarti aku ingin terlibat.” (Yuki)
“Yah, aku juga tahu itu, tapi ……. Bagaimanapun, biarkan aku memiliki kedamaian. Aku juga lelah. Apakah kamu tahu mengapa? Guru-guru lain bersikap baik kepada aku akhir-akhir ini. Mereka tiba-tiba peduli padaku.” (Sensei)
“Bukankah itu bagus?” (Yuki)
“Ini 100% salahmu, oke? Apa kamu mengerti itu? Hmm? Nah, baiklah kalau begitu semuanya, hati-hati jangan sampai ada kecelakaan. Setelah liburan musim panas, jangan biarkan gadis pendiam tiba-tiba berubah. kamu bebas menarik dan mengeluarkannya, tetapi pastikan kamu menggunakan pelindung. Kemudian kita selesai.” (Sensei)
Sayuri-sensei berjalan keluar kelas dengan peringatan terakhir yang menjijikkan sekaligus tidak menyenangkan. Kurangnya kepercayaan aku sangat berharga. Pada saat itu, akhir hampir di depan mata. Mineta, gadis di sebelah aku di kursi ganti, datang untuk berbicara dengan aku.
“Kokonoe, apa yang telah kamu lakukan sejak beberapa waktu yang lalu? Kamu sangat terburu-buru.” (Mineta)
“Tidak juga, aku baru saja menyelesaikan pekerjaan rumahku untuk liburan musim panas.” (Yuki)
aku menunjukkan kepada Mineta hasil cetakan yang telah aku isi semua kotak jawaban. aku bertanya-tanya berapa banyak pekerjaan rumah yang harus aku lakukan sekarang setelah aku di sekolah menengah, tetapi itu tidak banyak. aku mengharapkan banyak pekerjaan rumah, tetapi tidak banyak, hanya hal-hal biasa seperti handout, kumpulan soal, dan esai.
“Liburan musim panas belum dimulai?! Mulai besok!” (Mineta)
“Jika kamu bertanya-tanya, aku sudah menyelesaikan esai aku. aku selalu memiliki stok sepuluh buku laporan.” (Yuki)
“Itu benar……. Semua selesai…….” (Mineta)
Tidak banyak variasi pekerjaan rumah selama liburan musim panas. Selalu ada laporan buku, tetapi jika kamu menulisnya terlebih dahulu, maka kamu tidak perlu melakukannya selama liburan. Pertama-tama, kamu tidak perlu membaca buku untuk menulis laporan buku, cukup tulis sesuatu seperti “aku bersimpati dengan pemikiran penulis” atau yang serupa.
Ada beberapa orang yang ingin mengajukan argumen bahwa anak muda zaman sekarang tidak lagi membaca buku, tetapi dengan munculnya novel web dan semacamnya, anak muda zaman sekarang jauh lebih terbuka ke internet daripada pria dan wanita tua. Beritahu mereka, anak muda zaman sekarang.
“Apa, apa kamu sibuk selama liburan musim panas?” (Kouki)
Seorang pria tampan yang segar mendekati aku dengan senyum masam. Pria tampan dan segar itu ternyata sangat kekanak-kanakan, tampak bersemangat tentang liburan musim panas yang akan datang.
“Apa? aku seorang penyendiri yang suram. Tidak mungkin aku sibuk!” (Yuki)
“Kenapa kamu begitu tegang!” (Kouki)
“aku sudah berada di rumah sakit hampir sepanjang liburan musim panas aku. Yah, aku hanya harus menghabiskannya sendirian.” (Yuki)
“Aku takut dengan masa lalumu. Juga, mengapa kamu terus melupakan aku setiap saat? Ini liburan musim panas. Mari kita hang out bersama, oke? ” (Kouki)
Giginya yang putih berkilau. Aku sudah lama berpikir bahwa pria tampan yang segar ini terlalu menyukaiku. Dan meskipun dia populer, aku belum pernah mendengar desas-desus tentang dia. aku tidak berpikir itu kebetulan …….
Haha, aku melihat. Jadi dia gay, ya?
Aku lurus. aku tidak bisa menjawab pikiran seorang pria tampan yang segar. Kasihan Kouki Miho. Aku akan sedikit lebih lembut padanya.
“Maafkan aku, Kouki. aku tidak tahu kamu berada di sisi pagar itu. Ayo pergi ke Ikebukuro bersama lain kali. Pembangunan kembali pintu keluar timur sedang berlangsung dan banyak berubah.” (Yuki)
“Oh ya. Apa masalahnya? Aku merasa kamu tiba-tiba merasa kasihan padaku, tapi kamu pasti salah lagi.” (Kouki)
“Tidak apa-apa. Jangan khawatir, aku ada di pihakmu. Aku tidak akan menyangkalnya. Tetap kuat, Kouki.” (Yuki)
“Aku tidak tahu apa yang terjadi, tapi oke.” (Kouki)
Pria tampan yang menyegarkan itu berpikiran terbuka. Di tengah percakapan ini, Mineta mengajukan permintaan.
“Uhm Kokonoe-sensei! Bisakah aku melihat pekerjaan rumah kamu? (Mineta)
“Aku tidak bisa melakukannya secara gratis.” (Yuki)
“Kamu tidak akan pernah mengambil uang dari teman sekelas, kan……?” (Mineta)
Dia menatapku dan memberiku goyangan yang tepat. Dia seorang gadis. Dia sudah terbiasa dengan hal seperti ini. Kukuku. Tapi manis, Mineta yang manis. Aku sedang belajar bagaimana menghadapi wanita.
“Lalu kenapa kamu tidak menunjukkan celana dalammu?” (Yuki)
“—-Ap?!” (Mineta)
“Tunggu sebentar Yukito, apa yang kamu bicarakan ?!” (Hinagi)
“T-Tidak, kamu tidak bisa melakukan itu!” (Shiori)
Terlihat bingung, Hinagi dan Shiori datang untuk menyelamatkan. Seluruh kelas berdengung. Beberapa siswa dengan cepat mengetik sesuatu di ponsel mereka. Itu pemandangan biasa, tapi apa yang mereka lakukan?
“Kuh! Tidak ada perubahan kembali1. Hari ini adalah favoritku dan aman untuk dilihat…… Ini untuk liburan musim panas, kan? Aku akan bertahan sebanyak ini! aku mengerti. Jika kalian benar-benar ingin melihatnya, semuanya, Kokonoe-chan!” (Mineta)
“Jangan terlalu serius, Mineta-san!” (Hinagi)
“Yuki, ada apa denganmu?!” (Shiori)
“Apa yang salah dengan kalian berdua? Jika aku tidak ingin dimanfaatkan oleh para wanita, aku harus menarik celana mereka terlebih dahulu—-” (Yuki)
“aku tidak tahu apa yang kamu bicarakan, tetapi aku cukup yakin itu pukulan pertama!” (Shiori)
Apa? Apakah aku melakukan sesuatu yang salah? Adikku berkata, “Kamu bernasib buruk dengan wanita, jadi jika seorang gadis terlibat denganmu, kamu harus menjadi orang pertama yang memukulnya. Oh… Kurasa aku salah dengar. Benar, pukulan. itu bukan celana……
Ya, aku tidak pernah ingin melihatnya, oke? Aku bersumpah!
Ketika aku pulang, aku menemukan ibu aku menunggu aku di ruang tamu dengan ekspresi serius di wajahnya. Suasana berat melanda rumah itu. Dia memiliki ekspresi yang sangat suram di wajahnya. Sesuatu mungkin telah terjadi padanya. aku mencari ingatan aku untuk melihat apakah aku telah melakukan sesuatu yang salah, tetapi yang dapat aku pikirkan hanyalah apa yang telah terjadi. Ada terlalu banyak untuk disebutkan. aku tidak bisa mengidentifikasi mereka. aku ingin pergi…..
“Aku punya sesuatu yang sangat penting untuk diberitahukan kepadamu. Maukah kamu mendengarkanku?” (Ibu)
“Tentu apa kabar?” (Yuki)
Dia mengeluarkan sesuatu. Ini adalah brosur.
“Sekarang kampanye GOTO sudah dimulai, kenapa kita bertiga tidak jalan-jalan bersama?” (Ibu)
“Ada apa dengan suasana ini?!” (Yuki)
“Ini pertama kalinya kami ……. bepergian bersama sebagai sebuah keluarga.” (Ibu)
“Apakah begitu?” (Yuki)
“Bagaimana dengan perjalanan spa? Tiga hari, dua malam.” (Ibu)
“aku pikir itu baik-baik saja” (Yuki)
“Betulkah? Apakah kamu yakin ingin pergi? Tidak akan menarik kembali kata-katamu, kan?” (Ibu)
“Kamu tidak harus begitu yakin ….” (Yuki)
“Karena aku sangat senang—-.” (Ibu)
Mata ibu berkaca-kaca. Memang benar kami bertiga belum pernah melakukan perjalanan bersama sebelumnya. Itu karena aku telah menolak semuanya. aku pikir ibu dan saudara perempuan aku tidak menyukai aku, jadi aku pikir akan sulit bagi mereka untuk menikmati perjalanan jika aku bersama mereka. aku tidak ingin membuat mereka merasa tidak nyaman. aku selalu tinggal di rumah sementara ibu dan saudara perempuan aku bepergian bersama, dan aku tidak punya masalah dengan itu.
Tetapi hanya karena di masa lalu seperti itu, tidak berarti seperti itu sekarang. Pada akhirnya, aku tidak tahu apa maksud ibu aku atau apa niat saudara perempuan aku. Dua emosi yang saling bertentangan, aku tidak tahu mana yang benar. Namun, aku mulai berpikir sedikit bahwa jika aku memiliki keduanya, mungkin aku tidak harus terjebak hanya dengan satu. aku ingin percaya bahwa keberadaan aku cukup ditoleransi untuk menerima undangan untuk pergi.
aku belum pernah ke pemandian air panas bersama keluarga sebelumnya. Tapi ketika saatnya tiba, aku akan menantikannya. aku mungkin tidak akan pernah memiliki kesempatan untuk pergi berlibur keluarga lagi.
“Aku menantikannya, Bu. –Oh, wawa!” (Yuki)
Aku dipeluk lagi. Apakah orang-orang yang tinggal di rumah ini memiliki kebiasaan berpelukan?
(Ibu POV)
aku tidak pernah berpikir anak aku akan melakukan perjalanan dengan aku! Aku senang aku bertanya padanya. Aku yakin dia akan mengatakan tidak lagi. Aku tidak tahu perubahan hati macam apa ini. Tapi sekarang, aku hanya dipenuhi dengan sukacita. aku senang, aku sangat senang! Hatiku melompat seperti seorang gadis kecil dalam antisipasi.
Aku bahkan belum pernah bisa mengambil liburan keluarga yang layak sebelumnya. Dia selalu begitu tertutup. Mengapa? aku bertanya kepadanya, tetapi dia tidak pernah menjawab aku. Alasannya mungkin sangat sensitif, dan adalah dosaku untuk membuatnya merasa seperti itu. Karena aku tidak mencintainya dengan benar, dia harus menanggung bebannya.
Nasib buruknya dengan wanita dan fakta bahwa dia selalu terluka adalah salahku. Sudah enam belas tahun sejak dia lahir. Sudah terlalu lama. aku tidak bisa mengatakan bahwa kami telah memperbaiki hubungan kami. Ini sangat bengkok dan rumit sehingga aku tidak tahu berapa lama waktu yang dibutuhkan untuk mengungkapnya.
Ada harapan samar bahwa hal-hal akhirnya mungkin menjadi normal. Tetapi aku tahu bahwa itu pun akan menjadi jalan yang sulit. Untuk kembali ke hubungan normal, aku harus menebus 16 tahun terakhir. Terlalu banyak waktu untuk dihabiskan sebagai sebuah keluarga, untuk menjadi seorang ibu, untuk memiliki segalanya kembali. aku tidak mampu untuk mengambil enam belas tahun lagi. Pada saat itu, dia tidak lagi berada di bawah perawatan aku. Itu sebabnya aku tidak bisa melakukan apa yang biasanya aku lakukan ketika dia masih kecil. Satu-satunya cara adalah memberinya cinta yang sangat berlebihan dan intens.
Suatu hari, aku mencurahkan semua cinta dan kasih sayang yang aku miliki selama 16 tahun terakhir. Cinta keluarga, cinta orang tua, atau bahkan cinta yang berbeda, seperti cinta yang kamu curahkan untuk lawan jenis. Tidak peduli apa bentuknya. Tidak peduli apa jenis “cinta” itu. aku tidak peduli tentang perbedaan atau perbedaan. aku hanya mencintai dengan apa adanya aku, karena aku telah memutuskan demikian.
Tidak peduli seberapa menyakitkan itu, tidak peduli seberapa gila itu.
aku tidak ingin ada penyesalan.
