Koori no Reijou no Tokashi Kata Chapter 02 Bahasa Indonesia

Now you are reading Koori no Reijou no Tokashi Kata Bahasa Indonesia Chapter Ch.02 at Kuma Translator.

Wanita Es dan Perut Menggeram

 

Setelah membeli bantalan pendingin, obat, dan bahan lain yang dibutuhkan untuk orang sakit dari toko terdekat, Asahi bergegas pulang dan melihat pemandangan yang sama seperti saat dia meninggalkan rumah, namun jelas tidak biasa.

“Aku tidak bisa makan lagi, munyamunya…”

Mimpi macam apa yang dimiliki gadis ini, dengan wajah menggemaskan saat tidur di ranjang yang seharusnya aku tiduri?.

Rambutnya yang berkilau seindah sutra, dan kulitnya yang bersih dan halus tanpa noda.

Di balik kelopak matanya yang tertutup rapat ada mata cokelat besar dengan ekspresi menawan, bulu mata panjang, hidung lurus, dan bibir tipis berwarna merah ceri.

Wajahnya, yang sangat sempurna, melampaui wajah seorang selebriti.

Mengambil keuntungan dari fakta bahwa orang lain sedang tidur, dia mempelajari kecantikannya tanpa ragu-ragu. Tidak heran jika Fuyuka masih sangat populer, meskipun disebut sebagai “Ice Lady”.

“…Selalu ada ruang untuk gurun…nya~”

Pertama-tama, sulit dipercaya bahwa gadis yang sedang tidur nyenyak di ranjang, bermimpi tentang makan sepuasnya adalah “Ice Lady”.

Suasana dingin yang selalu ada di sekitarnya tidak bisa ditemukan di mana pun, dan sebaliknya aroma lembut, lembut, dan manis bisa dirasakan di seluruh ruangan.

Bibirnya yang mengkilap, banyak bergerak dan mengucapkan banyak kata yang tidak bisa dibayangkan dari penampilannya yang normal. “Ice Lady, ya??” Menggumamkan nama panggilan Fuyuka, yang entah bagaimana melekat padanya, Asahi teringat kata-kata sahabatnya.

Jika kepribadian Ice Lady adalah kebalikannya, setiap anak laki-laki di sekolah akan jatuh cinta padanya dalam sekejap.

Pada saat itu, aku hanya mengabaikannya, tetapi sekarang aku sedikit memahaminya. Memiliki kecantikan yang luar biasa dan kelucuan seorang bidadari.

Ramping dan mungil, namun memiliki lekuk feminin yang terlihat di berbagai tempat.

Bahkan untuk Asahi, yang tidak memiliki perasaan padanya, gadis yang tidur di depannya tampak menarik dari sudut pandang lawan jenis.

Tidak sulit membayangkan Fuyuka dikelilingi oleh banyak orang di dunia di mana “jika” adalah kenyataan.

(TLN : “Jika” Maksudnya itu sifatnya yang sedang tidur )

Setelah melihat Fuyuka tidur tak berdaya untuk beberapa saat, Asahi secara bertahap merasa bahwa dia sedang melihat sesuatu yang tidak seharusnya dia lihat, dan dengan sadar mengalihkan pandangannya.

Membalikkan punggungnya dari tempat tidur, dia dengan cepat menuju dapur. “…Mama…”

Suara samar dan lemah lembut itu tidak sampai ke telinga siapa pun.

Tepat saat matahari pertengahan musim panas terbenam, Asahi mendengar suara yang datang dari ruangan sebelumnya dan meninggalkan tempat duduknya, menghentikan belajarnya untuk ujian.

Apartemen tempat Asahi tinggal adalah apartemen dengan struktur yang sangat biasa.

Ruang tamu dan kamar tidur hanya dipisahkan oleh satu pintu.

Suara yang bocor melalui celah sudah cukup untuk memahami apa yang terjadi di dalam.

“Kau bangun.”

Dia perlahan membuka pintu dan mengintip ke dalam ruangan tempat tempat tidur diletakkan, dan seperti yang diharapkan, Fuyuka sudah bangun.

Seperti yang diharapkan juga, matanya menunjukkan rasa kehati-hatian yang kuat.

Tentu saja, siapa pun akan waspada jika terbangun di kamar laki – laki.

Namun, satu-satunya hal yang menyangkal harapan Asahi adalah atmosfernya.

Mengharapkan dia memiliki suasana hati yang dingin seperti biasanya, suasana yang tidak dapat didekati, tetapi sejauh ini sikapnya tampaknya menunjukkan sebaliknya.

“…Sudah kubilang jangan… menkhawatirkanku , kan..?”

Kata-kata yang diucapkan dengan suara jernih yang terdengar seperti bel yang menggelinding sekeras biasanya.

Namun, itu bukan suara yang mendorong siapa pun menjauh. Tampaknya dia jelas memahami situasi saat dia mengajukan pertanyaan yang dia sudah tahu jawabannya. Jadi, Asahi menjawab tanpa ragu-ragu.

