DOWNLOAD NOVEL PDF BAHASA INDONESIA HANYA DI Novel Batch

Kamu adalah penyesalanku Volume 2 Chapter 9 Bahasa Indonesia


Ketika kami naik trem ke stasiun di tepi laut, senja sudah datang.

Di pantai pada malam hari, masih ada beberapa sosok yang berserakan, anak-anak muda menyalakan kembang api di tepi laut.

Kaoru dan aku berjalan perlahan menuju daerah yang jarang penduduknya.

Meskipun hujan sudah berhenti, tepi laut masih memiliki nafas hujan. Pasirnya menyerap hujan dan menjadi basah dan keras, dan tidak terasa sulit untuk berjalan di atasnya dengan sepatu.

Kami berjalan sampai ke ujung pantai, tetapi kami masih tidak dapat menemukan tempat di mana tidak ada seorang pun di sana, semua orang duduk dengan tenang di tepi laut.

Kaoru berjalan ke tempat di mana ombak nyaris tidak menyentuhnya ketika dia duduk dipasir.

Meskipun aku berpikir untuk duduk di pantai yang basah, celanaku akan basah, tetapi aku telah datang jauh-jauh ke pantai, dan terlalu tidak menyenangkan untuk mengatakan hal seperti itu.

Aku juga duduk di sebelah Kaoru.

Suara angin laut bertiup.

Suara deburan ombak.

Suara gembira anak muda di kejauhan.

Suara mobil yang melaju di sepanjang pantai.

Ketika semuanya sunyi, semua jenis suara menjadi lebih menonjol.

Angin laut membelai pipiku yang masih sakit. Aku menggerakkan lidahku ke dalam mulutku dengan khawatir, dan mendorong tempat di mana aku dipukul, tapi itu masih sangat sakit.

Rasa asin dari angin laut dan kesemutan di pipiku membuatku merasakan sedikit kesedihan yang tak terkatakan.

Pada saat ini, Kaoru, yang diam-diam menatap laut di sampingku, sedang memikirkan sesuatu.

Waktu berlalu dengan tenang dalam pikirannya, dan Kaoru akhirnya berbicara, gumamnya.

“Setiap kali aku melihat laut, aku memikirkannya”

Kaoru melihat ke kejauhan yang tak berujung. Itu adalah garis horizontal yang menjulang di langit malam.

Cahaya bintang kecil yang terlihat di celah-celah awan pasti berada di tempat cakrawala.

“Meskipun lautan luas dan tak terbatas…tapi aku bisa merasakannya tepat di depanku. Tidak seperti alam semesta, lautan ada dalam jangkauanku. Ini membuatku merasa nyaman, tapi juga sangat kosong.”

Suara Kaoru sangat tenang. Namun, dalam ketenangan ini, itu adalah kesepian.

“Aku ingin menjadi alam semesta. Lupakan diriku yang kecil, lupakan kesedihan, lupakan segalanya… Menjadi sesuatu yang hanya “keberadaan” itu sendiri. Tapi…”

Setelah mengatakan ini, Kaoru tertawa mencela diri sendiri.

“Setiap kali aku melihat ke laut dan bintang-bintang, tidak peduli seberapa enggannya aku, aku menyadari bahwa diriku hanya setetes di lautan. Aku seorang manusia, seorang wanita, seorang anak … aku lemah dan tak berdaya. … Aku hanya keberadaan yang bisa dibuang.”

Aku mendengarkan Kaoru dengan tenang.

Ini pertama kalinya aku mendengar dia berbicara tentang pikirannya seperti ini.

“Itulah mengapa aku memutuskan bahwa meskipun itu hanya satu sen, aku ingin melindungi alam semesta di hatiku. Jangan biarkan siapa pun mengganggunya, dan lindungi tempat di mana aku sendirian… Aku pikir ini adalah satu-satunya cara aku bisa berdiri sendiri.”

Kata Kaoru melihat ke samping ke arahku.

Mata kami saling bertautan.

“Kata-kata ini tidak lebih dari sebuah penampilan.”

Melihat Kaoru tersenyum mencela diri sendiri, aku perlahan menggelengkan kepalaku.

“Bukankah kata-kata ini menyelamatkanmu sepanjang waktu. Jadi, mengapa kamu membutuhkan orang lain untuk membicarakannya?”

Aku menatap ke langit.

“Pasti ada alam semesta di hatimu, dan hanya kamu yang tahu luasnya alam semesta itu. Tapi… alam semesta Kaoru pasti indah.”

Kaoru juga menatap langit berbintang sepertiku.

“Yuzuru, kamu bisa mengatakan sesuatu seperti itu… Ini agak mengejutkan bagiku.”

“Benarkah?”

“Yah, sangat tak terduga.”

Kaoru mengangguk dan berbaring di pantai.

Di matanya, itu harus penuh bintang saat ini.

Awan mengambang di langit berkibar terlihat dengan mata telanjang di bawah hembusan angin malam. Angin di atas jauh lebih kuat daripada di sini.

“Aku pikir selama aku menutup hati dan bersikap dingin terhadap siapa pun, tidak ada yang akan memperlakukanku dengan baik. Selama aku tidak berhubungan dengan orang lain, aku tidak perlu khawatir tentang alam semesta orang lain. Tapi……”

Mata Kaoru bersinar terang.

“Hari itu, di ruang klub, tidak peduli seberapa banyak aku menolak, kamu masih mendengarkanku dengan penuh semangat, Yuzuru… Aku merasa semuanya telah berubah sejak saat itu.”

“Berubah……”

“Ya. Sejak hari itu, aku menyadari bahwa aku selalu kesepian.”

Kaoru merasa sangat lucu dan tertawa.

“Kamu mengatakan sesuatu seperti, ‘Aku ingin menjadi alam semesta, menjadi sesuatu yang hanya memiliki ‘keberadaan’ itu sendiri”… Pada akhirnya, aku hanyalah seorang fana… Aku merasa kesepian jika sendirian. Sejak itu, alam semestaku telah runtuh.”

Kata Kaoru, menoleh ke arahku, menatap lurus ke arahku.

“Ini salahmu, Yuzuru. Bagaimana kamu akan membayarnya?”

“…Maaf”

“…Kamu tidak perlu meminta maaf. Aku hanya bersikap picik.”

Kaoru mengatakan itu salahku, Tetapi setelah aku meminta maaf, dia menggelengkan kepalanya sebagai penyangkalan.

Namun, ini harus menjadi ketulusannya.

Aku menghela nafas.

“Kaoru… Untuk menemukan alam semestamu sendiri, kamu ingin bertahan dan menyelesaikan masalah sendirian, kan?”

Kaoru mengangguk dengan tenang.

“Ya. Aku tidak ingin bergantung padamu lagi. Aku keluar dari klub, jadi aku sendirian sekarang.”

“Karena sendirian itu kesepian, mengapa kamu harus…”

Aku mengajukan pertanyaan sederhana di hatiku.

Ekspresi Kaoru tiba-tiba menegang.

“…Bukankah seharusnya seperti itu?”

“Kenapa?”

“Karena!”

Kaoru berteriak tak terkendali.

Dia berdiri dan menatapku.

“Karena aku tahu kamu tidak akan berada di sisiku suatu hari nanti!”

Suara Kaoru bergetar.

“Jika aku terus bergantung padamu seperti ini, apa yang harus kulakukan jika aku menjadi tidak bisa hidup tanpamu!”

“Tapi… kami akan berpisah karena alasan seperti pendidikan lanjutan atau pekerjaan, tapi kami tidak bisa. telah dipertahankan seperti ini, tapi aku tidak berpikir itu akan menjadi pejalan kaki mulai sekarang…”

“Bukan itu yang ku maksud!!”

Kaoru meraung dari lubuk hatinya.

“Bukankah kamu yang memilih Ai!!”

Aku terdiam.

“…Eh?”

“Kamu tidak suka Ai?”

“Ya, aku suka…”

“Bukankah itu berarti…suatu saat, aku akan kehilanganmu?”

“Hilang… kupikir itu tidak sepadan.”

“Adapun ah…”

Air mata Kaoru menggenang di matanya.

Dia berjuang untuk mengeluarkan satu kata dari tenggorokannya.

“Jika aku tidak bisa menjadi nomor satumu, aku kesakitan…”

Kaoru menatapku dengan sedih.

Ekspresinya terdistorsi dengan rasa sakit membuatku bertanya-tanya.

Kenapa kamu tiba-tiba menyebut Ai?

Apa artinya menjadi yang pertama bagiku.

Pertanyaan itu melintas di benakku.

“Karena aku tahu aku tidak akan menjadi nomor satumu, maka aku tidak bisa tinggal di sisimu lagi…”

“Kaoru, apa yang kamu bicarakan…”

Melihat tatapan bingungku, Kaoru menjadi dingin. Dia mendengus. dan menatapku dengan mata menyipit.

“…Hanya di saat seperti ini, kamu benar-benar kehilangan imajinasimu.”

Kaoru tiba-tiba menarik kerahku dan menarikku.

Detik berikutnya, bibir kami berciuman.

“….!….!?”

Aku tercengang.

Bibir lembut Kaoru menangkapku begitu dalam sehingga aku tidak bisa berpisah dengannya.

Setelah waktu yang tidak diketahui, Kaoru akhirnya melepaskanku.

Kami sangat dekat sehingga hampir tidak ada celah, mata kami bertemu.

Aku tercermin di matanya yang lembut.

Apa………….

Aku merasa jantungku dicengkeram dengan tangan kosong, dan rasa sakit menghantamku.

Ekspresi Kaoru tumpang tindih dengan ekspresi Ai sebelumnya.

Dia perlahan menyipitkan matanya yang basah. Pipinya sedikit merah, dan sudut mulutnya terangkat dengan lembut.

“Yuzuru, aku tertangkap olehmu…”

Ekspresi Kaoru saat ini persis sama dengan yang Ai ketika dia mengatakan ini padaku di taman hari itu.

Aku segera mengerti ekspresi macam apa itu.

……Cinta.

Itu adalah ekspresi seorang gadis yang sedang jatuh cinta.

Bibir Kaoru perlahan terbuka seolah dalam gerakan lambat.

“Aku paling menyukaimu, jadi mari kita berpisah?”

Tenggorokanku serak karena haus, dan aku benar-benar lupa bernapas.

Kaoru menatapku dengan penuh kasih sayang dan tersenyum. Kemudian, dia berdiri perlahan dan menepuk-nepuk pasir di pantatnya seolah-olah tidak ada yang terjadi.

Ini seperti perasaan “segala sesuatu yang perlu dikatakan”.

Kaoru memberiku pandangan terakhir dan berjalan pergi.

Melihat Kaoru yang semakin menjauh, aku tidak bisa mengejarnya.

Aku hanya bisa melihatnya dengan mata kosong, malu.

Ternyata Kaoru menyukaiku, dan terlebih lagi, itu adalah jenis kesukaan terhadap lawan jenis.

Baru saja, dia berkata bahwa dia mengerti bahwa dia tidak bisa menjadi alam semesta, dia hanya seorang fana, dan dia hanya seorang wanita.

Baru sekarang aku akhirnya mengerti sepenuhnya arti dari kata-katanya.

Dari saat dia mulai menyukaiku sebagai lawan jenis, ada perbedaan di hatinya.

Aku mengulurkan tangan untuk membantu Kaoru, tapi aku tidak menyangka ini akan menjadi penebusannya, keinginan hatinya.

Namun… Aku memegang tangan Mizuno Ai.

Kaoru mengerti bahwa mulai sekarang aku akan semakin dekat dan dekat dengan Ai, jadi dia dengan sukarela melepaskan ide untuk terus berjalan bergandengan tangan denganku.

Ternyata semuanya terhubung… dan aku benar-benar tersesat.

Aku selalu menganggap Kaoru sebagai teman yang penting.

Tapi apa yang harus aku lakukan begitu aku tau bahwa di dalam hatinya aku lebih dari sekedar teman.

Mempertimbangkan apa yang Kaoru katakan, mungkin itu kebijakan terbaik untuk menyetujui kepergiannya.

Semakin aku menikmati masa tinggalnya, semakin aku kehilangan kekuatan untuk mengejarnya.

Namun, aku sangat sedih.

Aku ingin berteriak keras-keras “jangan pergi”.

Odajima Kaoru adalah teman pertama dalam hidupku yang bisa berteman denganku.

Pada saat perasaan yang jelas ini berkobar di hatiku.

Kata-kata yang Kaoru katakan padaku di masa lalu bergema di pikiranku.

“Kamu memiliki alam semesta dan cahayamu sendiri! Tetapi jika kamu ingin bergabung menjadi satu alam semesta, apakah kamu harus memenuhi cahaya salah satunya? Tidak seperti itu!”

“Yuzuru, kamu juga harus sedikit lebih berhati-hati! Kenapa, kenapa… kau tidak sedikit kekanak-kanakan!”

“Pemikiran seperti ini, itu semua hanya pendapatmu sendiri!”

“Selamat tinggal… untuk Mizuno-san… bagaimana dia bisa… bahagia…”

Ya, aku ingat.

Itu adalah kata-katanya yang memberiku keberanian untuk menghadapi diriku sendiri.

Lalu kamu, bukankah kamu sama denganku?

Ketika aku sadar, aku sudah berdiri, aku bahkan tidak peduli untuk membersihkan pasir dari pakaianku, jadi aku berlari.

Punggung Kaoru masih menjulang di depan.

“Kaoru!!!”

Punggung Kaoru membeku sesaat ketika aku berteriak. Namun, dia segera terus bergerak maju.

Aku berlari dengan putus asa.

Perasaan yang kuat di hatiku telah memicu gelombang besar.

Tidak sedih atau cemas.

…Tapi, jelas kemarahannya.

Kaoru tiba-tiba berbalik.

Dia melihatku mengejar dan mulai berlari.

Tapi bagaimanapun juga aku laki-laki, dan bahkan jika itu balapan, jarak di antara kami perlahan-lahan mendekat. Akhirnya, aku meraih pergelangan tangan Kaoru.

Aku tidak bisa menahan pikiranku lagi, dan napas berapi-api keluar dari kedalaman tenggorokanku.

“Kaoru, jangan pergi!”

“Tidak, lepaskan aku!”

“Aku tidak akan melepaskannya!”

Aku meraih tangan Kaoru dengan kuat, dan untuk mencegahnya kabur, aku meraih bahunya dan membuat dia berbalik menghadapku.

Ada kesedihan di matanya dan air mata mengalir.

Apakah dia menangis?

Jantungku tiba-tiba berkedut, dan dengan suara gemetar, aku memasukkan apa yang kupikirkan ke dalam hatiku dan menggunakan mulutku.

“Kamu selalu seperti ini”

“A, apa…”

“Kamu telah menyembunyikan kesedihanmu sepanjang waktu, tetapi kamu tidak akan membiarkan aku melihat air matamu.”

“Itu, itu…”

“Tidak ada yang seperti itu! Bagaimana kamu ingin aku meninggalkan seseorang dengan ekspresi sedih seperti itu sendirian!”

“Aku sudah menyuruhmu untuk berhenti mengejarku!”

“Tapi kamu tidak berpikir begitu sama sekali!”

Dari emosiku sendiri, meskipun aku tidak mengatur apa yang ingin aku katakan dalam pikiranku sama sekali, mulutku tidak bisa berhenti.

“Bagaimana denganku… bagaimana dengan pikiranku, pernahkah kamu memikirkannya!!”

Napas Kaoru terengah-engah oleh rasa takut, dan matanya bergetar bersamaan dengan itu.

“Saat itu, ketika kamu marah padaku karena Ai, kamu mengatakan bahwa pikiranku semua adalah pendapatku sendiri, dan kamu mengatakan bahwa aku tidak memperhitungkan perasaan orang lain. Bukankah kamu mengatakan itu? Kamu sendiri! Mungkin? Mulai sekarang, kamu bisa santai karena kamu melupakanku, dan bagaimana denganku, pernahkah kamu berpikir tentang apa yang akan aku lakukan!!”

Mata Kaoru menjadi tajam tidak mau kalah setelah aku mengatakan itu.

“Kalau begitu lupakan saja aku juga! Hiduplah dengan Ai, kumpulkan waktu yang kalian berdua habiskan bersama, dan berbahagialah sepanjang waktu!”

Hatiku sangat sakit. Kecemasan yang tidak bisa kusampaikan padanya di hatiku menghancurkan hatiku.

Bukan seperti itu, apa yang ingin aku katakan, bukan seperti itu.

Ada tempat yang hanya bisa aku bagikan dengan Kaoru.

Ada beberapa hal yang hanya bisa kukatakan pada Kaoru.

Sebelum Kaoru datang ke ruang klub, sofa itu hanya digunakan untuk serba-serbi. Jika aku tidak bertemu Kaoru, maka mie cup akan selalu menjadi sejenis makanan yang bukan milikku, dan alam semesta hanyalah keberadaan yang tidak terjangkau seperti kastil di langit, dan aku tidak akan pernah menyadari jika tombol kedua milik orang lain diikat atau tidak.

Ada terlalu banyak hal yang ingin aku katakan, dan semua pikiranku berkumpul secara alami, dengan kehangatan dan sakit hati, keluar dari mulutku.

“Sangat sepi tanpamu di ruang klub!”

Kaoru menarik napas dalam-dalam saat aku berteriak, dan dia sudah terisak.

“Aku sama denganmu. Aku selalu kesepian. Meskipun aku tidak terisolasi di kelasku, dan aku punya teman, itu semua dangkal. Aku tidak pernah membiarkan siapa pun masuk ke hatiku. Aktivitas ruangan di klub membaca sangat sepi, itu membuatku bisa berkonsentrasi membaca, tempat yang bisa menenangkan hatiku. Bagiku, ruang klub itu telah menjadi bagian dari hidupku.”

Aku mencurahkan segalanya dari hatiku.

“Namun, sejak kamu masuk ke ruang klub hari itu dan mulai menunjukkan wajahmu di ruang klub… Aku juga tahu itu…. Jadi, aku juga kesepian.”

Aku sangat suka membaca buku.

Entah itu memperoleh pengetahuan baru atau berada di tengah-tengah cerita, melupakan keberadaanku saja sudah cukup membuatku rileks.

Bahkan, aku tahu bahwa dalam cerita, aku tidak ada sama sekali.

Namun, aku masih ingin seseorang menegaskan diriku yang begitu menyedihkan.

Aku juga ingin memiliki kesempatan untuk berbagi cerita dengan orang lain dan berbagi pemikiranku.

Namun, aku tidak mendapatkan keduanya.

Karena membaca itu sendiri terikat dengan “Dugu”.

“Aku suka ruang klub bersamamu.”

Kaoru menggelengkan kepalanya dengan menyakitkan setelah mendengar kata-kataku. Dia mundur beberapa langkah, seolah mengatakan “jangan katakan itu.”

Aku ingat apa yang dikatakan Ai.

“Ingat baik-baik… Pelukan erat akan menghangatkan kalian berdua.”

Kaoru dan aku pasti berpelukan erat di hati kami.

Menenangkan kesepian satu sama lain dalam pelukan erat.

Kaoru menggelengkan kepalanya berulang kali.

“…Kata-katamu hanya angan-angan.”

“Aku tahu, karena, aku sangat kekanak-kanakan”

Kaoru pasti menyesali masukku ke alam semestanya.

Aku tahu itu juga.

Namun, aku masih tidak bisa melihatnya berbalik dan pergi dalam diam.

Karena.

“Jika setelah bertemu denganku, alam semestamu menjadi luas tak terhingga… Lalu kenapa aku? Jika kita tidak pernah bertemu, aku masih terjebak dalam alam semesta kecilku sendiri.”

Kaoru membelalak kaget.

“Setelah memperluas alam semestaku tanpa batas, jika kamu tiba-tiba menghilang karena ketakutan, aku akan sangat kesakitan…!”

Aku bisa dengan jelas melihat ekspresi Kaoru yang berkerut kesakitan.

Tetesan air mata besar menetes dari matanya.

“Kamu begitu kejam padaku… Apa kamu ingin aku menahan rasa sakit di hatiku dan bersamamu sepanjang waktu…?”

“Kamu begitu kejam padaku… Kamu adalah sahabatku, tapi apakah kamu ingin aku menyerah padamu karena cinta?”

“Ya! Kamu bisa menyerah padaku! Meskipun aku bilang aku tidak membutuhkannya, kamu mengulurkan tangan padaku dengan penuh kasih sayang… membiarkan aku melihat ke depan untuk itu sia-sia… dan kemudian menghilang entah ke mana.”

“Kamulah yang memegang tanganku!!!”

“Jika kamu tidak menjangkauku, aku tidak akan memegangnya!!!”

Kami mulai bertengkar seperti anak kecil.

“Kalau begitu kamu harus bertanggung jawab! Bertanggung jawab karena mengacaukan semestaku!!!”

“Kalau begitu beri tau aku bagaimana harus bertanggung jawab!!!”

“Mana aku tahu, Ah!!!”

kami berteriak dengan suara serak.

Sebelum aku menyadarinya, aku sudah meneteskan air mata.

Kaoru menundukkan kepalanya dalam pandangan yang kabur karena air mata.

“Uuh………………………uh……………”

Kaoru mengerang kesakitan dan berjongkok.

Tubuhnya terus bergetar. Melihatnya menangis tak henti-hentinya, segala macam pikiran membanjiri hatiku.

Perasaan tak berdaya. Air mata yang tak terkendali.

Seolah menceritakan semua rasa sakit di hati kami, kami menangis di pantai untuk waktu yang sangat lama.

* * * * *

“… Sayang sekali, sungguh”

“…Ini karena kamu”

“Karenamu”

“Karenamu”

Kami duduk di pantai dan melakukan percakapan yang tidak berarti. Tapi itu lebih baik daripada tidak mengatakan apa-apa.

Mungkin karena kami lelah menangis, dan Kaoru dan aku sangat serak.

Kaoru memegang ranting pendek dan menggambar sesuatu di pantai. Aku melihat sekeliling, tapi tidak bisa melihat apa yang dia gambar. Tapi mungkin dia bahkan tidak tahu apa yang dia gambar.

Aku mendengarkan suara Kaoru menggambar di pasir dengan ranting.

Suara gemerisik yang unik di pasir memberiku ketenangan pikiran yang tak dapat dijelaskan.

“…Kamu belum berkencan dengan Ai, kan?”

Kaoru bergumam tiba-tiba.

Meski pertanyaan ini masih sedikit menakutkan, entah kenapa hatiku tenang. Aku mengangguk pelan.

“…Ya. Aku membuat janji dengannya. Setelah kita berdua saling mengenal lebih baik, kita akan mengaku lagi.”

Mendengar jawabanku, Kaoru menghela nafas.

“…Jadi”

Kaoru berkatan dan melemparkan ranting kecil itu ke laut.

Ranting yang bahkan tidak sepanjang jarinya itu, bergulung-gulung di ombak dan akhirnya menghilang ke laut.

Kaoru menghela nafas dan berkata.

“…Kalau begitu, aku ingin sedikit lebih kekanak-kanakan.”

“…Eh?”

“…Kau juga, harus mengenalku lebih baik.”

Kata Kaoru sambil melihat ke samping ke arahku.

Ada kilau di matanya yang basah.

“Kenali aku lebih jauh… dan…”

Kaoru bergumam dengan suara rendah.

“Jatuh cinta padaku.”

Suara Kaoru tenang, tetapi juga membawa kekuatan yang tak terpisahkan.

Hanya saja… Bagiku, keinginannya bukanlah sesuatu yang bisa dikabulkan begitu saja.

Aku tidak tahu bagaimana menjawabnya. Namun, tetap diam sepanjang waktu bukanlah pilihan. Pada akhirnya, aku hanya bisa mengeluarkan kata yang tidak jelas.

“…Bahkan jika kamu berkata begitu.”

“Aku tahu sulit bagimu untuk melakukannya.”

Kaoru memberikan senyum masam yang tak berdaya, menatap laut.

“Tapi, ini yang kamu katakan. Kamu tidak ingin aku menghilang, kan?”

“…Yah, aku pasti tidak mau.”

“Kalau begitu, aku akan mencoba yang terbaik… Yuzuru, kamu lakukan yang terbaik juga.”

Kata Kaoru sambil menatap ombak yang bergelombang.

“…Kami benar-benar kekanak-kanakan.”

“Ya, ya.”

“Tapi… mungkin ini pertama kalinya dalam hidupku.”

Wajah Kaoru menunjukkan senyum tipis, dan dia dengan lembut menyenggol tanganku dengan sikunya.

“Ini salahmu”

Aku juga tertawa.

“…Itu juga pilihan.”

“Yah, itu juga pilihan.”

Aku melihat profil Kaoru melihat laut lagi.

Wajah Kaoru kecil, dan rambut ikalnya sangat cocok untuknya. Walaupun wajahnya penuh dengan air mata sekarang, dia biasanya memakai riasan tipis… Dia gadis yang cukup modis.

Meskipun dia selalu memiliki ekspresi menolak orang ribuan mil jauhnya, aku tahu bahwa dia sebenarnya sangat baik hati.

Gadis cantik seperti itu benar-benar mengaku kepadaku, situasi ini selalu membuatku merasa sedikit tidak realistis.

Bagaimana jika Ai tidak muncul di hadapanku lagi.

Bagaimana jika Kaoru dan aku terus mengumpulkan waktu yang kami habiskan bersama di ruang klub.

Jika, suatu hari, aku juga memiliki cinta seperti itu untuk Kaoru dari lawan jenis.

Dalam hatiku, keberadaan Kaoru sangat penting, sangat penting hingga akan ada “seandainya” satu demi satu.

Bahkan jika hati kita berbeda, ini saja tidak akan berubah untukku.

“…Begitu.”

Kaoru membeku sejenak.

“Hah?”

“Aku bilang, aku mengerti”

Akan terlalu memalukan untuk membawa ide seperti itu ke mulut. Namun, karena Kaoru telah mengungkapkan isi hatinya, akan terlalu hina untuk menjadi satu-satunya yang tetap diam.

“Aku akan memikirkan dengan hati-hati tentang bagaimana memiliki niat baik terhadapmu yang lawan jenis. Tapi daripada berpikir… Aku harus mengatakan bahwa kita menghabiskan lebih banyak waktu bersama. Ketika hari itu tiba, aku akan lebih baik daripada Ai. Saat aku lebih menyukaimu… kami hanya…”

Aku mengatakan ini, dan wajah Kaoru sangat merah sehingga aku bisa melihatnya dalam kegelapan.

Dia melihat sekeliling dengan gelisah.

“Itu saja.”

Kaoru dengan paksa menghentikan pembicaraan.

Tapi diinterupsi dengan cara ini juga membuatku sangat malu. Aku memalingkan muka dari Kaoru dan melihat ke laut. Pada saat ini, tidak ada awan di langit, dan cahaya bulan dengan tenang menaburkan ke laut.

Keheningan yang canggung jatuh.

Deburan ombak terdengar luar biasa nyaring.

“Yuzuru”

“Hah?”

Kaoru meraih tanganku.

“Hal-hal tentang keluargaku”

“…Hmm”

“Kali ini aku benar-benar berpikir aku menyelesaikan masalahku sendiri.”

“…Begitu ya. Aku melakukan beberapa hal yang berlebihan, bukan——”

“Tidak, aku tidak bermaksud begitu.”

Kaoru meraih tanganku dan memotong permintaan maafku.

Kemudian, dia berkata dengan tenang.

“Aku tahu kau mengkhawatirkanku, dan aku sudah melihat pesanmu, tapi aku tidak membalasnya dengan sengaja.”

Tangan Kaoru menggenggamku dengan kuat dan mengirimkan gelombang kehangatan.

“Awalnya aku berencana untuk menyelesaikan masalah ini sendiri, dan kemudian aku akan menjaga jarak darimu, Yuzuru.”

“…Aku tahu”

“Tapi…”

Kaoru menatapku dengan senyum tenang di wajahnya.

“Saat kamu tiba-tiba muncul… aku sangat senang. Jadi terima kasih,”

Kata Kaoru, melepaskan tanganku dan berdiri.

Dia menepuk-nepuk pasir di pantatnya dan menghela napas lega.

“Aku akan mengurus sisanya sendiri. Jadi…”

Kaoru mengulurkan tangannya padaku dengan ekspresi lega dan tenang.

“Jadi, kamu tidak perlu khawatir lagi.”

Wajahnya tidak lagi menunjukkan kebingungan dan keraguan, dan aku yakin bahwa dia pasti dapat menemukan solusi untuk masalah tersebut.

“Um… oke”

Aku mengangguk dan meraih tangan Kaoru.

Kaoru tersenyum bahagia dan menarikku dengan kuat.

Namun, saat aku bangun, Kaoru tersandung di pasir basah, dan ada suara tersandung di telapak kakinya.
“Ah!”

Dan aku, yang baru saja ditarik ke atas dan masih tidak berdiri kokoh, ditangkap oleh Kaoru, yang jatuh ke belakang, dan kami jatuh bersama.

“…”

Meskipun pada akhirnya aku dengan enggan menopang tanah dengan kedua tangan, ternyata pada akhirnya aku mendorong Kaoru ke bawah.

Wajah Kaoru sangat dekat.

“Ah, tidak, aku…”

Kaoru tertawa sambil menatapku yang kebingungan.

“Mau ciuman lagi?”

“…Jangan ngaco.”

Satu kali itu barusan membuatku kehilangan akal. Bagaimana bisa ada yang kedua kalinya. Juga, aku baru saja mengatakan bahwa Kaoru harus diperlakukan sebagai lawan jenis….

Aku menopang lututku dan hendak bangun ketika Kaoru memasang seringai licik di wajahnya.

“Hmm—? Benarkah?”

“……!?”

Kaoru melingkarkan tangannya di belakang leherku dan menarikku ke bawah dengan paksa.

Jadi bibir kami berciuman lagi.

Pikiranku menjadi kosong.

“!!…!!!”

Tapi kali ini, aku merespon dengan cepat.

Aku menyentakkan bahunya menjauh dan membuang muka.

“Aku bilang jangan lakukan itu!!”

Kaoru tertawa terbahak-bahak ketika dia melihat ketidakpuasanku mengangkat sudut matanya sebagai protes.

“Ahaha, kita sudah berciuman dua kali sebelumnya meskipun kita belum berkencan, itu benar-benar sembrono.”

“Bukankah itu semua karena kamu!!!”

“Aku tidak peduli, aku tetap menyukaimu.”

Kaoru menyapaku sedemikian rupa sehingga membuat pipiku terbakar dan aku tidak bisa berbicara.

“Oke, oke, ayo bangun.”

Kaoru yang berbaring di pantai, masih tertawa.

…Setelah orang ini lega, dia benar-benar bisa melepaskan dirinya sendiri.

Setelah memaki seperti ini di dalam hatiku, aku berdiri terlebih dahulu dan kemudian meraih tangan Kaoru.

Tepat ketika kami akhirnya berdiri dengan benar.

“Hei—kalian berdua!”

Terdengar suara dari kejauhan. Ketika aku berbalik, seorang polisi dengan senter datang ke arah kami.

“Kalian berdua masih siswa SMA, kan? Apa yang kamu lakukan di sini pada jam ini?”

Setelah dia mengatakan itu, aku tiba-tiba teringat.

Ya, setelah aku keluar dari sekolah, aku pergi ke rumah Kaoru dan menemaninya ke pantai.

Dengan kata lain, aku masih berseragam.

Ini sudah berakhir. Aku buru-buru mengeluarkan ponselku dari saku dan meliriknya, waktu telah tiba di “22:15”.

“…Sudah berakhir”, gumamku dengan wajah marah.

“Ahaha!”

Kaoru tertawa sampai perutnya sakit, dia menunjuk ke arahku.

“Lihat, bukankah ini melakukan sesuatu yang buruk lagi!”

“Bukankah itu semua karenamu!!!”

Jadi, untuk pertama kalinya dalam hidupku, aku ditangkap oleh polisi untuk diceramahi.


Kamu adalah penyesalanku Bahasa Indonesia

Kamu adalah penyesalanku Bahasa Indonesia

You Are My Regret, 君は僕の後悔
Score 6.6
Status: Ongoing Tipe: Author: , Artist: , Dirilis: 2021 Native Language: Japanese
Penyesalan Asada Yuzuru. Itu adalah Mizuno Ai, kekasih di sekolah menengah. Saya suka ai. Tapi dia menderita kebebasannya. Romansa di sekolah menengah sebelumnya. Cinta antara keduanya secara bertahap menjadi sesuatu dari masa lalu dan harus menjadi kenangan. Namun, di musim panas tahun pertamanya di sekolah menengah, AI muncul kembali di depan Yuzuru. "Aku suka Yuzuru." …… dengan bantuan yang sama seperti sebelumnya. Anda tidak dapat menyampaikannya kecuali Anda mengatakannya. Tapi saya tidak bisa memahaminya hanya dari kata -kata. Dua yang bertentangan bertabrakan dan melewati satu sama lain ... apa jawaban yang akhirnya ditemukan? Kisah cinta dan dialog antara anak laki -laki dan perempuan yang memiliki penyesalan.

Komentar

0 0 votes
Article Rating
Subscribe
Notify of
guest
0 Comments
Inline Feedbacks
View all comments

Opsi

tidak bekerja di mode gelap
Reset