DOWNLOAD NOVEL PDF BAHASA INDONESIA HANYA DI Novel Batch

Kamu adalah penyesalanku Volume 1 Chapter 8 Bahasa Indonesia


Mengakhiri kegiatan klub. Saat aku hendak meninggalkan sekolah, di luar sudah hujan deras.
Musim panas yang aneh, hujan lebat yang lembab.

“Ah, hujan.”

Odajima mengeluarkan payung lipat kecil dari tas sekolahnya dan menatapku.

“Bersama?”

Dia bertanya, dan aku menggelengkan kepalaku. Lalu dia menunjuk ke pintu dengan dagunya.

“Lupakan saja, mari kita pergi ke arah yang berbeda setelah kita meninggalkan stasiun yang paling dekat dengan rumah. Mari saya pinjam payung bersama.”

Di tangga sekolah ini, ada banyak payung yang tidak dimiliki yang sudah lama ditinggalkan. Alasan kenapa diberi nama “Kotak Payung Bersama” adalah untuk meminjam payung dan menggunakannya kembali saat hujan tiba-tiba seperti ini.
Aku mengeluarkan payung dari kotak, dan Odajima cemberut “hum”.

“Kamu benar-benar melepaskan kesempatan untuk memegang payung dengan gadis cantik sepertiku, Asada, kamu benar-benar putus asa.”

Odajima menunjukkan senyum nakal, aku juga tersenyum ringan dan mengangguk.

“Memang”

Melihatku mengangguk, dia mengerutkan kening, pipinya memerah.

“… Seharusnya aku baru saja mengeluh.”

“Begitukah? Maaf.”

Kaulah yang jelas-jelas bercanda. Apa yang membuatmu malu?
Setelah pertengkaran sengit pertama, Odajima akhirnya menjadi jujur. Lihatlah lebih dekat, secara konservatif, dia memang gadis yang cantik.
Karena pakaiannya yang agak seperti bumbu dan ekspresinya yang menolak orang lain ribuan mil jauhnya, saya ingat bahwa pada dasarnya tidak ada orang di sekitarnya, tetapi saya telah mendengar beberapa anak laki-laki di kelas mengatakan “Odajima, sungguh Hebat…”.

“Odajima, jika kamu bergabung dengan klub olahraga atau semacamnya, kamu pasti akan sangat populer.”

Setelah itu, Odajima mengangkat alisnya dan menginjak tanah dengan satu kaki. Ubin membuat suara “Bang!”.

“Sungguh! Jangan mengolok-olokku! Masalah ini sudah berakhir!”

“Hah. Ah, lewat sini.”

Aku mendengus dan membuka payung.
Pada saat ini, saya ingat bahwa ada sesuatu yang seharusnya saya katakan kepada Odajima yang belum saya katakan.

“Odajima”

“Hah?”

“…Terima kasih”

Mendengar apa yang kukatakan, Odajima membuka matanya dengan sempurna, lalu dia memalingkan wajahnya.

“Terima kasih untuk apa?”

Anda tahu itu. Tapi saya tidak berkata apa-apa lagi, membuka payung.
Di tengah hujan yang tak kunjung reda, Odajima dan aku pulang bersama setelah lama menghilang.

Setelah berpisah dari Odajima dari stasiun terdekat ke rumah saya, saya berjalan pada akrab perjalanan pulang.

Belum lagi hujannya sudah reda, tapi semakin meningkat.Mendengarkan suara rintik-rintik hujan di atas payung plastik, saya berjalan di tengah hujan.
Bahkan jika saya memegang payung, kaki saya sudah basah, dan bagian dalam sepatu saya basah, rasanya sangat sulit untuk berjalan, tetapi juga mengingatkan saya pada “ini musim panas.”

Dalam waktu singkat, Ai melintas di pikiranku.
Jam kerja telah berlalu, di depan kantor pos dengan pintu rana tertutup.
Melihat gedung yang sangat besar ini, ingatan tentang aku yang pernah berlari bersamanya dihidupkan kembali.

Hari itu juga hari yang panas datang ke musim panas.
Setelah kami mengobrol dan tertawa di taman, dalam perjalanan pulang, kami tiba-tiba menemui hujan lebat.

“Prakiraan cuaca dengan jelas mengatakan bahwa hari ini akan selalu cerah! Hujan yang sangat lebat!”

Bahkan di tengah hujan lebat, Ai masih tersenyum bahagia. Dan aku juga mengangkat sudut mulutnya. Hujan itu seperti hujan deras, yang membuat orang tertawa.

“Ayo pergi ke sana untuk bersembunyi dari hujan!”

Ai menunjuk ke kantor pos, terkekeh dan berlari. Aku mengejarnya kembali, dan keduanya berlari di bawah atap kantor pos bersama-sama.

“Aku punya handuk. Tapi mungkin sedikit keringatku di atasnya.”

Dari tas, aku mengeluarkan handuk yang diberikan ibuku untuk menyeka keringatku, dan menyerahkannya kepada Ai.

“Apakah itu baik-baik saja? Lalu aku menggunakannya?”

Ai mengambil handuk dari tanganku dan segera mulai menyeka wajahnya.
Jelas saya mengatakan bahwa ada keringat saya sendiri di atasnya, tetapi melihat dia yang tidak keberatan sama sekali membuat saya agak lega.
Mataku bergerak ke bawah tanpa sadar. Kemeja Ai basah kuyup dan menempel erat padanya. Pakaian dalam putih transparan dan tali bahu yang membentang ke bahuku membuat jantungku berdetak kencang, dan aku membuang muka.

“Hujan sangat menyenangkan,”

kata Ai, meninggikan suaranya.

“Senang?”

“Yah, hujan yang tiba-tiba membuatku lebih bahagia,”

Jawabnya dengan emosi yang dalam.
Menatap awan gelap yang tanpa sadar membiarkan hujan turun ke tanah, katanya.

“Ini benar-benar kehendak Tuhan.”

Kata-kata Ai sepertinya meleleh menjadi suara hujan. Kata-katanya alami dan otentik.

“Tidak peduli seberapa keras kita berusaha, kita tidak bisa mengalahkan alam. Merasakan hujan membuatku menyadari hal ini,”

kata Ai sambil menyipitkan matanya.

Dan saya tidak memiliki emosi tentang hujan, meskipun saya tidak mengatakan bahwa saya membencinya, tetapi jika saya basah oleh hujan, saya akan sangat tertekan, saya hanya memiliki perasaan ini di hati saya.

Namun, ketika saya memikirkan hal-hal yang biasa-biasa saja ini, Ai sudah mempertimbangkan gambaran yang lebih besar dan menikmatinya.
Diam-diam melirik sisi wajah Ai yang basah kuyup tapi masih tersenyum. Menurut pendapat saya, saya harus mengatakan “kehendak raja sulit untuk dilanggar”.

“Kalau hanya tinggal di bawah matahari, kamu tidak akan tahu hal semacam ini. Jadi, sangat senang saat hujan,”

Kata Ai setelahnya. Kontak mata yang tiba-tiba membuatku mengalihkan pandangan dengan panik.

“Bagaimana denganmu Yuzuru? Apakah kamu suka hari-hari hujan?”

Ketika ditanya olehnya, saya ragu-ragu untuk beberapa saat, tetapi pada akhirnya, saya masih mengatakan pikiran saya yang sebenarnya.

“Aku bahkan tidak memikirkan hal semacam ini.”

“Begitukah?”

“Ya. Aku tidak punya suka atau tidak suka. Aku hanya berpikir “Ah, hujan”.”

“Woo, itu dia”

Ai Menggoyangkan bahunya sedikit gembira, dia melihat ke langit lagi.

“Yuzuru, kamu bisa melihat dan menerima hal-hal daripada kesedihan dan kegembiraan”

“Hah?”

“Bukankah semua orang memiliki reaksi yang berbeda saat hujan. “Aku benci basah kuyup dalam hujan.” Orang akan merasa “sangat menyebalkan”, dan orang sepertiku yang menyukai hujan akan merasa “oke!”. “

Ai mengatakan itu dengan gembira, dan dia menyipitkan mata padaku dengan mata lembut.

“Tapi Yuzuru, kamu hanya berpikir ‘hujan’, kan? Ahaha, seperti dewa,”

Katanya sambil tersenyum.

Tapi saya pikir Anda lebih seperti dewa.
Dia siap menerima segala sesuatu di dunia. Dibandingkan dengan saya, pemikirannya lebih luas dan jauh jangkauannya.
Itu sebabnya dia tertarik pada segala macam hal setiap hari tanpa bosan … jadi dia tidak akan tinggal di tempat yang sama.

Hatiku benar-benar terpikat oleh Ai, hanya bermandikan cahaya yang terpancar darinya.
Dan aku tidak bisa meneranginya seperti matahari atau membasahi hatinya seperti hujan.
Tetaplah bersamanya. (Catatan: Kalimat ini adalah pengantar Shaving versi web tahun 2017)

“Yuzuru”

Ai tiba-tiba menyandarkan bahunya ke arahku.
Ini seperti aksi kucing lengket saat mengusap pipi pemiliknya.

“Senang sekali hari ini hujan,”

Gumam Ai.
Aku melihat profilnya dalam diam.

“Karena…”

Mata bulatnya menarikku dalam-dalam, dan kemudian dia menyipitkan mata dengan lembut.

“Setelah berbicara denganmu, aku suka hujan.”

Tiba-tiba aku merasakan ketegangan di hatiku.
Ini cinta.
Saya suka Ai. Saya tahu ini, tetapi saya juga memiliki perasaan yang kuat tentang itu.
Apa yang harus saya lakukan untuk tinggal bersamanya selamanya.
Tepat saat pikiran melayang.
Ai sepertinya sedang berdoa.

“Kuharap mulai sekarang… aku selalu bisa melihat pemandangan ini bersama
Yuzuru.” gumamnya.

Jantungku berdegup kencang, dan aku sedikit menyandarkan bahuku ke arahnya.

“Aku juga”

jawabku.

Suara hujan menarik saya kembali ke realitas.
Dalam retrospeksi, saya sudah berdiri di depan kantor pos.

“…Aku merindukannya,”

Gumamku dan melanjutkan lagi.

Pada akhirnya, posisi saya masih sama seperti sebelumnya.
Hanya berdiri di sampingnya. Saya tidak tahu cara hidup lain lagi, jadi saya melarikan diri dalam keadaan yang tidak jelas ini.

Bagaimana perasaan Ai tentang kepergian saya?
Apakah dia akan merasa bahwa aku mengkhianatinya.
Memikirkan hal seperti itu, berjalan di jalan perbelanjaan, di tengah jalan menuju “taman itu”, tiba-tiba sesosok muncul di bidang penglihatanku.

Di hari hujan seperti itu, pria itu berdiri di tengah jalan tanpa memegang payung. Sepertinya terlalu tidak wajar … Aku tidak bisa menahan diri untuk tidak menatapnya.
Kemudian, saya segera menyadari bahwa saya mengenal orang itu, dan hati saya tiba-tiba bergetar.

“Mizu, Mizuno…?”

Meski aku berbisik pada orang yang berdiri di tengah jalan, dia tetap berdiri dengan pandangan kosong dan tidak menyadari keberadaanku.

“Mizu …”

Berpikir tentang memanggil lagi, aku menelan.
Dan, kali ini, dia harus menggunakan suara yang lebih keras untuk memanggil namanya.

“Ai!”

Dia mengguncang tubuhnya dan menatapku.
Matanya bulat, dan ada ekspresi di wajahnya seolah-olah dia sedang melihat sesuatu yang sulit dipercaya.

“Yuzuru…? Kenapa?” ​​

Jika ingin bertanya kenapa… karena jalan ini adalah satu-satunya jalan bagiku untuk pergi ke sekolah dan meninggalkan sekolah.
Saya tidak mengucapkan kata-kata begitu saja, dan berlari menuju Ai.
Melihat sekeliling, dia sudah basah kuyup. Sekarang bukan waktunya untuk pertanyaan dan jawaban yang membosankan seperti ini.

“Apa yang kamu lakukan! Bukankah semuanya benar-benar basah!”

Aku menyerahkan payung padanya. Namun, Ai menggelengkan kepalanya dengan lemah.

“Aku hanya ingin masuk hujan sekarang, tidak apa-apa.”

“Ini bukan hanya tentang hujan, itu akan masuk angin.”

“Kamu basah kuyup, Yuzuru.”

“Ah, biarkan saja!”

Melihat pada Ai dengan keras kepala menolak untuk memegang payung, jantungku terbanting, dan tubuhku terbanting mendekatinya. Tutupi dia di bawah payung dalam bentuk payung yang sama. (Catatan: Payung yang sama mengacu pada dua orang yang memegang payung bersama)

Ai menatapku dengan penuh kasih sayang, dengan senyum lemah di wajahnya.

“Huhu… Yuzuru, kamu sangat lembut.”

“Apa yang kamu lakukan di tempat seperti ini. Ando?”

“Dia sudah lama pergi”

“Lalu kenapa kamu ada di sini…”

Saat aku setengah jalan, mata Ai dan aku saling bertabrakan. Sudut matanya yang basah berwarna merah. Kantung mata sudah menangis dan bengkak.

“…Ada apa?”

Ai menangis di tengah hujan tanpa memegang payung.
Mau tak mau aku bertanya, dia menurunkan matanya dan jatuh ke tanah.

“Ando marah padaku”

“Hah, marah…? Kenapa”

Mendengar pertanyaanku, Ai menundukkan kepalanya dan berbisik.

“Karena aku… terus… membicarakan Yuzuru.”

Kata-katanya membuatku menghela napas.

‘Mengapa.’

Kalimat ini tertahan di mulut saya, tetapi pada akhirnya saya tidak mengatakannya.
Mengapa menyebut saya berkencan dengan pria tampan. Meskipun saya benar-benar ingin mengajukan pertanyaan ini, apakah masuk akal untuk menanyakannya dengan kepala tertunduk lemah?

“Aku”

Gumam Ai, dan suaranya yang samar, bersama dengan hujan deras, jatuh ke tanah.

“Kurasa aku sangat menyukai kota ini,”

kata Ai sambil melihat ke kantor pos. Tetesan air hujan di bawah atap di sana berderai, membuat suara yang sangat keras, bahkan di sini.

“Jadi, ketika saya mengetahui bahwa karena transfer pekerjaan ayah saya, saya dapat kembali ke kota ini, saya sangat senang … karena ini adalah tempat yang bersinar yang memadatkan ingatan saya”

Mata Ai sedikit bergoyang. Matanya penuh air mata, meskipun bersinar karena cahaya yang dipantulkan dari lampu jalan, tidak memiliki cahaya masa lalu.

“Hari ini Ando-kun mengatakan bahwa dia akan menemaniku kemanapun aku ingin pergi, jadi aku berjalan bersamanya di jalan perbelanjaan ini. Karena ini adalah tempat favoritku.”

Ai dan Ando berjalan berdampingan di sini. Berbelanja di jalan.
Bayangkan sosok mereka…Saya merasakan ketidaktaatan yang kuat.
Saya bisa membayangkan gambar itu, tapi… gambar yang muncul di pikiran selalu terasa sangat kabur dan tidak bisa diterima.
Senyum samar muncul di wajah Ai, dan berkata.

“Ando-kun sangat hangat dan orang yang sangat baik. Dia juga sangat senang berbicara dengannya. Tapi…ada sesuatu yang sangat berbeda”

“Berbeda?”

Ai mengangguk.

“Yah… jalan yang aku lalui benar-benar berbeda dari yang kuingat, dan tidak memiliki kesegaran. Sebaliknya, itu tampaknya hilang di kota yang aneh.”

Bahu Ai sedikit bergetar. Pada saat yang sama, suaranya bergetar.

“Saya selalu merasa bahwa … tidak masalah jika Anda sendirian, Anda dapat melakukan apa pun yang Anda inginkan tanpa dihalangi oleh orang lain, dan semua hal yang Anda dapatkan adalah milik saya, Anda dapat mengubahnya menjadi harta penting saya, tapi… …Tapi…!”

Ai mengatakan ini, tiba-tiba mengangkat kepalanya.
Dia menatapku dengan mata berkaca-kaca.

“Kenanganku di kota ini semua berakhir denganmu…!”

Mendengar kata-kata yang berusaha keras untuk diucapkan Ai, hatiku tiba-tiba bergetar.
Saya juga sama.
Setelah Ai pindah ke sekolah lain, setiap kali saya berjalan di jalan ini, setiap bagian bersamanya akan dihidupkan kembali dalam pikiran saya.
Setiap kali saya menyipitkan mata ke lereng tempat saya berdiri sekarang, saya memikirkan taman di ujungnya. Pikirkan hari-hari yang dihabiskan di sana bersama Ai.
Dan itu menyakitkan sepanjang waktu.

“Jalan yang dilalui orang selain Yuzuru itu tidak lagi ‘bersinar’ bagiku. Saat aku kembali sadar, aku sudah menceritakan kenangan itu denganmu. Jadi… aku…! Aku tahu… Ternyata aku tidak suka kota kecil ini, aku hanya suka Yuzuru,”

Kata Ai dengan hujan.

“Yuzuru, kamu tidak menolakku. Aku bosan dengan orang lain, jadi aku suka sendirian, dan kamu mengenaliku seperti ini. Kamu berjalan denganku dan mendengarkan aku berbicara denganmu. Dan hanya “ya” menanggapiku, menunjukkan senyuman padaku… Saat aku menyadarinya… aku sudah, aku tidak bisa sendirian lagi…!”

Ai melepaskan air matanya. Dia meneteskan air mata, dia tidak bermaksud begitu. menghapusnya, matanya merah, mengawasiku dan dia terus berbicara.
Sakit hati. Penglihatan saya juga mulai kabur.

“Aku putus dengan Yuzuru… aku sangat kesakitan…!”

teriak Ai.
Suaranya bercampur dengan suara hujan, dan hanya aku yang bisa mendengarnya.
Ai menarik lengan bajuku dengan paksa.

“Sekarang, Yuzuru…”

Dia menatapku dengan ekspresi sedih di pupil matanya yang berkaca-kaca.

“Kau…benarkah, apa kau membenciku…?”

Aku membuka mulut dan tidak bisa berkata apa-apa.
Suasana hati yang bersemangat dan kata-kata yang ingin saya ucapkan terus berputar di hati saya, tetapi hanya napas lemah yang keluar dari mulut saya, yang sama sekali bukan kata-kata.

“Aku membuat Yuzuru di seluruh tubuhmu. Ketika aku putus denganmu, aku sudah memikirkannya … jadi, kurasa aku harus memberitahumu kali ini … Seharusnya seperti ini…….”

Air mata terus mengalir di mata Ai.
Selalu ada suasana misterius, tak terduga apa yang dia pikirkan dalam hatinya, selalu ceria, dan, di mata saya, selalu kuat dan kuat.
Ai menangis di depan mataku sekarang.

“Tapi, di taman, kamu mengatakan itu lagi, ‘Aku benci kamu.’…… Aku piker kamu mungkin benar-benar membenciku. Aku ……!”

Ai berkata dengan air mata tidak percaya.

“Aku sangat sedih sampai hatiku hancur…!”

“Ai…tidak, bukan…”

“Hei Yuzuru… Ya, maafkan aku… aku, aku akan berubah… aku akan membuat
Yuzuru menyukaiku lagi!”

Ai tersentak dan menangis, mencengkeram lengan bajuku dengan tangan tersentak. Satu sulit.
Kemudian, dia berkata kepadaku seperti sebuah pengakuan.

“Jangan bilang kamu membenciku…!”

 

Kalimat ini seperti ulah anak kecil yang bertingkah seperti bayi.
Bukan membujuk, tapi hanya memohon, kata-kata kikuk dan lugas.
Tetapi karena ini, saya tahu lebih jelas bahwa kalimat ini pasti niat tulusnya.
Menerima kata-kata yang diucapkannya secara langsung, pandanganku mulai bergetar.
Ketika saya kembali sadar, saya telah meraih bahu Ai dan berteriak.

“Aku tidak membencimu!”

Payung itu jatuh ke tanah.

“Aku, aku tidak membencimu… maafkan aku… aku tidak bisa, aku membencimu…”

Aku hanya ingin membencinya. Ya, saya sudah memikirkannya berkali-kali.
Bahkan setelah putus, saya ingat momen Ai berkali-kali.
Saat saya berjalan dengannya dan menyesali perpisahan itu, saya sudah tahu ini.

Aku tidak bisa membenci Ai.

Saya suka Ai dengan senyum hangat dan cerah seperti matahari.

Saya suka Ai yang masih bisa menemukan kesenangan dalam kehidupan sehari-hari yang tenang.

Saya suka profil dua sisinya yang misterius dan polos.

Saya memiliki keyakinan bahwa saya mengenal Ai lebih baik dari siapa pun.

Ya, saya paling suka Ai.

Tapi justru karena ini.

“Tapi…”

Akhirnya aku mengucapkan kalimat yang tak terkendali dan membengkak tak terhingga di hatiku.

“Aku sangat sakit…”

Saya selalu ingin mengatakan ini. Saya ingin seseorang mendengarkan kalimat ini. Tapi aku tidak bisa mengatakannya.
Bahkan ketika Odajima mendengarkanku, aku mempersenjatai diri dengan akal sehat dan menghalangi pikiranku yang sebenarnya. Tapi Odajima melihat melalui pikiranku, tapi masih dengan lembut mencerahkanku, tapi meski begitu, aku masih kehilangan kesempatan untuk mengungkapkan pikiranku secara langsung.

Sebenarnya, pikiran saya yang sebenarnya sangat sederhana, tidak ada legitimasi sama sekali, tetapi karena ini, mereka tertanam dalam di hati saya dan telah terjerat di hati saya.
saya kesakitan.

“Bersamamu… sungguh, itu membuatku… sangat menyakitkan…!”

Kata-kata seperti itu keluar dari mulutnya.

Saya suka Ai.
Saya suka dia yang lebih bebas dan cantik dari semua orang yang saya kenal dia seperti kupu-kupu.
Baginya seperti itu, setiap kali saya ingin menjadi makhluk istimewa, saya merasa sakit.
Aku harap dia bisa lebih menghargaiku. Meski hanya kekhawatiran sepele, meski tidak diungkapkan dengan kata-kata, aku harap dia bisa peduli dengan perasaanku.

“Maafkan aku, Yuzuru…Aku benar-benar minta maaf…”

Kata-kataku membuat air mata Ai meledak seperti bank, dan dia terus meminta maaf seperti anak kecil yang memohon pengampunan kepada orang tuanya. Aku menggelengkan kepalaku dengan kuat.

“Tidak, Ai, bukan seperti itu …”

Ketika saya mendengar Ai meminta maaf, saya sudah tahu.
“Spesial” yang saya cari sudah ada dalam bentuk lain di hatinya.
Ai jauh lebih dewasa dariku, dia hanya menghargai “waktu bersamaku”.
Namun, saya tidak memperhatikan kejadian itu, hanya “kesepakatan dengan diri saya sendiri” di mata saya.

“Aku… tidak bisa berbicara denganmu. Mengatakan… aku kesakitan…! Jadi…”

Saat itu, aku lari darinya tanpa mendengarkan penjelasan Ai.

Namun, tidak hanya itu, tetapi bahkan pikirannya sendiri tidak tersampaikan dengan benar, dan dia meninggalkannya.
Gagal mengakui perasaannya sendiri di depan Ai, dengan jelas mengatakan padanya “Aku kesakitan”, dia menyalahkan semua dosa padanya dan melarikan diri.

Aku benar-benar putus asa.
Jadi, tidak baik untuk mengatakannya dengan baik.
Kali ini, saya tidak bisa lagi melarikan diri.

“Ai, kamu tidak salah.”

kataku.

Bersama Ai membuatku sengsara. Dan rasa sakit ini tersembunyi dalam “kebahagiaan” dan “kebahagiaan” yang dia bawa ke saya, membuat saya tidak bisa bergerak. Jadi secara tidak sengaja, aku lari darinya.
Dan saya disiksa oleh Ai, yang pergi tanpa bisa menyampaikan hal-hal penting.
Singkatnya, itu benar-benar membosankan.
Ini hanya cinta kekanak-kanakan antara siswa sekolah menengah pertama.
Tapi… bagi kami, ini saja.
Itu dia.

“…Tidak”

tanya Ai, menatapku dengan bimbang.

“Apa kau tidak membenciku…?”

“Hmm…aku tidak membencimu”

“Kita…masih bisa berteman baik…?”

“…Hmm. Ayo kita mulai lagi… kembali ke titik awal semula.”

Lihat Ketika aku mengangguk sebagai jawaban, mata Ai melebar karena terkejut.

“…Sungguh”

Ekspresi Ai tidak lagi tahu apakah dia menangis atau tertawa.

“Bagus sekali…”

Dia meratap dengan tenang.

“Ai, Ai…!”

Melihat Ai yang berjongkok di tempat, akhirnya aku menghela nafas lega.
Karena payung jatuh ke tanah, saya menyadari bahwa saya juga basah kuyup.
Dia bergegas ke bagian bawah jalan untuk mengambil payung yang jatuh, dan kemudian kembali ke sisi Ai.

Jadi, sampai Ai menangis sampai dia berhenti, aku terus memegang payung untuknya.
Hujan terus turun, dan air yang mengalir menuruni tanjakan sudah sebanyak sungai.
Namun, rintik-rintik hujan ini seolah menghapus jalinan hubungan yang menumpuk di antara kita, mari kita mulai dari awal.

Ini juga pertama kalinya dalam hidup saya bahwa saya “bahagia” dengan hujan terus menerus.

“Selamat kembali ~. Ini di luar sehingga hujan … Wow!? Apa yang salah dengan Anda dua!? Mengapa Anda mendapatkan begitu basah !?”

Ketika saya sampai di rumah, saya ibu berlari ke kamar mandi di panik terkejut.
Saya merasa bahwa saya tidak bisa membiarkan Ai pulang basah kuyup, jadi saya membawanya ke rumah saya.

“Yuzuru, tolong tunggu sebentar. Ayo handuk! Lap bersih. Ayo, Ai-chan datang ke sini. Air panasnya saja ~ baru mendidih, masuk. “

“Tidak, maaf … …Tiba-tiba…”

“Tidak apa-apa, tidak apa-apa. Ayo, awas masuk angin!”

Sang ibu membawa Ai ke ruang ganti dengan gerakan cepat.
Aku menyeka rambutku dengan handuk dan memperhatikan punggungnya.
Ibuku menyegarkan, meskipun secara keseluruhan terasa sedikit biasa-biasa saja, aku bersyukur bisa melakukan sesuatu tanpa bertanya apa-apa saat ini.

“Kalau begitu kamu cuci perlahan!”

Sambil mendorong Ai ke ruang ganti, ibu itu keluar dari koridor.
Kemudian dia menghela nafas dan menatapku.

“Yuzuru…”

“Maaf, aku tiba-tiba membawa seseorang pulang.”

“Ini bukan apa-apa…”

Ibu tampak terdiam beberapa detik, tapi akhirnya dia bertanya dengan lugas.

“Kalian dipertemukan kembali?”

“…Tidak”

“Ah, jadi.”

Jawaban ibuku sangat sederhana, dan dia tidak menanyakan apapun padaku setelah itu.

“Apakah kamu tahu jika kamu membersihkan tubuhmu dan kembali ke kamar? Jika itu membuat berantakan, itu akan menjadi masalah.”

“Ya”

Aku mengangguk dan menyeka seragam basah dengan handuk.

“Tapi”

“Hah?”

Sang ibu berbalik dengan curiga.
kataku sedikit tersipu.

“…Kami berdamai.”

Setelah mendengar kata-kataku, ibuku membuka matanya dengan terkejut dan menatapku.
Kemudian.

“…Ah, um”

kali ini, dia mengangguk dengan senyum tipis.

“Ini hujan sepanjang waktu …”

Kata Ai, duduk di tempat tidur, melihat keluar jendela.

“Ya”

Aku juga mengangguk dengan agak canggung.
Kami berdua basah kuyup, setelah bergantian mandi untuk pemanasan, kami menghabiskan waktu di kamar sampai hujan reda.

“Kalau malam tidak berhenti hujan, biar ibuku mengantarmu pulang.”

“Eh, kurang enak…”

“Tidak apa-apa, ibuku tidak akan peduli dengan hal-hal sepele ini.”

“… Bagaimanapun, itu adalah ibu Yuzuru.”

Ai mengangguk, “Uh-huh” dan tersenyum.

“Apa maksudmu?”

“Secara harfiah!”

Ai tersenyum malu, dan mengalihkan pandangannya ke luar jendela lagi.
Suara pengering rambut datang dari lantai pertama.

Mungkin ibuku buru-buru mengeringkan baju dan rok Ai.
Aku harus berterima kasih padanya nanti.
Memikirkan hal seperti itu, saya mengambil keuntungan dari Ai yang tidak memperhatikan, dan mengintipnya.
Dengan Ai, dia berimprovisasi dengan piyama yang kusiapkan.
Meskipun saya bukan tipe orang yang tegap, tinggi dan lebar bahu saya masih lebih besar daripada Ai.
Jadi tentu saja, piyama saya agak terlalu besar untuk Ai, dan panjang lengan dan ujungnya lebih panjang.

Namun, meskipun aku mengenakan pakaian longgar, lekuk tubuh Ai masih terlihat melalui kainnya… Aku merasa suhu tubuhku sedikit meningkat, jadi aku mengalihkan pandangan dari Ai.
Tidak peduli apakah itu sebelumnya atau sekarang, saya adalah anak laki-laki yang sehat secara fisik dan mental, dan saya memiliki segala macam delusi tentang tubuh Ai.

