I’m The Only Multilingual Master a Russian Transfer Girl Student Who Can’t Speak Japanese Can Rely On Chapter 43 Bahasa Indonesia

Now you are reading I’m The Only Multilingual Master a Russian Transfer Girl Student Who Can’t Speak Japanese Can Rely On Bahasa Indonesia Chapter Ch.43 at Kuma Translator.

 

Ada rumah besar Amerika berlantai tiga yang terletak di luar pusat pangkalan.

Ini yang disebut “U.S. Army House” Sebuah rumah seperti mansion yang dikelilingi oleh taman besar.

Ini adalah rumah Kolonel Oliver.

Aku mengambil sudut tempat parkir, memarkir sepeda Aku, dan menuju gerbang.

“Oke, ayo pergi, Cheena.”

“Oke. Ayo pergi.”

Dengan jari gemetar, aku menekan lonceng di sebelah gerbang.

Aku akan bertemu Don Angkatan Laut AS di Jepang. Jika ada kesalahan, kepalaku akan berada di blok pemotong.

Tidak, dia bukan tipe orang yang akan melakukan hal seperti itu, tapi fakta bahwa dia berkuasa membuatku takut.

Beberapa detik pertama setelah Aku membunyikan bel pintu terasa sangat lama.

Kemudian, Aku mendengar suara seorang wanita di interkom.

“Halo. Siapa… Oh, Iori! Dan kau pasti Christina. Selamat datang di pesta.”

“Ira-san. Sudah lama.”

Suara itu datang dari Ira Cox, istri Oliver.

Dia mengenali kami dari kamera dan dengan cekatan beralih dari bahasa Inggris ke bahasa Jepang.

“Ayo masuk,” panggilnya, dan aku mendengar pintu gerbang dibuka dengan bunyi klik.

Okeee, haaaaah. Sip, Aku pergi. Doakan Aku.

Kami melewati gerbang dan memasuki tempat itu. Saat Aku berjalan melewati taman yang dikelilingi oleh banyak tanaman hijau, Aku secara alami berpegangan tangan dengan Cheena karena gugup.

“Yori, Tamannya besar. Dan rumahnya juga besar.”

“Hmm. Itu normal….. normal…. dan super normal. Teater Kabuki kira-kira sebesar ini.”

Ketika kami mencapai pintu depan, pintu terbuka seolah-olah kami telah mengatur waktunya dengan tepat.

Dan kemudian, di sanalah dia, Oliver sendirian.

Dia tinggi, hampir 190 sentimeter, dengan tubuh seperti batu.

Dia memiliki rambut coklat tua yang dipotong menjadi persegi, dan kumis liar.

Dia sangat kuat sehingga sulit untuk percaya bahwa dia berusia 60-an.

Itulah kesanku tentang Mr.Oliver.

Ketika dia muncul di atas panggung, udara menjadi sangat berat sehingga Aku merasa seolah-olah gravitasi telah meningkat 30% di perutku.

Tidak menyadari kegugupan kami, Oliver-san menyambut kami dengan seringai.

“Untung Kau ada di sini, Iori. Kau telah datang jauh jauh! Kau menjadi lebih besar sejak terakhir kali aku bertemu denganmu, kan?”

“Tidak, tidak, saya harap Oliver-San memiliki hari yang baik hari ini.”

“Kenapa kau begitu formal? Jadilah lelaki tua dengan janggut seperti di masa lalu.”

“Aku akan menganggapmu bertanggung jawab untuk itu selama sisa hidupku … bahkan jika itu di masa mudaku!”

Aku berumur tujuh tahun, bodoh! Apa yang telah kau lakukan padaku?

“Um, ini Second Class Angelina….”

“Saya putrinya, Christina. Senang berkenalan dengan Anda.”

Untuk menutupi kesalahanku, Aku pindah untuk memperkenalkan Cheena.

Cheena biasanya dapat memperkenalkan dirinya dengan cukup baik tetapi dia mengalami kesulitan sekarang karena ketegangan.

Setelah menyebut namanya, dia melepaskan tangannya dari tanganku dan menyerahkan kantong kertas yang dia bawa, sambil berkata, “Ini.”

