Aku, Reizei Ayano, cinta pertamaku sekarang sudah berakhir.
Saya datang ke sekolah ini meskipun saya harus memberontak terhadap orang tua saya karena saya ingin bersama orang itu, tetapi saya ditolak terlalu cepat.
Saya ingin berpikir itu hanya waktu yang buruk, tetapi saya tidak ingin mengatakan itu sekarang …
Kebebasan yang saya dambakan tiba-tiba hilang,……setidaknya, itulah yang saya rasakan.
(TL/N: Yup, ini adalah panjang dari bab ini.)