DOWNLOAD NOVEL PDF BAHASA INDONESIA HANYA DI Novel Batch

Kuuru na Tsukishiro-san ha Ore ni Dake Dere Kawaii Volume 1 Chapter 3 Part 1 Bahasa Indonesia

Musim Gugur

Translator : Hitohito

Editor : Hitohito

Liburan musim panas telah berakhir dan sekolah sudah dibuka.

Aku menyempatkan diri untuk tertawa bersama teman-teman ku yang juga kutemui saat musim panas, lalu berbincang tentang liburan musim panas dengan teman-teman sekelas yang sudah lama tidak bertemu.

Tsukishiro sedang duduk sendirian dengan dagu di tangan saat membaca buku di kelas. Dia memiliki kepribadian yang sulit didekati sehingga kadang-kadang ketika seseorang diminta untuk berbicara dengannya, dia menjawab dengan singkat. Adegan itu itu telah menjadi akrab untuk sementara waktu.

Jika sebelumnya, aku akan berpikir dia hanya kejam seperti biasa. Tapi melihat dia sekarang, dia tampak kesepian. Mungkin karena aku sering melihatnya tersenyum selama liburan musim panas.

Ruang kelas dipenuhi dengan keributan, orang mungkin berpikir bahwa liburan musim panas hanyalah ilusi.

Hubunganku dengan Tsukishiro juga tampaknya semakin dekat, terasa seperti telah dimulai kembali saat kehidupan sekolah kembali lagi.

Di pagi hari, ketika sudah waktunya meninggalkan rumah untuk pergi ke sekolah, Tsukishiro tidak terlihat.

“Tsukishiro~, apakah kamu ada di sana?”

Aku mengetuk pintu kamar dan memanggil ketika pintu terbuka setelah beberapa detik.

“…… Aku ketiduran”

“Eh, itu jarang.”

“Sebelum tidur aku menonton kompilasi cerita seram online, lalu fajar datang……Setelah itu aku sangat takut sampai tidak bisa tidur……Lain kali sebelum tidur, aku akan memikirkan T-san lahir di kuil sehingga dia bisa menghancurkan mereka semua.”

“Meskipun aku tidak mengerti, tapi lain kali kamu bisa melakukannya……”

Tsukishiro baru saja keluar dari kamar dan memasuki kamar kecil.

Saat aku sedang menunggu sepatu ganti di depan gerbang, Tsukishiro berjalan melewatinya. Bajunya masih di luar rok, kaos kaki belum dipakai. Selain itu, itu bukan sikap yang tergesa-gesa.

Tsukishiro menatapku dan kemudian berhenti seolah terkejut.

“Ah are? Yuu, kamu belum pergi?”

“Eh?”

“Aku terlambat, jadi kamu bisa pergi dulu, oke? Kalau tidak kamu juga akan terlambat.”

“Eh, ahh……”

Kalau dipikir-pikir, ketika aku mendengarnya mengatakan itu, kami tidak berjanji untuk pergi ke sekolah bersama atau apa pun. Hanya karena waktu yang kami habiskan bersama di luar rumah, ternyata seperti itu. Mengapa aku menunggunya sudah menjadi hal yang biasa.

Kemudian aku berjalan keluar gerbang. Aku sedikit terlambat, tetapi karena langkah ku agak cepat ketika sendirian, mungkin akan sempat tepat waktu. Aku pergi ke sekolah tanpa ketegangan dan berjalan melewati gerbang.

Tsukishiro masuk seolah-olah tidak terjadi apa-apa di pertengahan pelajaran pertama. Guru berhenti mengajar dan berbicara.

“Tsukishiro, apakah kamu terlambat.”

“Aku tidur larut malam tadi …… jadi aku harus tidur.”

Tsukishiro dengan wajah lesu menjawab dengan nada singkat dan pergi ke tempat duduknya.

Saat istirahat, Akahori datang, dan kemudian dia bertanya kepada ku dengan penasaran.

“Hei~, ada apa dengan Tsukishiro-san?”

“Sepertinya dia menonton film horor sampai pagi……”

“Apakah begitu. Ya, gadis-gadis itu mengatakan sepertinya Tsukishiro-san pergi ke tempat pacarnya dari hari sebelumnya dan tidak kembali sampai pagi.”

“Memang, yang itu lebih cocok untuknya……”

Sekarang, Tsukishiro tergeletak di atas meja, mencoba untuk tidur. Bahkan berada dalam keadaan seperti itu, suasana kebanggaan yang tidak bisa didekati siapa pun dan dingin tetap ada.

Tsukishiro menghilang saat istirahat makan siang tiba. Itu setelah sekolah ketika aku menyadari bahwa dia sudah kembali. Ketika aku kembali ke rumah, dia mengunci diri di kamarnya, ketika dipanggil untuk makan malam oleh ibuku, dia kembali setelah makan dan mengunci diri di kamarnya. Aku tidak tahu apa yang dia lakukan.

Ibu menyuruhku mencuci piring, aku tinggal di ruang tamu sebentar, tetapi akhirnya kembali ke kamarku untuk menonton film.

Keesokan paginya kami pergi ke sekolah bersama seperti biasa.

Saat kami mendekati bagian depan sekolah, Tsukishiro berkata [halo] dan melambai sedikit ke arahku.

Di kelas, kami tidak saling memandang, atau berbicara satu sama lain. Karena tidak adanya kontak sepulang sekolah, kami pulang secara terpisah. Setelah kembali ke rumah, bersantai kamar masing-masing. Terkadang kami bertemu dapur secara tidak sengaja, dan berbagi ruang yang sama selama sekitar satu menit, tetapi setelah selesai, kami kembali ke kamar.

Aku bisa merasa seperti aku telah menjadi terasing.

Namun, memikirkannya dengan hati-hati, itu tidak berubah sama sekali sejak semester pertama. Ini adalah hari-hari biasa. Jadi mungkin, yang berubah adalah perasaanku. Aku merasa seperti itu mungkin karena aku menghabiskan lebih banyak waktu dengannya selama musim panas daripada sekarang.

─────── ******* ───────

Memasuki bulan Oktober, persiapan festival budaya dimulai, kelas memutuskan untuk menampilkan pertunjukan drama. Dramanya adalah Snow Queen. Pemilihan peran dilakukan setelah pulang sekolah.

“Kurasa Tsukishiro-san bisa memerankan Ratu Salju.”

“Ini cocok. Disetujui!”

“Selebriti memainkan peran utama, kelas lain tidak bisa melakukan itu!”

“Kalau begitu mari kita putuskan. Oke? Tsukishiro-san!”

Pada keputusan mereka, Tsukishiro angkat bicara.

“Aku menolak.”

Suasana kelas menjadi dingin sejenak.

Perwakilan kelas Yoshida berdiri, lalu berbicara dengan nada sedikit menegur.

“……Tsukishiro-san, jangan katakan itu. Karena semua orang berharap banyak……Bisakah kamu melakukannya untuk kami?”

Tsukishiro menjawab dengan singkat.

“Tidak melakukan nya. Jika tugas dibelakang layar, maka aku bisa.”

Semua orang di sekitar menjadi diam, akhirnya seorang gadis dari klub drama berkata [Ano~……Bisakah aku melakukannya?」, dan suasana kelas kembali damai.

Biasanya, meskipun singkat, itu akan berakhir dengan [Aura dingin] Tsukishiro, tapi kali ini mungkin berubah menjadi permusuhan terhadap gadis-gadis di kelas. Saat istirahat makan siang keesokan harinya, gadis-gadis berkumpul dalam kelompok di sudut, dan aku menyadari bahwa mereka sengaja memfitnah Tsukishiro.

Aku mendengar kata-kata seperti [berlebihan], [seperti yang diharapkan], dan [tidak kooperatif].

Aku tidak tahu apakah Tsukishiro mendengarnya atau tidak, tapi dia sedang menulis buku catatan dari periode sebelumnya dengan wajah yang sama seperti biasanya.

Tiba-tiba itu membuatku marah.

Saat pertama kali masuk sekolah, kupikir Tsukishiro adalah riajuu yang memandang semua orang di sekitarnya sebagai orang bodoh. Dia mungkin mendengarkannya, namun dia tetap memasang ekspresi tenang di wajahnya.

Namun, dalam hati ku, aku tidak mengerti mengapa hanya wajahnya yang lemah dan menangis yang melayang di ingatanku ketika dia masih di sekolah dasar.

“Bukankah dia terlalu sombong?”

Ketika aku mendengar kata-kata itu, kemarahan ku meledak, dan rasa frustrasi ku membuat suara keras.

“Tidak apa-apa~”

Suaraku menyebar ke seluruh kelas yang bising.

Aku menoleh ke gadis-gadis yang menegang dan berkata dengan keras.

“Mengambil keputusan sepihak, memaksa seseorang melakukannya padahal dia tidak mau, lalu apa gunanya kerja sama?”

Tidak hanya sekelompok gadis bermulut buruk, kelas menjadi sunyi.

Dalam suasana itu, aku mendekati Tsukishiro, yang telah menatapku dengan mata terbelalak, dan berkata.

“Tsukishiro, ayo makan siang.”

“Eh …… Um.”

Kemudian, masih dalam kemarahan, aku mengajak Tsukishiro keluar untuk makan siang dan dengan cepat menarik lengannya di depan semua orang.─

────── ******* ───────

Tsukishiro dan aku duduk di sudut kafetaria, dengan tenang, dan makan udon.

“Kamu tidak perlu marah. Aku lebih menyedihkan saat sekolah menengah.”

Tsukishiro berkata tanpa terlihat keberatan. Dapat dilihat bahwa dia telah tinggal di lingkungan yang agak merepotkan.

“Sejak dulu, aku tidak bisa menolak apa yang ku benci dan mengambil semuanya……Aku benar-benar tidak ingin melakukannya, tapi aku terpaksa menggantikan mereka yang tidak ingin melakukannya……”

Sepertinya ada situasi serupa di masa lalu, dan sepertinya dia memilih jalan yang berbeda dari waktu itu.

“Setelah semua, mengapa kamu melindungiku?”

Bahkan jika dia bertanya seperti itu, jawabannya hanya satu.

“……Karena kita berteman.

Mata Tsukishiro melebar dan terdiam selama beberapa detik, tetapi akhirnya berkata [begitukah ……」 dan mengambil udang goreng dengan sumpit dan tersenyum cerah.

“Teman adalah hal yang baik.”

“Betulkah?”

“Um, misalnya, mendapat perlindungan seperti itu dari pacar yang aku kencani, aku akan merasa bersalah, rasanya agak memalukan, tetapi jika itu teman, aku benar-benar minta maaf. Aku merasa sangat bahagia.”

“Ha ha……”

Aku tidak begitu mengerti, tapi tidak apa-apa.

“Aku pikir seperti yang diharapkan ketika kamu mengatakan ‘memulai dengan teman’ pada awalnya, itu sangat bagus.”

Kantin dipenuhi dengan cahaya dan suasana yang damai.

“Bahkan jika kamu melihat-lihat, sepasang teman yang dulunya sangat dekat ketika mereka menjadi kekasih, Mereke merasakan emosi cemburu, terikat, bertengkar…… Putus dan tidak pernah berbicara satu sama lain lagi …… Hubungan kekasih yah, mungkin itu jauh lebih sulit daripada pertemanan.”

“Apakah begitu……”

“Selanjutnya, ketika kamu memiliki posisi itu, kamu hanya bisa melihat peran seperti itu……tapi, sebagai teman, kamu bisa melihat orang lain dengan cara yang tenang.”

Aku bahkan tidak memikirkannya. Tsukishiro berpikir lebih hati-hati daripada aku. Mungkin dunia yang kita lihat sedikit berbeda.

“Makan bersama Yuu di sekolah, sungguh perasaan yang menyegarkan……”

“Um …… Ya ya.”

“Senang sekali.”

“Ah aré…… Tsukishiro…… Bukankah itu sebabnya kamu tidak mau…… berbicara denganku di sekolah?”

Tsukishiro membuat wajahnya terlihat lebar dalam pose di mana dia mengambil udon dengan sumpit.

“Eh, karena Yuu punya banyak teman, aku hanya berusaha untuk tidak mengganggumu……Jika aku harus mengatakannya, itu adalah pihak Yuu yang tidak menyukaiku.”

Mengenai itu, aku sendiri tidak bisa berkata apa-apa. Aku mengerti bagaimana Tsukishiro tidak ingin berbicara di kelas pada awalnya, memikirkannya sendiri dan merasa lega.

“Aoi-san, bisakah kita duduk bersama?”

Mendengar suara itu dan melihat ke arah itu, aku melihat Yuta memegang bentou.

Tsukishiro hanya menjawab [um] sekali. Setelah sudut mulutnya sedikit melengkung, dia membuat tempat duduk di sisi lain.

Setelah mengatakan [Aku juga, aku juga」, Akahori yang energik muncul dan dengan sukarela duduk di sampingku.

“Kamu, setiap kali ada Yuta, kamu menjadi badut……”

“Eh, begitu?”

Ketika aku melihat Yuta, dia benar-benar defensif. Wajahnya tampak seperti sedang ditargetkan oleh orang mesum. Akankah hari ketika kasih sayang Akahori, atau lebih tepatnya, ketegarannya akan terbayar.

Setelah itu, ketika kami kembali ke kelas, Tsukishiro dengan tenang berjalan ke arah para gadis dan menyarankan kepada orang yang bertanggung jawab atas kostum drama.

Tsukishiro menunjukkan sikap yang sedikit lebih canggung dari biasanya, dan ketika dia mengatakan bahwa dia tahu tentang masalah pakaian karena sifat pekerjaannya, dan bisa siap untuk menyiapkan pakaian yang bagus, suasana hati para gadis sudah berubah.

Ketika aku menyaksikan momen itu, tatapan setiap orang menunjukkan sikap biasa, cara mengelak yang cerdas. Sejauh yang bisa ku rasakan, suasana tidak nyaman segera menghilang. Itu memang hal yang baik.

Ketika kelas berakhir, Tsukishirodatang ke mejaku dan berbicara dengan sangat santai.

“Yuu, bisakah kita pulang bersama hari ini?”

“Um.”

“Jadi ayo pergi.”

Entah bagaimana, teman sekelas hampir tidak memperhatikan kami.

Namun, karena aku sendiri yang mengundangnya makan siang di depan umum, itu tidak akan menjadi masalah bahkan jika Tsukishiro datang untuk mengundangku pulang dengannya secara normal. Bagaimanapun, mereka adalah teman, jadi mengapa harus mencoba menyembunyikannya dari mereka sampai sekarang? Tiba-tiba, itu bisa terasa sangat tidak wajar.

Aku memiliki perasaan yang realistis saat ini. Di dalam diriku, aku tidak tahu kapan Tsukishiro menjadi teman sejati.

Cara berhubungan satu sama lain tentu sedikit berbeda dengan teman berbeda jenis. Tapi berdasarkan itu, aku tetap bisa menumbuhkan persahabatan. Perasaan luar biasa dari kenyataan berubah menjadi kepercayaan, dan aku merasakan sesuatu seperti kebanggaan yang bisa ku rasakan.

“Sakura, sampai jumpa.”

“Ya. Sampai jumpa lagi.”

Melambai saat melewati Yuta, Tsukishiro benar-benar berjalan keluar dari kelas.

Tsukishiro terlihat santai dengan senyum kecil membuatku merasa bahwa dia dalam suasana hati yang sangat baik. Seperti, rasa jarak lebih dekat dari biasanya. Jarak cenderung bertabrakan.

Tapi, aku tidak peduli. Tsukishiro dan aku adalah teman. Jika kamu secara eksplisit mengakui bahwa kamu adalah teman, tidak sopan jika kamu merasa malu untuk bersama.

“Yuu……”

“Apa.”

“Jika aku jadi kamu, aku ingin kamu memanggilku dengan nama depanku juga.”

Jika itu aku yang dulu, aku akan tersentak pada permintaan yang agak tiba-tiba ini.

Tetapi memanggil nama atau sesuatu tidak menakutkan sama sekali. Karena Tsukishiro dan aku berteman.

“Aku mengerti.”

“Kalau begitu, panggil. Aoi.”

“Aoi.”

“…… Y-, ya.”

Tsukishiro……Aoi sendiri yang memintaku, tapi dia cukup pemalu.

Dia menepuk punggungku, lalu dia membungkuk, berjalan pergi, menutupi mulutnya dengan kedua tangan.

Gadis yang biasanya membuat wajah tanpa ekspresi seperti ini anehnya bisa dimengerti.

Aoi dan aku berjalan keluar dari gerbang sekolah berdampingan.

─────── ******* ───────

Pertengkaran saat mempersiapkan festival budaya segera berakhir.

Tapi di samping, fakta bahwa Aoi dan aku hampir tidak berbicara di kelas tetapi sebenarnya cukup dekat tersebar luas. Orang yang secara terang-terangan dekat dengan Tsukishiro Aoi yang sangat menonjol adalah aku yang keesokan paginya didekati oleh beberapa siswa yang tidak begitu populer.

Ketika aku memasuki kelas dan duduk, Abukawa pertama kali mendekat.

“Hei Sukune, apakah kamu berkencan dengan Tsukishiro-san?”

“Tidak, hanya berteman, sebenarnya.”

Aku menjawab dengan berani dan percaya diri.

“Kamu mengatakan itu, tapi kami juga pergi ke sekolah bersama pagi ini! Aku melihatnya dari pagar!? Jadi bagaimana?”

“Itu searah dengan rumah.”

“Juga, kemarin Tsukishiro-san memanggil mu Yuu, dengan nama itu……Lalu~, aku juga ingin dipanggil~……”

Mengapa kalimat keduamu menjadi begitu mendalam ……

Abukawa berkata「Atau haruskah aku mencoba bertanya padanya juga~……」menunjukkan keraguan.

“Bagaimanapun ditolak……”

Aku tidak tahu kapan Yabusame tiba, berkata dengan suara dingin, menyebabkan Abukawa marah.

“Ditolak dengan dingin……Yah, itu juga……! Aah……! Tidak tahan! Aku tidak bisa melihatnya!”

“Maaf, Abu. Aku, aku tidak bisa memahamimu……”

Yabusame berseru dengan suara yang tidak bisa berkata-kata. Itu memperburuk fetish Abukawa yang agak unik.

Pada saat itu, Oikawa mendekat dan membelai rambut panjangnya.

“Yaa kalian, kami juga membicarakan hal-hal yang membosankan pagi ini.”

Memegang kacamata dengan satu tangan, menciptakan pose misterius saat berbicara dengan suara rendah. Wajahnya oval dengan tulang pipi cekung, memakai kacamata besar dan agak kurus sehingga lebih terlihat seperti otaku tua daripada orang sombong.

“Eh~, kamu juga peduli, kan Oikawa? Ini Tsukishiro-san.”

“Aku tidak tertarik.”

Oikawa menghela napas sambil berbicara dengan suara yang agak dingin.

“Omong-omong, sebenarnya ……”

“Sekarang, Tsukishiro-san. Aku tidak pernah memiliki percakapan kecil dalam hidup ku. Itu tidak ada hubungannya dengan itu……Fufu~”

“Kamu bisa mengatakannya seperti itu keren.”

“Ada apa dengan pose itu……”

Kerumunan tertawa dan segera mengakhiri ini.

Anak laki-laki di kelas memiliki banyak pria yang sopan dan pendiam. Terutama ketika aku dikelilingi oleh orang-orang idiot. Dan aku tidak berbicara dengan gadis-gadis. Jadi untungnya tidak ada yang menggali lebih dalam dan bertanya langsung tentang aku dan Aoi.

Dan ketika aku berpikir akan dibenci oleh gadis-gadis tentang persiapan festival budaya, reaksinya tidak terduga.

“Aku merasa seperti gadis-gadis yang menaikkan skor ‘popularitas’ Sukune-san.”

Yuta mengatakan itu seperti seorang peramal ketika kami tiba-tiba bertemu di depan mesin penjual otomatis.

“Apa itu. Aku pasti sangat dibenci oleh gadis-gadis sejak kemarin.”

Yuta duduk di bangku, memasukkan sedotan ke dalam kotak susu stroberi, dan berbicara.

“Ya, ini tentang persiapan festival budaya. Mungkin kamu meninggalkan kesan buruk, tetapi perempuan juga tipe orang yang berbeda. Orang-orang yang ingin Tsukishiro-san mengambil peran karena mereka ingin dia menjadi pusat perhatian, mereka Elit kelas yang ingin kelas ramai.”

“……E-,elit?”

Aku tidak mengerti apa yang dia katakan.

“Tapi tetap saja, itu hanya fakta yang tidak bisa dikatakan, pada saat itu juga ada banyak siswi sombong yang mencoba dengan mendorong Tsukishiro-san ke peran yang menarik untuk menarik pelanggan……Skor ‘popularitas’naik dari kumpulan riajuu itu.”

“Hah……”

“Selain itu, itu juga berdampak bahwa Tsukishiro-san mulai secara terbuka menjadi lebih ramah terhadap Sukune-san.”

“Eh, begitukah.”

“Anak laki-laki yang pendiam. Sukune-san awalnya seperti karakter latar belakang, tapi begitu kamu diperhatikan oleh Tsukishiro-san…… Pepularitasmu akan meningkat secara dramatis.”

“Ayolah, aku tidak meminta siapa pun untuk berbicara denganku”

“Gadis, bahkan jika mereka membandingkan kekuatan hubungan dengan laki-laki, itu rumit dan sulit……Heh~! Maaf~”

Tiba-tiba Yuta berdiri dari bangku tempat dia duduk, berdiri dan kabur.

Tidak lama setelah itu, Akahori datang.

“Hei~, apa Yuta baru saja datang?”

“……Dia pergi ke sana.”

“Jawaban itu jelas dia bersembunyi! Ayo kita cari dia Sukune!”

“Apakah ada tempat untuk bersembunyi, Akahori? Aku bilang dia pergi ke sana. Ada apa sebenarnya?”

“Bagaimana mungkin. Hubunganmu dan Tsukishiro-san sudah membaik, Lalu kenapa hubunganku dan Yuta tidak berkembang!”

“Hubunganmu dengan Yuta ya……”

“Tentu saja teman! Sudah sewajarnya kita teman, bukan!”

Akahori menepuk pundakku setelah meninggikan suaranya saat matanya mencari mangsa.

“Heh…Gadis-gadis, bahkan jika kamu membandingkan hubungan dengan seorang pria, itu rumit, dan sulit.”

Jika benar atau tidak dikesampingkan, tidak ada penjelasan selain persepsi Yuta tentang dunia. Aku mendapatkan firasat bahwa akan ada petunjuk.

Akahori membuat wajah ragu dan memiringkan kepalanya.

Dan kemudian dikatakan [Apa yang kamu bicarakan?」 dengan ekspresi serius.

─────── ******* ───────

Akhirnya, hari festival budaya telah tiba.

Saat festival budaya, sekolah tidak mengizinkan mahasiswa baru untuk membuka stan. Tahun pertama sedang berbicara di area pameran, tahun kedua membuka stan simulasi, tahun ketiga membuat film.

Drama kelas kami berakhir di pagi hari, dan kemudian ada waktu istirahat. Aku bertanggung jawab untuk menaikkan dan menurunkan tirai, setelah tugasku selesai, aku pergi bersama Abukawa dan Yabusame ketika mereka tiba.

Abukawa berkata dengan bersemangat.

“Hei~ hei~, Sukune, ayo lihat klub dansa! Mengangkat kaki dan menari yang terlihat provokatif! Sepertinya akan melihatnya, tetapi tidak bisa melihatnya!”

“Ucapan yang sungguh membingungkan, ha……”

“Aku tidak tertarik pada gadis 3D……tapi pria ini sangat menyebalkan……”

Yabusame menyipitkan matanya dan menghela nafas dengan ekspresi terdiam.

Pada saat itu, Oikawa muncul, mengatakan [dia juga tidak tertarik ……」 sambil melepas kacamatanya dan memberi tahu kami berapa lama waktu yang tersisa.

“Baiklah! Kami akan ke sana!”

“Kamu tidak benar-benar bersemangat!”

Mereka berdua berkata secara bersamaan.

Setelah pergi melihat klub dansa, kami berjalan di sekitar kelas. Lalu aku melewati Yuta dan Aoi yang sedang makan pancake bersama. Aoi mengangkat tangan untuk melambai, jadi aku membalasnya.

Aku berpikir untuk berbicara dengannya sebentar, tapi Oikawa menarik lengan bajuku.

“Sukune-kun, klub pemandu sorak sudah mulai tampil. Bukankah seharusnya kamu datang secepat mungkin!”

Tidak peduli apa yang aku katakan, aku diseret ke gym oleh Oikawa, yang kacamatanya yang bersinar dan aura bersemangat membawa ku ke gym.

─────── ******* ───────

Ketika hari pertama berakhir, ketika aku kembali ke rumah, Aoi sudah duduk di meja makan.

Dia memeluk lututnya tetapi masih mengenakan seragam sekolah dengan ekspresi cemberut, lalu meminum teh merah yang dicampur madu.

“Aku kembali~”

“……Selamat datang kembali.”

“Ah aré, kenapa kamu merajuk?”

Tanyaku, tapi setelah Aoi menyipitkan matanya dan menatap ke arah ku, lalu dia menghela nafas panjang.

“Ada begitu banyak orang yang terus memandangi ku……Dan kemudian ada siswa dari sekolah lain juga……itu benar-benar menjengkelkan……”

“Aah……”

Tempat-tempat seperti festival budaya penuh dengan godaan, tetapi untuk saat ini, aku juga mendengar bahwa sebagian pergi ke sekolah sehingga dapat bertemu dengan Aoi yang terkenal.

“Mahasiswa juga menyebalkan……”

“Kamu telah bekerja keras. Aku sangat lelah …… Jadi lebih baik memiliki seseorang di sisimu.”

“……Lalu, akankah Yuu tetap di sisiku?”

“Eh~, aku?”

“Begitu……Yuu harus pergi ke klub dansa atau pemandu sorak jadi sibuk……”

“A-, aku tahu! Tidak apa-apa, jadi aku akan bersamamu besok!”

“Eh, oke?”

“Um.”

“Tapi, bukankah kamu harus bergaul dengan teman-temanmu ……”

“Aoi juga temanku.”

Setelah aku mengatakan itu, senyum muncul di wajah Aoi, dan kemudian dia menganggukkan kepalanya kepada ku.

Karena itulah pada hari kedua festival budaya, setelah pertunjukan, aku bersama dengan Aoi dan Yuta.

“Kemarin sangat sulit……Akan menyenangkan jika Sukune-san ada di sini.”

Yuta juga bersamanya kemarin dan sepertinya telah digoda, jadi sekarang dia takut.

“Apa yang sedang kalian lakukan. Aku akan ikut juga.”

Akahori dengan bersemangat berjalan mendekat. Setelah Yuta menatapnya dengan mata dingin, dia menghela nafas panjang.

“Hanya untuk hari ini, aku akan menyambut Akahori-kun……”

“Eh~, jadi selama ini aku tidak disukai, ya?”

Yuta mengabaikannya dan melanjutkan

“Karena aku juga muak dengan kemarin……. Jika memungkinkan, Akahori-kun harus pergi ke sisi Aoi-san.”

Jadi itu. Jika Akahori ada di sebelahnya, mereka akan terlihat seperti pasangan, jadi anak laki-laki tidak akan ada yang datang. menganggu.

Namun, Aoi segera mengatakan [tidak] dan bersembunyi di belakangku.

“……Jadi begitu. Aku mengerti. Kalau begitu aku minta maaf karena tidak sopan padamu.”

“Sayang sekali~……”

“Yuu, kamu mau kemana? Aku……”

“Rumah berhantu kan……Di lantai 3.”

“Hehe……”

“A-, aku akan menunggu di luar di lorong……”

Tampaknya pecinta serangga dan penggila tanaman seperti Yuta juga takut dengan horor. Bertentangan dengan Aoi, aku tidak bisa memahami perbedaannya. Aoi memimpin menaiki tangga dengan ekspresi sedikit bersemangat di wajahnya. Karena kami masuk secara bergantian, Akahori dan Yuta tetap berada di lorong, dan kami memasuki rumah hantu.

Rumah hantu yang menarik perhatian adalah hal yang sudah bisa dipastikan.

Seluruh ruangan digelapkan oleh tirai hitam, tetapi sebagian dari tirai dibelokkan, memungkinkan sedikit cahaya masuk. Musik menyeramkan juga di putar dari suatu tempat.

Begitu masuk ke dalam, aku tersentak kaget karena tanganku telah di genggam oleh sesuatu.

“Apa~……”

Saat melihat, tidak ada apa-apa. Hanya Aoi yang memegang tanganku.

“Apakah itu menakutkan?”

“Hanya untuk berhati-hati, hanya untuk saat ini …… mungkin sesuatu yang mengerikan akan melompat keluar ……”

Aoi menggumamkan alasan tanpa bermaksud melepaskanku. Tetapi jika teman mu merasa takut, tidak ada cara lain. Aku juga tidak akan melepaskannya.

Karena jalannya terbuat dari kardus, kami hanya mengikutinya ke depan. Di tengah jalan, ada topeng berbentuk monster yang mengerikan. Kemudian lantai ditutupi dengan selimut, membuat kaki melayang.

Angin juga meniup sesuatu dari blower. Akhirnya ada cermin, dan hanya itu. Aoi menggunakan satu tangan untuk meluruskan poninya di sana.

Saat dia melangkah keluar dari pintu keluar, Yuta mendekat seolah dia mengharapkan.

“B-…… bagaimana?”

“Tidak apa-apa.”

“Tidak ada trik sampai akhir.”

Aku dan Aoi saling berpandangan dan berkata. Tidak ada yang begitu membosankan tentang itu.

“Apakah tidak ada yang akan mengancam?”

Aoi menjawab pertanyaan Akahori.

“Karena banyak dewan siswa yang mengawasi, tidak ada pelecehan seksual yang biasanya banyak terjadi di rumah hantu.”

Aku tidak tahu itu. Dan bagaimana Aoi mengetahuinya.

“Sudah saatnya kita mencari makanan. Aku sudah lapar.”

“Ya ya.”

Kami turun, kemudian pergi ke loket pembelian makanan.

“Apa saja yang tersedia?”

Yuta berkata sambil membuka lembar instruksi dan membacanya.

“Double cake, French Fries, Banana Chocolate, Milk Tea, Dango, Kari.”

“Kari di kantin sekolah rasanya paling enak……”

“Tapi jika itu masalahnya, bukankah itu sama seperti biasanya?”

“Lalu bagaimana jika kita pergi membeli takoyaki di klub bisbol?”

“Setuju.”

“Aku juga.”

“Itu di luar. Ayo beli voucher makan dulu.”

Setelah mencapai koridor lantai pertama, Akahori berbelok ke arahku dan berbicara dengan nada yang tidak bisa ditahan lagi.

“Hei~, kalian……”

“Hmm?”

“Berapa lama kalian akan berpegangan tangan……”

“……Ể? Ah!”

Baru sekarang kami tahu bahwa kami selalu berpegangan tangan satu sama lain, dan kemudian buru-buru melepaskannya.

“Ah! Akahori-kun, karena kamu mengatakan kata-kata yang berlebihan, Sukine-san menyadarinya!”

“Haha……Aku seorang ikemen jadi aku tidak tahan melihatnya.”

Ketika orang kehilangan kepercayaan diri, rasa puas diri mereka meningkat. Akahori mengatakan dia sendiri adalah seorang ikemen.

‎Kami pergi keluar dan membeli takoyaki, mencari tempat berteduh dan hendak makan, tetapi sekelompok siswi dari sekolah menengah lain datang dan memulai percakapan.

