DOWNLOAD NOVEL PDF BAHASA INDONESIA HANYA DI Novel Batch

Kamu adalah penyesalanku Volume 1 Chapter 6 Bahasa Indonesia


“Asada. Dimana kamu dan Mizuno?”

Setiap anak laki-laki di kelas bertanya seperti ini, aku bosan.
Di akhir persahabatan jangka panjang, Ai mengaku padaku, dan aku dengan mudah menerimanya.
Saya suka dia yang bebas, “kebebasan” dia yang tidak diakui orang lain hanya ditegaskan oleh saya di dunia. Dan saya memahami ini sebagai alasan mengapa dia mengabdikan dirinya untuk saya.
Namun, setelah berinteraksi dengannya, saya secara bertahap merasakan lapisan kabut di hati saya.
Alasannya adalah tidak ada perubahan dalam hubungan antara Ai dan aku sejak kami mulai berkencan.

“Kamu pasti pernah berciuman atau apa, kan?”

Anak laki-laki di kelas menyebarkan desas-desus bahwa Ai adalah anak-anak yang merepotkan, sementara tak terkendali terlibat dalam delusi erotis terhadapnya dengan penampilan yang cantik.
Oleh karena itu, mereka secara teratur ingin mencabut sisi yang tidak diketahui dari Ai dari mulut saya dan terus menanyakan pertanyaan yang sama.
Dan setiap kali saya menghadapi masalah seperti itu, saya hanya bisa samar-samar.
Karena tidak ada yang terjadi, tidak ada yang bisa dibicarakan.
Sebelum dan sesudah interaksi, itu sangat umum, tanpa perubahan apa pun.
Bergaul seperti teman, bergaul seperti teman.
Bahkan jika Anda memiliki janji untuk pergi berkencan, itu adalah hal biasa bahwa Anda akan diubah sementara pada hari itu. Ketika sudah terlalu banyak, dia tiba pada tanggal kencan dan berkata, “Maaf! Saya punya hal lain yang ingin saya lakukan!” dan melepaskan merpati saya.
Pada awalnya, saya masih berpikir “ini adalah jalan hidupnya” dan membiarkan diri saya menerimanya, dan terus menanggungnya.

Ai adalah orang seperti itu, dan saya adalah orang yang menegaskan dia seperti itu.
Tetap meyakinkan diri sendiri seperti ini, dan singkirkan ketidakpuasan dengan Ai. Jenis ketidakpuasan yang tidak memberi saya “perlakuan khusus”.
tetapi.
Sejauh jiwa belum matang, kesabaran telah mencapai batas secara tidak sengaja.

“Aku benar-benar melihat ke depan untuk pergi ke bioskop.”

Pada hari itu, Ai dan saya punya janji untuk pergi ke bioskop bersama-sama.
Di taman yang sama seperti sebelumnya, di perosotan gajah. Kami melewati waktu sebelum film dibuka. Ketika Ai mendengarku, dia tersenyum sedikit malu dan menatapku.

“Itu…tentang ini.”

Setelah mendengar sambutan pembukaannya, aku menghela nafas sedikit “Ah”.
Ini akan dirindukan lagi. Hati saya sangat kecewa.

“Hari ini, sekitar 30 menit setelah film dimulai, mungkin kamu bisa melihat hujan meteor.”

“Jadi”

“Jika kamu mau, mengapa kita tidak pergi dan menontonnya bersama?”

“Bagaimana dengan filmnya?”

Ketika saya bertanya, Ai terkejut dan tersentak.
Suaraku lebih dalam dari yang kukira, dan aku mungkin telah menakuti Ai. Namun, itu tidak penting lagi.
Mata Ai berkeliaran, memilih kata-kata.

“…Aku bisa menonton film kapan saja, kan? Tapi hujan meteor…”

“Sudah kubilang!”

Mau tak mau aku berteriak. Ai dikejutkan olehku lagi, dia menatapku.

“Untukmu, Ai, perjanjian denganku … apakah itu bisa dibuang?”

Aku bertanya dengan suara rendah, kata Ai terkejut, menggelengkan kepalanya satu demi satu.

“Bukan itu masalahnya! Aku juga sangat suka tinggal bersama Yuzuru…”

“Lalu kenapa! Berulang kali, lagi dan lagi, keren sekali janjiku!”

Lagi pula, dia tidak bisa menahan diri dan berteriak keras.

“Saya selalu menantikan jandi saya dengan Anda. Hari sebelumnya akan memikirkan hal berikutnya dan hati yang tak ada habisnya, berkencan dengan hari, itu gelisah, tapi …… Anda tidak seperti itu”

“Yuzuru? Tidak, aku juga…”

“Kamu!!”

Raunganku membuat Ai terdiam, matanya bergetar dan dia menatapku tanpa daya.
Dan saya terus berbicara seolah-olah saya ingin melampiaskan kemarahan yang telah saya kumpulkan.

“Anda ingin teman, jangan Anda. Seorang teman yang mengerti dirimu. Pada saat itu, orang seperti saya muncul pada waktu yang tepat, sehingga Anda hanya tinggal bersamaku dengan gembira, kan?”

“Itu tidak terjadi!”

“Bukan itu masalahnya! Kalau begitu kamu buktikan padaku! Aku telah tertipu olehmu… Kamu sendiri yang sangat bahagia… Aku sudah…”

Ini adalah pikiranku yang sebenarnya.
Namun, bilah ucapan telanjang ini dengan tajam menusuk hati Ai.
Dia akan menangis.

“Tidak…bukan seperti itu, Yuzuru… aku…”

“Oke, ayo kita putus. Ai”

Ini adalah sesuatu yang sudah lama aku pikirkan.
Bukankah itu akan membuat hidup satu sama lain lebih mudah setelah putus? Dia tidak perlu mengkhawatirkanku lagi, dan aku bisa berakhir dengan mudah.
Meskipun saya telah berpikir untuk putus berkali-kali, kecintaan saya pada Ai selalu menjadi masalah.
Ketika saya dengan jelas mengusulkan untuk putus, Ai tertegun dan menatapku dengan ekspresi kusam.
Kataku dengan air mata di sudut mataku.

“Kita tidak seharusnya bersama. Kita harus selalu menjadi teman…”

Ai menggelengkan kepalanya dengan lemah.

“Yuzuru, tunggu sebentar… Aku benar-benar tidak tahu, aku menyakitimu sejauh itu… Jadi, maaf—”

“Kamu tidak perlu meminta maaf!!”

Aku memotongnya dengan raungan. Dia membuat suara bernada tinggi “mendesis” dan menarik napas.

“Oke … Ai”

kataku, membiarkan air mata mengalir di mataku.

“Bukankah kamu kupu-kupu yang terbang bebas?”

Kata-kata ini membuat wajah Ai berubah kesakitan.
Saya juga tahu betul bahwa kata-kata saya hanya mempermainkan emosi anak-anak, menyakiti hati Ai tanpa ampun.
Namun, saya tidak bisa berhenti.
Karena hal yang sama, saya memar di seluruh hubungan saya dengannya.

“Jangan khawatirkan aku lagi, kamu hanya perlu hidup seperti yang kamu inginkan…. Aku merasa kasihan padamu.”

“Yuzuru, tidak…Ini benar-benar tidak seperti ini”

“Selamat tinggal, Ai”

“Yuzuru!! “

Saya tidak mendengar kata-katanya. Akhirnya, saya meninggalkan taman seperti melarikan diri.
Hubungan ini terlalu egois.
Jelas saya sangat tertarik dengan kebebasannya, tetapi begitu saya menjadi orang yang paling dekat dengannya, saya merasa sangat jijik dengan sisinya yang terlalu bebas.
Jelas saya senang bahwa saya adalah orang yang paling mengerti dia. Tapi pulih. Aku lelah untuk memahaminya.
Faktanya, saya hanya tertarik oleh cahaya yang tidak ada di tubuh saya, dan saya sangat kuat.
Interaksi dengan Ai hanya memberiku rasa ketidakberdayaan yang sulit untuk diisi, dan tirai pun berakhir.
Setelah itu, bahkan jika saya melihat Ai di lorong, saya tidak berbicara dengannya, dan dengan sengaja menghindarinya.
Dan dia juga pindah karena orang tuanya.
Itu akan baik-baik saja. Lupakan saja.
Ai akan segera melupakanku, dan tetap hidup bebas di tempat baru.
Dengan cara ini, saya mencoba berkali-kali untuk mencoba melupakan Ai.
Namun… Ai muncul lagi.
Kebebasan itu sama seperti di masa lalu, dan juga membawa “kebaikan” yang mencolok.

“Asada, ini adalah kursi saya”

Aku berbaring di sofa di ruang aktivitas, kepala saya penuh dengan Ai.
Sembuh, Odajima berdiri di depan sofa, menatapku.
Apakah kamu datang hari ini juga?

“Ini bukan sofa eksklusifmu.”

Mendengar apa yang kukatakan, Odajima mendecakkan lidahnya tidak sabar.

“Itu tidak tidur Asada jika Anda berbaring di sini, tidak saya tidak punya tempat untuk duduk ini super mengganggu…”

“Bagaimanapun, saya seorang menteri…”

“Ah – benar-benar – ibu mertua menyebalkan! Kamu menghalangi! Cepat bangun!”

Odajima yang frustrasi dengan paksa merentangkan tangannya ke celah antara aku dan sofa, mendorong punggungku dengan keras, dan membangunkanku.
Odajima membungkuk, payudaranya menjulang di depan mataku.
Dari kemeja keduanya yang tidak dikancing, payudara dan celana dalamnya langsung masuk ke dalam pandanganku, aku menggerakkan kepalaku dengan canggung dan bangkit dari sofa di tengah.

“Odajima, setidaknya kau harus mengencangkan kancing kedua.”

Melihat mataku yang tidak menentu, Odajima menatapku dengan aneh, lalu tatapannya jatuh ke dadanya.
Kemudian dia panik dan menutupi dadanya.

“…Ini benar-benar buruk.”

“Masalahnya kamu berpakaian seperti ini.”

“Pakaian dalamku hari ini tidak begitu lucu…”

“Tidak apa-apa dengan ini.”

Odajima melirikku dengan pandangan protes dan duduk di saya. Di samping.
Meskipun ini adalah sofa tiga dudukan, jarak antara dua orang yang duduk lebih dekat dari yang diharapkan, dan saya duduk di atas peniti.
Alhasil, saya berdiri dan pindah ke kursi lipat yang selalu saya duduki.
Odajima duduk kembali di tengah sofa dengan cemberut, dan mengangkat kakinya.

“Jadi?”

“Hah?”

“Kenapa kamu lesu?”

Odajima menatapku dengan cemas.
Aku menghela nafas dan menggelengkan kepalaku.

“Hanya sedikit mengantuk, jadi aku tidur sebentar.”

“Tidak ada yang tidur dengan mata terbuka lebar .”

Odajima menggoyangkan kakinya dengan cemas dan menatapku.

“Apakah karena Mizuno-san?”

“…Mengapa kamu berpikir begitu?”

Meskipun menurutku menjawab pertanyaan dengan pertanyaan bukanlah hal yang baik, Odajima telah menginjak-injak privasiku tanpa ragu-ragu, jadi aku tidak menambahkan aku hanya mengatakan bahwa berpikir tentang hal itu.
Adapun pertanyaan saya, Odajima tampak sedikit malu, matanya melayang.
apa yang telah terjadi.

“…Aku melihat kalian bersama kemarin.”

“Hah?”

Kata-kata tak terduga itu membuatku marah.
Melihat ini, Odajima melambaikan tangannya di depannya dengan panik.

“Itu benar, bukankah stasiun yang paling dekat dengan rumah dengan Asada?”

“Ah…Ya.”

Kemarin, Ai dan aku berjalan bersama di jalan perbelanjaan dekat “stasiun terdekat”.
Meskipun saya tidak dapat mengingatnya dengan jelas, saya berjalan di tempat itu pada hari istirahat. Tidak mengherankan bahwa seseorang akan melihatnya.

“Kemarin, kebetulan aku melihatmu berkeliaran di jalan perbelanjaan.”

“Begitu,”

aku tahu betul. Khusus untuk Odajima, sulit baginya untuk tinggal di rumah selama hari-hari istirahatnya.
Meskipun Odajima agak malu, tapi karena dilihat olehnya, aku bersama Ai. Aku tidak punya apa-apa untuk marah padanya.
Namun, masalahnya adalah Odajima sangat tertarik dengan hal ini.
Akan sangat menyebalkan jika ditanya dengan jujur ​​olehnya.

“Tapi kupikir kalian berdua masih berkencan dengan bahagia?”

Aku menjawab kata-kata Odajima dengan wajah cemberut.

“Bukan itu masalahnya. “

“Lalu, apakah sesuatu terjadi setelah itu?”

“Mengapa menanyakan ini? “

Nada bicaraku jauh lebih dingin daripada yang kukira.
Odajima sedikit meringis, terdiam beberapa saat. Tapi segera dia berkata dengan marah dan dengan nada yang berat.

“Bukankah itu semua karena ekspresimu seperti itu!”

“Apa yang membuatku terlihat seperti itu?”

“Ekspresimu terlihat seperti akhir dunia!!”

kata Oda dengan marah sambil menunjuk wajahku.
Kenapa kamu marah?

“Jelas, ekspresi yang selalu stabil seperti itu, tidak peduli seberapa banyak aku di sini, ekspresi yang tidak pernah berubah!”

“Tidak, Odajima, tidak peduli apa yang kamu lakukan di ruang aktivitas.”

“Tidak ada, tidak masalah…”

Mulut Odajima tertutup dan dia tidak bisa berkata apa-apa.
Ini adalah aktivitas klub yang sebenarnya tidak berperan.
Jika tempat ini bisa menjadi tempat berteduh seseorang, maka ini juga merupakan pilihan, menurut saya begitu.
Saya sendiri hanya membaca buku karena saya suka membaca buku, tetapi jika Anda ingin bertanya apakah saya telah memenuhi tugas saya sebagai “klub membaca” dan membaca buku di sini, maka jawabannya pasti tidak.
Odajima terdiam beberapa saat, matanya tidak menentu, tetapi ketika dia akhirnya berbicara, matanya masih marah.

“Kalau begitu, kalau begitu! Itu bukan sesuatu yang “tidak penting” yang kamu provokasi sekarang.”

“…”

Aku terdiam ketika aku ditikam kesakitan olehnya.
Kemarin, saya menyatakan pikiran saya kepada Ai dan dengan jelas “menolak” dia. Jadi saya pikir, dengan cara ini, saya akhirnya bisa sepenuhnya dibebaskan dari dia dan masa lalunya.
Namun, suatu hari kemudian, pada akhirnya aku masih memikirkannya.

“Tidak sepertimu, aku tidak ingin berada di ruangan yang sama dengan seseorang dengan wajah bau sepertimu!”

kata Odajima sambil menunjuk ke arahku, dan aku bangkit dari kursi tanpa marah.

“Kalau begitu aku akan pergi hari ini.”

“Itu bukan hal yang sama!”

Melihat Odajima yang mengaum, aku bingung.
Aku tidak mengerti mengapa dia begitu marah.

“Jika kamu merasa tidak nyaman, aku minta maaf padamu. Aku mungkin selalu seperti ini hari ini… aku akan pergi sekarang.”

Mendengar kata-kataku, Odajima menggelengkan kepalanya dengan kuat.

“Tidak, aku bilang itu bukan hal yang sama lagi.”

Odajima menatapku dengan histeris.
Dia jelas marah. Namun, tampaknya tidak marah pada saya karena “memegang wajah bau.”

“Maksudku! Jika kamu peduli padanya dan menuliskannya di wajahmu, maka bekerja keraslah untuk menyelesaikan masalah!”