“Aku tidak bisa benar-benar meninggalkanmu sendirian ketika kau tiba-tiba pingsan di depanku. Melihat bahwa kau tidak ingin pergi ke rumah sakit, aku memutuskan untuk merawat my di apartemen ku. Atau apakah kau ingin aku membawa mu ke dalam kamar mu dan meninggalkan mu di sana?”

“…Tidak, itu sangat membantu. Terima kasih banyak…”

Asahi membeku sesaat, tidak menyangka akan mendapat ucapan terima kasih.

“Sama – sama.”

aku menjawab dengan sedikit terlambat, tetapi dalam hati ku ,aku merasa agak gatal.

Apakah itu keadaan mengantuk, atau efek sakit, respons dingin-es yang biasa tidak muncul dan itu mengacaukannya. Tak lama kemudian, kehati-hatian di sekelilingnya telah memudar, dan matanya menjadi samar-samar kosong.

Bukannya aku telah dimaafkan, dan aku mengerti bahwa hawa dingin dan rasa sakit yang membuatnya melakukan ini, tapi sangat tidak nyaman berurusan dengan Fuyuka, yang tidak terlihat seperti “Ice Lady”.

“Tinggallah di sini sedikit lebih lama, aku akan mengambilkanmu sesuatu untuk diminum sekarang.”

Asahi meninggalkan ruangan dan menuju dapur  seolah-olah melarikan diri darinya.

Mengambil beberapa makanan dan minuman dari lemari es, seperti minuman olahraga, jeli, dan es krim yang dibeli dari toserba.

Suara kenop pintu yang diputar terdengar tepat saat Asahi hendak kembali ke kamar tidur dengan tangan penuh dengan makanan dan minuman .

Perlahan, pintu kayu terbuka dan dia melihat Fuyuka keluar dari ruangan.

Pijakannya masih goyah dan dia tampak seperti akan jatuh.

“Hei, kau masih agak sakit, bukan?”

“…Aku baik-baik saja..”

“Jangan bohong, kau tidak baik – baik saja. istirahatlah.”

“Aku tidak bisa mengganggumu lebih dari ini…kyaa―”

Jeritan singkat bergema di seluruh ruangan, segera diikuti oleh bunyi gedebuk.

Kemudian, tepat ketika aku mengira akan ada keheningan, tiba-tiba aku mendengar degup jantung di telinga ku.

Dia menyadari bahwa itu adalah suara detak jantungnya sendiri, dan pada saat yang sama, dia memahami perasaan lembut yang menyelimuti seluruh tubuhnya dan sedikit panas yang berasal dari kulit yang disentuhnya.

“…Apakah kau terluka?”

“..Tidak, terima kasih…”

Dia mengucapkan kata-katanya dengan acuh tak acuh dan berpura-pura tenang, tetapi Asahi tidak bisa tidak khawatir bahwa Fuyuka akan mendengar debaran di dadanya.

Benar saja, Fuyuka kehilangan keseimbangan dan hampir jatuh, dan aku membuat keputusan impulsif untuk menariknya ke dalam pelukanku, yang bisa kukatakan adalah pekerjaan yang bagus di pihakku.

Makanan dan minuman yang kupegang di tanganku berserakan di lantai, tapi tidak masalah.

Namun, aku tidak tahu berapa banyak kekuatan yang harus diterapkan, jadi aku memeluknya sekeras yang ku bisa, yang dalam banyak hal buruk.

Napasnya yang manis dan sedikit panas serta sentuhan kulitnya yang lembut secara langsung merangsang Asahi.

“…Aku sudah baik-baik saja jadi bisakah kau melepaskannya sekarang?”

“Maafkan aku…”

Meskipun itu kecelakaan, aku minta maaf karena itu masih masalah yang rumit.

Fuyuka, yang berada beberapa langkah dari Asahi, menganggukkan kepalanya dalam diam, dengan wajah merah cerah gemetar karena malu. ‘Ice Lady bisa membuat ekspresi seperti ini, ya?’

Fuyuka, yang biasanya memasang wajah lurus ke titik di mana orang akan bertanya-tanya apakah otot-otot wajahnya mati, sekarang berubah menjadi merah padam karena malu.

Anehnya sangat menawan, kesenjangan antara penampilannya sekarang dan dirinya yang biasa.

Namun, dia bukan tipe orang yang bisa jujur ​​mengungkapkan pikirannya.

Dia menelan kata-katanya, berpikir bahwa memanggilnya imut hanya akan membuatnya menatapnya dengan curiga dan dingin. – grooowwwll …

Fuyuka melihat ke bawah dengan mulut tertutup, dan Asahi berdiri di sana menatapnya.

Keheningan canggung yang telah dipecahkan oleh suara perut yang berdengung (?).

“…Apakah kau lapar?”

Tidak yakin apakah itu salah Asahi karena begitu blak-blakan, tetapi sepertinya dia telah melukai harga diri Fuyuka dalam beberapa hal.

Wajah Fuyuka memerah dan dia menatap Asahi dengan mata yang terlihat seperti akan menangis, wajahnya yang tidak menunjukkan tanda-tanda dia adalah “Ice Lady” dimanapun. Apa yang Asahi lihat hanyalah seorang gadis yang lucu dan lapar.

Comments

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *