Bagaian 1
“…Itu tadi menyenangkan…”
Dia [Pemburu Kepala] yang telah melanjutkan penyelidikan di Great Iblis Nest setelah menerima permintaan, bergumam dengan suara kecil. Namun, kesenangan itu akan segera berakhir, dan dia berencana untuk tidak lagi memiliki kesempatan untuk datang ke Sarang Setan Besar ini.
Meskipun dia masih tidak bisa mengetahui keberadaan orang yang menyelamatkan Lexia, ada pembicaraan untuk mengundang orang itu ke istana kerajaan. Hari undangan akhirnya mendekati besok. Namun demikian, dia mengetahui fakta bahwa Lexia dan yang lainnya akan datang untuk menjemput orang misterius yang menyelamatkan Lexia di pintu masuk Sarang Setan Besar ini.
[Pemburu Kepala] berencana untuk melenyapkan Lexia dan orang misterius pada hari itu sesuai dengan permintaan kliennya, seorang bangsawan.
“… Apakah dia baik-baik saja?”
Apa yang terlintas di benak [Pemburu Kepala] saat ini adalah gambaran seorang pemuda. Pria muda yang menyelamatkannya dari hampir mati ketika sekelompok elit goblin menyerangnya selama penyelidikan pertamanya─Yuuya. Dia adalah seorang pemuda misterius dengan atmosfir boros, dan dia memiliki seekor anjing hitam bernama Night bersamanya.
“Fufu…”
Tidak peduli berapa kali aku mengingatnya, aku tidak bisa menahan tawa. Kebohongan yang telah kubuat secara tiba-tiba… bahwa aku datang ke Sarang Setan Besar ini untuk berlatih. Jika aku benar-benar ingin berlatih, aku tidak akan tiba-tiba pergi ke tempat berbahaya seperti Sarang Setan Besar. Karena jika terjadi sesuatu, aku akan langsung dikaitkan dengan kematian. [T / n: POV mengubah narator menjadi Head Hunter.]
Selain itu, Sarang Setan Besar tidak akan cocok untuk pelatihan sejak awal. Itu karena ada banyak monster yang bertindak dalam kelompok seperti elit goblin, yang bisa menjadi ancaman hanya dengan salah satu dari mereka.
Tidak ada yang cukup bodoh untuk berlatih di tempat di mana ada segerombolan monster yang hampir tidak bisa melawan satu pun. Sulit bahkan untuk mengalahkan salah satu dari mereka. Jelas sekali bahwa mereka akan dibunuh di tempat sebelum mereka berlatih.
Itu sebabnya ketika aku mengucapkan kata-kata yang tidak masuk akal seperti itu, aku tidak bisa menahan diri tetapi ingin menahan mulut, tetapi sekarang aku sudah mengatakannya, aku tidak bisa menariknya kembali sekarang. Ini akan membuatku semakin curiga… ya, itulah yang kupikirkan.
“Eh? Ah, ya… aku juga… itu… pelatihan! Aku datang ke hutan ini untuk berlatih juga!”
… Aku tidak berpikir bahwa benar-benar ada orang yang memilih Sarang Setan Besar ini untuk pelatihan. Itu membuatku bertingkah aneh dengan curiga, tapi karena Yuuya tidak pernah menunjukkan itu, dia mungkin tidak menyadarinya.
Dan meskipun aku berada di pihak yang dicurigai sebelumnya, kali ini membuatku juga curiga, apakah Yuuya benar-benar datang ke Sarang Setan Besar dengan kedok ‘pelatihan’. Namun, setelah berbicara dengan Yuuya, ketika kami menantang Sarang Setan Besar dengan nama pelatihan bersama… Aku menemukan bahwa Yuuya mengatakan yang sebenarnya.
Bagaimanapun, dia telah melenyapkan sekelompok elit goblin… sendiri… atau hanya dengan Night. Jika aku memikirkannya lagi, kalau dia tidak memiliki kekuatan sebanyak itu, dia tidak akan bisa menyelamatkanku dari situasi itu.
Bagaimanapun, ketika aku mengetahui bahwa Yuuya benar-benar datang ke tempat ini untuk berlatih, aku dapat berteman dengan mereka sedikit demi sedikit dari sana. Yuuya adalah pria yang aneh, dan meskipun dia terlihat dan memakai kelas satu, dan berperilaku seperti bangsawan atau bangsawan, pengetahuannya cukup miring.
Dalam hal bahasa dan etiket, dia tidak berbeda dengan orang-orang kelas atas. Tetap saja, dia tidak tahu banyak tentang Sarang Setan Besar yang seharusnya dia pilih sebagai tempat latihannya. Sebaliknya, dia tidak terbiasa dengan akal sehat dunia ini sendiri.
Namun, aku masih tidak mempermasalahkannya. Sementara aku mempercayakan hidupku kepada mereka, hal-hal seperti itu menjadi hal yang sepele.
… Aku benar-benar menikmati waktuku bersama mereka, meskipun aku telah menerima permintaan tersebut.
Satu hal yang tidak kusangka di sini adalah barang yang Yuuya miliki, barang yang membuatku jatuh cinta dengan bak mandi, bak mandi portabel. Bathtub adalah barang mewah yang hanya boleh dimandikan oleh bangsawan. Selain kehebatan bertarungnya, aku juga terkejut dengan kepemilikan Yuuya ini sebagai barang portabel.
… Aku yang selama ini menghabiskan setiap hari hanya membasuh darah di sungai, menemukan hangatnya air panas. Aku benar-benar terpikat oleh keajaiban mandi air hangat yang tampaknya meluluhkan hati yang terdingin sekalipun.
Tentu saja, aku tidak hanya memanjakan diri di bak mandi. Sebelum aku menyadarinya, aku bisa melawan hingga tiga elit goblin, dan kupikir aku juga menjadi cukup kuat. Jadi aku ingin terus menjadi kuat dengan mereka di masa depan… Aku memikirkannya, tetapi pekerjaanku membuatku tidak bisa memikirkannya.
Aku sudah membunuh begitu banyak orang. Itu sebabnya aku tahu bahwa… Yuuya bersih. Aku ragu dia pernah membunuh satu makhluk selain monster. Sebagai perbandingan, aku elah menguburkan sejumlah nyawa untuk bertahan hidup. Aku terlahir sebagai yatim piatu, dan dengan kekuatan yang kuperjuangkan untuk melindungi diriku sendiri… aku bertahan.
Karena aku seorang wanita, aku telah berada dalam bahaya berkali-kali, tetapi aku telah melewati semuanya dalam keadaan utuh. Dan aku memperoleh kekuatan sehingga tidak ada yang dapat mengambil apa pun dariku, dan sebelum aku menyadarinya… aku menjadi makhluk yang ditakuti sebagai [Pemburu Kepala].
Aku tidak tahu bagaimana hidup di dunia ini. Menyembunyikan fakta bahwa aku seorang wanita, aku hanya membunuh target dengan paksa. Itulah satu-satunya cara… Aku tidak tahu bagaimana hidup selain itu. Tanganku kotor. Mereka diwarnai dengan darah yang tak terhitung jumlahnya. Aku tidak bisa memiliki Yuuya yang bersih di sampingku seperti itu. Tangannya tidak boleh kotor.
“Namun… orang itu sangat mempesona…”
Dia memiliki kemurnian yang membuatku bisa mengekspresikan emosi saat itu dengan jujur. Aku telah membunuh emosiku untuk bertahan hidup… jadi aku merasa sangat mempesona. Aku merasa bahwa aku juga dapat berjemur dalam cahaya dan hidup… begitu terang sehingga aku berada di bawah ilusi bahwa aku dapat melakukannya.
“Tapi… itu tidak akan terjadi lagi.”
Ketika Yuuya memberi tahuku bahwa dia akan menghentikan pelatihan, aku merasa sangat sedih dan kesepian. Namun, pada saat yang sama, aku sendiri entah bagaimana merasakan bahwa akhir itu sudah dekat.
Alasannya adalah, bagaimanapun juga, cerita bahwa Putri Lexia dan yang lainnya akan pergi ke Sarang Setan Besar. Itu sudah menjadi rumor di kota sebelum aku mendengar dari bangsawan yang memintaku. Bagaimana mungkin aku, yang termasuk dalam guild gelap, tidak mengetahuinya?
Dan karena permintaan itu, aku tidak akan bisa tinggal bersama Yuuya…
“… Apa yang akan Yuuya pikirkan jika dia tahu diriku yang sebenarnya?”
Aku takut mengetahui jawaban atas pertanyaan itu, tetapi aku ingin menanyakannya. Tapi itu tidak akan terjadi lagi.
“… ..”
Aku diam-diam meraih topengku dan meletakkannya di wajahku.
Aku adalah seorang pembunuh — anggota dari guild gelap, [Pemburu Kepala] .
Jadi──.
“──Selamat tinggal, Yuuya.”
Aku bergegas keluar kota menuju Sarang Setan Besar seolah bersembunyi di kegelapan. Seolah ingin melepaskan kenangan dengan Yuuya, aku hanya bergerak tanpa berpikir.
Meski begitu, hari-hari yang kuhabiskan dengan Yuuya… adalah kenangan yang sangat berharga bagiku. Aku telah membunuh orang lain untuk hidup. Perasaan ingin atau tidak ingin tidak menyertai tindakan pembunuhan. Itulah salah satu penghormatan yang kumiliki untuk orang-orang yang telah kubunuh untuk hidup.
… Namun, aku tidak bisa tidak berpikir.
“Kalu… kalau Yuuya dan aku bertemu dalam situasi yang berbeda dari yang kita lakukan sekarang…”
Jika hidupku adalah kehidupan normal, tidak ada hubungannya dengan darah orang lain…
“… Yuuya. Apakah aku bisa berdiri di sampingmu dengan bangga?”
Gumamanku ditelan oleh kegelapan.
***
“Sekarang, Night. Bisa kita pergi?”
“Woof!”
Setelah kembali dengan selamat dari perjalanan lapangan, aku memutuskan untuk mengambil Night dan pergi ke pintu masuk Sarang Setan Besar seperti yang dijanjikan.
Ngomong-ngomong, ini Golden Week dari hari ini, jadi aku bisa mengambil waktu seperti ini… Selain liburan ini, ada juga liburan pengganti untuk karyawisata, jadi sebenarnya liburannya lebih panjang. Aku tidak berpikir saya akan menggunakan liburan akhir pekan ini secara maksimal, tetapi kalau aku memiliki banyak waktu libur, aku akan dapat menyelesaikannya sebelum sekolah dimulai dengan benar. Tapi jika tidak berhasil, aku bisa menggunakan sihirku untuk pulang.
Aku lebih khawatir tentang Night sekarang. Saat aku bertemu dengan Lexia-san dan yang lainnya sebelumnya, Malam tidak ada, tapi sekarang Malam adalah keluargaku. Jika memungkinkan, aku akan membawanya. Tidak ada jawaban untuk pertanyaan ini di sini, jadi aku harus bertanya secara langsung sekarang.
Oke, kita berangkat!
Hal-hal yang aku persiapkan semuanya ada di kotak item, jadi aku pergi dengan hanya mengenakan armor [Bloody War Demon Series] di tubuhku. Biasanya aku akan pindah jauh ke dalam hutan ke arah yang berlawanan, tapi hari ini ke arah pintu masuk ke Sarang Setan Besar.
Aku pergi berburu monster dengan Luna, yang aku pura-pura berlatih … tapi kurasa monsternya akan berkurang, kan? Tidak, aku belum pernah berada di dekat pintu masuk selama karyawisata, jadi aku seharusnya tidak berharap banyak.
“Tapi sekali lagi, aku bertanya-tanya bagaimana kabar Luna?”
“…Woof.” Pada kata-kataku, Night menggonggong dengan ekspresi yang tak terlukiskan.
Setelah maju beberapa saat, aku tiba-tiba merasakan kehadiran monster.
“Ups… sepertinya jumlah monster tidak banyak berubah.”
“Woof.”
Aku segera mengaktifkan keterampilan [Asimilasi] dan mendekati kehadiran itu dengan hati-hati …
“…Apa itu…?”
Ada satu monster yang tidak dikenal di sana. Tidak, ada banyak monster itu sendiri, dan… mereka semua adalah monster berdarah. Dan monster yang tidak dikenal itu adalah tubuh yang lebih besar di antara ogre berdarah, seorang individu dengan penampilan keseluruhan yang lebih gelap, hitam kemerahan, dan lebih tidak menyenangkan.
Saat aku mengaktifkan [Appraisal] pada individu itu sambil menahan napas…
[Raja Ogre Berdarah]
Level: 500
Sihir: 4000
Serangan: 25000
Pertahanan: 10000
Agility: 10000
Intelligence: 3000
Keberuntungan: 1000
Hah? Aku tidak menyangka itu berada di kelas raja orc! Dalam hal kekuatan dan kelincahan menyerang, itu bahkan lebih gesit daripada raja orc!
… Rupanya, raja ogre berdarah ini atau sesuatu seperti itu pasti spesies ogre berdarah berperingkat lebih tinggi. Apa yang harus kita lakukan… meskipun aku berencana untuk bertemu dengan Lexia-san dan yang lainnya hari ini, jika kita tidak mengalahkan monster ini di sini…
“… Oke, Malam. Mari kita bawa mereka ke sini. Dan jika monster ini bergerak ke arah Lexia-san dan yang lainnya, itu akan berbahaya.
“Woof.”
Untungnya, kami tidak menentukan waktunya, dan karena kami meninggalkan rumah lebih awal, kupikir kami akan baik-baik saja tepat waktu.
“Baiklah… Aku akan memberikan sinyal dan kau, Night, akan mengurus ogre berdarah biasa.
“Woof!”
“Lalu… Pergi!”
“Guruuuuuuuuuu!”
“Gugaaa !?”
Dengan sinyalku, Night menyerbu dengan geraman. Serangan tiba-tiba membuat sekelompok ogre berdarah lambat untuk bereaksi sesaat, dan saat itu, beberapa dari mereka menjadi mangsa cakar Night. Tapi, ogre lord berdarah berbeda dan tidak sembarangan waspada terhadap Night.
──Namun, Night bukan satu-satunya yang kau hadapi.
“Itu ada!”
Aku telah menyembunyikan kehadiranku sampai sekarang dengan keahlianku, dan saat tuan raksasa berdarah memfokuskan perhatiannya ke Night, aku melemparkan [Absolute Spear] dengan sekuat tenaga. Serangan ini tidak bisa dicegah bahkan oleh raja orc, jadi mungkin tuan raksasa berdarah juga…?
“Guooooooooo!”
“Apa!”
Tuan raksasa berdarah menangkap ujung [Absolute Spear] yang aku lempar dengan kedua tangan di antara kedua tangannya! Selain itu, ia meraih gagang tombak dan melemparkannya kembali padaku!
“Whoa…”
Saat aku buru-buru melompat kembali dari tempatku, [Absolute Spear] melewati tempatku berada beberapa saat yang lalu dengan kecepatan yang luar biasa. Untungnya, [Absolute Spear] hanya bisa ditangani dengan baik olehku, jadi kecuali ada jaminan kalau itu pasti akan mengenaiku, aku bahkan tidak perlu khawatir tentang ogre lord berdarah yang mengembalikannya kepadaku. The [Absolute Spear] bahwa raksasa tuan berdarah melemparkanku adalah benar kembali tanganku.
Namun, aku tidak menyangka bahwa senjata sage-san itu akan terlempar kembali kepadaku … Aku sangat terkejut dengan serangan tak terduga itu. Jika bukan karena batasan yang hanya aku yang bisa mengatasinya, itu akan sangat merepotkan. Aku dengan cepat menyimpan [Absolute Spear] di kotak item dan mengeluarkan senjata lain.
Itu adalah…
“Lalu… bagaimana dengan yang ini?”
“G-guoooooo !?”
Aku mengayunkan palu raksasa, lebih dari tinggi badanku, pada tuan raksasa berdarah tanpa ragu-ragu. Tuan raksasa berdarah mengulurkan tangannya untuk menangkap serangan itu, tetapi lengannya dengan mudah dihancurkan dan meledak tanpa diledakkan.
[World Strike] .
Itu salah satu senjata di rumah sage-san, dan itu adalah palu raksasa yang setinggi tinggi badanku… yaitu, lebih dari 180 cm. Semua senjata orang bijak itu sama, mereka tidak memiliki dekorasi khusus, dan jika kamu melihatnya saja, itu tidak lebih dari palu kayu raksasa.
Tapi efeknya luar biasa. Aku sendiri merasa palu ini beratnya hampir sama dengan laki-laki dewasa, tapi siapa pun yang kupukul akan dipukul dengan massa yang sama dengan planet ini, yaitu dunia. Tidak mungkin ada makhluk yang tahan dipukul oleh dunia. Atau lebih tepatnya, senjata macam apa yang kamu buat, sage-san…?
Namun, senjata ini juga memiliki kelemahan. Seperti yang kukatakan tadi, intinya aku merasakan berat yang sama dengan laki-laki dewasa… dengan statusku saat ini masih belum cukup, masih terasa berat sekali. Itu sebabnya tidak tergantung pada status dalam hal berat palu ini, dan aku benar-benar merasakan berat yang sama dengan pria dewasa di tangaku.
Selain itu, karena palu ini harus mengenai lawan agar efektif, itu tidak cocok untuk serangan jarak jauh, dan tidak peduli seberapa banyak aku mengayunkannya, itu tidak dapat menyebabkan hasil yang besar dalam hal kerusakan pada seluruh lingkungan. Meski begitu, itu masih bisa mengenai satu lawan dengan massa yang sama dengan dunia, jadi jika aku memukulnya lebih dulu, itu akan menjadi akhir …
… Nah, jika itu melawan lawan dengan kelincahan tinggi, mungkin akan sulit untuk memukul mereka mengingat bobotnya. Ini adalah senjata yang memiliki kemampuan yang cukup tajam di Great Devil’s Nest ini, yang memungkinkan adanya celah yang mematikan dan satu pukulan kill, bukan ayunan besar.
Naik tingkat
Tiba-tiba, sebuah pesan muncul mengumumkan kenaikan level.
“Whoa, ini awal yang bagus.”
“──Woof!”
“Hmm? Ooh, Night, kau juga sudah selesai!”
“Guk guk!”
Malam telah menghancurkan kelompok ogre berdarah sendirian sebelum aku menyadarinya, dan ada drop item berserakan. Setelah mengumpulkan item drop bloody ogre terlebih dahulu, sekarang aku mengumpulkan item drop bloody ogre lord.
Dan ada taring, batu ajaib, dan baju besi yang mirip dengan yang kudapat dari monster berdarah, jadi aku memutuskan untuk menilai mereka satu per satu.
[Bloody Warlord Demon’s Great Fang] :: Taring dari raja raksasa berdarah. Spesies superior dari monster berdarah, taring kuat yang layak untuk seorang raja. Ketika berbicara tentang seorang raja, ia tidak menggunakan taring ini untuk menyerang, tetapi kekuatannya bahkan lebih ganas daripada raksasa berdarah.
[Magic Stone: Rank S] :: Bijih khusus yang bisa diperoleh dari binatang ajaib.
[Bloody Warlord Demon’s Demon Helmet] :: Item drop dari raja ogre berdarah. Ini adalah helm yang menyerupai wajah raja raksasa berdarah dan memberikan efek intimidasi pada target yang dipilih dengan kemungkinan. Probabilitas ini akan meningkat semakin tinggi perbedaan kemampuan antara lawan dan target.
Oh, selain dari batu ajaib, bukankah taring dan helm adalah barang yang bagus? Tapi sayangnya, aku tidak memiliki sarana untuk menggunakan taring secara efektif sekarang. Dan [Bloody Warlord Demon’s Demon Helmet] ini adalah helm tipe wajah penuh yang cocok dengan [Bloody War Demon Series] yang kupakai sekarang.
Bagaimana aku harus mengatakannya, ia memiliki dua tanduk yang mencuat seperti raksasa, dan tergantung bagaimana kau melihatnya, itu mungkin terlihat seperti topeng wajah penuh * sentai. Tidak, mungkinkah itu penjahat dalam hal warna dan bentuk?Bagaimanapun, aku tidak tahu apa efek mengintimidasi ini, tetapi tidak ada salahnya memakainya. [T / n: Klik disini untuk informasi tentang sentai, contohnya seperti Super Sentai, Power Ranger, atau Kamen Rider.]
Aku hanya memakainya dan menunjukkannya ke Night.
“Bagaimana? Apakah itu terlihat bagus untukku?”
“Woof!”
Ya, itu terlihat bagus untukku. Tapi, yah, kurasa itu tidak terlalu bagus bagiku karena menyembunyikan seluruh wajahku.
“Oke, mari kita pergi ke pintu masuk hutan lagi, oke?”
“Woof!”
Meskipun ada sedikit pertempuran setelah ini, tidak ada musuh sekelas ogre lord berdarah yang keluar, dan kami dapat mencapai pintu masuk dengan aman.
Bagian 2
“Oke, kita sudah sampai sekarang, tapi…”
Aku berjalan di sekitar area di luar hutan, tapi aku tidak bisa melihat penampakan Lexia dan yang lainnya.
“Hmm… Night apakah kita datang terlalu cepat?”
“…Woof.”
“Hmm? Night?”
Aku memanggil Night, tapi untuk beberapa alasan, Night hanya memberikan anggukan kecil dengan tanda pembunuhan. Mungkinkah dia waspada karena aku tidak memperhatikan? Aku harus lebih berhati-hati.
Tepat ketika aku memutuskan untuk melakukannya, aku melihat sesuatu mendekat dari jauh dari hutan.
“Hmm? Itu adalah…”
Jika aku melihat lebih dekat, aku melihat gerbong yang indah dikelilingi oleh banyak tentara.
“Ooh, aku belum pernah melihat gerbong sebelumnya! Tapi tidak ada jalan yang benar di sekitar sini, oke?”
Aku pernah mendengar bahwa kau dapat naik gerbong di beberapa tempat di Bumi, tetapi setidaknya aku belum pernah naik atau melihatnya, jadi aku benar-benar terkejut melihat gerbong. Namun, ada banyak rerumputan di sekitar sini, bukan aspal, jalan berbatu, atau bahkan jalan berkerikil seperti di Bumi, atau apapun yang cocok untuk roda kereta.
Biasanya akan rusak jika gerbong melaju ke sini, bukan?
Karena aku khawatir tentang itu, gerbong itu berhenti ketika agak jauh, dan seseorang turun dari dalam dan kemudian mendekati kami, diikuti oleh tentara.
Ketika aku mendapat posisi di mana aku bisa melihat wajah mereka dengan baik, aku menyadari bahwa tentara itu adalah penjaga Lexia-san yang pernah kutemui sebelumnya, dan ketika aku melihat lebih dekat, aku bisa melihat Owen-san dan Lexia-san juga.
Dan ketika mereka akan menghubungiku, aku melihat sesuatu.
…Hah? Aku berdiri di sini menunggu… tapi bukankah seharusnya aku yang menuju ke arah mereka? Ugh, aku melakukan sesuatu yang buruk…
Mau tak mau aku mengangkat kepalaku, tapi Lexia-san dan yang lainnya sudah tepat di depanku.
… Aku rasa inilah yang mereka sebut tidak pengertian. Dan pihak lainnya adalah royalti; itu tidak akan menjadi tidak sopan atau semacamnya … kan?
Saat aku menunggu, ketakutan dan ketakutan, Owen-san memperhatikanku dan mengangkat tangannya, dan kemudian menjadi kaku ketika dia menyadari sesuatu. Hmm? Apa yang sedang terjadi?
Saat aku bertanya-tanya, Owen-san berbicara sambil menggerakkan pipinya.
“A-apa Anda… Yu-Yuuya-dono…?”
“Eh? Oh maafkan aku! Benar sekali; ini aku!”
Ketika Owen-san mendengar suaraku, dia menunjukkan desahan lega, dan Lexia-san, yang berada di belakangnya, entah kenapa memiliki binar di matanya.
“Yuuya-sama, helmmu luar biasa! Ini terlihat bagus untukmu!”
“B-benarkah? Terima kasih banyak.”
“Aah… benar. Jadi, Yuuya-dono. Helm apa itu? Saya tidak berpikir Anda memakainya ketika kita bertemu sebelumnya … ”
“Yang ini? Dalam perjalanan ke sini, aku bertemu dengan monster yang disebut Ogre Lord, dan aku mendapatkannya ketika aku mengalahkannya. Itu desain yang sama dengan armorku, jadi kupikir itu akan tepat.”
Saat aku mengatakan itu, tentara yang mendengarkan percakapan kami mulai berdengung.
“O-oy, tuan raksasa berdarah, katanya …?”
“Kupikir itu adalah nama monster yang menghancurkan negara kecil dulu …”
“Jika itu muncul, bukankah itu sesuatu yang negara perlu kalahkan dengan semua sumber dayanya?”
“Ya, tapi bukankah dia baru saja mengatakan bahwa dia telah mengalahkannya seolah-olah dia sedang berjalan-jalan?”
“Dia berada di dimensi yang berbeda…”
“Uhm…?”
Apakah aku mengatakan sesuatu yang aneh…? Ah, mungkin yang mereka bicarakan adalah topeng ini benar-benar cocok untukku?Kalau begitu aku berharap kau mengatakannya dengan jelas …
“Hmm! Ah… Yuuya-dono. Bagaimanapun, kita akan pergi ke kastil kerajaan sekarang… apakah tidak apa-apa?”
“Oh ya. Tidak apa-apa.”
“Begitu … Lalu, sekali lagi.”
Ketika Owen-san mengatakan itu, para prajurit, bersama dengan Owen-san sendiri, memberikan hormat secara serempak. Saat aku terbebani oleh pemandangan itu, Lexia-san, yang berada di tengah, membungkuk dengan sikap anggun.
“Terima kasih telah menerima undangan kami. Kami sekarang akan mengawal Yuuya-sama ke istana kerajaan.”
“Y-ya…”
Um… Aku tiba-tiba merasa tidak nyaman, tapi apa yang harus kulakukan? Meskipun aku gugup, Owen-san dan Lexia-san mencoba menuntunku ke gerbong yang diparkir di dekat saya.
“Lalu, di sini.”
“Ya… ah, maafkan aku! Mohon tunggu sebentar!”
“Iya?”
Aku begitu tenggelam dalam atmosfer Lexia-san dan yang lainnya hingga aku lupa memberi tahu mereka tentang Night!
“Um, sebenarnya, ada orang lain yang ingin aku ajak bersamaku──.”
“Grrrrrr… awooo!”
“Kyaaa!”
Lexia-sama!
“Night!”