Omong-omong, aku akhirnya mulai mengerti apa yang ingin dia sampaikan.
Tapi di saat yang sama, perasaan “mengapa aku harus membiarkan Odajima mengatakan itu padaku” muncul di hatiku.
Aku lebih sakit dari yang dibayangkan Odajima.
Terjerat dalam masa lalu yang tak bisa diubah, dan akhirnya sampai pada masa kini yang bisa menghapusnya dari ingatan, tapi Ai muncul lagi di depan mataku.
Meski awalnya aku bingung, tapi sekarang aku sudah pasti memutuskan hubungan dengannya.
Bahkan sakit hati ini pasti akan terobati oleh waktu.
Namun, Odajima secara pribadi menyentuh luka saya dan berkata, “Cepat dan temukan cara untuk mengatasi rasa sakit ini.”
Aku menunjukkan ekspresi tidak senang dan berkata.

“…Hal semacam ini, bukan giliranmu untuk menyela Odajima.”

Saat aku menahannya, pupil mata Odajima terbuka karena terkejut.
Dia membuat suara kecil “Ah”.
Ekspresi Odajima berubah dari marah menjadi sedih.
Mungkin aku menyakitinya sekarang.
Perubahan ekspresi Odajima sangat mempesona.
Ketika kesedihan datang darinya, sepertinya tiba-tiba teringat sang jenderal, dan kemarahan itu kembali.
Aku menyakitinya, dan sekali lagi, membuatnya marah.

“Ah…Oke! Kalau begitu kamu akan tinggal di sini selamanya. Sofa akan dikembalikan kepadamu,”

kata Odajima cepat, meraih tas sekolahnya dan berdiri.
Dia membuat suara langkah kaki yang sangat tidak menyenangkan dan berjalan keluar dari ruang aktivitas.

“Asada, kamu baru saja.”

Dia berdiri di luar, bersandar di pintu dan menyipitkan mata ke arahku. Dan menghadapi tatapan melotot ini, aku memalingkan kepalaku.
Setelah kata – kata “super-inferior”, Odajima membanting pintu dengan kasar dan berjalan menyusuri koridor dengan langkah kaki yang keras.
Aku menghela nafas.
Meskipun aku sangat marah karena kata-kata Odajima, meski begitu, aku terlalu kekanak-kanakan.
Itu hanya sinkronisasi bibir.
Jelas, saya biasanya memiliki banyak energi untuk peduli pada orang lain, tetapi begitu saya terlibat dalam Ai, saya tidak bisa melakukannya sama sekali.
Aku seperti tidak bisa mengontrol perasaanku.

“Ha…”

Di ruang aktivitas di mana aku sendirian, aku terhuyung-huyung mendekati sofa dan berbaring di atasnya.

“Kerja keras saja untuk menyelesaikan masalah dengan baik! “

Kata-kata Odajima melintas kembali pikiran saya.

“Bahkan jika kamu mengatakan itu …”

Aku mengerang seperti anak kecil saat tidak ada orang di sekitar.

“Apa yang harus saya lakukan …”

Terpecahkan.
Kata ini terdengar cukup menyenangkan.
Namun, dalam hal ini, apa sebenarnya yang dimaksud dengan “pemecahan”.
Pada akhirnya, itu masih masalah pikiranku dan Ai.
Apa yang kukatakan kemarin seharusnya membuat Ai membenciku apa pun yang terjadi. Tidak, kuharap dia membenciku.
Jika dia masih muncul di depan mataku seperti sebelumnya, sikap seperti apa yang harus aku gunakan untuk memperlakukannya.
Jelas saya sudah muak dengan diri yang memasukkannya ke dalam “penjara”, tetapi menghadapi dia yang bergegas ke pelukan saya lagi, saya tidak tahu harus berbuat apa.
Sungguh, aku tidak tahu apa-apa.