Itu adalah suvenir yang kami berdua beli bersama.

Di dalamnya ada kue bolu, yang menurutku aman untuk dimakan dan tidak terlalu hambar. Seharusnya tidak menjadi faktor yang akan membuatnya merasa buruk …

Namun, Oliver, yang menerima kantong kertas, mengerutkan kening dan ekspresi muram muncul di wajahnya.

Oh tidak! Apa ada yang salah dengan kuenya?!

Cheena, yang berdiri di sampingku, juga putus asa. Aku, Iori, juga merasakan hal yang sama.

“Hei, Iori.”

“Iya apa ada masalah?”

Saial! Saat aku mati, aku akan mati bersamamu Cheena.

“Ini adalah jenis makanan yang bisa Kau makan, kan? Kadanf, Angie membawa kembali beberapa Marmite dan makanan ghetto lainnya……”

“Maafkan saya, maafkan saya! saya benar-benar bodoh! saya akan memberitahunya untuk tidak melakukan itu di masa depan!”

Aku minta maaf, menundukkan kepala dengan pinggul dalam berbagai gerakan.

Mereka tidak memiliki budaya membungkuk di Amerika, tetapi momentum dan kebiasaanku muncul.

Tapi Angie melakukannya! Apa yang dia lakukan melempar bom ke komandannya sendiri? Apa dia bodoh atau dia memiliki keinginan mati?

“Tidak, aku minta maaf, tidak apa-apa jika Kau tidak melakukannya. Terima kasih.”

“Maafkan saya. Maafkan saya. Aku … ha…ha, um, um … ”

“Tidak apa-apa. Cristina berbicara bahasa Jepang dengan sangat baik.”

Cheena, yang masih belum terbiasa dengan honoris, berjuang untuk mengungkapkan permintaan maafnya.

Oliver-san sepertinya tidak marah. Apa krisis sudah berakhir untuk saat ini?

Bagaimanapun, mereka membiarkan kami masuk, dan kami mengikuti dengan gentar.

Rumah Oliver tersumbat sepatu. Namun, aturan dasarnya adalah memakai sepatu dalam ruangan.

Kami mengganti sandal yang kami bawa dan masuk ke dalam rumah.

Kami berjalan melewati koridor panjang dan memasuki ruang tamu, yang merupakan ruangan khas Amerika dengan banyak kayu gelap.

Itu sangat besar sehingga mungkin dua kali lebih besar dari ruang tamu di rumahku.

Aku pernah ke sini beberapa kali sebelumnya, jadi Aku tidak terkejut, tetapi Cheena, yang belum pernah melihatnya, melebarkan matanya.

“Selamat datang Iori-chan, Christina-chan. Gunakan waktumu.”

Orang yang memanggil dari dapur pulau adalah Ira.

Dia adalah seorang wanita tua dengan sikap lembut, dan dia juga fasih berbahasa Jepang.

“Saya Christina. Senang berkenalan dengan Anda.”

“Hai salam kenal.”

Cheena menyapa Ira-san dan menjabat tangannya.

Aneh rasanya melihat orang Amerika dan orang Rusia saling menyapa dalam bahasa Jepang, kalau dipikir-pikir.

Aku kira itu tidak dapat dihindari karena aku tahu bahwa Cheena berbicara lebih banyak bahasa Jepang daripada bahasa Inggris akhir-akhir ini.

Omong-omong, Aku tidak melihat keduanya.

“Ira-san, di mana Emma dan Lily?”

“Mereka sudah tinggal bersama kami sejak kemarin. Mereka ingin melihat Iori juga, tapi itu bukan waktu yang tepat.”

Emma dan Lily adalah dua anak Oliver.

Mereka berdua diadopsi, tetapi mereka tidak ada di sini hari ini.

Mereka membuat banyak kebisingan ketika mereka di sini, tapi tidak apa-apa.

Setelah membantu Ira membawa makanan, kami berempat duduk di meja.

“Ayo, kita makan. Makanlah yang banyak, kalian berdua.”

Gumbo, makaroni dan keju, dan kalkun panggang utuh…..

Ketika Cheena melihat meja yang dipenuhi berbagai makanan Amerika, dia hanya bisa bergumam,

“Bukankah ini…. banyak?”

Cheena kewalahan oleh jumlah kalori yang berbaris di atas meja besar.

Tetapi…..

“Aku akan memakan semuanya! Tidak apa-apa, Cheena!”

“Kau masih muda, jadi makanlah! Kau tidak akan pernah tumbuh besar! ” Kata Oliver sambil tersenyum.

[Aku sudah mulai makan! Dan Oliver, Kau melecehkanku secara seksual! Aku ingin mengatakan itu dalam bahasa Jepang!](dalam bahasa Rusia)

Menahan diri? Kau tidak bisa makan itu? Bawwaw!

“Kalian berdua benar-benar makan banyak ya, karena kupikir itu sepadan dengan usahanya. Aku harap Kau makan banyak juga, Cheena.”

“Ya…”

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Dengan perut kenyang, kami menyodok kue bolu sebagai oleh-oleh sambil berbasa-basi.

Di sebelahku, Cheena sedang mengayuh perahunya.
(TN : Cheena ngantuk tapi ditahan)

Aku tahu Kau mengantuk setelah makan, tetapi mengapa Kau bertindak begitu menguntungkan sekarang?

“Yah, Iori…..”

“Ya?”

Saat Aku menyelesaikan potongan kue bolu keduaku, Oliver-san mendekatiku.

Sarafku benar-benar hilang dan Aku berbicara dengan nada patah seperti biasanya.

“Apa yang akan Kau lakukan ketika Kau lulus SMA?”

“Oh itu….”

Oliver bertanya padaku dengan ekspresi serius di wajahnya. Mungkin itu sebabnya dia mengundang kita ke sini hari ini.

Aku sudah memutuskan apa yang akan kulakukan setelah SMA. Jadi Aku menjawab dengan tulus.

“Saya berpikir untuk datang ke Amerika dan bergabung dengan militer AS. Saya telah dibesarkan di sini di pangkalan, jadi tidak ada pilihan lain untuk SAya. Tetapi ada beberapa masalah dengan kebangsaan dan segalanya, tetapi Saya akan menyelesaikannya.”

Ya, tidak ada cara lain bagiku selain menjadi seorang prajurit. Aku telah dikelilingi oleh seragam militer sejak Aku masih kecil, dan inilah yang selalu kuinginkan.

“Itulah yang kupikir. Maka kukira Kau harus diadopsi oleh seseorang atau mengajukan kartu hijau.”

“Itu benar. Untuk melakukan itu, Saya harus menyelesaikan masalah orang tua kandung….. Untungnya, ada beberapa orang yang selalu bersedia untuk mengadopsi saya.”

“Jadi…..”

Setelah mendengar itu, Oliver membuat gerakan yang bijaksana, tetapi segera kembali ceria dan melanjutkan dengan bercanda,

“Tapi kemudian Kau harus mengucapkan selamat tinggal pada Cheena. Mengapa Kau tidak menikah dan pindah ke AS bersama sebelum itu?”

“Tidak, tidak, tidak, itu tidak realistis …”

Saat aku membicarakan hal ini, bahu kiriku tiba-tiba menjadi berat.

Aku menoleh untuk melihat Cheena menyandarkan kepalanya ke belakang, dikalahkan oleh gravitasi.

Rambutnya yang tipis dan halus menggelitik hidungku.

Jadi, ketika Aku pergi ke Amerika, Aku harus mengucapkan selamat tinggal pada Cheena.

Itu sedikit….. menyedihkan, kan?

“Jadi, sudah sejauh mana kalian?”

“Sejauh mana….? Kami tidak melakukan apa-apa!”

“Tapi Kau berpegangan tangan sebelumnya.”

“Yah, itu adalah momen Van der Waals……”

(T/N: Momen Van Der Waals adalah istilah umum yang digunakan untuk mendefinisikan gaya tarik antarmolekul molekul. [Sumber: chem.libretexts.org] Jadi pada dasarnya, Iori mengatakan karena dia gugup, dia harus memegang tangan Cheena dan mendapatkan kekuatan.)

“Kami diundang ke upacara, kan?”

“Dengan Ira-san?”

Comments

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *