DOWNLOAD NOVEL PDF BAHASA INDONESIA HANYA DI Novel Batch

Kuuru na Tsukishiro-san ha Ore ni Dake Dere Kawaii Volume 1 Chapter 1 Part 2 Bahasa Indonesia

Musim Semi Part 2

Translator : Hitohito

Editor : Hitohito

 

Segera setelah menyerah untuk teman Tsukishiro, aku memutuskan untuk menghindarinya.

Mengatakan menghindari, lebih tepatnya, aku memutuskan untuk membuat jarak yang sesuai.

Itu bukan tentang mengganggunya atau mengabaikannya, tentu saja, dan itu juga bukan tentang mengusirnya dari rumah. Ini sangat penuh perhatian, hati-hati ketika hidup bersama. Namun, ketika di kelas atau di rumah, jangan mendekat kecuali benar-benar diperlukan. Aku pikir itu rasa jarak yang sangat ideal.

Keesokan harinya, aku diam-diam meninggalkan rumah lebih awal untuk pergi ke sekolah.

Di tengah jalan aku berhenti di sebuah toko serba ada, berdiri membaca majalah manga yang belum pernah ku lihat sebelumnya untuk menghabiskan waktu, dan duduk di bangku taman untuk melakukan daily quest di game smartphone. Setelah itu, memilih jalan panjang ke gerbang sekolah ketika waktunya telah diatur.

Aku sedikit gugup, tapi Tsukishiro tidak mendekatiku di kelas. Dia masih tidak bisa didekati apakah itu laki-laki atau perempuan, bahkan jika dia memulai percakapan, dia hanya akan melontarkan satu atau dua kalimat seolah-olah dia tidak tertarik dengan wajahnya yang selalu dingin.

Sepulang sekolah, aku mengobrol tentang topik yang membosankan dengan maniak idola Abukawa yang kadang-kadang akan tinggal, sampai pada titik menjadi bodoh dan tertawa, dan kemudian pergi ke pusat permainan dan pulang. Pada saat itu, makan malam juga selesai, aku diam-diam memanaskan kembali porsi ku dan memakannya. Kemudian mandi cepat dan mengunci diri di kamar.

Kamar sebelah memiliki seorang putri. Sama seperti itu, ada tekanan aneh. Aku menonton film untuk keluar dari keadaan darurat ini sekarang.

Aku suka hiburan dengan cara yang lucu, tetapi jenis menonton semuanya. Hampir semuanya, tetapi satu-satunya pengecualian adalah tidak menonton apa pun tentang sekolah menengah Jepang. Aku tidak suka menonton sesuatu yang mengingatkan ku pada kenyataan ketika menontonnya. Jadi aku membenamkan diri dalam film Sherlock Holmes dan tertidur.

Akibatnya, aku hampir tidak bertemu Tsukishiro hari itu.

Bahwa aku meninggalkan rumah lebih awal dan pulang terlambat berhasil menciptakan rasa jarak yang tepat.

Tidak nyaman bagiku untuk menahan air seniku ketika aku mendengar suara pintu terbuka dan tertutup di kamar Tsukishiro sebelah ketika aku hendak pergi ke kamar mandi.

Jika itu masalahnya maka itu mungkin baik-baik saja.

Pagi ketiga sejak tinggal bersama.

Rumah ketika hari Rabu, karena pekerjaan ibu dimulai pada sore hari, akan ada bentou. Karena itu, tidak mungkin meninggalkan rumah lebih awal.

Namun, aku segera mengambilnya setelah selesai dan segera pergi ke sekolah.

Ketika aku memasuki kelas, aku akan mengeluarkan buku teks ketika aku menyadarinya.

Di pagi hari, karena terburu-buru meninggalkan rumah atau apa, aku membawa kotak bentou yang salah.

Tsukishiro sering makan Cereal Bar dengan wajah membosankan di kelas, tapi setelah tinggal bersama sepertinya ibuku melakukan bagian Tsukishiro dengan cara yang sama. Meski bagian dalamnya sama, ukuran dan desain kotak bentou terlalu berbeda.

Saat itu, bahaya telah mengunjungi rasa jarak yang ideal. Harus mengubahnya kembali entah bagaimana.

Aku melihat ke arah Tsukishiro yang sedang duduk di dekat jendela kelas. Mungkin dia sedang membaca buku dalam diam.

Tsukishiro bahkan tidak memperhatikan tatapanku. Itu terlalu sulit, jadi aku merobek sudut buku catatan, dan menulis [Saya ingin mengganti kotak makan siang. Setelah periode kedua berakhir, silakan pergi ke tangga menuju ke atap sekolah]. Aku meringkuk, dengan sengaja berjalan melintasi meja Tsukishiro dan menggulingkannya di atasnya.

Aku berbalik dengan rasa ingin tahu dan melirik ke belakang ketika Tsukishiro sedang membuka kertas kusut dan melihatnya.

Pelajaran kedua selesai. Tsukishiro sedang duduk di bawah tangga, meletakkan kotak bentou di pangkuannya dan menungguku.

Awalnya, meskipun biasanya, ketika dia diam, dia cantik dengan suasana hati yang tidak menyenangkan, tapi kali ini salahku dia benar-benar kesal.

“Maaf! Itu adalah kesalahanku!”

Tsukishiro diam-diam menerima bentounya sendiri, lalu dengan tenang mengulurkan bentouku.

“Sukune, ini……”

“Oke!”

Ketika pertukaran selesai, aku pergi seperti lalat.

Meskipun berbahaya, makan siang tiba tanpa cedera, dan kemudian tiba saatnya untuk keluar dari sekolah. Kedua orang tua terlambat hari ini. Sehari tanpa makan malam.

Hari itu, aku juga pergi dengan maniak idola Abukawa, ditambah otaku-anime Yabusame, ke toko permen yang sama sekali tidak cocok untuk usia ku saat ini.

Setelah itu, mereka bercanda, tertawa sampai perut mereka sakit lalu bubar.

Saat warna senja di jalan mulai berubah menjadi gelap.

Di taman dalam perjalanan pulang, sosok berseragam yang familiar duduk sendirian di ayunan menarik perhatianku. Terkejut, aku berhenti sejenak.

Apa dia masih belum kembali…

Saat aku melihat ke seberang taman, aku berjalan perlahan.

Aku baru berjalan beberapa saat ketika aku mendengar burung gagak berkicau di atas kepala, dan untuk beberapa alasan aku berhenti lagi.

Cuacanya tidak dingin sama sekali, tetapi sekelilingnya berangsur-angsur menjadi gelap.

Awan tebal di langit begitu tebal, meniupkan angin yang tidak panas maupun dingin.

Sekali lagi burung gagak itu berkicau di suatu tempat, tetapi aku tidak bisa melihatnya.

Sebuah jalan di mana mobil tidak lewat, namun aku melewati tiga mobil di trotoar.

Selanjutnya, ketika aku melewati seekor kucing yang berjalan perlahan di jalan di depan, aku berbalik dan melangkah masuk ke dalam taman.

“Tsukishiro.”

Dia mendongak saat dia menundukkan kepalanya tanpa sadar.

“Hei, apakah kamu melangkah? Aku tidak menyadarinya.”

“Apa yang kamu lakukan di tempat seperti ini……”

“Aku lupa kunci ku, jadi aku menunggu.”

Kata-kata tak terduga Tsukishiro mengejutkanku. Setelah kelas berakhir, aku tidak tahu berapa lama Tsukishiro meninggalkan kelas. Namun, 3 jam telah berlalu. Sementara itu, dia sudah di sini sepanjang waktu.

“Jika itu masalahnya, maka kamu akan memberi tahuku terlebih dahulu, aku akan kembali lebih awal dan ……”

Tsukishiro terdiam selama beberapa detik setelah Um~」.

Kemudian dia menurunkan suaranya.

“……T-, sepertinya kamu tidak ingin memulai percakapan.”

“Itu……”

Betul sekali. Orang yang melarikan diri adalah aku.

Kata-kata Tsukishiro yang aku rasakan sama singkatnya seperti yang pernah ku dengar di kelas, tetapi suaranya sangat sedih.

Keheningan datang selama beberapa detik.

Aku menelan sedikit air liur di tenggorokanku yang kering, dan akhirnya membuka mulutku untuk berbicara.

“Teman ……”

“Ể~”

Sambil membungkuk tanpa suara, Tsukishiro melihat ke atas.

“Kita, sebagai teman, ayo pulang bersama.”

Tsukishiro membuka matanya sedikit.

“…… Um!”

Dia berkata dengan suara cerah dan berdiri. Ayunan tempat dia melompat membuat suara berderit dan bergoyang.

Tsukishiro dan aku berjalan berdampingan dengan jarak yang sedikit lebih dekat dari pagi sebelumnya.

“Aku, ingin mencoba berkencan dengan Sukune lagi……”

“Ah, ah.”

Meskipun pada awalnya aki tidak begitu mengerti tempat itu ……

“Tapi, saat itu, ketika kamu mengatakan itu ‘dari teman’, aku sedikit senang.”

“Eh …… begitu?”

“Jadi itu tidak akan terjadi setelah kamu tahu lebih banyak tentang aku sebagai manusia, dan bukan tentang parameter seperti penilaian atau penampilan sebagai seorang wanita, kan?”

“……Ể~”

Kata-kata Tsukishiro membuat telingaku sakit.

Sebenarnya, aku mencoba menghindarinya hanya karena Tsukishiro adalah seorang gadis.

Aku tidak dibenci olehnya atau apa. Sikap Tsukishiro terhadap aku tidak menyinggung atau acuh tak acuh. Bahkan ada persahabatan. Akibatnya, saya takut. Tidak peduli seberapa ramah dan mudah didekati, tidak mungkin untuk memahami lubuk hati. Aku, agar tidak menimbulkan emosi yang tidak menyenangkan dengan mempercayai Tsukishiro, mencoba menghindarinya terlebih dahulu.

“Selain itu, aku juga ingin berteman denganmu.”

“……Ể, kenapa.”

“Karena, Sukune selalu terlihat bahagia bersama teman-temannya.”

Sangat menyenangkan berbicara dengan teman-teman. Karena ada banyak tipe orang, sering kali menjadi teman sambil membicarakan hal-hal menarik yang berbeda.

Namun, apakah seorang gadis seperti Tsukishiro bisa menjadi teman seperti itu adalah masalah lain.

“Itulah kenapa, yah…..walaupun tiba-tiba aku mengatakan bahwa aku ingin berkencan denganmu atau semacamnya……tapi jangan pedulikan aku, jika kamu menjadi temanku, aku akan senang.”

“…… Um.”

Sejujurnya, saat ini, aku tidak berpikir Tsukishiro akan menjadi teman ku sama sekali.

Namun, aku pikir lebih baik berhenti bertingkah seperti itu hebat dari awal. Pertimbangkan sedikit tentang hubungan yang positif.

“Ah, tidak ada makan malam hari ini……Ayo pergi ke toko serba ada.”

Aku melihat ke samping untuk memastikan, dan melihat Tsukishiro mengangguk dan tersenyum seperti dia senang.

Meskipun aku tidak bisa benar-benar berteman, tapi aku tidak akan bersembunyi, tapi berpura-pura menjadi teman bahkan di permukaan.

Begitulah cara aku memutuskan, sadar akan hal itu, dan berjalan pergi, tetapi pesona yang dimiliki Tsukishiro, atau kekuatan emosional lawan jenis menghalangi, jadi perasaan itu bagaimanapun juga tidak cocok. Oke.

Memasuki minimarket, aku segera selesai berbelanja, lalu pindah ke booth majalah untuk menghabiskan waktu dan mencoba menenangkan hatiku.

Dan kemudian sebuah majalah remaja untuk anak perempuan menarik perhatian ku.

Sampulnya dicetak dengan jenis huruf artistik [Seragam sekolah, nomor khusus!] yang memiliki gambar Tsukishiro Aoi besar yang tersenyum dan mengenakan seragam yang berbeda dari sekolah kami.

Aku menatap wajah Tsukishiro yang biasanya tidak kulihat dari depan, keringat aneh terbentuk di punggungku.

Ini adalah teman ku……?

Bagaimana kita mengatakan ini. Sangat berbeda dari teman yang aku kenal ……

Teman-temanku kebanyakan memiliki sesuatu yang menjuntai di tengah selangkangan mereka, dan kaki mereka ditumbuhi rambut. Tidak mengkilap, halus, dan ramping seperti ini, dan bahkan tidak dicetak di majalah……

Aku berdiri di sana menatap tercengang untuk beberapa saat ketika pemiliknya sudah berada di belakang.