“…Kembalilah”

Aku bangkit dari sofa, mengunci pintu ruang kegiatan, dan berjalan menuju kantor.
Masih ada beberapa jam sebelum waktu sekolah terakhir.
Pada saat musim panas ini, langit masih cerah.
Mengganti sepatunya di tangga dan menatap klub bisbol yang sedang berlatih keras di taman bermain.
Kegiatan klub mereka, yang bersemangat tentang kompetisi dan memiliki tujuan yang jelas untuk memenangkan pertandingan, sangat brilian di mata saya.
Jika saya dapat berkonsentrasi melakukan sesuatu, saya mungkin tidak akan ragu atau khawatir tentang hal-hal seperti itu.
Pada awalnya, memikirkan hal-hal yang tidak berarti ini hanya dengan berpikir, aku menggelengkan kepalaku dengan kuat dan melanjutkan.
Jika Anda berani di tempat seperti itu dan menabrak Ai tiba-tiba, itu akan sangat merepotkan.
Kampus sepulang sekolah adalah surganya.

“…………Aduh, terjadi lagi”

Aku menghela nafas dan bergumam.
Saya merasa sangat jijik pada diri saya sendiri yang selalu memikirkan Ai setiap kali dia datang ke pikirannya.
Mempercepat sedikit, aku berjalan menuju gerbang sekolah.
Segera setelah saya berjalan keluar dari gerbang sekolah, telepon di saku saya mulai bergetar.
Aneh bahwa seseorang akan datang kepada saya saat ini, dan saya terkejut untuk mengeluarkan telepon.
Di layar ada notifikasi dari aplikasi perpesanan. Itu dikirim dari Odajima.

“Walaupun aku hanya mendengar, Ando di kelas kita sepertinya sangat tertarik dengan Ai”

Setelah membaca isi surat itu, aku menghembuskan napas perlahan dari hidungku.
Jelas-jelas marah-marah seperti itu, jadi kenapa harus mengirim pesan seperti itu ke sini? Meskipun alasannya tidak jelas, itu pasti menjadi perhatiannya yang unik.
Konon, saya tidak tahu bagaimana membalas isi surat itu.

“Oh”

hanya itu.
Ponsel yang hendak dimasukkan kembali ke sakunya bergetar terus menerus.

“Sayang sekali”

“Bajingan bodoh”

“Aku sudah memberitahumu ini.”

Odajima mengirim beberapa pesan satu demi satu.
Saya mengirim kucing aneh dengan emotikon jempol — meskipun yang ini juga dari Odajima, saya memasukkan ponsel kembali ke saku.

“Jadi aku berkata…”

Aku mengerutkan kening dan menghela napas dalam-dalam.

“Itu tidak ada hubungannya denganku …”

Ya, itu tidak ada hubungannya denganku.
Untuk sesaat, adegan Ai berjalan berdampingan dengan seseorang muncul di pikiranku, tapi aku menggelengkan kepalaku dan membuangnya.
Aku berjalan dalam perjalanan pulang dengan lemah.


Kamu adalah penyesalanku Bahasa Indonesia

Kamu adalah penyesalanku Bahasa Indonesia

You Are My Regret, 君は僕の後悔
Score 6.6
Status: Ongoing Tipe: Author: , Artist: , Dirilis: 2021 Native Language: Japanese
Penyesalan Asada Yuzuru. Itu adalah Mizuno Ai, kekasih di sekolah menengah. Saya suka ai. Tapi dia menderita kebebasannya. Romansa di sekolah menengah sebelumnya. Cinta antara keduanya secara bertahap menjadi sesuatu dari masa lalu dan harus menjadi kenangan. Namun, di musim panas tahun pertamanya di sekolah menengah, AI muncul kembali di depan Yuzuru. "Aku suka Yuzuru." …… dengan bantuan yang sama seperti sebelumnya. Anda tidak dapat menyampaikannya kecuali Anda mengatakannya. Tapi saya tidak bisa memahaminya hanya dari kata -kata. Dua yang bertentangan bertabrakan dan melewati satu sama lain ... apa jawaban yang akhirnya ditemukan? Kisah cinta dan dialog antara anak laki -laki dan perempuan yang memiliki penyesalan.

Komentar

0 0 votes
Article Rating
Subscribe
Notify of
guest
0 Comments
Inline Feedbacks
View all comments

Opsi

tidak bekerja di mode gelap
Reset