“Ano~, Tsukishiro-san. Bisakah kami berfoto denganmu~”

Tepat sebelum Aoi membawa takoyaki ke mulutnya, dia sedikit mengernyit. ‘Jangan meminta saat aku sedang makan’……bukannya aku tidak memikirkannya, tapi jika itu adalah tipe orang yang antusias secara realistis, itu mungkin reaksi yang menyenangkan. Aoi jelas bukan orang seperti itu, tapi menolak dengan kikuk akan meninggalkan kesan yang buruk.

Setelah menelan makanan, Akahori berbicara dengan suara yang jelas.

“Maaf, dia sedang makan sekarang.”

“Ah …… tidak, maaf.”

“Kalau begitu, bagaimana kalau berfoto denganku?”

Akahori menjawab dengan santai, gadis-gadis dari sekolah lain saling memandang dan tersenyum kecil.

Kemudian Akahori bertanya [Kalian dari sekolah menengah mana?」, dan setelah sekitar satu menit mengobrol dengan mereka, Lalu berkata [Lalu, belajarlah dengan giat」 dan kemudian pergi. Ketika gadis-gadis sekolah menengah itu pergi, mereka mengatakan sesuatu seperti Orang itu barusan adalah [ikemen~」「Pasti pacar Tsukishiro-san」, melupakan tujuan awal mereka. Ini adalah hal yang baik.

“Itu menjijikkan, Akahori. Sungguh lihai…… ”

“Itu bukan pujian yang halus.”

“Ini pujian. Hei, Aoi.”

“Um. Ya.”

Aoi memakan takoyaki sambil menganggukkan kepalanya, terlihat tidak tertarik.

“Hei, Yuta………….”

Ketika aku melihat Yuta, wajahnya tanpa ekspresi.

“Aku, sudah lama……tidak menyukai bagian Akahori-kun itu.”

“Eh, jadi apa yang kamu suka dariku?”

“Sebenarnya, tidak ada.”

Yuta memotong hati Akahori yang keras menjadi dua bagian.

“Sakura, ini enak dengan keju di dalamnya.”

“Ah, aku akan memakannya di bagian ini.”

Yuta sudah teralihkan, jadi aku juga memutuskan untuk fokus pada takoyaki di tanganku.

‎Memang, jika kamu membawa anak laki-laki, gadis tidak akan digoda.

Namun, ada juga yang sangat aneh. Ada sekelompok 2 anak laki-laki dari sekolah lain, ketika aku menonton, mereka berdua berpura-pura bercanda dan menabrak anak perempuan. Saat itu, mereka tidak melepaskan kesempatan dan menyentuh tempat yang tidak pantas di tubuh anak perempuan.

Pada usia ini, dengan tangan yang ternoda oleh pelecehan seksual seperti itu, hanya dapat dikatakan bahwa itu adalah masa muda yang menyedihkan.

Ketika mereka melihat Aoi, mereka saling memandang dan mengangguk.

Saat aku bersama Aoi, adegan festival budaya berubah ke arah dimana aku merasakan kegelisahan. Saat ini, Aoi sedang berjalan dengan Yuta sedikit di depanku. Menguap saat dia berbicara, dia tidak memperhatikan orang-orang yang mencurigakan di depannya.

Aku mengerahkan seluruh kekuatanku untuk fokus di sana, saat aku mencapai jarak yang sangat dekat, aku melingkarkan tanganku di bahu Aoi.

“Eh, Yuu, ada apa?”

Kemudian memutuskan untuk memutar langkah yang luar biasa.

Seorang pria datang dan menabrak ku, setelah mengelus pantatku, berkata「maaf~ya」dengan senyum sinis dan kemudian melihat ke arah belakang. Dan ketika dia menyadari pemilik pantat yang dia usap, wajahnya menjadi kaku.

“…………Ah maaf.”

“…………Tidak. Perhatikan baik-baik.”

Aku pikir wajahku juga menjadi kaku. Kedua belah pihak telah mengalami perasaan jijik.

Setelah berjalan melewati, aku memberi tahu guru olahraga paling atletik di sekolah, yang biasa dikenal sebagai Dumbbell, bahwa sekelompok siswa sekolah menengah lain telah melecehkan beberapa anak perempuan secara seksual.

“Eh, apakah itu pelecehan barusan?”

“Um……Ya……”

“Aku tidak menyadarinya sama sekali……”

“……Itu bagus kalau begitu.”

“Terima kasih …… Senang memiliki Yuu.”

“Tidak……Seperti yang diharapkan, itu tidak akan berhasil bahkan jika aku tidak berada di sisimu……”

“Um um, tidak di suatu tempat.”

Dengan hanya menunjukkan jarak yang sedikit, mungkin akan ada pria yang tidak menyadari seseorang mengikuti dan akan datang dan memulai percakapan.

Festival budaya seperti ini……tempat yang berbahaya……

Setelah itu, kami pergi ke gym, menontonnya di klub musik , dan kemudian kembali ke sekolah.

Pada saat matahari miring dan para siswa menjadi jarang, semua orang minum teh susu di lorong. Aoi, sangat cocok dengan teh susu.

“Ah aré~, ini Akahori-kun~”

“Ah, Sukune, jadi kamu di sini.”

Aku melihat teman-temanku dan grup RED(MERAH)* yang biasanya tidak akur pada saat yang bersamaan.

*Ingat grub pengagum Akahori di Chapter 1

Bahkan jika aku mengatakannya pada saat yang sama, di mata gadis-gadis itu hanya ada Akahori, teman-temanku yang tidak suka juga cenderung mengacuhkan mereka. Meskipun mereka berada di kelas yang sama, tetapi di sana, mereka membangun tembok yang cukup besar. Namun, akhir-akhir ini aku merasa bahwa anak-anak nakal yang merangkul perasaan rendah dirilah yang entah bagaimana membuat tembok itu lebih tinggi.

“Akahori-kun juga datang ke pesta hari ini, kan?”

“Akahori, apakah kamu sudah makan?”

“Sukune! Aku melihat sedikit hari ini! Apa yang akan dilihat tetapi tidak dapat dilihat dengan mata jiwa!”

“Itu berarti kamu tidak bisa melihat apa-apa!”

“Sukune-kun! Dengarkan pria ini! Baru saja aku melepas kacamataku dan memakainya kembali……aku melihat sesuatu yang mengerikan!”

Berbicara seperti itu, sebagian besar waktu aku tidak ingat apa yang aku bicarakan.

Entah bagaimana kelompok RED dan kelompok yang tidak masuk akal berpisah, dan kami berbicara sebentar.

Tiba-tiba, aku melihat Yuta berbicara dengan beberapa teman dekat wanita di kelas yang sama. Aku melihat sekeliling, tapi aku tidak tahu kapan Aoi menghilang.

“Ah are, Sukune, kamu mau kemana?”

“Pergi ke kamar mandi…”

Aku mencari, menaiki tangga dan menemukan Aoi di tengah jalan.

Tudung dari hoodie berkerudung yang dia kenakan di atas seragam itu dikenakan rendah di atas matanya untuk menyembunyikan wajahnya. Dia menatap melamun pada pertunjukan drum yang berlangsung di halaman dari luar jendela. Namun, karena ukuran kepalanya yang kecil atau kepribadiannya, terlepas dari samping atau belakang, bahkan dengan tudung, dia tetaplah gadis yang cantik.

Saat aku berdiri di sampingku, untuk sesaat aku di tatapnya dengan tatapan dingin seolah-olah aku telah diperingatkan. Ketika dia memperhatikanku, dia segera mengendurkan ketegangan di wajahnya.

“Ahhh, Yuu. Apa yang salah?”

“Tidak, Lalu kenapa kamu berkeliaran……”

“Eh, kamu pergi mencariku lagi. Maaf.”

Aoi meminta maaf sambil tersenyum bahagia.

“……Aku tidak suka berada di tempat yang berisik dengan banyak orang.”

“Aah……”

Mungkin dari dulu memang seperti itu.

“Tapi hari ini, lebih baik jika kamu tidak berkeliaran sendirian.”

“Um …… Lalu.”

“Betul sekali. Jika memungkinkan, pergi dengan orang lain …… ”

“Yuu akan berada di sisiku sepanjang waktu kan?”

“Ada p-……”

‘Bukan itu maksudku’……Aku akan mengatakan itu, tapi wajah malu Aoi yang melihat ke sini cukup imut jadi aku dengan ceroboh menjawab dengan Ya」.

─────── ******* ───────

Setelah itu, upacara penutupan berlangsung, karena Aoi tidak ingin menghadiri pesta, jadi kami pulang bersama.

“Tidak apa-apa bagi Yuu untuk bergabung dengan pesta tapi……”

Jika aku adalah diriku yang biasa, aku sudah pergi.

“Aku bilang aku akan bersamamu hari ini.”

Aoi tersenyum ‘hehe’……lalu dengan lembut berkata「terima kasih」kepadaku.

“Festival budaya tahun ini, menyenangkan~……”

Aku melihat wajahnya yang bahagia dari samping yang benar-benar berbeda dibandingkan dengan wajahnya yang lelah kemarin.


Kuuru na Tsukishiro-san ha Ore ni Dake Dere Kawaii (LN) Bahasa Indonesia

Kuuru na Tsukishiro-san ha Ore ni Dake Dere Kawaii (LN) Bahasa Indonesia

Kuuru na Tsukishiro-san ha Ore ni Dake Dere Kawaii, クールな月城さんは俺にだけデレ可愛い
Score 8.2
Status: Ongoing Tipe: Author: Artist: Dirilis: 2021 Native Language: Japanese
Teman masa kecilku, Aoi Tsukishiro, dia tidak ramah, tapi kecantikannya yang anggun membuat dia menonjol. Saat aku tinggal bersamanya, secara bertahap mengenalnya dengan cara yang berbeda dari sekolah. Ini musim semi, dan aku harus tinggal bersama Tsukishiro karena orang tuaku. Ketika aku bertemu Tsukishiro lagi, dia sangat takut dengan film horor. Kalau dipikir-pikir, Tsukishiro adalah kucing penakut. Musim panas penuh dengan acara yang menarik. Apalagi di pantai, Tsukishiro yang tidak pandai berenang, mengandalkanku dengan rona merah diwajahnya. Festival budaya musim gugur adalah acara penutupan pribadi untuk kami berdua, jauh dari teman sekelas. Itu mengingatkan ku pada saat kami di sekolah dasar, ketika kami terpisah dari kelompok, hanya kami berdua. Dan kemudian, di musim dingin. Tsukishiro memutuskan untuk mengajakku kencan Natal. Sebuah hubungan yang dimulai sebagai teman berubah menjadi kebahagiaan. Aku, yang tidak mempercayai wanita, dan dia, yang kuudere. Novel dewasa tentang musim semi, musim panas, musim gugur, dan musim dingin dari dua orang yang tinggal bersama.

Komentar

0 0 votes
Article Rating
Subscribe
Notify of
guest
0 Comments
Inline Feedbacks
View all comments

Opsi

tidak bekerja di mode gelap
Reset