Tepat saat aku akan memperkenalkan Night, Night, yang sampai sekarang tidak terlihat, melompat ke Lexia!Saat aku bergegas ke Lexia-san, aku melihat sesuatu melewati tempat Lexia-san berdiri beberapa saat yang lalu.
Ketika aku mengalihkan pandanganku ke ujung benda yang lewat itu, aku melihat pohon di belakang tempat Lexia-san berdiri beberapa saat yang lalu ditebang. Jika Night tidak mendorong Lexia-san jatuh, dia akan ditebang seperti pohon di depanku sekarang.
“A-ada apa dengan anjing ini?”
“Lexia-sama, Anda baik-baik saja?”
“Y-ya. Aku baik-baik saja, tapi…”
Meskipun Lexia-san dan yang lainnya terpana, aku segera meningkatkan kewaspadaan dan melihat sekeliling dengan Night.
“Night… apakah karena kau memperhatikan ini sehingga kau menghapus kehadiranmu?”
“Woof.”
“Aku punya banyak pertanyaan, tapi sekarang kita harus melakukan sesuatu. Sementara itu, mari kita urus orang yang menyerang…!”
“Woof!”
Saat aku mengatakan itu, aku menyadari sesuatu yang tidak terlihat yang menyerang Lexia-san sebelumnya, dan aku segera mengeluarkan [Omni-Sword] dan memotongnya. Kemudian, aku merasakan sentuhan yang sepertinya memotong sesuatu. Perasaan ini adalah… sebuah “Benang”?
Wajah Luna melewati pikiranku, tapi aku dengan cepat menggelengkan kepalaku untuk menghapus pikiran itu. Tidak… itu tidak mungkin dia…
“Yuuya-dono! Apa yang terjadi di sini?”
“Aku tidak tahu apa yang terjadi, tapi sepertinya seseorang mengejar Lexia-san!Dan orang yang mendorong Lexia-san barusan adalah pria kecil yang ingin kuperkenalkan kepadamu; namanya Night ..!”
“Apa? Jadi anjing itu ada di pihak kita?”
“Ya! Aku akan menjelaskan detailnya nanti, jadi untuk saat ini; tolong lindungi Lexia-san!”
“…Aku mengerti!”
Sebagai permulaan, ini akan mengurangi kebutuhanku untuk mencurahkan sedikit perhatianku pada Lexia-san.
Lalu…
“…Night. Apakah kau tahu di mana orang yang melakukan serangan ini?”
“…Woof.”
Night menjawab singkat dan berlari menuju pintu masuk hutan. Aku segera mengikutinya, dan pada saat yang sama, aku mengaktifkan skill [Asimilasi] , meskipun aku tidak yakin apakah itu akan berhasil. Dan tepat setelah kami memasuki pintu masuk Sarang Setan Besar, orang itu ada di sana.
“Apa… .Dimana mereka menghilang…?”
Sosok berjubah hijau tua melihat sekeliling dengan sibuk, tampaknya telah kehilangan pandangan kami. Dia memiliki topeng di wajahnya juga, jadi kita tidak bisa melihat ekspresinya.
“Hah!”
“Apa-? Gaaah!”
Ketika aku endekati sosok itu dari belakang, aku menyimpan kekuatanku sampai batas tertentu dan meniup sosok itu terbuka lebar. Sosok bertopeng hitam itu terlempar dan menabrak pohon, membuatnya pingsan.
Ketika aku mendekati orang itu dengan takut-takut, topeng di wajahnya telah jatuh ke tanah. Dan kemudian──.
“… Kenapa Luna…”
Orang yang pingsan diam-diam di sana adalah Luna, yang telah berlatih di Sarang Setan Besar ini bersamaku. Saat aku melihat ke arah Luna, yang pingsan di depanku dalam keadaan linglung, aku merasakan kehadiran seseorang yang mendekat dari luar Sarang Setan Besar.
“Yuuya-sama!”
Lexia-sama!
Saat aku mengalihkan pandanganku ke arah keberadaan, Lexia-san berlari ke arah kami. Di belakangnya, aku bisa melihat Owen-san dan yang lainnya buru-buru mengejarnya, jadi dia pasti datang ke sini sendirian.
Ketika Lexia-san mendatangi kami, dia mengalihkan perhatiannya ke Luna, yang tidak sadarkan diri di depannya, dan matanya membelalak.
“Eh? Dia… ”
“… Dialah yang menargetkan Lexia-san.”
Aku bertanya-tanya apa yang harus kulakukan, tetapi aku tetap memutuskan untuk jujur padanya. Aku menyadari bahwa berbaring di sini dan membela Luna tidak akan membantu. Namun, Lexia-san, yang menyadari kalau aku bertingkah aneh, menatapku dengan prihatin.
“Yuuya-sama? Mungkinkah… gadis ini adalah kenalan Yuuya-sama?”
“………Iya.”
Bagaimana mungkin Luna… meskipun aku memikirkan ini atau itu, aku tidak akan mendapat jawaban dari Luna yang pingsan. Namun, jika dipikir-pikir dengan tenang, ada banyak hal yang aneh.
Fakta bahwa seorang gadis berpenampilan normal yang tidak memiliki satu senjata pun dan berpakaian biasanya sendirian di Sarang Setan Besar di mana bahkan Owen-san, ksatria dan tentara negara, berada dalam bahaya, dan yang terpenting, ini tentang Night’s. tindakan sebelum menemukan Luna.
Mungkin karena Night secara tidak sadar merasakan sesuatu tentang Luna, jadi ketika dia menemukan Luna, dia tidak berusaha untuk bergerak dengan sukarela. Ketika aku menyadari ini, aku memandang Night dan melihat bahwa dia memiliki ekspresi menyesal di wajahnya. Mungkin dia pikir dia seharusnya membuatku lebih keras ketika aku mencoba membantu Luna. Karena dengan begitu aku tidak perlu bertemu Luna dan aku tidak perlu merasa seperti ini.
Aku membuat senyum masam di Night karena sangat menyayangiku dan membelai dia dengan lembut. Dan kemudian aku mendekati Luna dan menggendongnya apa adanya.
“… Lexia-san, maafkan aku. Bisakah kau menunggu sebentar?”
“Eh?”
“Aku hanya ingin merawat gadis ini di rumahku.”
“Itu…”
“Maukah kau mengizinkanku untuk melakukan percakapan terakhir dengannya? Aku tidak bisa melihat gadis ini sebagai orang jahat bagaimanapun…”
Aku tahu itu permintaan konyol yang biasanya tidak akan dikabulkan. Aku memintanya untuk meninggalkan orang yang mencoba membunuhnya, meskipun hanya untuk sementara. Apalagi Lexia-san adalah bangsawan.
Bahkan jika aku mengatakan aku menginginkan Luna, yang menyerang Lexia-san seperti itu, tidak hanya untuk berbicara dengannya tetapi juga untuk merawatnya, biasanya itu adalah──.
“Tidak apa-apa.”
Apakah kau yakin?
Aku sangat terkejut mendengarnya mengatakan itu begitu cepat. Apakah kau benar-benar yakin untuk memutuskan dengan mudah?Terlepas dari kebingunganku, Lexia-san tertawa seperti anak nakal dan berteriak kepada Owen-san, yang mengikutinya dari belakang.
“Owen! Aku akan pergi ke rumah Yuuya-sama sebentar lagi!”
“Hah?”
“Hah… Huuuhhhh?”
“Lexia-sama, apa yang Anda lakukan?”
Para prajurit berteriak keheranan sepertiku. Dan wajah Owen-san menjadi pucat. Aku juga tertegun, Lexia-san menepuk pundakku dan berkata:
“Ayo, cepat pergi! Kalau tidak, Owen akan menangkap kita.”
“Eh, ya!”
Aku masih tidak bisa memahami situasinya, membuatku bingung, Lexia-san semakin dalam ke Sarang Setan Besar. Melihat itu, aku menyadari bahwa dia dengan serius mengikutiku pulang, jadi aku buru-buru mengejar Lexia-san.
Lalu Lexia-san berkata padaku saat aku mengejarnya.
“Aku juga penasaran dengan hubungan seperti apa yang dimiliki Yuuya-sama dan gadis itu, jadi… kalau aku tidak tahu kenapa, tidak apa-apa kalau aku pergi denganmu, kan? Dan aku juga bertanya-tanya kenapa gadis itu menyerangku juga!”
“A-apa kau yakin? Ini hanya pendapat subjektifku bahwa gadis ini bukanlah orang jahat, tapi…”
Ya, menurut pendapat subjektifku, aku tidak bisa melihat Luna sebagai orang jahat. Jika dia benar-benar orang jahat, bisa jadi Night itu akan mengalahkannya tanpa pertanyaan, tapi …
“Aku tidak peduli apakah itu subjektif atau tidak. Aku akan mendengarkanmu karena aku ingin mendengar apa yang kamu katakan! Ayo menjauh dari Owen sekarang!”
Owen-san mendekati dari belakang kami dengan kecepatan luar biasa, dengan Lexia-san berlari dengan sangat gembira saat dia mengatakan itu.
“Lexia-sama! Tunggu… apakah Anda benar-benar akan pergi? Menjelaskan! Tolong jelaskan padakuuuuu!”
Saat aku mendengar suara Owen-san berteriak di belakangku, aku melakukan dogeza padanya dalam pikiranku. Aku sangat menyesal. Tapi ada beberapa keadaan di sini juga…!
Aku dengan panik meminta maaf dalam pikiranku dan meraih tangan Lexia-san.
“Eh? Yuuya-sama?”
“Kita sedang terburu-buru, jadi aku akan menggunakan sihirku.”
“Sihir…?”
Aku segera mengaktifkan sihir teleportasiku dan langsung pulang dengan Lexia-san, Luna, dan Night.
***
“Ini adalah… sihir teleportasi !?”
Saat aku kembali ke rumah dengan sihir, Lexia-san, yang pada awalnya tidak bisa memahami situasinya, memutar matanya karena terkejut. Sambil melihat Lexia-san di samping, aku pindah untuk menidurkan Luna di rumah di dunia lain ini.
Dan saat aku menidurkan Luna dengan selamat, Lexia-san datang.
“… Yuuya-sama. Bisakah kamu menjelaskannya kepadaku?”
“….Iya. Gadis ini… Luna adalah seorang gadis yang kutemui secara kebetulan ketika aku menjalani hidupku seperti biasa di Sarang Setan Besar ini.”
“Kebetulan?”
“… Tidak, mengingat apa yang terjadi kali ini, mungkin itu bukan kebetulan. Bagaimanapun, faktanya adalah, aku menyelamatkannya dari serangan sekelompok elit goblin di pintu masuk Sarang Setan Besar. Dan kemudian kami mulai berlatih bersama untuk sementara waktu.”
Pada awalnya, kupikir dia adalah seorang gadis misterius, tetapi mengingat situasinya, kurasa dia tahu bahwa Lexia-san datang ke tempat ini hari ini, dan dia datang ke Sarang Setan Besar sebagai awal untuk mengincar itu.
Aku kemudian memberi tahu Lexia-san tentang pelatihan yang kuhabiskan dengan Luna hingga hari ini, dan menjelaskan hubunganku dengannya dengan benar. Lalu…
“Ini tidak adil… ini tidak adil!”
“Hah?”
“Karena dia bersama Yuuya-sama sepanjang waktu saat dia berlatih, kan? Aku berharap aku bisa bersamamu juga!”
E-eeh?
Aku tidak tahu bagaimana menanggapi reaksi yang tidak terduga ini. Namun, terlepas dari kebingunganku, Lexia-san tiba-tiba bertanya padaku dengan ekspresi serius.
“Jadi, apa yang akan kamu lakukan dengan gadis ini, Yuuya-sama?”
“Seperti yang sudah kujelaskan sebelum kita datang ke sini, aku akan merawatnya, dan ketika dia bangun,aku akan bertanya tentang kasus ini.”
“Tapi kamu seharusnya datang ke istana kerajaan hari ini, kan?”
“Itu… maafkan aku. Tapi aku akan memastikan untuk mengirim Lexia-san ke Owen-san dengan benar.”
Aku sudah berjanji pada Lexia-san, tapi sekarang aku tidak bisa membiarkan Luna tidur di depanku. Apakah aku mengecewakannya? Saat aku memikirkan hal ini, Lexia-san berdiri dengan penuh semangat.
“Aku sudah memutuskan! Aku akan berada di sini untuk merawatnya juga!”
“……… .Eeh?”
Untuk sesaat, aku tidak mengerti apa yang dikatakan, dan ketika aku mengangkat suara bodoh, Lexia-san berkata dengan kilatan di matanya.
“Kalau Yuuya-sama tidak datang ke istana kerajaan untuk merawat gadis ini, maka tidak apa-apa bagiku untuk tinggal di sini, kan?”
“Tapi bukankah Lexia-san seorang putri… !?”
“Terlebih lagi, bukan begitu?Aku tidak bisa begitu saja meninggalkan pembunuh yang mengincar putri itu tanpa dengan mudah ditempatkan di bawah pengawasan. Jadi, aku akan menjaganya dan juga mengawasinya!”
Aku hanya bisa terpana oleh pernyataan Lexia-san.
“Ini seperti kita hidup bersama, bukan?”
Dan Lexia-san memberikan senyuman terakhir yang menggoda.
***
Di saat Yuuya terlibat dalam kejadian aneh yang melibatkan Luna di dunia lain, ada juga pembicaraan tentang Yuuya di industri hiburan di Bumi.
“Hmm… dia mulai memelihara anjing hitam, ya…”
Direktur wanita dari agensi tempat Miu bergumam sambil duduk dengan tenang di kursinya.
“… Yah, ini menjadi topik yang semakin hangat. Menurut Miu, itu adalah anak anjing yang menggemaskan… dan bagaimanapun, masih ada celah antara penampilannya. Kami dapat menargetkan basis penggemar yang luas.”
Mata sutradara menajam, seperti pemangsa yang telah menemukan mangsanya.
“Aku tidak akan membiarkanmu pergi, tahu? Yuuya Tenjou… ”
──Jadi, di Bumi juga, Yuuya tanpa sadar terjebak dalam situasi yang merepotkan tanpa menyadarinya.
Afterword
Sudah lama sejak aku berada di sini, ini aku Miku.
Terima kasih telah memilih pekerjaan ini lagi. Di jilid kedua ini, persiapan Yuuya untuk lingkungan barunya sedang berkembang saat dia melangkah keluar dari hutan di dunia lain. Dan aku sendiri akan pindah ke Tokyo bulan april ini untuk memulai hidup baru.
Aku menghabiskan empat tahun di Osaka untuk studi universitasku, tetapi karena aku jarang meninggalkan rumah untuk hal lain selain kelas dan berkumpul dengan teman-teman,aku tidak terlalu merasakan Osaka.
Jadi ketika seorang teman lokalku mengunjungi festival kampus universitasku, aku diundang untuk tur Osaka bersamanya, dan itu adalah pertama kalinya aku melihat tanda Glico, meskipun aku telah berada di sana selama sekitar empat tahun. [T / n: Klik di sini untuk info tentang tanda Glico.]
Aku datang ke Tokyo untuk mengejar impianku sekali lagi… tapi aku sudah bisa melihat masa depan di mana aku tidak akan sering meninggalkan rumah. Namun, aku datang ke Tokyo demi itu.
Dengan cara yang sama seperti Yuuya dalam cerita ini diundang ke ibu kota kerajaan dan melompat kembali ke lingkungan baru, aku berharap aku sendiri dapat menciptakan hubungan baru dalam kehidupan Tokyo.
Ngomong-ngomong, editor yang bertanggung jawab atas proyek ini telah bekerja denganku untuk menjadikan ini bekerja lebih baik dalam rapat kami. Dan kemudian ada Rein Kuwashima-sama, yang membuat karya ini semakin menarik dengan ilustrasi lucu dan keren lainnya.
Aku juga ingin berterima kasih kepada para pembaca Kakuyomu, serta semua pembaca yang telah mengambil karya ini dari banyak buku yang tersedia dan membacanya dari lubuk hati mereka yang paling dalam.
Terima kasih banyak. Aku berharap dapat melihat kalain semua lagi.