Aku pergi [hei~] lagi, terkejut dan menahan napas.

Aku terjepit di antara Tsukishiro biasa dan Tsukishiro mode kerja.

“……Apakah kamu melihatnya?”

Telah terlihat jelas oleh pemiliknya dimana dia tidak ingin melihatnya.

Melihat sikap di kelas, aku menduga Tsukishiro tidak ingin teman-teman sekelasnya melihat apa yang dia tunjukkan sendiri.

Tapi kebenaran yang aku lihat tidak salah lagi. Aku mengangguk dalam-dalam, bertekad untuk skenario terburuk.

Tsukishiro menatap ke arah sini, dengan ekspresi yang terlihat seperti dia malu.

“A-, apa yang kamu lihat?”

“Eh~……tentang apa?”

“Eto……yah, jika ini tentang baik atau buruk.”

“………………………Aku pikir itu bagus.”

Ada perasaan bahwa dia setengah dipaksa untuk berbicara, tetapi Tsukishiro menutup mulutnya dengan tangannya, lalu mengangguk.

◄► ◄► ◄► ◄► ◄► ◄► ◄► ◄► ◄►

Kami kembali ke rumah dalam keadaan kosong. Aku mengeluarkan kunci dan membuka pintu.

“Ano……maaf membuatmu menunggu.”

“Ugh. Aku seharusnya tidak melupakan kuncinya.”

Tsukishiro menjawab dengan suasana hati yang agak senang, aku merasa lega karena dia tampaknya tidak keberatan.

Kami duduk di meja makan untuk makan bentou yang kami beli di minimarket.

Tsukishiro yang duduk di seberangku hanya makan satu Cereal Bar.

“Apakah cukup makan seperti itu……?”

“Um. Betapa merepotkannya untuk memilih …… ”

Aku membeli kotak bentou tatsutaage*. Saya bukan pecinta makanan, jadi senang sekali memiliki bentou di toko serba ada dari waktu ke waktu. Cukup pilihan.

(*Daging atau ikan dibumbui, digulung dalam tepung kentang dan digoreng dengan minyak. Tidak seperti karaage, yang hanya digulung dalam tepung dan kemudian digoreng.)

“Namun, setelah melihat Sukune, kupikir tidak apa-apa untuk memilih bentou lain kali……”

“Betulkah……”

Percakapan itu tidak berlangsung lama dan aku selesai makan, dan ketika aku berdiri untuk kembali ke kamar, dia memanggil ku.

“Tunggu.”

Tsukishiro mengeluarkan ponselnya dari sakunya.

“Bertukar nomor kontak …… oke?”

Tentu saja, nomor telepon wanita yang tersimpan di smartphone ku hanya miliknya.

Semangat melonjak dengan ketegangan yang intens.

“D-, di saat seperti ini, agak merepotkan……”

“Ah, jadi begitu……B-, benar.”

Kalimat yang ditambahkan dengan tergesa-gesa itu meyakinkan. Ini akhirnya hanya digunakan dalam keadaan darurat.

“Jika kamu menemui kesulitan…..jangan ragu untuk menghubungiku.”

Jika ada yang seperti hari ini, aku merasa bertanggung jawab juga. Karena ini darurat, tidak perlu terlalu memikirkannya. Karena itu hanya untuk keadaan darurat.

Sambil berpikir ‘tidak apa-apa untuk tidak menggunakannya’ dalam pikiranku, aku bertukar nomor kontak dengan Tsukishiro Aoi.

Waktu keesokan harinya setelah bertukar nomor kontak darurat dengan Tsukishiro.

Ketika aku berbicara tentang pergi ke toko kari India yang dijalankan oleh saudara laki-laki Abukawa, smartphone di saku ku bergetar. Tertawa di tengah percakapan, aku mengeluarkannya dan tidak bisa mempercayai mata ku.

Pengirim pesan itu adalah Tsukishiro Aoi.

[Baru saja keluar dari gerbang sekolah. Bisakah kita kembali bersama?]

Baris teks pendek seperti itu ditampilkan.

“……Maaf. Aku memiliki hal yang mendesak. Kari untuk waktu berikutnya. ”

Aku juga ingin menebus dosa-dosa hari sebelumnya, dengan cepat menolak untuk pergi keluar untuk makan kari, dan kemudian berlari dengan cepat menyusuri koridor.

Ketika aku keluar dari gerbang, berjalan sedikit, Tsukishiro sudah ada di sana.

“Kamu, kamu berlari ke sini.”

“Um …… Ada apa denganmu?”

“Eh?”

Wajah terkejut Tsukishiro membeku.

“Tidak, aku pikir kamu lupa kunci lagi, atau sesuatu.”

Dia menelepon nomor daruratnya jadi aku pikir ada yang tidak beres dengannya.

Tsukishiro mengalihkan pandangannya ke tanah, mulutnya sedikit miring. Kemudian, seolah malu, bergumam.

“Sukune ini……”

“…… Um.”

“……Aku ingin kembali bersamamu.”

“…………………… Mm.”

Jawabannya hanya itu. Aku merasa sedikit lelah.

“Apa itu buruk?”

“Tidak, tidak mungkin …… itu yang terjadi.”

Dan aku kembali dengan Tsukishiro.

◄► ◄► ◄► ◄► ◄► ◄► ◄► ◄► ◄►

“Apakah kamu… tinggal bersama Tsukishiro!?”

“……Akahori, mulutmu terlalu besar.”

Pada awal Juni, sudah kira-kira setengah bulan sejak awal tinggal bersama Tsukishiro. Bahkan sekarang, semangatku telah stabil ke titik di mana aku bisa memberi tahu Akahori.

“Sialan sekarang~. Tepat di tengah masa muda. Bagaimana dengan saat-saat ketika perzinahan terjadi secara kebetulan?”

“Tidak mungkin.”

“Mengapa?”

“Karena aku mencoba yang terbaik untuk tidak dianggap menatapnya dengan mata cabul!”

Aku bukan tipe orang yang kehilangan gairah seks, tapi aku tipe orang yang tidak terlalu mempercayai wanita.