Selama interaksi sosial, Ai sering tanpa curiga basah kuyup di tengah hujan, dan apa yang dia pilih pada dasarnya adalah hot pants dan kamisol. Mau tidak mau, saya secara tidak sadar akan membuat saya menyadarinya. Lekuk tubuh.
Apalagi Ai yang dipertemukan kembali beberapa tahun kemudian sepertinya telah berkembang sangat jauh dari yang kukenal.

Penampilannya sedikit lebih dewasa, dan dada dan pinggangnya jelas berkembang…
Jadi, jika dia basah kuyup seperti itu, pakaian dalam dan celana dalamnya juga harus basah… Tentu saja, aku pasti tidak bisa membiarkannya berganti pakaian. di sini Pakaian dalam, lalu dia sekarang…?
Memikirkan hal semacam ini, aku melirik Ai lagi, jantungku berdetak lebih cepat dari yang kukira, aku menggelengkan kepalaku.

“? Ada apa?”

“Tidak apa-apa…”

Baru saja, aku begitu serius dan mengaku pada Ai. Setelah menjadi situasi di mana dua orang tinggal di ruangan yang sama seperti ini, aku akan memiliki pikiran jahat, bahkan diriku sendiri. kaget.
Karena saya kesal dengan bagian aneh “anak laki-laki” ini, saya mengabaikan hal-hal penting.

“…”

Setelah kembali sadar, Ai menatapku.
Dia menatapku tajam, yang membuatku terkejut.
Mungkinkah dia menemukan pandangan burukku.

“Hei, Yuzuru…”

Dia memanggilku. Suara itu bergema pelan di kamar kecilku, membuatku gugup entah kenapa.

“Kenapa, ada apa?”

Mendengar jawabanku, pipi Ai sedikit merah, dan dia memutar tubuhnya.
Tepat ketika saya memikirkan apa yang sedang terjadi.

“Ya, ayo… ciuman?”

“Hah!?”

Usulan Ai terlalu tiba-tiba, dan aku tidak bisa menahan diri untuk mengeluarkan suara keras. Aku buru-buru menutup mulutku.
Suara pengering rambut di lantai pertama juga berhenti. Setelah beberapa detik berlalu, itu dimulai kembali. Suaraku sepertinya sangat keras sehingga aku bisa mendengarnya dari bawah.
Melihat reaksiku, Ai mengerutkan kening dan memiringkan kepalanya dengan ragu.

“…Tidak mau?”

“Tidak, bukan…ini bukan soal keinginan atau pemikiran…lalu apa…kenapa, kenapa?”

Aku panik setengah mati. Terasa panas di wajah.
Ketika saya masih di sekolah menengah, jika dia mengatakan sesuatu seperti ini, saya pasti akan menerimanya, dan kemudian saya akan gemetar dengan kegembiraan yang luar biasa, tetapi sekarang pikiran saya terputus.
Saya benar-benar tidak berharap untuk mengatakan hal seperti itu dari mulut Ai seperti itu.
Ai cemberut dan berbicara dengan canggung.

“Lagi pula…kita belum pernah melakukan ini sebelumnya…”

Mendengar dia mengatakan ini, aku berpikir untuk menenangkan diri dan menghembuskan napas perlahan. Aku merasa nafasku sangat panas.
Mengambil napas dalam-dalam dari hal ini benar-benar luar biasa.
Tarik napas dan hembuskan perlahan. Hanya perilaku seperti itu yang bisa menenangkan tubuh dan pikiran.

“Yah, seperti ini…tapi…kupikir kau pasti tidak tertarik dengan hal semacam ini.”

Mendengar pikiranku yang jujur, Ai juga terlihat canggung dan mengangguk.

“Sejujurnya, mungkin karena aku tidak mengerti ini saat itu.”

Aku tahu memang begitu.

“Tapi setelah saya pindah, semua orang mendengar bahwa saya punya pacar, jadi mereka semua datang untuk bertanya kepada saya.”

“Tanya apa?”

“Pernahkah kamu berciuman? Sesuatu, dan…hanya…lakukan…”

“Begitu, kamu tidak perlu mengatakannya lagi.”

Ketika aku hendak mengatakan sesuatu yang buruk, Aku menghentikannya.
Sekarang saya mengatakan ini dari mulut Ai, akan sulit bagi saya untuk mempertahankan pikiran normal saya.
Ai memerah dan melanjutkan.

“Yuzuru, kau…kau ingin melakukan hal seperti ini sebelumnya, kan?”

“Eh,”

Aku tersipu dan membuat suara linglung.

“Kudengar anak laki-laki dan perempuan ingin melakukan hal seperti ini saat mereka bersama.”

Siapa yang menanamkan hal semacam ini pada Ai? …Tapi memang begitu.

“Jadi, saya pikir, jika Anda tidak melakukan hal semacam ini dengan benar, Anda mungkin akan terikat lagi …”

Tatapan Ai tidak menentu di dalam ruangan.
Lagipula aku tahu apa yang dia maksud.
Ai jelas berusaha memaksakan dirinya. Aku berteriak

“Ai”

dan dia tiba-tiba berdiri tegak dan menatapku.

“Aku, aku…! Apakah kamu mau…?”

“Tidak”

Aku menggelengkan kepalaku tanpa membiarkan diriku membuat suara aneh.
Kemudian, katakan padanya kata demi kata.

“Kami belum berkencan.”

Mendengar kata-kataku, Ai membuka matanya dan menghembuskan napas “Ha”.

“Ah! Ya, juga … itu benar …”

Tampaknya dia terlalu lega karena rekonsiliasi sebaik sebelumnya, dan Ai tampaknya memiliki banyak hal di dalam hatinya.
Saya juga merasa nyaman.
Karena saya dengan jelas menyampaikan apa yang saya maksud, Ai juga tampak tenang.

“Kalau begitu, Yuzuru. Apa kau mau tinggal bersamaku?”

“Tunggu, tunggu, tunggu sebentar!”

Anda tidak tenang sama sekali.
Aku mengulurkan telapak tanganku ke Ai untuk memberi isyarat untuk berhenti. Tidak bisa mengikuti pemikiran.
Memang benar bahwa Ai dan aku masih saling menyukai sampai hari ini. Dan kami berdua sangat mengetahui hal ini.
tetapi.

Aku menarik napas perlahan dan memejamkan mata seolah-olah aku sedang mencoba untuk memilah-milah pikiranku.
Jadi, ketika saya membuka mata lagi, saya sudah memutuskan apa yang harus saya katakan.

“Lalu apa… Ai”

“Hah?”

“Aku… tidak ingin bergaul denganmu sekarang”

Mendengar pernyataan tegasku, Ai tercengang.
Ekspresi keheranan muncul di wajah Ai, seolah-olah suara “bang” terdengar di belakangnya.
Melihat matanya mulai basah, aku buru-buru melanjutkan.

“Itu jelas bukan berarti aku membencimu!”

“Itu, kalau begitu, kenapa…”

Ai panik.
Ai dan saya pernah salah memahami ide satu sama lain dan gagal karena kami tidak berkomunikasi satu sama lain melalui kata-kata.
Ai mengira dia benar-benar diterima olehku. Saya dapat menegaskan dia bebas tanpa syarat, dan dia menyukai saya seperti ini.

Kemudian, karena saya menyukainya seperti itu, saya terikat oleh obsesi bahwa “Saya harus yakin akan tempat seperti dia”.
Saling salah paham tentang hubungan satu sama lain telah bersentuhan satu sama lain, dan kemudian, akhirnya penuh dengan kekurangan.
Saya tidak ingin mengulangi perpisahan ini lagi.

“Jika kita berinteraksi sekarang, kita pasti akan melakukan hal yang sama lagi.”

Kata-kataku membuat Ai menarik napas dalam-dalam, dan ekspresinya menjadi lebih halus.
Saya harus berjalan dengan baik kali ini. Saya memiliki pemikiran yang begitu tegas di dalam hati saya.
Namun, jika Anda tiba-tiba bisa melakukan apa yang selama ini belum bisa Anda lakukan, mungkin itu tidak akan terlalu sulit.
Kami membutuhkan waktu. Apalagi waktu yang akan datang akan sangat lama.

“Sebagai teman… menghabiskan jumlah waktu yang sama lebih banyak… dengan satu sama lain, untuk memahami apa yang disukai dan dibenci satu sama lain”

Ai mendengarkanku dengan sungguh-sungguh.

“Pelan-pelan, tunggu sampai hubungan menjadi lebih dekat… lalu… kita”

dengan gugup aku menekan suara yang sudah bergetar. Dikatakan.

“Tunggu sampai kita…ketika kita semua berpikir bahwa pihak lain itu penting, maka…”

Telinga memerah dan wajah menjadi panas.
Sudah lama saya tidak ingat bahwa ternyata sangat mengganggu untuk menyampaikan hal-hal penting, dan membutuhkan banyak keberanian.

“Saat itu, mari kita hidupkan kembali mimpi lama kita.”

Setelah itu, Ai menatapku dengan ekspresi kusam.
Kemudian, ekspresinya menjadi cerah sedikit demi sedikit.
Saat Ai tersenyum, dia melompat dari tempat tidur.

“Ya!”

“Wow!”

Ai memelukku seolah-olah menyodok.
Dipeluk erat-erat dalam pelukannya, aku ketakutan.

“Kamu, apakah kamu benar-benar mengerti?”

Mendengar pertanyaanku, Ai berkata di telingaku.

“Yuzuru, kamu ingin menghargai hubunganmu denganku…Aku sudah mengetahuinya secara mendalam.”

Napas panas Ai datang dari telingaku, yang membuatku kaku.
Sentuhan payudara Ai bergegas ke arah saya adalah sangat lembut, dan saya berpikir, “Apakah tidak benar bahwa saya tidak memakai celana …”

“Aku paling menyukaimu… Yuzuru”

Ai bisikan membuat jantungku berdebar.

“Bagiku, Yuzuru sangat diperlukan … Bagaimana aku akan hidup tanpa kamu…”

Aku tidak bisa berkata apa-apa, aku hanya bisa menganggukkan kepalaku dengan wajah memerah.
Itu adalah pengendalian diri saya untuk diuji begitu lugas olehnya.
Luangkan lebih banyak waktu dan mulai dari awal persahabatan. Meskipun saya baru saja mengatakan itu, bagian dari “anak SMA” di hati saya sangat bengkak. Aku benar-benar ingin meletakkan Ai tanganku sekarang dan menciumnya.

Pokoknya, biarkan dia tenang dengan memperlambat Ai.
Saat aku sedang memikirkannya, tubuh Ai tiba-tiba meninggalkanku. Lalu dia menatap ekspresiku.

“Jadi, aku juga harus membuat Yuzuru berpikir begitu!”

kata Ai. Tersenyumlah seperti bunga.

“Aku paling menyukaimu, jadi tolong sukai aku juga?”

“…!”

Kata-kata Ai tanpa dekorasi itu menghantam hatiku.
Berbagai tindakan bebasnya sudah tidak asing lagi di mata saya, dan saya juga merasa sedikit “misterius” di dalamnya.

Setelah lama menghilang dan bertemu kembali, yang aku sadari adalah… Mungkin dia hanyalah orang yang murni dan polos.
Tidak seperti saya, dia bisa menghadapi perasaannya dengan jujur, dan mampu menghadapi setiap perasaan.
Ngomong-ngomong… Aku sangat menyukai tempatnya sehingga aku tidak bisa menahan diri.

“Ya”

Menatap matanya dan mengangguk pelan.

Saya menantikan Mizuno Ai.
Bebas seperti kupu-kupu, menyilaukan seperti matahari.
Dan secara tidak sengaja, saya memperlakukan Ai sebagai objek pemujaan, bukan sebagai seorang gadis.

Kemudian dia kesakitan karena dia tidak bisa mengambil “dewa” seperti itu sebagai miliknya.
Saya ingin melihatnya berkeliaran dengan bebas antara surga dan bumi. Namun, saya juga berharap dia memiliki saya di matanya. Bahkan, saya berharap dia adalah satu-satunya di pandangannya yang berapi-api.
Api keinginan membakar hatiku.
Ini benar-benar tidak terkoordinasi.

Jadi, kali ini tidak akan ada kesalahan lagi.
Berdiri di samping gadis Ai, mendengarkan kata-katanya, mencurahkan isi hatiku…
Melihat pemandangan yang sama, mengukir kenangan yang sama.
Saya ingin membangun hubungan dengannya yang sangat berharga hanya dengan bersama.
Ini adalah hatiku.
Aku bergumam seperti bersumpah.

“Aku akan mencintaimu kali ini.”

Kata-kataku membuat mata Ai bergetar hebat.
Kemudian, air mata jatuh dari sudut matanya, dan garis air mata mengalir di pipinya.

“Hmm… janji”

Dia mengangguk ringan, menyeka air mata dengan jari telunjuknya, dan tersenyum.

“Ah”

Di luar jendela di belakang Ai. Cahaya merah menyala, dan aku berteriak.
Dia juga berbalik. Kemudian dengan teriakan “Ah”, dia berlari menuju jendela.
Di awan tebal abu-abu gelap yang dekat dengan hitam, cahaya matahari terbenam yang hampir tenggelam ke barat terungkap.

Ai membuka jendela dan berkata.

“Hujan sudah berhenti!”

Dia tersenyum polos dan berbalik ke arahku.
Aku juga berjalan ke sisinya dan melihat ke luar jendela.
Itu benar-benar hanya celah kecil di antara awan.
Langit jelas dipenuhi awan gelap, tetapi ada celah yang hanya membiarkan matahari terbenam lewat.
Matahari terbenam merah cerah tercermin dalam hujan tipis di jalan, berkilau.
Sangat cantik.

“…Ini yang pertama,”

gumam Ai di sampingnya.

“Hah?”

“Setelah kita kembali bersama, kedua orang itu melihat pemandangan bersama. Ini yang pertama.”

Setelah Ai selesai berbicara, dia tersenyum di sampingku.
Aku tidak bisa menahan tawa, menyipitkan mata dan menatap ke luar jendela yang mengilap.
Setelah mengulangi adegan ini berkali-kali, akankah Ai dan aku secara bertahap menjadi lebih dekat.
Jika demikian, itu akan sangat bagus.

“Yuzuru, jangan bergerak.”

“Hah ?”

Tiba-tiba Ai mengatakan ini, tepat saat pandanganku hendak menatapnya.

Ada sentuhan lembut dan hangat di pipiku.
Wajah Ai hanya sepelemparan batu dariku. Ini adalah perasaan bahwa kulit sangat cocok.
Dia meninggalkanku perlahan.
Melihatnya dengan terkejut, dia sudah memerah.

“Ini, ini… ciuman di antara teman “

“Teman, antar teman…”

“Yah. Antar teman…”

Ini agak terlalu mendadak, dan terlalu memaksa.
Meskipun saya berpikir begitu dalam hati saya, saya sangat tidak tertarik dengan kalimat ini, jadi saya tidak mengatakannya.

“…Ha–“

Ai terengah-engah, dan pipinya yang merona oleh matahari terbenam diwarnai dengan lapisan perona pipi.

“Ini……rasanya jantung mau meledak.”

“… maka lebih baik jika kamu tidak melakukannya.”

kataku begitu, Ai seolah terbebas dari ketegangan, menyeringai.
Kemudian dia menjadi malu lagi.

“Kalau begitu kalau bukan kerabat teman…mungkin detak jantungku sedang sekarat.”

Aku memikirkan apa yang dia maksud, beberapa detik kemudian.
Jadi saya tersipu dan tersenyum seolah-olah saya ingin menutupi.

“Kalau begitu tolong jangan mati. Aku akan bersamamu… jantungku berdetak lebih cepat.”

Mendengar kata-kataku, mata Ai melebar karena terkejut.
Dia senang dari lubuk hatinya dan tersenyum.

“Hmm…!”

Senja di luar jendela mulai redup.
Kesenjangan antara awan telah ditutup lagi.
Ini akan hujan lagi.
Namun, mungkin tidak apa-apa.
Karena Ai pasti akan berkata, “Ini hujan pertama (setelah rekonsiliasi).”
Pintu saya tiba-tiba terbuka dengan “klik”.

“Kalian berdua, cepatlah saat hujan sudah reda! Bawa saja payung plastik di rumah…Ah, maaf, apakah Anda mengganggu Anda di saat kritis?”

“…Tidak apa-apa”

Aku turun dari tempat tidur dengan cengir.

“Momen kritis sudah berakhir.”

Ketika saya mengatakan ini, ibu saya tertawa “pfft”.

“Ah, jadi begitu.”


Kamu adalah penyesalanku Bahasa Indonesia

Kamu adalah penyesalanku Bahasa Indonesia

You Are My Regret, 君は僕の後悔
Score 6.6
Status: Ongoing Tipe: Author: , Artist: , Dirilis: 2021 Native Language: Japanese
Penyesalan Asada Yuzuru. Itu adalah Mizuno Ai, kekasih di sekolah menengah. Saya suka ai. Tapi dia menderita kebebasannya. Romansa di sekolah menengah sebelumnya. Cinta antara keduanya secara bertahap menjadi sesuatu dari masa lalu dan harus menjadi kenangan. Namun, di musim panas tahun pertamanya di sekolah menengah, AI muncul kembali di depan Yuzuru. "Aku suka Yuzuru." …… dengan bantuan yang sama seperti sebelumnya. Anda tidak dapat menyampaikannya kecuali Anda mengatakannya. Tapi saya tidak bisa memahaminya hanya dari kata -kata. Dua yang bertentangan bertabrakan dan melewati satu sama lain ... apa jawaban yang akhirnya ditemukan? Kisah cinta dan dialog antara anak laki -laki dan perempuan yang memiliki penyesalan.

Komentar

0 0 votes
Article Rating
Subscribe
Notify of
guest
0 Comments
Inline Feedbacks
View all comments

Opsi

tidak bekerja di mode gelap
Reset