DOWNLOAD NOVEL PDF BAHASA INDONESIA HANYA DI Novel Batch

Kamiyama-san no Kamibukuro no Naka ni wa Volume 01 Chapter 32 Bahasa Indonesia

"Namito Kominato, Arai Hinata, Harusame Amano beraksi, sementara Kamiyama Samidare juga merenung."

Pada hari terakhir liburan musim panas, saya datang ke taman tertentu sendirian. Saat itu pukul 18:00, dan matahari berangsur-angsur tenggelam ke arah langit barat, mewarnai langit dengan warna merah tua yang indah.

Tidak ada seorang pun di taman itu. Ayunan dan bak pasir kosong, tanpa aktivitas bermain. Jungle gym, yang sudah jarang terlihat saat ini, menghiasi taman dengan rasa kesepian di malam hari.

Saat saya melangkah masuk ke taman saat senja, saya bergumam sambil berjalan perlahan menuju jungle gym, “Baiklah… Apa mereka sudah siap?

Masih ada sedikit waktu tersisa hingga waktu yang dijadwalkan, jadi saya harus memeriksa ulang persiapan saya sekarang.”

Sambil berjalan, saya merogoh saku celana saya untuk memastikan apakah ‘benda itu’ ada di dalam. Ujung jari saya di dalam saku merasakan sensasi kering dan renyah. Benda itu memang ada di sana.

Sesampainya di dasar jungle gym, saya dengan mudah mengangkat kaki saya dan mengaitkannya ke salah satu jeruji besi yang saling bersilangan. Saya mulai memanjat ke atas, bergantian antara meletakkan tangan dan kaki saya di jeruji besi. Dalam pikiran saya, saya secara mental

berlatih peristiwa yang akan terjadi hari ini dan menelan ludah.

Jungle gym yang dulunya tampak begitu besar sekarang terasa kecil karena saya telah menjadi seorang siswa SMA. Dengan cepat saya sampai di

atas dan duduk di tingkat tertinggi, mengeluarkan isi yang telah saya periksa di saku saya sebelumnya, mempersiapkan apa yang akan terjadi.

Kamiyama-san akan datang ke taman ini. Ini adalah hari terakhir liburan musim panas, jadi saya menyarankan kepada semua orang di klub untuk berkumpul dan menikmati pertunjukan kembang api, tetapi apa yang kami lakukan

yang harus dilakukan di sini… Tidak, ini bukan tentang kembang api. Mulai sekarang, kita… atau lebih tepatnya, kita semua, akan…

Saat saya merenungkan apa yang ada di depan saya, smartphone saya tiba-tiba berbunyi dengan suara notifikasi. Setelah memeriksa layar, saya melihat dua notifikasi pesan dari aplikasi perpesanan.

Arai dan Harusame telah mengirim pesan yang hanya bertuliskan “Persiapan OK”.

Sepertinya mereka berdua sudah menyelesaikan persiapannya. Sekali lagi, saya membayangkan secara mental, rencana yang akan terjadi, dan menatap ke langit yang merah, sambil mengenang peristiwa beberapa hari yang lalu.

Beberapa hari yang lalu, setelah mendiskusikannya dengan Harusame, saya

segera menghampiri Arai untuk meminta saran. Keduanya

dengan ramah berkata, “Mengapa Anda tidak berkonsultasi dengan kami sebelumnya?” dan bersama-sama, kami menyusun rencana untuk membantu Kamiyama-san melepaskan kantong kertas secara sukarela, sehingga memungkinkannya untuk hidup

tanpa itu. Dan sekarang, hari ini, kami akan melaksanakan rencana kami, “operasi tertentu,” ke dalam tindakan.

Yang tersisa hanyalah menunggu kedatangan Kamiyama-san. Kami memiliki rencana yang telah kami pikirkan. Tapi… tapi, apakah ini akan berjalan dengan baik? Apakah cara ini baik-baik saja? Gelombang kecemasan dengan paksa menekan hatiku saat aku duduk di atas jungle gym.

Tidak apa-apa, kita semua sudah memikirkannya dengan matang. Ini pasti akan berhasil. Tidak, kami pasti akan berhasil. Saya meyakinkan diri saya sendiri di dalam hati, melawan gelombang kegelisahan di hati saya.

Lakukan yang terbaik, Namito!

Saat saya mengulangi kata-kata ini dalam hati, saya melihat sesosok tubuh di pintu masuk taman. Orang tersebut mengenakan rok panjang berwarna biru tua dengan jaket musim panas berwarna putih di atas kausnya.

Kaki mereka dihiasi dengan sandal bertumit rendah yang menyegarkan. Dan di kepala mereka, ada sebuah kantong kertas cokelat yang menutupinya. Itu adalah Kamiyama-san.

Sebelum Kamiyama-san memperhatikan saya, saya memunggungi mereka sambil duduk di atas jungle gym. Setelah beberapa saat, saya mendengar langkah kaki Kamiyama-san mendekat dari belakang saya, dan suaranya memanggil saya dari bawah

jungle gym.

“Oh… Oh, maaf… Komino-kun. Apa Arai-san atau Harusame- chan belum datang?”

Tapi saya tidak menanggapinya.

Kamiyama-san berbicara dengan nada cemas kepada saya yang terdiam.

“Um… yah… Komino-kun… kan? Ini Kamiyama. Kami berencana untuk mengadakan pesta kembang api di sini bersama hari ini…”

Dengan tenang duduk, saya mengumpulkan tekad dalam diri saya.

Kita sudah sampai sejauh ini, yang tersisa hanyalah melakukannya. Lakukan yang terbaik, Namito!

Tanpa menghiraukan panggilan Kamiyama-san, saya menatap dengan saksama apa yang saya pegang di tangan saya, lalu saya meletakkannya di kepala saya. Apa yang baru saja saya letakkan di kepala saya adalah sebuah kantong kertas. Kantong kertas berwarna cokelat dan polos seperti yang selalu dipakai Kamiyama-san. Saya menaruhnya di kepala saya dan berdiri dengan penuh semangat di atas jungle gym.

Berbalik menghadap Kamiyama-san, saya berbicara dengan keras, menggema ke seluruh penjuru taman.

“H-Hei… Sudah lama sekali, gadis dari masa lalu! Apa kau… ingat aku?”

Pada awalnya, suara saya bergetar karena malu, tetapi saya

berhasil menahannya dan mengucapkan dialog saya sesuai dengan naskah. Melalui lubang di kantong kertas saya, Kamiyama-

san bisa melihat saya. Mereka juga menatap saya melalui lubang di kantong kertas yang mereka kenakan, ekspresi mereka tercengang.

Jika seseorang yang tidak tahu apa yang sedang terjadi menyaksikan adegan ini, mereka pasti akan berpikir, “Ini adalah

jelas merupakan pertemuan orang-orang mesum.”

Saya tersenyum mencela diri sendiri dari dalam kantong kertas. Tapi hal-hal seperti itu tidak penting sekarang.

Menghadapi Kamiyama-san yang tercengang, saya menyampaikan kalimat berikutnya.

“Sudah berapa tahun sejak saat itu? Aku datang ke sini hari ini karena ada sesuatu yang ingin kukatakan padamu! Ya… di sini, di taman ini, di tempat pertama kali kita bertemu!”

Sebagai tanggapan, Kamiyama-san berhasil berbicara, tampak bingung.

“Um… Komino-kun, kan? Dan, yang tadi itu Harusame-chan, kan? Apa yang kalian berdua… um… Aku tidak mengerti apa yang kalian katakan…”

Aku menjawab.

“Aku bukan Komino! Nama saya… Nama saya…”

Pada titik ini, saya tersendat-sendat dalam berbicara. Karena apa yang datang

berikutnya adalah hal yang memalukan. Saya merasa terlalu malu untuk mengatakannya dengan lantang sebagai seorang siswa SMA, tetapi sebelum saya bisa melanjutkan, saya mendengar teriakan dari sudut taman, dari dalam semak-semak.

Dengan rok putih bersih berenda dan lembut, dan kemeja berenda yang serasi. Memegang tongkat sihir di tangannya, dengan rambut merah cerah.

Mengenakan sepatu kulit paten yang mengilap, dia tampak seperti melompat keluar dari dunia dua dimensi. Di sana berdiri seorang gadis ajaib, pemandangan yang membuat Anda berpikir demikian.

Namun demikian, ini bukanlah panel seukuran aslinya dari seorang gadis ajaib yang sudah sering kita lihat sebelumnya.

Tidak lain dan tidak bukan adalah Harusame sendiri, yang mengenakan cosplay gadis penyihir, cosplay yang selalu ia kenakan. Harusame, yang mengenakan kostum gadis penyihir, muncul dari

semak-semak dan menunjuk langsung ke arah saya di atas jungle gym.

“Oh, oh, turunlah, Detektif Bertopeng! Aku akan menyelesaikan masalah ini hari ini!” teriaknya.

Karena bingung, Kamiyama pun angkat bicara.

“Um… Harusame-chan? Dan, Ko-minato-kun juga… Um… Aku tidak tahu apa yang terjadi.”

Saya juga tidak tahu apa yang sedang terjadi. Saat Kamiyama hendak mengucapkan kata-kata itu, saya menyela dan berteriak.

“Hahaha! Gadis sihir jahat, kamu tidak akan mengganggu kedamaian kota ini! Ayo pergi!”

Dengan itu, saya mengambil keputusan dan melompat turun dari jungle gym dengan paksa.

Penglihatan saya bergerak dengan cepat ke atas dan ke bawah.

Dengan putus asa mencoba mempertahankan garis pandang saya melalui lubang pada kantong kertas, saya mencoba menekuk lutut saya dan melunakkan benturan saat kaki saya menyentuh tanah. Namun demikian, saya tidak dapat sepenuhnya menghentikan momentum saya, dan rasa kesemutan menjalar ke seluruh telapak kaki saya.

Saya tidak seperti pahlawan dalam anime. Tapi aku adalah Masked

Detektif sekarang. Jika hal itu diketahui, bukankah saya akan didiskualifikasi sebagai pahlawan?

Saya mencoba untuk tetap memasang wajah tenang… tidak, kantong kertas yang tenang, dan

menyesuaikan tempat tinggal saya. Kemudian, seperti pasangan Harusame dalam pakaian gadis ajaibnya, saya menunjuk langsung ke arahnya dengan

gerakan tajam.

Terperangkap di antara pria mencurigakan yang mengenakan kantong kertas dan gadis yang mengenakan cosplay gadis ajaib, Kamiyama benar-benar bingung.

Bagaimana pun Anda melihatnya, itu adalah situasi yang sama sekali tidak bisa dipahami.

Kamiyama, yang sudah mencapai puncak kebingungan karena dikelilingi oleh kami bertiga, berkeringat seperti biasa.

Dia membasahi kantong kertas cokelat dengan keringat, dan keringat yang menetes dari rambut hitamnya membuat tanah menjadi gelap.

Namun, saya tahu bahwa sebuah peristiwa yang akan menambah kebingungan ini akan segera terjadi.

“Baiklah, semuanya, ke sini. Tolong ikuti saya dengan baik,” suara seorang gadis terdengar dari arah pintu masuk taman.

Ketika kami bertiga mengalihkan pandangan ke arah suara itu, ternyata ada Arai yang mengenakan seragam sekolah seperti biasanya.

Dan mengikuti Arai, sekelompok anak kecil, mungkin masih duduk di kelas bawah sekolah dasar, memasuki taman. Itu

Tampaknya Arai telah menjalankan perannya dengan baik.

Rencana yang telah didiskusikan dan diputuskan oleh Harusame, Arai, dan saya adalah sebagai berikut:

Hari ini, saya akan menjadi Detektif Bertopeng Big Man dan mengenakan kantong kertas di atas kepala saya, muncul di depan Kamiyama- san. Kemudian, Harusame, berubah menjadi gadis sihir yang jahat,

akan masuk. Setelah pertarungan sengit antara keduanya, dengan bantuan kekuatan Kamiyama-san, Big Man entah bagaimana akan muncul sebagai pemenang atas gadis ajaib, memulihkan

perdamaian ke kota. Itu adalah alur cerita dari sandiwara tersebut.

Akhirnya, sebagai Detektif Bertopeng, saya akan mengatakan kepada Kamiyama-san bahwa dia tidak memerlukan topeng seperti itu lagi dan bahwa dia adalah pahlawan yang hebat dengan sendirinya. Saya berharap dengan tekad kami yang kuat, Kamiyama-san akan melepaskan kantong kertas itu. Itulah rencana yang telah kami susun.

Kemudian, Arai akan mengumpulkan sekelompok anak-anak untuk menonton sandiwara tersebut.

Walaupun mereka masih anak-anak, kami berpendapat bahwa, setelah kantong kertas dibuka di hadapan banyak penonton, Kamiyama-san tidak akan menolak untuk memperlihatkan wajah aslinya di sekolah. Jadi, kami mempercayakan kepada Arai, yang memiliki koneksi yang baik, untuk mengumpulkan penonton.

Melihat ke belakang, saya pikir itu adalah rencana yang bodoh. Itu adalah rencana yang kasar dan kekanak-kanakan.

Tetapi ketika kami memikirkan apa yang bisa kami lakukan, masing-masing memanfaatkan individualitas kami sendiri… Nah, rencana ini tampaknya paling cocok.

Selain itu, ketika saya menyebutkan penonton, saya tidak menyangka

sesuatu yang megah. Saya hanya berharap bahwa beberapa anak tetangga yang bosan di akhir liburan musim panas

akan datang. Dan mereka datang…

Ketika saya mengikuti Arai memasuki taman, saya membelalakkan mata saat melihat banyaknya anak-anak yang masuk. Di belakang Arai datang seorang

sekelompok besar anak-anak, yang tampaknya cukup untuk memenuhi seluruh kelas, bersama dengan banyak orang dewasa yang tampaknya menjadi wali mereka. Dan yang lebih buruk lagi, bahkan polisi dan petugas pemadam kebakaran pun berbondong-bondong datang. Secara keseluruhan, ada

dengan mudah lebih dari seratus orang.

Taman, di saat senja, tiba-tiba menjadi riuh, dan kami langsung dikelilingi oleh para penonton.

Para penonton muda bersorak-sorai, meneriakkan hal-hal seperti “Lakukan yang terbaik!” dan “Lakukanlah!” Penonton yang lebih tua saling berbisik satu sama lain, mengatakan hal-hal seperti “Saya dengar ini adalah pertunjukan pahlawan,” atau “Mengapa ada kantong kertas? Dan ada dua di antaranya,” seperti

mereka secara terbuka meneliti kami. Apa yang sebenarnya terjadi? Saya melihat Harusame dengan panik.

Tetapi Harusame memiliki ekspresi terkejut yang sama seperti saya. Bahkan, karena wajahnya tidak ditutupi oleh kantong kertas, dia

tampaknya lebih terpengaruh.

Saya mendekat ke arah Arai, yang sedang memperhatikan kami dengan

tatapan mendukung pada barisan depan penonton, dan menghadapinya.

“Tunggu sebentar! Ada apa dengan jumlah orang sebanyak ini? Saya meminta Anda untuk mengumpulkan beberapa anak!”

Arai menanggapi dengan nada yang menyiratkan bahwa hal itu wajar saja.

“Kominato-kun, semakin banyak, semakin meriah, Anda tahu? Saya sudah menghubungi semua klub anak-anak yang berjarak 30 menit berjalan kaki dari taman ini dengan menggunakan koneksi saya. Dan di samping itu, berbahaya bagi anak-anak untuk berada di luar sendirian saat ini, bukan? Tentu saja, saya meminta wali mereka untuk menemani mereka!”

“Lalu… bagaimana dengan polisi dan petugas pemadam kebakaran? Mengapa mereka datang?”

Arai menjawab dengan santai.

“Oh, itu? Nah, jika Anda akan mengadakan pertunjukan di taman, Anda memerlukan izin dari polisi, bukan? Dan jika Anda menggunakan bahan peledak, Anda membutuhkan petugas pemadam kebakaran untuk

sekarang.”

Apa yang dia katakan?

“Bubuk mesiu? Kami tidak memiliki rencana untuk menggunakan bubuk mesiu-”

Sebelum saya selesai mengatakan itu, Arai menyela saya dengan penuh semangat.

“Dengarkan baik-baik, Kominato-kun. Penataan panggung sangat penting untuk menghibur penonton, Anda tahu? Saya melakukan beberapa penelitian

pada detektif bertopeng untuk operasi ini. Ternyata, mereka selalu bertempur di tambang, dan para penjahat meledakkan diri dengan mesiu dalam jumlah besar setiap saat,” ujarnya, mencoba menekankan pentingnya hal tersebut.

Kami tidak perlu membuat ulang dengan begitu persis, tetapi Arai tetap melanjutkannya, dan kegembiraannya terlihat jelas. “Jadi, kali ini pun, saya menyiapkan mesiu dalam jumlah besar. Itu lebih dari cukup. Percayalah, kita akan membuat Harusame-chan meledak dengan jurus terakhir kita!”

Dia menggenggam tangan saya dengan erat, berbicara tentang membuat

Harusame meledak. Itu adalah frasa Jepang yang aneh dan tidak akan kami gunakan.

Saat saya berdiri di sana, merenungkan apa yang harus saya lakukan di depan Arai yang berseri-seri, anak-anak di antara para penonton mulai mencemooh. Kami bertiga-satu gadis ajaib dan dua kantong kertas-berdiri diam tanpa gerakan apa pun.

Tidak ada jalan untuk kembali sekarang. Terlepas dari jumlah penonton yang hadir, kita semua berada di sini untuk melakukan hal yang sama. Meskipun saya agak khawatir tentang bubuk mesiu, tapi… mudah-mudahan semuanya akan baik-baik saja. Saya berharap semuanya akan baik-baik saja.

Saya mengambil keputusan, membelakangi Arai dan para penonton, dan menghadap Harusame. Mengikuti naskah, saya

berteriak padanya dengan putus asa.

“Tunggu… Aku telah membuatmu menunggu, gadis sihir jahat! Aku tidak akan membiarkanmu mendapatkan jalanmu di kota ini!”

Harusame, yang mendengar kata-kata saya, tersipu malu dan terbata-bata saat melanjutkan kalimatnya.

“Eh…? T-Tunggu… Apa kita mulai seperti ini? … Benarkah? … Baiklah, ayo kita lakukan saja kalau begitu! Um… Hmph! Apakah Anda pikir Anda bisa

mengalahkanku, detektif bertopeng? Aku akan mengubahmu menjadi abu dengan sihirku! Kekuatan sihirku luar biasa, kau tahu!”

Harusame, dengan wajahnya yang menggemaskan dalam cosplay gadis ajaibnya, menantang saya sementara para penonton bersorak-sorai. Dia kebingungan dengan sorakan yang keras, dan wajahnya menjadi semakin merah. Namun demikian, ia berhasil melambaikan tongkat sihir yang dipegangnya dan berteriak kepada saya.

“Makan ini! Detektif bertopeng! Sihirku… Suar Pemusnahan Gaib!”

Sebuah mantra berbahaya keluar dari mulut Harusame.

Menurut naskah, saya harus berpura-pura menderita dan jatuh ke tanah setelah mantera yang tidak menyenangkan ini.

Namun, sebelum saya sempat berpura-pura kesakitan, tanah di bawah kaki saya meledak.

Itu bukanlah sebuah metafora atau melebih-lebihkan. Secara harfiah, tanah di bawah kaki saya meledak. Penonton bersorak-sorai, tetapi gema ledakan itu membanjiri telinga saya. Saya tidak sedang berakting; saya benar-benar jatuh ke tanah, terhempas

jauh oleh ledakan.

“A-Apa ini bubuk mesiu dalam jumlah besar? Satu langkah yang salah, dan aku bisa mati!” Saya berkata, melihat ke arah Arai, dan dia menjawab dengan penuh percaya diri.

“Jangan khawatir! Saya sudah menghitung semuanya dengan sempurna. Serahkan saja padaku! Prioritas kami sekarang adalah menghibur para penonton! Jadi, pastikan Harusame-chan meledak dengan baik pada akhirnya!”

Saya berpikir dalam hati, “Dia benar-benar lupa akan tujuan awal kami…” Dan tentu saja, Harusame tidak mendengar tentang ledakan itu. Dia terkejut oleh kekuatan sihirnya sendiri. Tapi segera setelah dia menyadari bahwa saya aman dan mendengar

sorak-sorai dari penonton, ia tampak terbawa suasana. Ia mulai mengucapkan dialog yang tidak ada dalam naskah.

“Bagaimana… bagaimana ini? Ini adalah sihir mematikanku, Suar Pemusnahan Gaib! Aku akan membakar orang-orang seperti Trashnato… Maksudku, Detektif Bertopeng, tanpa masalah! Ini dia! Nikmatilah sepenuhnya! Suar Pemusnahan Ajaib! Flare! Flareeee!”

Harusame dengan liar melambaikan tongkat sihirnya sambil berulang kali

meneriakkan nama teknik ini. Akibatnya, tanah tepat di depan saya terus meledak, dan asap warna-warni dalam nuansa merah, biru dan kuning membubung ke udara. Mau tidak mau, saya harus berguling menjauh dari tempat itu dan menghindar dari ledakan.

Arai itu… Apakah dia menghitung dan menyiapkan bubuk mesiu,

dengan mempertimbangkan momen di mana Harusame akan terbawa suasana?

Saya melirik secara diam-diam dari dalam kantong kertas pada reaksi penonton. Kecuali sebagian pejabat, para penonton tampak terpesona oleh ledakan yang luar biasa ini. Tidak hanya anak-anak, bahkan para wali mereka pun bersorak-sorai menyaksikan keajaiban sang gadis ajaib dengan tangan menutupi mulut mereka.

Namun… Namun, saya tidak bisa terus-terusan kalah. Karena saat ini, saya adalah seorang pahlawan!

Saya berpura-pura terlempar oleh ledakan dan berguling-guling di tanah sambil bergerak mendekati Kamiyama-san, yang hanya duduk di sana sambil tercengang, seakan-akan secara kebetulan. I

akhirnya sampai di hadapannya dan duduk di tengah panggung, menatap dengan bingung.

Gadis ajaib Harusame berteriak, “Menyedihkan… Detektif Bertopeng. Kamu bahkan tidak bisa menyentuh sihirku… Itulah mengapa kamu disebut Trashnato atau Trashminato atau hanya Trash biasa! Kau sudah berlarian seperti tikus kecil yang ketakutan, tapi

berakhir sekarang… Saya akan memastikan Anda dan gadis di dalam kantong kertas menemui ajalnya!”

Dengan pernyataan yang lantang, Harusame mengangkat tongkat sihirnya dan mengayunkannya ke arah kami.

“Suar Pemusnahan Gaib!”

Namun, kali ini tidak ada ledakan. Harusame

mengayunkan tongkatnya ke arah kami beberapa kali, tetapi tidak ada suar magis yang muncul sama sekali. Penonton mulai bergumam, dan saya

berdiri dengan penuh tekad, meraih tangan Kamiyama-san dan menyapa para hadirin.

“… Sepertinya kekuatan sihirnya sudah habis, gadis penyihir jahat. Lihatlah sekelilingmu. Kekuatan keadilan dari para penonton inilah yang membatalkan sihirmu. Bukankah itu benar, Kamiyama-san?”

Kamiyama-san, dalam keadaan linglung, mengangguk sambil berkeringat deras. “Um… Eh… Ya…”

Dengan ekspresi frustrasi, Harusame menanggapi kalimat kami.

“Apa… Apa yang terjadi…? Kekuatan orang-orang di kota ini begitu kuat…! Ma… Suar Pemusnahan Gaib!

Flare! Flareeee!”

Tapi tidak ada suar ajaib yang ditembakkan lagi. Sekarang giliran kita!

Perlahan-lahan saya berputar dalam lingkaran 360 derajat, mengamati para penonton yang mengelilinginya, lalu saya berteriak dengan lantang.

“Seperti yang Anda lihat, kekuatan gadis sihir jahat telah

dibatalkan oleh kekuatan keadilan dari semua orang di sini! Sekarang giliran kita… Giliran kita untuk mengalahkan gadis sihir jahat! Tapi kita tidak punya kekuatan! Jadi, semuanya! Tolong kirimkan kekuatan keadilan kalian padaku… dan pada gadis yang memakai kantong kertas ini, Kamiyama-san! Dengan mengumpulkan kekuatan kalian,

kedamaian pasti akan datang ke kota ini!”

Setelah mendengar kata-kata saya, para hadirin pada awalnya tampak tidak yakin tentang apa yang harus dilakukan, dan melihat sekeliling untuk mendapatkan panduan.

Tiba-tiba, seorang anak di antara para penonton berseru. “Ayo, Big Man! Kamiyama-san!”

Menanggapi kata-kata itu, para penonton mulai meneriakkan, “Lakukanlah, Big Man! Kamiyama-san!” Lambat-laun, nyanyian ini berubah menjadi paduan suara yang menyatu, mengelilingi kami bagaikan pusaran.

Karena kewalahan dengan nyanyian tersebut, Harusame tersandung. “Apa… Apa ini…? Aku tidak percaya… Aku tidak pernah membayangkan

orang-orang di kota ini memiliki kekuatan yang kuat…! Aku… aku tidak akan

dikalahkan di tempat seperti ini…!”

Menggemakan kata-katanya, saya berteriak dengan suara yang paling keras.

“Berakhir di sini, gadis ajaib! Baik Kamiyama-san dan saya telah menerima kekuatan keadilan dari orang-orang di sini! Aku adalah Detektif Bertopeng, pelindung kedamaian kota ini!

Selalu bertarung dengan bermartabat! Ambil ini!”

Sambil mengatakan itu, saya meraih tangan Kamiyama-san dan mengangkatnya tinggi-tinggi.

Kemudian, sambil mengayunkannya dengan kuat ke arah Harusame, saya

meneriakkan nama gerakan khas dari animasi Detektif Bertopeng.

“Ini adalah pukulan terakhir! Detektif Bertopeng Final Big Bang!”

Pada saat itu, ledakan terbesar hari itu terjadi di kaki Harusame. Asap beraneka warna memenuhi area tersebut, seakan-akan kami sedang menyaksikan pertunjukan superhero live-action.

Akhirnya, angin musim panas membuyarkan asap, dan sekelilingnya kembali terlihat. Di tempat di mana Harusame berdiri, hanya ada tongkat sihir yang hangus terbakar, ditinggalkan dan sendirian.

Saya tidak bisa mempercayainya… Apakah dia benar-benar meledak…?

Saat saya panik, Harusame, yang tertutup debu, muncul dari dalam tanah dengan wajah yang hampir menangis.

“Batuk… Batuk… Aku… Aku akan mundur untuk hari ini… Aku akan… melepaskanmu… Tapi ingat, suatu hari nanti… Aku akan kembali untuk merebut kota ini! Ingat itu!”

Syukurlah. Sepertinya dia tidak benar-benar meledak.

Harusame, sambil batuk-batuk, dengan setia menyampaikan dialog terakhirnya dari naskah dan dengan berlinang air mata keluar dari panggung, melewati para penonton.

Terima kasih, Harusame. Kamu melakukannya dengan baik, tanpa menyerah pada rasa malu, dan kamu juga tidak kalah dari Arai. Aku harus mengucapkan terima kasih padanya lain kali.

Saat Harusame keluar, gelombang tepuk tangan dan sorak-sorai

meledak dari para penonton. Anak-anak, orang tua, dan bahkan para pejabat ikut bertepuk tangan dan bertepuk tangan untuk penampilan kami.

Dengan demikian, sandiwara kami pun berakhir… atau begitulah yang terlihat.

Saya menunggu tepuk tangan mereda dan menoleh ke arah Kamiyama-san, yang masih menggenggam tangan saya. Dengan tenang tapi tegas, kali ini tanpa naskah, saya mengucapkan kata-kata saya sendiri.

“Dengan ini, kedamaian kota ini telah terlindungi. Terima kasih, Kamiyama-san.”

Kamiyama-san menjawab.

“Um… Ya… Ya, terima kasih juga?”

“Sebenarnya, ada sesuatu yang perlu saya sampaikan, Kamiyama- san. Bisakah kamu mendengarkan?”

Saat saya mengatakan hal itu, Kamiyama-san mengangguk dan dengan lembut mengguncang kantong kertas itu ke atas dan ke bawah.

Perlahan-lahan, para hadirin menjadi hening, mendengarkan dengan penuh perhatian percakapan kami.

Aku sudah bicara.

“Di masa lalu, ada seorang anak laki-laki yang Kamiyama-san temui. Anak laki-laki itu adalah… saya di masa lalu. Ketika saya kelas tiga, saya menitipkan tas kertas kepada Kamiyama-san.”

Mendengar perkataan saya, Kamiyama-san menunjukkan ekspresi terkejut dan dengan ringan mengguncang-guncangkan kantong kertas ke atas dan ke bawah.

Saya melanjutkan pengakuan saya kepada Kamiyama-san.

“Namun, saya sudah benar-benar melupakannya. Hingga pada malam pemusatan latihan kami, ketika saya mendengar cerita lama dari Kamiyama-san. Saya benar-benar minta maaf.”

Saat saya meminta maaf, Kamiyama-san melambaikan kedua tangannya di depan tubuhnya dan mengguncang-guncangkannya dengan kuat, menolak permintaan maaf saya.

Tetesan keringat bertebaran dari ujung jarinya dan mendarat di kantong kertas yang saya kenakan.

“Memang… seperti itu. Tapi itu sama sekali bukan salahmu… Sebenarnya aku yang ingin percaya diri seperti anak laki-laki itu… Bukan, seperti Ko- Minato-kun… Aku ingin bisa berdiri tegak seperti dia… Tapi aku tidak bisa… Jadi… Maafkan aku…”

Saya melanjutkan berbicara dengan Kamiyama-san, yang meminta maaf.

“Itulah mengapa hari ini. Kami menyelesaikan masalah sejak dulu.” “Menyelesaikan sesuatu…?”

“Apakah Anda ingat apa yang saya katakan kepada Anda saat itu? Apa yang saya yang lebih muda katakan kepada Anda?”

Ketika saya mengajukan pertanyaan, Kamiyama-san merenung sejenak dan menjawab dengan ragu-ragu.

“Um… yah… saya pikir itu seperti, ‘Mulai hari ini, Anda juga seorang Pria Besar. Kau lebih tinggi dariku. Kamu memiliki potensi untuk menjadi Orang Besar. Jadi mari kita lindungi kota ini bersama-sama!”… Saya rasa seperti itu…”

“Ya, itulah mengapa hari ini, saya… tidak, kami melindungi kota seperti ini.”

Suara napas tersengal-sengal terdengar dari dalam kantong kertas milik Kamiyama-san.

Aku melanjutkan.

“Jadi, ada sesuatu yang ingin saya sampaikan kepada Kamiyama-san, yang melindungi kota seperti ini. Itu… itu… um…”

Ketika saya berjuang untuk mengucapkan kata-kata selanjutnya, tiba-tiba sebuah suara datang dari arah penonton. Itu adalah seorang gadis kecil.

Gadis itu menoleh ke arah saya dan berkata, “Lakukan yang terbaik, Big Man!” Kata-kata penyemangatnya bergema di tengah kerumunan. Dan sebagai tanggapan, beberapa anak lainnya ikut bergabung,

mengubah sorak-sorai menjadi gemuruh dukungan kolektif dari seluruh penonton.

Di taman yang kini mulai gelap, sorak-sorai untuk Big Man bergema.

Dengan dukungan semua orang di belakang saya, saya mengumpulkan

keberanian dan berbicara kepada Kamiyama-san. Bukan dialog atau dialog yang ditulis, tetapi kata-kata saya yang sebenarnya.

“Hal yang ingin saya sampaikan… adalah bahwa kantong kertas yang saya

dipercayakan kepada Anda saat itu. Saya rasa hal tersebut telah memenuhi tujuannya pada saat ini.”

Setelah menyelesaikan kalimat saya, saya melepas kantong kertas yang saya kenakan di kepala.

Kamiyama-san hanya mendengarkan kata-kata saya tanpa mengatakan apa-apa.

Sorak-sorai dari para penonton berangsur-angsur menghilang, dan taman yang kini benar-benar diselimuti kegelapan

diselimuti keheningan.

Di taman malam yang sunyi, dikelilingi oleh banyak penonton, keringat masih mengucur dari tubuh Kamiyama-san, dia

terus menghadap saya, sambil memegang kantong kertas ke arah saya seperti sedang merenungkan sesuatu.

Dia meletakkan tangannya di dadanya, menarik napas dalam-dalam, dan kemudian mencengkeram tangannya dengan erat saat dia mencari

kata-kata. Karena tidak dapat menemukan kata-kata yang tepat, dia menghembuskan napas dengan napas yang bergetar, meletakkan tangannya di dadanya lagi.

Kamiyama-san dengan putus asa mencari kata-kata, mencoba mengungkapkan perasaannya. Saya bisa merasakan kegugupan dan kebingungannya.

Sambil mengawasinya, saya berpikir, “Mungkin ini tidak berhasil… Jika kantong kertas bisa dilepas begitu mudah dengan rencana ini, mungkin Kamiyama-san tidak perlu bersusah payah… Mungkin saya sudah membuatnya terpojok dengan tindakan berlebihan ini… Mungkin saya sudah melakukan hal yang buruk… Tidakkah seharusnya saya melakukan ini?”

Saat saya mulai merasa menyesal…

Dari luar lingkaran penonton, sorak-sorai yang sangat nyaring terdengar.

“Kamiyama-san!”

Suara itu milik Harusame.

Perhatian Kamiyama-san dan para penonton terfokus pada Harusame.

Mengenakan kostum gadis penyihir yang compang-camping, dengan kotoran yang masih menempel di wajahnya, ia terus mengawasi setiap gerak-gerik kami.

Harusame meninggikan suaranya lebih keras lagi.

“Saya… saya mendengar semuanya dari Ko-Minato! Tentang Kamiyama- san dan tentang Ko-Minato… Apa yang terjadi di antara kalian berdua di masa lalu… Dan karena itu, saya… Saya pikir jika ada sesuatu yang bisa saya lakukan, saya ingin melakukannya… Tidak, saya tidak hanya ingin, saya ingin! Karena… karena kita…”

Harusame menghentikan kata-katanya dan menarik napas dalam-dalam. Kemudian, setelah ragu-ragu sejenak, wajahnya menjadi merah padam saat dia berteriak.

“Karena kita adalah… teman!”

Dan kemudian, suara lain pun ikut bergabung.

“Saya juga… Saya juga teman Anda! Kamiyama-san, Harusame- chan, dan Ko-Minato-kun, kita semua adalah teman yang penting! Jadi… lakukan yang terbaik, Kamiyama-san!”

Kali ini adalah Arai.

Dan sebagai tanggapan, seluruh kerumunan penonton bersorak-sorai, “Lakukan yang terbaik, Kamiyama-san!”

Saya tidak tahu, apakah ini adalah efek yang dimaksudkan oleh Arai dengan mengatakan, “Tata panggung penting untuk menghibur penonton,” tetapi saya tidak tahu. Namun demikian, para penonton dengan sepenuh hati

bersorak untuk Kamiyama-san.

Merangkul sorak-sorai, Kamiyama-san, yang pada awalnya

tampak kebingungan dan melihat sekelilingnya, berkeringat deras seperti yang belum pernah saya lihat sebelumnya, bahkan menciptakan genangan kecil di tanah, akhirnya menarik napas dalam-dalam dan mulai berbicara dengan penuh tekad.

“Um… um… Ko-Minato-kun. Dan juga, Arai-san, dan Harusame-chan… Terima kasih banyak karena sudah pergi sejauh ini untukku hari ini. Saya sangat senang.”

Saya mengangguk dalam hati.

Penonton pun menghentikan sorak-sorai mereka dan menunggu dengan tenang untuk mendengar kata-katanya.

Kamiyama-san melanjutkan.

“Aku… aku… kamu tahu, aku selalu ingin menjadi seperti anak itu… seperti Ko-Minato-kun yang dulu. Itu sebabnya sampai hari ini, aku masih memakai kantong kertas ini…”

Saya mengangguk sekali lagi dalam diam.

“Tapi, Anda tahu, ketika saya melakukan itu, memakai kantong kertas menjadi hal yang biasa… Dan jika saya tidak memakainya, saya merasa malu… Akhirnya, saya akhirnya menyerah.

semuanya.”

Di taman malam, dikelilingi oleh saya, Arai, Harusame, dan kerumunan besar penduduk kota, Kamiyama-san melanjutkan

menenun kata-katanya.

“Pertemanan, kegiatan klub, obrolan sepulang sekolah… Saya menyerah dengan semua itu… Tapi, berkat Arai-san, Harusame-chan, dan pertemuan dengan Ko-Minato-kun… Saya bisa merasakan pengalaman

semua yang telah saya tinggalkan sampai sekarang… Jadi, jadi… beberapa bulan terakhir ini benar-benar menyenangkan bagi saya. Bahkan

seseorang seperti saya bisa berteman dengan baik. Bisa.

berpartisipasi dalam kegiatan klub dengan baik. Aku sangat senang. Jadi, yah… saya mungkin akan dimarahi jika saya mengatakan ini, tapi saya berpikir bahwa mungkin tidak apa-apa untuk tetap seperti ini, memakai tas kertas… seperti ini…”

Sekali lagi, saya mengangguk, kali ini menunjukkan penegasan yang lebih dalam.

“Hei, Ko-Minato-kun… Apakah aku bisa berkomunikasi dengan baik dengan semua orang? Apakah aku bisa bersenang-senang bermain bersama?”

Kali ini, alih-alih mengangguk, saya menatap langsung ke dalam mata yang mengintip melalui lubang di kantong kertas Kamiyama-san, dan tersenyum tipis.

Air mata mengalir deras di mata Kamiyama-san. Itu adalah air mata yang bening dan indah.

Dan sekarang, saya mengatakan kepada Kamiyama-san kata-kata yang telah saya telan selama pemusatan latihan, tanpa merasa malu kali ini.

“Apa maksudnya…?”

“Artinya persis seperti yang terdengar. Apakah Anda mengenakan tas kertas atau tidak, Kamiyama-san tetaplah Kamiyama-san. Hubungan kami tidak berubah sama sekali.

Selain itu, kantong kertas itu sudah memenuhi tujuannya. Jadi, saya bisa melihat melalui kantong kertas itu. Bahkan sekarang.”

Sambil mengatakan itu, saya berjalan mendekati Kamiyama-san, menatapnya, yang satu kepala lebih tinggi dari saya. Di balik kantong kertas, saya dapat melihat dengan jelas wajah Kamiyama-san, perpaduan antara air mata dan tawa.

“Bahkan sekarang, sepertinya Kamiyama-san sedang menangis dan tersenyum. Itu adalah ekspresi yang tidak bisa dilukiskan. Saya bisa melihatnya dengan jelas.”

Dengan kata-kata itu, saya tersenyum hangat.

“A-Apa yang kamu katakan…? Tidak mungkin… sesuatu seperti itu…”

“Lihat, sekarang Anda terkejut.”

Saat saya mengatakan itu, Kamiyama-san tersenyum sambil meneteskan air mata. Mungkin senyumnya juga tersampaikan ke penonton,

karena pada awalnya, itu adalah tepuk tangan kecil, tetapi dengan cepat berubah menjadi tepuk tangan meriah yang menyelimuti kami.

Kami saling tertawa di antara tepuk tangan selama beberapa saat. Sekarang, di depan mata saya, ada kantong kertas milik Kamiyama-san. Kantong kertas berwarna cokelat yang biasa. Di dalam kantong kertas Kamiyama-san, ada senyum yang paling bersinar.


Kamiyama-san no Kamibukuro no Naka ni wa

Kamiyama-san no Kamibukuro no Naka ni wa

Kamiyama-san no Kamibukuro no Naka ni wa, 紙山さんの紙袋の中には,What’s Under Kamiyama-san’s Paper Bag?
Score 9
Status: Ongoing Tipe: Author: , Artist: Dirilis: 2020 Native Language: Japanese
Pada hari pertamanya memulai sekolah menengah, guru kelas Namito Kominato membuatnya duduk di belakang seorang gadis aneh yang mengenakan kantong kertas di atas kepalanya dan selalu basah kuyup dengan keringat. Namanya Samidare Kamiyama, seorang gadis yang sangat pemalu dengan kecemasan sosial yang parah. Pada akhirnya, dia bertemu Hinata Arai (Presiden Dewan Siswa yang baik dan membantu, tetapi terobsesi dengan seragamnya) dan Harusame Amano (seorang gadis yang hanya berbicara di panel gadis ajaib di konvensi anime). Tiga gadis yang malang, tetapi cantik ini membentuk "klub percakapan", membuka tirai pada kisah romansa remaja yang agak menyedihkan dan komedi ini!

Komentar

0 0 votes
Article Rating
Subscribe
Notify of
guest
0 Comments
Inline Feedbacks
View all comments

Opsi

tidak bekerja di mode gelap
Reset