Misalnya, ada seorang wanita yang sedang mengekspos lembah, karena ada rasa takut bahwa dia sedang dipikirkan [Pria itu menatap dadaku dengan mata penuh nafsu], jadi biasanya aku cenderung menghindari tatapan berlebihan itu.

Tsukishiro juga membuka kancing baju pertamanya, pakaian rumahnya juga celana pendek yang memperlihatkan kaki telanjangnya, atau atasannya, jadi aku menghindari mengarahkan pandanganku ke arah itu.

Plus, itu tidak seperti aku tidak ingin melihat. Melindungi kesadaran mu sendiri lebih dari itu.

Saat ini, Tsukishiro dan aku tinggal bersama.

Waktu berangkat dari rumah pada pagi hari saling berhimpitan, sehingga mereka berjalan beriringan hingga menempuh jarak di depan gerbang utama. Kurangi bicara. Sebagian besar menurut jenis cuaca ini. Setelah memasuki gerbang sekolah, pada dasarnya tidak berbicara.

Aku awalnya tidak berbicara dengan gadis-gadis, dan Tsukishiro bahkan tidak tersenyum dan berbicara dengan teman-teman sekelasnya.

Aku sering pulang, tetapi sekitar sekali seminggu, aku diundang seolah-olah dia ingat.

Untuk makan malam, kecuali hari Rabu, aku berbagi dengan keluarga dan Tsukishiro. Rabu pada dasarnya makan sendirian.

Setelah makan malam adalah mandi, dan kebiasaan menonton film ku. Kemarin aku menonton serial [Shaolin Mu Ren Xiang]. Meskipun aku tidak tahu apa yang Tsukishiro lakukan selama itu, tapi aku khawatir dia juga terkunci di kamarnya.

Tsukishiro sepertinya tidak mandi lama-lama, aku juga tidak tahu kapan dia mandi.

Lebih.

Aku menjalani kehidupan damai yang lebih tidak berbahaya daripada yang ku kira.

Dan sekarang, Tsukishiro sedang duduk di kursi di sebelahku dan makan sup miso untuk makan malam.

“Jadi, mulai besok, ayo pergi.”

Suara ibu yang duduk di depanku masuk ke telinga.

“Eh~, mau kemana?”

“Terakhir kali ibuku tidak mengatakan apa-apa. Pasangan bepergian, di Nishiizu.”

“Aku pernah mendengar tentang melakukan perjalanan …… tapi aku belum pernah mendengar tentang jadwal atau lokasinya.”

“Tempat yang baru saja kamu sebutkan. Adapun jadwal, aku lupa mengatakan ~. Aku akan berangkat dari rumah besok pagi, dan kembali sampai Minggu malam.”

Ibu selalu bingung setiap kali dia menjelaskan. Selain itu, Ayah adalah pria yang tidak banyak bicara, nyaris tidak mengatakan Ibu ……」 atau Um」.

Meninggalkan dalam situasi dimana aku tinggal dengan seorang siswi seusiaku, bagaimana rasanya……

Aku melirik ke samping ke arah Tsukishiro saat ibuku menyadarinya, tersenyum dan berkata.

“Hmm? Tidak apa-apa ya? Yuu tidak suka perempuan jadi lebih aman dia~n!”

“*Uhuk uhuk*!”

Dia terlihat seperti akan memuntahkan sup miso. Ini sangat canggung dalam banyak hal sehingga aku ingin dia berhenti.

“Aoi-chan, kau baik-baik saja?”

“Ya. Tidak apa-apa. Kalian bersenang-senang.”

Aku melirik ke arah Tsukishiro. Dia mengambil sepotong acar, tetapi ketika matanya bertemu dengan mataku, senyum lembut muncul di bibirnya.

Sabtu dini hari. Aku dibangunkan oleh orang tua ku yang sedang pergi keluar.

“Uang untuk makan ada di atas meja.”

“Baik.”

“Pintu, api harus hati-hati.”

“Ya.”

“Ibu dan Ayah, selamat jalan.”

“Selamat bersenang-senang~”

Setelah orang tua ku meninggalkan pintu, aku melihat ke meja makan dan mendengar bahwa ada uang makanan di atasnya.

Lebih banyak uang dari sebelumnya. Mungkin itu bagian dari kalian berdua.

Aku melihat tagihan makanan sejenak, tetapi di tengah jalan, aku berhenti berpikir dan kembali ke kamar untuk tidur siang.

Bangun tepat saat matahari terbit, aku pergi ke dapur dan minum sepoci teh barley.

Kemudian aku terkejut ketika aku merasakan kehadiran manusia di pintu.

“Sukune. Selamat pagi.”

“……Hai.”

Aku sudah tahu siapa orang itu, tapi aku tidak mengenal gadis seusiaku di dalam rumahku.

Tsukishiro mengenakan pakaian rumah, tetapi dia tidak memiliki sehelai rambut pun ketika dia bangun, dia sudah sepenuhnya bangun.

“Bolehkah aku minum teh juga?”

Mungkin terdengar seperti perintah yang angkuh untuk diucapkan dari seseorang seperti Tsukishiro, tapi mungkin berada di rumah orang lain harus ragu untuk melakukannya. Aku menuangkan teh ke dalam cangkir dan memberikannya padanya.

“Terima kasih.”

Tsukishiro mengambilnya, meminum teh yang dipegang dengan kedua tangannya, lalu melihat sekeliling ruangan yang sunyi itu.

“Mereka berdua sudah pergi, aku tidak sempat mengantar……”

“Kamu bahkan tidak perlu melakukan itu.”

Membangunkan putri orang lain untuk mengirim mereka pergi akan sulit.

“Ah, aku, apakah lebih baik pergi keluar hari ini?”

“Eh~, aku tidak mau.”

Aku tertarik dan bertanya, tetapi diinterupsi oleh keberatan.

“I-, lalu lakukan…..etto, bukankah berbahaya meninggalkanku sendiri?”

“Betulkah……”

Berada di rumah sendirian selama satu malam, dan sendirian di rumah dengan seorang anak laki-laki di kelas yang sama adalah berbahaya. Tidak perlu memikirkan itu.

“……Aku ingin kamu di sisiku.”

Karena Tsukishiro mencengkeram lengan bajunya, menggunakan seluruh kekuatannya untuk melihat ke sini, aku menghentikan niat di atas itu. Ada saat-saat ketika saya berbicara untuk menghindari tekanan karena bersama seorang putri.

Dan kemudian dia mengubah topik yang aku minati.

“Kalau dipikir-pikir, apa yang harus kita lakukan dengan uang untuk makanan?”

“Sukune pulang larut beberapa hari dan terkadang tidak bisa menyiapkan makan malam, jadi pada saat seperti itu aku disuruh mengurusnya sendiri, dan menerima sebagian dari uang itu.”

Aku mendengar dari orang tua ku bahwa Tsukishiro membayar rumah, termasuk makanan, untuk keluarga Sukune. Dan sepertinya dia sendiri yang mentransfer uang sakunya ke rekening, yang berbeda dari biaya lainnya. Ini semua tentang uang, tetapi dalam hal ini makanan dan minuman itu untuk ku sendiri.

“Tapi hey……”

“Um?”

“Aku merasa makanannya lebih dari biasanya……”

Jika sendirian, bahkan jika aku memikirkannya sedikit lebih lama, aku tidak keberatan menerimanya sebagai uang saku, tetapi ketika datang ke makanan, itu sulit dilakukan.

“Kalau begitu aku akan memberikan setengahnya pada Tsukishiro……”

“Aku sudah mendapatkannya dari orang tuaku.”

Tsukishiro menatap wajahku yang bingung, lalu tiba-tiba tersenyum.

“Sukune dengan hati-hati merenungkan hal-hal seperti ini ya……”

“Ể~”

Senyum Tsukishiro yang belum pernah kulihat di kelas.

“Kalau begitu, bisakah aku memasak malam ini?”

“Tsukishiro yang melakukannya?”

“Um. Beli bahan untuk dua, lalu aku akan memasak. Bukankah itu cukup baik?”

“…………”

“Apakah ada yang aneh?”

“……Tidak.”

Sangat aneh benar. Aku tidak mengerti apa yang cukup baik, tetapi masakan Tsukishiro itu, aku hanya merasa salah. Namun, tidak ada alasan khusus bagi ku untuk menolak.

“Kalau begitu, aku akan pergi berbelanja. Apa yang harus di beli?”

“Aku juga ingin pergi untuk memilih. Ayo pergi bersama.”

Bersama……?

Aku berpikir sejenak.

“……Baiklah.”

Setiap kali aku diberitahu sesuatu oleh Tsukishiro, aku membenci pikiranku ketika pikiran masa muda berhenti sejenak. Kesadaran diri berlebihan dalam arti yang buruk. Kadang-kadang aku pergi bersama ibu untuk membawa barang-barang yang dibeli ibu. Ini mungkin sama.

“Kemudian diputuskan. Sebelum itu sarapan……makan siang kan? Mari kita pergi keluar untuk makan. Aku sudah lapar.”

Dari segi waktu, mungkin digunakan untuk pagi dan sore hari. Tsukishiro memutuskan untuk makan sandwich dan teh hitam, dan aku punya dua potong roti dan susu untuk mengisi perutku.

Tsukishiro, yang sedang mengoleskan selai stroberi di atas kue, mulai berbicara padaku.

“Sukune, apakah kamu suka menonton film?”

“Eh, kenapa?”

“Karena terkadang aku mendengarmu berbicara tentang film dengan teman-temanmu……”

“Aku menonton satu pertunjukan setiap hari.”

“Kalau begitu, kamu cukup banyak menonton …… Apakah kamu menonton sesuatu yang menarik akhir-akhir ini?”

“Baru-baru ini… ketika saaku menonton film Jackie Chan, aku terus menonton film Hong Kim Bao, jadi aku bergantian menonton film aktor utama dan sutradara.”

“Um? Menarik? Bagaimana itu?”

“Um. Film-film Hong Kong pada saat itu sering tidak memiliki naskah karena fakta bahwa mereka dicuri. Aktor ditugaskan hanya bagian-bagian yang akan difilmkan pada hari itu. Apalagi karena subjek utamanya adalah aksi, selain aktor dengan semangat di set, mereka menggunakan benda-benda yang bisa digunakan dan dipindahkan, sehingga menarik untuk merasakan keanehan dan langsung. Film Jackie Chan sering memiliki adegan yang rusak di akhir, tapi bagus dia sendiri yang melakukan adegan berbahaya yang akan dilakukan CG sekarang, tubuhnya juga dipenuhi bekas luka saat syuting! Adapun film-film Hong Kim Bao, karakter utama diberi nama yang sangat lucu dan saya sangat menyukai mereka seperti gendut ini, pendek ini, janggut atau banyak hal lainnya. Ah, tapi sebagai seseorang dengan peralatan untuk adegan pertempuran di tempat pertama, adegan aksinya cukup …… ”

“…………”

Saya mengikuti momentum, dan ketika aku perhatikan, Tsukishiro sedang menyeringai, menatap ke arah sini. Meskipun aku tidak disalahkan, ada banyak perasaan dalam diri bahwa aku telah melakukan kesalahan. Aku berdehem untuk menghindari mengelak.

“……Bagaimana dengan Tsukishiro? Apa yang kamu lakukan ketika kamu kembali?”

“Eh~, U~n……Aku……membaca buku…….”

Buku …… Omong-omong, bahkan di kelas, dia membawa buku dengan sampul di atasnya.

“Apa yang kau baca?”

“Aku ya~?”

Aku bertanya entah bagaimana dan dia tergagap dengan wajah waspada. Kalau dipikir-pikir, bahkan ketika ditanya apa yang dia baca di kelas, Tsukishiro dengan tegas menolak untuk menjawab.

“……B-, biasanya……hanya novel horor……”

Suara babak kedua secara bertahap menjadi lebih tenang. Kenapa dia terlihat sangat malu……

“Omong-omong…..kau menyukai hal-hal seperti itu sejak beberapa waktu yang lalu……”

Aku ingat dan mengatakan itu dan dia melihat ke atas seperti sedang membuka baju.

“…… Um. Betul sekali! Aku suka buku tentang legenda urban atau hal-hal seperti cerita hantu …… sangat banyak. ”

“Heh.”

