Serangan Jepang dimulai saat fajar dengan pengeboman artileri yang melemahkan pertahanan. Itu juga berarti pasukan mereka akan segera tiba.
Joon-young menyelipkan dirinya ke sudut paritnya, bersenandung selaras dengan cangkang yang jatuh saat dia mengunyah cumi-cumi kering.
“Heek!”
Pria di sebelah Joon-young berteriak setiap kali sebuah peluru mendarat, mengubur kepalanya di antara kedua kakinya. Di sebelahnya ada radio dua arah yang rusak, penuh dengan laporan dan perintah dari markas. Pasukan garis depan berteriak meminta izin untuk mundur, tetapi yang kembali hanyalah perintah untuk menunda musuh selama mungkin.
“Hm? Pengeboman berhenti. Saatnya bergerak!”
Anak buah Joon-young mengintip kepala mereka di atas parit. Dengan penghentian pengeboman yang menggelegar, hanya ada ketegangan di medan perang. Tapi saat telinga mereka menyesuaikan diri dengan keheningan yang tiba-tiba, mereka bisa merasakan bumi bergetar di bawah kaki mereka. Tak lama kemudian, tank-tank Jepang bisa terlihat di cakrawala.
“Ck…peluru kita bahkan tidak akan meninggalkan goresan di sana.”
Lapis baja dengan pelapis top-of-the-line, tank ini bisa menahan roket dari RPG-7. Joon-young menggaruk kepalanya. Dia tahu tank ramah dan senjata anti-tank telah terputus sejak lama, dan sulit untuk mengharapkan bantuan dari mereka.
Tampaknya ketakutan telah mengambil alih parit lain. Tembakan senjata bisa dilihat, menembaki tank terlalu jauh untuk membahayakan. Menara tank berputar dan menembak, membuat serangan langsung ke parit.
“Yah, setidaknya itu bukan bom kimia. Saya kira itu akibat dari Busan.”
Jepang dikritik oleh dunia karena menjatuhkan bom yang sebanding dengan bom nuklir pada warga sipil. Dengan reputasi mereka di dunia yang ternoda, menggunakan senjata kimia atau biologi tidak perlu dipertanyakan lagi. Jadi mereka harus menggunakan metode tradisional.
“Mereka bahkan membawa helikopter?”
Joon-young berkomentar dengan kepala bersandar di lengannya. Anak buahnya terkesan dengan sikapnya. Di sinilah mereka, takut akan nyawa mereka, sementara Joon-young tampak seperti sedang menonton film.
“Kurasa sudah waktunya untuk lari.”
Saat tank melaju semakin dekat, Joon-young membuat keputusan untuk mundur. Mungkin bagi sebagian orang itu tampak pengecut dan tidak terhormat, berlari tanpa menembakkan satu peluru pun. Tapi anak buahnya lega mendengar kata-kata itu.
Joon-young dan pasukan garis depan lainnya tahu bahwa mereka adalah pion pengorbanan. Mereka adalah sekelompok tentara wajib militer tanpa perbekalan atau dukungan yang layak dari sisa tentara. Garis pertahanan sebenarnya ada di belakang mereka, penuh dengan semua perbekalan yang bisa mereka kumpulkan. Tugas mereka adalah membuat pekerjaan garis pertahanan yang sebenarnya lebih mudah dengan menerima serangan awal dari serangan itu. Bagi mereka, mundur adalah satu-satunya pilihan.
Utusan Joon-young berlari ke parit yang telah ditentukan, sementara yang lainnya berkumpul di titik temu. Dia menyalakan rokok sambil menunggu mereka.
Suara-suara terdengar saat mereka berkumpul, satu per satu.
“Hm? Di mana pemimpin regu ke-3?”
Perusahaan Joon-young dipotong setengahnya setelah semua anak menyerah. Pasukan ke-3 memiliki anak terbanyak di pasukannya tetapi setelah menyerah, hanya tersisa 7 anak. Namun, hanya 3 yang mencapai titik temu. Salah satu tentara dari regu ke-3 menjawab.
“Sebuah peluru mendarat langsung di paritnya, Tuan.”
“Ck. Bajingan yang tidak beruntung. Bagaimana dengan pemimpin regu ke-2?”
“Um… Salah satu rekrutan menembakkan senjatanya ke tank. Tank itu menyerang mereka secara langsung.”
“Bajingan sialan. Jika kamu akan mati, jangan bawa orang lain bersamamu.”
Tiba-tiba ada keributan saat seorang pria dibawa kembali ke Joon-young.
“Itu fatal.”
“Kuku, mereka menangkapku.”
Itu adalah Min Won-hoo. Pelat logam telah masuk ke perutnya, meninggalkan luka besar dan genangan darah di bawahnya. Min Won-hoo bertanya tentang pemimpin regu yang hilang.
“Di mana sisanya?”
“… Mereka pergi sebelum kamu.”
“Kuk, bajingan itu.”
Min Won-hoo mengibaskan tangan yang membantu dan menyandarkan punggungnya ke dinding parit. Saat wajahnya tegang karena kesakitan, Joon-young bertanya.
“Apakah itu menyakitkan?”
“Ya ampun.”
“Bagaimana kamu menginginkannya?”
“Kukuku. Sangat menyakitkan, tapi aku masih belum memiliki keberanian. Saya seorang Katolik, Anda tahu.
“Apakah begitu?”
Joon-young mengeluarkan pistol dari pinggangnya. Dia menarik penggesernya, dan mengarahkannya ke kepala Min Won-hoo.
Klik!
Min Won-hoo mengeluarkan sebatang rokok dengan sepetak merah dari sakunya. Saat tangannya yang berdarah dan gemetar berjuang untuk menyalakan rokok basah, salah satu tentara dengan cepat mengeluarkan korek api untuk membantunya. Dia mengambil satu napas dalam-dalam lalu mulai batuk keras, menjatuhkan rokoknya.
“Kotoran! Aku ingin setidaknya mati seperti bajingan, tapi tubuhku tidak membantu.”
Seorang tentara mengambil rokok itu dan mengembalikannya kepada Min Won-hoo.
“Kalian, setidaknya matilah SUGOI sepertiku.”
Min Won-hoo tersenyum pada prajurit lainnya.
Joon Young menjawab,
“Kamu tahu kan?”
“Apa?”
“Sugoi adalah bahasa Jepang.”
Min Won-hoo mencibir kata-kata itu, lalu tersenyum. Tidak ada sedikit pun penyesalan yang terlihat di wajahnya.
“Hoo… Menyenangkan melayani denganmu.”
“Ah, aku juga bersenang-senang.”
“Kuku, aku akan menunggu.”
“Sebentar lagi sampai.”
Bang!
Joon-young meletakkan pistol itu kembali ke dudukannya. Kerang, tembakan dan jeritan bergema di sekitar mereka, tetapi hanya ada keheningan di mana Joon-young berdiri.
“Kami mundur.”
“Ke mana, Pak?”
Joon-young tersenyum mendengar pertanyaan itu, dan menunjuk ke arah langit. Secercah sinar matahari bisa dilihat di baliknya.
“Kita akan berlari menuju matahari.”
Saat anak buahnya berdiri dengan bingung, Joon-young memarahi mereka.
“Aku bersumpah perang ini membuat anak-anak menjadi bodoh. Bagaimana mungkin mereka tidak mengerti lelucon ini?”
“…”
Untuk sesaat, para prajurit ini tampak seperti akan membunuh Joon-young.
“Kita akan pergi ke mana pun para petinggi bersembunyi. Seharusnya masih aman di sana. Nah, sampai berubah menjadi kuburan kita. Tapi lebih baik untuk hidup lebih lama lagi kan?”