“Aku juga punya banyak manga horor, dan juga suka game horor. Meskipun aku suka hantu yang muncul entah dari mana, tapi aku……suka cerita yang membuat otakku gelisah, seperti orang yang aku ajak bicara sebelumnya itu tidak ada……atau gadis ini satu langkah lebih rendah dari tembok di sana, namun sangat aneh……hei, ada cerita tentang seorang gadis yang tersesat dalam ingatannya, perlahan-lahan semakin mendekati masa kini……itu sangat uh………”

“Emmmm……”

Sosok Tsukishiro dengan mata bersinar terang melampaui imajinasi dan untuk diceritakan tidak kalah denganku. Dia terlihat sangat bahagia.

“Bagaimana dengan film?”

“Eh?”

“Etto hora, ada film horor juga.”

“Aa……Hanya saja aku tidak terbiasa menonton film…tapi apakah kamu punya sesuatu untuk direkomendasikan?”

“Bahkan jika aku memperkenalkan mu … Struktur film horor Jepang dan film horor asing berbeda.”

“Apa saja… aku ingin tahu serial yang direkomendasikan Sukune.”

Ekspresi Tsukishiro tiba-tiba berubah penuh dengan kegembiraan. Aku tidak tahu detail film horor jadi aku membuat daftar beberapa judul populer untuknya.

“Kalau begitu aku akan bersiap-siap untuk pergi keluar.”

Setelah makan, Tsukishiro kembali ke kamarnya, jadi aku pergi ke kamarku untuk berganti pakaian juga.

Lalu aku keluar untuk menunggu di ruang tamu, tapi Tsukishiro tidak keluar.

Tsukishiro akhirnya muncul, tapi dia hanya pergi ke supermarket terdekat dan dia sangat lucu. Dia saat ini mengenakan gaun bangsawan yang entah bagaimana memancarkan penampilan anggun. Tidak, ini pakaian kasual, mungkin level penampilannya berbeda denganku. Tapi mungkin hanya wajahnya yang imut.

Supermarket terdekat membutuhkan waktu tujuh menit. Aku masuk ke dalam dengan teman sekelasku yang lucu.

Di dalam supermarket ada lagu yang pernah kudengar di suatu tempat, tapi tidak ada liriknya dan diaransemen dengan murahan.

Tsukishiro menarik kereta dengan keranjang di atasnya, jadi aku menerimanya dan mendorongnya menjauh.

“Hei~hei~, Sukune.”

“Apa.”

“Apakah kamu membenci sesuatu?”

“Aku bisa makan apa saja.”

“Ah~……Sudah seperti itu sejak itu ya. Jadi ada yang kamu suka?”

“……Nasi gulung telur.”

Tsukishiro [huh~m], mengeluarkan smartphone-nya dan mencari sesuatu, lalu memasukkannya ke dalam sakunya. Kemudian dengan santai memasukkan telur ke dalam keranjang. Sengaja lewat juga menyambar ayam dan bawang.

Apakah dia berencana membuat telur gulung?

“Tsukishiro, apakah kamu biasanya memasak?”

Tsukishiro dengan cepat berbalik ke wajahnya yang dingin. Dan terus terang.

“Aku tidak pergi sejauh itu.”

“Ooh……”

“Namun, jika aku melihat resepnya dan melakukannya …… aku pikir itu akan baik-baik saja.”

“…………”

“I-, itu akan baik-baik saja …… percayalah padaku.”

Meskipun aku tidak terlalu meragukannya……tapi kenapa dia begitu bertekad.

Aku baru saja berpikir ‘mungkin’, tetapi ketika aku melihat keranjang belanja yang penuh dengan barang-barang yang bisa membuat telur gulung, aku menjadi penasaran.

“Tsukishiro, apa yang akan kamu masak?”

“Rahasia……”

Either way, aku akan tahu bahwa ketika aku makan…

“Yah……Aku tidak tahu apa yang akan kamu lakukan…tapi ingat benar, rumah ini kehabisan saus tomat……jika kamu membutuhkannya……”

Tsukishiro tiba-tiba berbalik ke arahku.

“……jika tidak, itu akan sulit.”

Setelah mengatakan itu, dia hanya berjalan ke konter kecap. Tentu saja, ini bukan telur gulung.

Ketika aku sampai di konter, Tsukishiro bertanya kepada ku dengan wajah serius.

“Ini versus ini, menurutmu ini enak?”

“Aku tidak pernah berpikir untuk membandingkan kelezatan saus tomat atau apalah……”

Tsukishiro ragu-ragu selama beberapa lusin detik pada saus tomat dan kemudian memasukkan saus dengan eksterior yang tampak premium ke dalam keranjang.

Setelah itu, kami mengambil beberapa putaran di warung, Tsukishiro membandingkan isi keranjang belanja dan telepon dan mengangguk.

“Apakah itu baik-baik saja?”

“Um.”

Setelah mendengar jawabannya, aku menerima troli, dan menghitungnya dengan jumlah makanan yang diletakkan di meja makan.

Sesampainya di rumah, aku menaruh bahan-bahan makanan di lemari es. Merasakan kehadiran di belakangku, aku berbalik.

Tsukishiro perlahan menggulung lengan bajunya dan mengenakan celemeknya. Ini penuh dengan semangat.

“Eh……bagaimana cara memasaknya?”

Dia mengangguk dengan ekspresi serius. Ini baru tiga jam, kan……?

“Memasak juga butuh waktu. Sukune menungguku di suatu tempat.”

“Oh.”

Didorong oleh aura atau antusiasme aneh itu membuatku mengangguk patuh.

Meskipun dia mengatakan itu, dia menyiapkan makan malam untuk dirinya sendiri, dan sulit untuk kembali ke kamarnya. Aku pergi ke ruang tamu, menjatuhkan diri di sofa dan memanipulasi remote TV.

Tapi tidak ada yang menarik tentang itu, jadi agak membosankan tanpa ada hubungannya.

Pada akhirnya, aku menghabiskan waktu dengan permainan di smartphone ketika aku mendengar suara [Hya] kecil dari dapur, jadi aku pergi untuk melihatnya dengan rasa ingin tahu.

“Apa yang sedang terjadi?”

“Itu berbahaya……Tapi, itu tidak memotong karena berhenti di kuku.”

Tidak apa-apa……Wajah Tsukishiro juga sedikit berkeringat, terlihat sangat serius. Wajah yang berlawanan dengan ekspresi lesu ketika aku sesekali melihatnya selama kelas PE.

“Masih memakan banyak waktu……jadi kamu tetap di sini dan menungguku.”

“Baik.”

Diberitahu dengan wajah serius, aku sekali lagi kembali ke sofa.

Jadi saat itu pukul lima sore, dan makan malam sedikit lebih awal.

Di atas meja ada telur gulung, selada dan salad tomat bersama dengan sup bawang.

Dia mencoba membuatnya terlihat bagus, tetapi dia merasa asing di suatu tempat. Wajah tomat yang dicat aneh pada gulungan telur juga sangat lucu.

Saat aku melihatnya, mulutku tersenyum.

Entah bagaimana, aku hanya melihat Tsukishiro untuk memastikan dengannya bahwa ‘Aku akan memakannya’ dan berkata itadakimasu, dan dijawab「……t-, tolong」dengan kurang percaya diri di suatu tempat.

Aku dengan lembut makan sesendok.

Tiba-tiba, alis Tsukishiro yang ada di depanku terbuka menjadi bentuk mangkuk besar.

“Eh …… kamu baik-baik saja?”

“Tentang apa? K-, kamu tidak makan?”

“Tidak, makan.”

Aku memasukkan makanan ke dalam mulutku. Di dalam lapisan telur, ada nasi ayam goreng sebagai hal yang biasa. Aku di awasi dengan sangat ketat olehnya, jadi setelah menelan, aki buru-buru menjawab dengan kesan seolah-olah saya diminta olehnya.

“…..E-, enak.”

Saat aku melihat ke arah Tsukishiro, dia memegang pahanya dengan kedua tangan, menjawab「……………Um」 kembali dan menundukkan wajahnya.

Aku akhirnya menyingkirkan tatapan terkutuk itu jadi aku makan dengan normal setelah itu.

Aku tidak begitu mengerti perbedaan rasa. Namun, hidangan egg roll itu menurut ku harus dinikmati dengan benar dan digunakan dengan hati-hati. Ini enak, aku senang dia mencoba yang terbaik untuk memasaknya untukku.

“Terima kasih untuk makannya. Biarkan aku mencuci piring. ”

“Lalu bersama-sama ……”

“Oke, aku akan melakukannya di sekitar sini.”

Dan ketika aku sembarangan membersihkan dapur, aku melihat sekilas wajah Tsukishiro, yang bahunya mengeluarkan uap setelah mandi.

“Aku berkeringat banyak, jadi aku mandi. Aku sudah menyiapkan air panas agar kamu bisa masuk ke sana.”

Tsukishiro, yang baru saja mandi, mengenakan t-shirt longgar lengan pendek dengan celana pendek sehingga cukup provokatif.

Karena tubuhnya masih agak basah dan dia mengenakan pakaian tipis, aku merasa lekuk tubuhnya lebih ditekankan dari biasanya. Aku masih bisa mencium bau sabun.

Aku tidak tahu apakah dia biasanya memakai riasan atau tidak, tetapi pipinya memerah dan terlihat polos di suatu tempat. Rambut berkumpul dan longgar di satu sisi, tetapi ada seikat longgar dan menempel di leher di sisi lain.

Hanya melihatnya sejenak, aku merasa jantungku berdetak kencang, aku menghindari melihat dengan kecepatan cahaya.

“Terima kasih.”

Aku tidak berbalik, tetapi dengan cepat menuju ke kamar mandi.

Kamar mandi penuh kehangatan setelah ada yang menggunakannya, bahkan bau sampo pun tercium.

Biasanya, aku sepenuhnya menyadarinya setelah orang tua ku menggunakannya. Sesuatu seperti aroma panas tubuh yang tersisa membuat jantungku berdetak kencang. Lagi pula, apa itu?

Sesuatu yang sebelumnya tidak ada—shampo yang digunakan Tsukishiro baru-baru ini ditempatkan seperti benda asing. Itu berbeda dari sampo bergaya pedesaan yang saat ini digunakan oleh keluarga Sukune, yang merupakan sampo desainer yang sangat bagus, dengan aroma yang kuat untuk anak perempuan.

Bahkan sampo, gadis.

Hati yang waspada terhadap gadis-gadis yang bercampur dengan masa remaja yang riang membuat otakku berkabut.

Putri putri putri putri putri. Gadis gadis gadis gadis gadis gadis, tidak, tidak apa-apa. Tsukishiro telah mandi, tetapi dia tampaknya tidak melangkah ke bak mandi. Jadi ini hanya air keran panas. Jangan membawa pikiran yang salah ke dalam bak mandi.

Aku menggelengkan kepalaku dengan kuat untuk mencucinya, lalu dengan ceroboh bergegas ke bak mandi.

Melelahkan sekali.

Sekadar belanja, makan malam bersama teman-teman, tapi emosi selalu tegang.

Bosan bersama-sama di samping satu sama lain, bisa dikatakan bahwa mereka bukan teman.

Tidak. Aku merasa itu berbeda.

Itu bukan salah Tsukishiro, tapi menghabiskan satu hari lebih dekat daripada yang kukira akan terjadi pada makhluk gadis yang tidak terlibat denganku selama beberapa tahun ini membuatku lelah secara mental. Bahunya tidak bergerak seperti itu, tapi rasanya sakit.

Ketika akhirnya dia keluar dari kamar mandi, Tsukishiro sedang memeluk bantalnya dan menonton TV di ruang tamu.

Di layar sedang memutar judul film yang saya rekomendasikan padanya pagi ini.

“Apakah kamu melihat itu?”

“Um.”

“……Kalau begitu sampai jumpa lagi.”

Saat aku sedang terburu-buru untuk meninggalkan ruangan, aku dicengkeram lengan bajuku. Hatiku yang sempat rileks sejenak ditarik kembali ke dalam keadaan gugup. Apa ini. Lagipula, apa lagi yang ada …

“Aku ingin kamu menonton.”

“Eh, aku, menonton itu sekali.”

“Jika itu masalahnya, aku ingin kamu menontonnya bersamaku.”

“Apa artinya……”

Aku bertanya …… sambil mengingat.

Tsukishiro selalu menjadi tipe orang yang menyukai hal-hal yang berhubungan dengan horor, tetapi benar-benar pengecut sampai-sampai tidak terpikirkan. Bahkan acara horor spesial di TV, dia bilang dia sangat takut saat menontonnya, dan keesokan harinya mengomel hal-hal seperti itu sangat menakutkan sehingga dia tidak bisa tidur. Beberapa tahun telah berlalu, suasana telah banyak berubah, seperti yang diharapkan setelah menjadi siswa sekolah menengah, aku pikir dia tidak akan begitu takut lagi, tetapi tampaknya tidak berubah.

Menemukan titik yang bertepatan dengan citra lamanya, momen itu membuat kegugupan ku dengan lembut terlepas.

Tsukishiro menyuruhku berjongkok di sofa, dia sendiri lalu duduk di sebelahku dan menekan tombol play.

“Sukune, apakah ini menakutkan?”

“Jadi ini horor. Itu tergantung orangnya.”

“Tentang level berapa?”

“Cukup kuat.”

Aku tidak merasa takut sejauh itu, tetapi membayangkan level Tsukishiro dan menjawab.

Saat aku menjawab, aku mengingat kompetisi berani yang diadakan secara lokal di tahun keempat sekolah dasar.

Tsukishiro mengatakan dia ingin pergi dan datang, tetapi ketika giliran kami dia tidak mencoba untuk pergi. Dia hampir menangis ketika dia mendapatkan kartu pencarian dan kembali, itu tidak terlalu jauh tetapi butuh banyak waktu.

Ketika aku menyingkirkan pikiran pedih itu, film dimulai.

Saat meninjau adegan yang sebelumnya dilihat, suara seperti menahan napas terdengar dari samping. Dan aku melihat ke sana.

Kuku Tsukishiro tenggelam ke bantal yang dia peluk, memperlihatkan ekspresi ketakutan. Setelah melalui adegan yang menegangkan, wajahnya jelas menjadi lega.

Tsukishiro-san yang berhati dingin ini mengubah ekspresinya ke tingkat yang tak terbayangkan. Transformasi itu sangat menarik. Terkadang aku ingin tertawa terbahak-bahak.

Di tengah jalan, aku menunggu adegan terbaik dari film tersebut.

Mungkinkah Tsukishiro, yang sudah cukup ketakutan dalam adegan yang tidak terlalu menakutkan itu, bisa tahan dengan adegan itu atau tidak?

Sementara itu, adegan itu juga datang.

“Gyaa~”

Orang yang berteriak pelan adalah aku.

Jika kamu bertanya mengapa, karena Tsukishiro dengan penuh semangat membenamkan wajahnya di bahuku, aku cukup terkejut.

Cerita film ini terus berlanjut tapi Tsukishiro tidak menontonnya. Yang bisa aku dengar hanyalah jeritan yang bergema di dalam TV.

Setelah mengubah adegan, Tsukishiro masih bertanya dalam pose itu dengan suara rendah.

“Baru saja …… apa yang terjadi?”

“Sekarang, lihat sendiri……”

Aku tanpa sadar tertawa.

Setelah beberapa saat, tatapan Tsukishiro akhirnya kembali ke layar ketika dia berbicara kepadaku dengan tatapan aneh.

“Ahhh, orang itu barusan, kupikir pasti sudah mati, namun dia terlihat sangat sehat……”

“Tidak, itu hampir keluar……Tapi kenapa kamu tidak menontonnya……Fuha~”

Aku akan menjelaskan tetapi di tengah saya santai dan tertawa terbahak-bahak. Dengan menghilangkannya perasan stres,aku tidak bisa berhenti tertawa.

“……Sukune, apa kamu terlalu banyak tersenyum?”

“Maaf……”

“Ya, tapi berkat itu, aku tidak terlalu takut.”

Tsukishiro juga tertawa seolah mengikutiku. Senyum lembut yang terlihat di suatu tempat karena malu, benar-benar tanpa rasa dingin.

Akhirnya, bagian berlari berakhir, aku berdiri dan meregangkan tubuh.

“Selamat malam.”

“Um. Selamat malam.”

Aku kembali ke kamarku dan menarik napas dalam-dalam. Besok, Tsukishiro mengatakan bahwa dia memiliki pekerjaan fotografi, jadi dia akan keluar rumah sejak pagi. Di malam hari, orang tua ku akan pulang. Hari-hari seperti hari ini berakhir tanpa cedera.

Aku berbaring di tempat tidurku, menatap langit-langit, bingung.

Dan mengingat wajah Tsukishiro saat menonton film. Setelah itu, wajahnya saat masih muda juga.

Mungkin sifatnya tidak berubah sama sekali dari sebelumnya.


Kuuru na Tsukishiro-san ha Ore ni Dake Dere Kawaii (LN) Bahasa Indonesia

Kuuru na Tsukishiro-san ha Ore ni Dake Dere Kawaii (LN) Bahasa Indonesia

Kuuru na Tsukishiro-san ha Ore ni Dake Dere Kawaii, クールな月城さんは俺にだけデレ可愛い
Score 8.2
Status: Ongoing Tipe: Author: Artist: Dirilis: 2021 Native Language: Japanese
Teman masa kecilku, Aoi Tsukishiro, dia tidak ramah, tapi kecantikannya yang anggun membuat dia menonjol. Saat aku tinggal bersamanya, secara bertahap mengenalnya dengan cara yang berbeda dari sekolah. Ini musim semi, dan aku harus tinggal bersama Tsukishiro karena orang tuaku. Ketika aku bertemu Tsukishiro lagi, dia sangat takut dengan film horor. Kalau dipikir-pikir, Tsukishiro adalah kucing penakut. Musim panas penuh dengan acara yang menarik. Apalagi di pantai, Tsukishiro yang tidak pandai berenang, mengandalkanku dengan rona merah diwajahnya. Festival budaya musim gugur adalah acara penutupan pribadi untuk kami berdua, jauh dari teman sekelas. Itu mengingatkan ku pada saat kami di sekolah dasar, ketika kami terpisah dari kelompok, hanya kami berdua. Dan kemudian, di musim dingin. Tsukishiro memutuskan untuk mengajakku kencan Natal. Sebuah hubungan yang dimulai sebagai teman berubah menjadi kebahagiaan. Aku, yang tidak mempercayai wanita, dan dia, yang kuudere. Novel dewasa tentang musim semi, musim panas, musim gugur, dan musim dingin dari dua orang yang tinggal bersama.

Komentar

0 0 votes
Article Rating
Subscribe
Notify of
guest
0 Comments
Inline Feedbacks
View all comments

Opsi

tidak bekerja di mode gelap
Reset