DOWNLOAD NOVEL PDF BAHASA INDONESIA HANYA DI Novel Batch

Lonely Otaku Chapter 05 Bahasa Indonesia

Masa Lalu yang Inginku Lupakan

Aku adalah seseorang dengan gangguan komunikasi. Disebut otaku yang menyukai anime, light novel, dan game.

Tapi hobiku tidak hanya itu, aku juga menikmati pemrograman.

Namun –aku awalnya tidak seperti ini.

Selama tahun keduaku saat SMP, aku menjadi seperti ini.

Pada saat itu, aku memiliki perasaan untuk seorang gadis.

Aku bertemu dengannya di SMP dan kami dengan cepat menjadi teman.

Juga saat itu, aku menjadi pusat perhatian di kelas, sesuatu yang tidak terbayangkan sekarang.

Setiap pagi aku pergi ke sekolah, aku akan mengobrol dengan teman-temanku. Kemudian sepulang sekolah kami akan pergi ke arcade dan bermain bowling.

Mudah bagiku untuk bergaul dengan gadis ini.

Kami berkenalan ketika dia memintaku untuk mengajarinya matematika.

Saat itu, aku tidak pandai belajar.

Aku belum pernah belajar untuk ujian sebelumnya.

Namun aku memiliki satu bidang keahlian.

Itu, matematika.

Bahkan sekarang ini tidak berubah, aku biasanya melakukan tes matematika dengan baik bahkan jika aku hanya sebatas menghadiri kelas.

Itu mungkin mengapa dia mengandalkanku saat itu.

Sejujurnya aku tidak percaya diri dalam mengajar orang jadi aku menolak pada awalnya.

Namun dia terus bertanya dan mendorongku dengan senyum ramah, akhirnya aku mulai mengajarinya.

Pada awalnya nilainya tidak meningkat-terutama karena aku tidak mengerti apa yang dia tidak tahu.

Namun, seiring waktu dia secara bertahap mulai meningkat dan mendapat nilai tinggi.

Sejak saat itu, kami mulai bermain bersama sendirian.

Sejujurnya, kupikir kami berdua memiliki perasaan yang sama.

Jika aku mengaku, mungkin dia akan menerimaku.

Tapi hasilnya—adalah kekalahan telak.

Lebih dari itu, dia benar-benar menangis ketika aku mengaku.

Dia gemetar dan menangis.

Seminggu kemudian, dia pindah sekolah tanpa mengatakan apa-apa.

Karena dia menangis saat itu, dia kemungkinan pindah sekolah karena aku.

Bahkan sekarang…Aku menyimpan rasa bersalah padanya.

Sederhananya … aku tidak tahan.

Itu sebabnya, untuk kata-kata ringan teman sekelasku, aku menyebabkan insiden seperti itu—

-*/-*/-*/-*/

Tiga tahun yang lalu-

“Sayang sekali Kanzaki. Pacarmu tercinta telah pindah sekolah”

“Ha? Dia bukan pacarku”

Aku memelototi teman sekelasku Kiriyama, yang menyeringai di depanku.

Ada bagian dari diriku yang bertanya-tanya apakah dia tidak menyukaiku.

Sejak gadis yang aku kenal–Kotori Haruka, dipindahkan ke sekolah lain, aku merasa sedikit tertekan.

“Oi oi, apa kamu bilang kamu tidak bersamanya? Apakah kamu hanya bermain satu sama lain?”

“Ah, Kotori lucu, tapi dia terlalu menyukai pria”

“Itu benar, dia adalah seorang gadis asmara”

(TLN : mungkin maksudnya si Haruka itu mirip kaya playboy, atau biasa disebut playgirl?)

Dua temanku yang lain berbicara buruk tentang Haruka, sejalan dengan kata-kata Kiriyama.

Aku tahu mereka mencoba memprovokasiku.

Tapi penghinaan mereka terhadap Haruka membuatku marah.

Kiriyama selalu mencoba memaksaku berkelahi seperti ini.

Aku biasanya tidak pergi bersamanya, aku hanya mengabaikannya–

“…katakan itu lagi”

–tapi kali ini dia mengatakan beberapa kata yang tidak bisa kubiarkan.

“Haha, aku akan mengatakannya berulang kali! Kotori Haruka adalah wanita jalang yang mencintai banyak pria!”

“–!”

Saat Kiriyama menghina Haruka lagi, aku menerjang ke depan dan meninju wajahnya.

“Sakit–!”

“A-apakah kamu baik-baik saja Kiri-chan!”

Pengikut Kiriyama bergegas ke dia setelah dia menabrak pagar di koridor

“Ka-kaito, tenanglah!”

“Jangan lakukan ini Kaito, kamu bukan tipe pria seperti itu!”

Teman-temanku terkejut dengan tindakanku dan datang untuk menghentikanku.

“Minggir.”

Saat aku terlepas dari teman-temanku, aku mendekati Kiriyama lagi.

Kiriyama menyeringai padaku saat aku berjalan ke arahnya, senyum itu membuatku gugup.

–Saya tidak ingat banyak setelah itu.

Sebelum aku menyadarinya, Kiriyama telah jatuh ke halaman dari koridor lantai dua.

Tampaknya Kiriyama jatuh sendiri. Dia mencoba menjegalku, tapi aku mengelak dan dia terjatuh dari pagar. Meskipun ada desas-desus di antara teman sekelas bahwa dia telah didorong.

Tentu saja, teman-temanku dan murid-murid lain yang menyaksikan kejadian itu melindungiku.

Namun, rumor terus menyebar karena fakta bahwa Kiriyama, yang jatuh dari lantai dua, dirawat di rumah sakit.

Mungkin pengikut Kiriyama yang menyebarkannya.

Desas-desus
terus menyebar, tidak hanya di sekolah kami, tetapi juga di sekolah
lain, secara bertahap seluruh kota mengetahuinya.

Mata semua orang yang melihatku saat aku berjalan di kota menjadi tidak menyenangkan.

Aku tidak tahan dengan tatapan itu, jadi aku berhenti keluar dan akhirnya istirahat dari sekolah.

Aku takut dengan mata orang lain, takut berinteraksi dengan orang,
akibatnya aku mengalami gangguan komunikasi dan melarikan diri ke dunia
dua dimensi.

Ayahku, yang tidak tahan melihatku seperti itu, berhenti dari
pekerjaannya di sebuah rumah sakit besar dan pindah ke rumah kami saat
ini.

Begitulah aku menjadi seperti aku yang sekarang. Aku sangat berterima kasih kepada ayahku yang dengan sengaja meninggalkan karirnya dan sekarang menjalankan rumah sakit sendirian,
bekerja hingga larut malam….

-*/-*/-*/-*/

Saat aku berjalan ke bawah untuk membuat sarapan, ada bau yang menyenangkan.

Ah?

Apakah ayah membuat nasi hari ini?

Tapi kupikir ayahku tidak bisa memasak…..?

Dipenuhi dengan rasa ingin tahu, aku membuka pintu ruang tamu.

Kemudian-

“Ah, selamat pagi onii-chan”

Mengatakan itu, seorang gadis loli cantik yang mengenakan celemek tersenyum padaku.

Lonely Otaku Chapter 05 Bahasa Indonesia

Ah, benar…

Aku punya keluarga baru sejak kemarin…

“Selamat pagi, Sakura-chan”

Aku menatap Sakura dan celemek imutnya sambil membalas salamnya.

Setelah
bangun di pagi hari, tidak hanya seorang gadis manis yang menyapaku
dengan senyuman, tapi dia bahkan memanggilku onii-chan.

Tidak akan ada pria yang tidak senang dengan ini.

“Ada apa, onii-chan?”

Mungkin karena aku melihat Sakura-chan terlalu serius, dia bertanya padaku dengan bingung.

“Tidak, tidak apa-apa …. Aku hanya terkejut melihat Sakura-chan membuat makanan.”

“Un! Keluarga Momoi bertanggung jawab atas pekerjaan rumah, jadi aku juga membantu!”

Bukan hanya bertugas memasak, tapi juga mengerjakan pekerjaan rumah?

Aku punya keraguan sendiri tentang itu, tapi melihat imouto imutku tersenyum membuatku sadar itu tidak masalah.

Akan lebih baik untuk menawarkan bantuanku daripada itu.

“Begitu, ada yang bisa ku bantu?”

“Eh? onii-chan, kamu bisa memasak?”

Sakura-chan memiringkan kepalanya dan menatapku dengan wajah penasaran.

Dia mungkin tidak mengira aku bisa memasak.

Yaa, ada banyak anak laki-laki yang tidak bisa memasak.

Namun,
hanya ayahku dan aku yang tinggal di sini, jadi aku melakukan
semua pekerjaan rumah sementara ayahku pergi bekerja.

Itu sebabnya, aku juga bisa memasak.

“Ah, aku biasanya melakukan pekerjaan rumah untuk keluarga Kanzaki, jadi aku bisa melakukan sedikit.”

“Jadi begitu! kalau begitu, ayo kita lakukan bersama….oh maaf…aku hampir selesai jadi tidak ada lagi yang bisa dilakukan.”

Ekspresi Sakura-chan, yang bersinar beberapa saat yang lalu, tiba-tiba menjadi murung.

Mungkin dia benar-benar ingin memasak bersamaku.

Karena makanannya hampir siap, kami tidak bisa memasak bersama.

“Sayang sekali … lalu mengapa kita tidak membuat makan malam bersama hari ini?”

“Ah, un! Sakura ingin memasak dengan onii-chan!”

Mengatakan itu, dia menunjukkan padaku senyum malu-malu.

Pipiku tidak sengaja mengendur.

Sakura-chan adalah gadis yang sangat imut….

….hmmm?

Aku bisa makan masakan rumahan Sakura-chan kan?

Eh, itu artinya aku akan memakan masakan rumah seorang gadis untuk pertama kalinya dalam hidupku!?

Aku merasa tidak akan cukup hanya dengan makanan buatannya.

Aku sangat beruntung sejak kemarin!

Jika aku seberuntung ini, bukankah aku akan mati!?

….tidak, aku tidak beruntung.

Aku dilempar ke neraka kemarin.

Haa….. tubuhku terasa berat saat memikirkan tentang berurusan dengan gadis itu lagi…

Untuk saat ini, aku sedang disembuhkan oleh Sakura-chan sekarang.

“Ngomong-ngomong, mengapa kamu menjatuhkan gelar kehormatan?”

(TLN : maksud Kaito di sini mengacu pada cara bicaranya Sakura, yang asalnya sopan atau formal menjadi non-formal atau percakapan biasa seperti kepada teman atau keluarga)

Aku bertanya pada Sakura-can karena penasaran.

Sampai kemarin, dia berbicara dengan saya dengan hormat.

“Ah, rasanya lebih seperti keluarga ketika aku mengatakannya seperti itu….apakah itu tidak baik?”

Sakura-chan dengan gugup menatapku seolah ingin melihat reaksiku.

“Tidak tidak, aku senang tentang itu!”

“Betulkah!? Yatta!”

Setelah mendengar jawabanku, Sakura-chan dengan senang hati melanjutkan memasak.

Satu per satu, reaksinya lucu.

Aku tidak percaya ini adalah imouto dari gadis dingin itu.

Kotoran di bawah kukuku, kenapa tidak aku diam-diam menaruhnya di piring Momoi lain kali?

….Aku akan terbunuh jika aku tertangkap….

Namun, satu-satunya di sini adalah Sakura-chan dan aku.

Itu membuatku senang, tapi aku juga sedikit gugup.

Tidak peduli seberapa banyak aku menyangkalnya, dia pastilah imouto dari gadis tercantik di sekolah.

Sakura-chan adalah gadis cantik dengan kepribadian ceria.

Jika kamu sendirian dengan gadis seperti itu, tidakkah kamu akan gugup?

Ayahku mungkin belum bangun-

Ayah bekerja sampai larut malam, jadi biasanya hanya bangun ketika aku pergi ke sekolah.

Kanae-san, yang bekerja di rumah sakit ayah, mungkin memiliki jadwal yang sama.

“–selamat pagi, Sakura.”

Momoi muncul di belakangku saat aku sedang melamun.

Seperti biasa, penampilannya sempurna.

Dia sudah memakai seragamnya.

Apakah dia meninggalkan rumah lebih awal untuk pergi ke OSIS?

Ah, apakah itu sebabnya Sakura-chan memasak sarapan pagi-pagi sekali?

Saat aku bangun untuk membuat sarapan, Sakura-chan hampir selesai memasak makanannya.

Agak terlalu dini untuk membuatnya jika itu untuk sarapan sebelum sekolah.

Dengan kata lain, Sakura-chan bangun pagi untuk membuatkan sarapan untuk Momoi.

Seperti yang kupikirkan, dia adalah gadis yang baik….

Mengapa seorang anak seperti Sakura-chan, imouto dari seorang gadis seperti Momoi?

Aku
ingin tahu apakah Momoi menyerap semua sifat kepribadian yang buruk,
sehingga anak yang murni dan lembut seperti Sakura-chan bisa lahir.

Un, itu seharusnya seperti itu.

“… apa?”

“Eh?”

“Kamu telah memperhatikanku selama ini, rasanya menjijikkan, tahu?”

Rupanya aku sedang menatap Momoi sambil berpikir.

Yaa, mau bagaimana lagi jika dia mengatakan itu menjijikkan….

—tidak, tunggu sebentar!

Ini tidak menjijikan!

“Mengapa lidahmu begitu beracun, tidak bisakah kamu bersikap lembut seperti Sakura-chan?”

Sudah menumpuk sejak kemarin, jadi aku mengeluh kepada Momoi.

“Ha? Jika kamu ingin aku menjadi baik, maka jadilah orang yang layak terlebih dahulu.”

“Orang macam apa itu?”

“Mari
kita lihat …. dia akan memiliki penampilan seorang bishounen dan jika
kemampuan akademisnya lebih tinggi dariku, itu akan menjadi nilai
tambah. Oh, dia tidak harus kaya atau atletis atau semacamnya.”

(TLN: Bishounen = Bocah Cantik)

Dia gila seperti yang diharapkan, itu tidak mungkin.

Pertama, tidak mungkin bagiku untuk menjadi seorang bishounen.

Dalam hal belajar… aku bisa mengalahkannya dalam matematika, tetapi aku kalah dalam semua mata pelajaran lainnya.

Aku benar-benar berpikir dia gila karena semua yang dia katakan gila….

Aku tiba-tiba teringat wajah semua orang dari sekolah.

—tidak ada yang seperti itu.

Siswa dengan spesifikasi tinggi pasti berkumpul di sana, tetapi tidak satupun dari mereka yang bisa dianggap sebagai bishounen.

Yaa, itu sekolah yang sangat besar, mungkin ada satu di sana….

Tapi, kenapa dia begitu berhati dingin di sekolah?

Tidak ada orang normal yang akan memutuskan siapa yang harus bersikap baik berdasarkan kriteria tertentu.

Dengan kata lain, gadis ini memiliki kepribadian yang busuk.

“Misalnya, bagaimana jika kamu memotong ponimu?”

Momoi menyipitkan mata saat dia melihat wajahku.

“…mengapa kamu mengatakan itu?”

“Ponimu terlalu panjang. Bukankah sia-sia ketika ayahmu adalah seorang ikemen?”

(TLN: Ikemen = Pria tampan)

Apakah itu sebabnya kamu menyapa ayah dengan sopan kemarin?

Eh, apakah dia benar-benar bermaksud seperti itu?

Kamu sopan kepada ayah karena dia tampan?

Bukan karena dia akan menjadi pilar utama yang menopang keluarga ini?

Yah, mungkin dia juga memperhitungkan kemampuan akademis dan kekuatan otaknya.

Ayah adalah seorang dokter.

Jadi menurutnya, tidak ada masalah.

Masuk akal untuk mengatakan bahwa dokter itu pintar.

Tidak, mungkin ada pengecualian…

Omong-omong… Kanae-san sepertinya adalah perawat di rumah sakit ayah.

Di sanalah mereka bertemu.

“Haa, hanya karena ayahku tampan bukan berarti anaknya juga tampan, kan?”

“Eh, itu benar. Kamu terutama tidak bisa disebut tampan kan, penyendiri-kun?”

…..gadis ini benar-benar mengatakan itu!

“Onee-chan, jika kamu tidak segera makan, bukankah kamu akan terlambat ke OSIS?”

Sementara kami berdebat, Sakura-chan melihat ke sini dengan ekspresi bermasalah.

“Sungguh membuang-buang waktu. Sakura, aku makan sekarang.”

Momoi menatapku saat dia duduk di kursi dapur.

….mengapa malah mengeluh tentang itu?

—Sungguh, gadis ini gila!

Tapi, aku tidak akan berteriak di sini.

Jika aku melakukan itu, Sakura-chan akan takut.

Aku tidak peduli dengan Momoi, tapi aku ingin menghindari dibenci oleh Sakura-chan.

“Onii-chan, haruskah kita makan bersama?”

Sakura-chan berjalan ke arahku dengan senyum di wajahnya.

Hatiku yang terluka oleh Momoi, disembuhkan oleh Sakura-chan–

-*/-*/-*/-*/

“Onii-chan, tunggu~!”

Saat aku memakai sepatuku di pintu depan, Sakura-chan, yang telah berganti seragam, bergegas mendekat.

“Eh? Ada apa?”

“Ah… karena kita tinggal di rumah yang sama… aku ingin pergi bersamamu…”

“Aku…Aku ingin pergi denganmu juga, tapi rumor aneh mungkin menyebar di sekolah jika kamu pergi denganku, kan?”

Sejujurnya, aku ingin pergi ke sekolah dengan Sakura.

Itu akan membuatku sangat senang untuk pergi ke sekolah dengan saudara tiriku.

Tapi, jika Sakura pergi ke sekolah denganku, desas-desus aneh mungkin menyebar tentangnya.

Jadi aku memutuskan untuk pergi sendiri.

“Eh? Kenapa?”

Sakura-chan memiringkan kepalanya, dia sepertinya tidak mengerti apa yang aku katakan.

Bagaimana aku menjelaskan ini.

Bukankah itu sesuatu yang biasanya bisa kamu tebak dari konteksnya?

“Yah … itu ….”

“Eh, apa?”

Apa yang seharusnya aku katakan?

Jika seorang anak laki-laki dan perempuan terlihat berjalan bersama, tidak aneh jika rumor beredar bahwa mereka berkencan…

Lagi pula, bukankah tidak menyenangkan berjalan-jalan dengan otaku sepertiku?

[Ew? Mereka pikir kamu pacaran dengan Sakura?] Aku akan pingsan karena kaget jika dia mengatakan itu.

Yah, kurasa Sakura tidak akan mengatakan itu.

“Hei~ pergilah bersamaku.”

Sakura-chan menatapku dengan mata polos.

Imut….

Haa—benar.

Aku pasti harus menolak di sini agar tidak ada rumor aneh tentang Sakura-chan.

Uuu…..itu yang ingin aku katakan, tapi….

“Kau tahu, jika seorang laki-laki dan perempuan terlihat berjalan
bersama, orang-orang di sekolah mungkin mengira mereka sedang berkencan
kan?”

Aku tidak bisa mengecewakannya.

“Menurutku, mereka akan mengira kamu adalah saudara Sakura?”

“Hentikan itu, jika orang lain mengetahuinya, mereka akan tahu bahwa Momoi adalah saudaraku dan dia akan membunuhku.”

Yah itu berlebihan, dia akan membunuhku setengah-setengah….

“Uun, begitu … tapi aku tidak terlalu keberatan tentang itu. Aku lebih suka pergi ke sekolah dengan onii-chan daripada khawatir tentang itu.”

Sakura-chan terlihat senang saat mengatakan itu.

Hei, aku sudah bertanya-tanya sejak kemarin, mengapa kamu sangat menyukaiku?

Apakah karena… aku membantumu pergi ke perpustakaan pada waktu itu?

Bukankah anak ini terlalu mudah?

Tidak, haruskah aku mengatakan bahwa dia cukup polos…

Yaa, jika aku mendapat kesempatan, aku akan bertanya padanya.

Jika Sakura berpikir tidak apa-apa, maka mari kita pergi ke sekolah bersama.

“L-lalu, haruskah kita pergi bersama….?”

kataku sambil tergagap–

“Un!”

Sakura-chan mengangguk senang–


I, a Lonely Otaku Was Surrounded by Some of the Most Beautiful Girls on Campus and Was Called Riajuu Before I Knew It Bahasa Indonesia

I, a Lonely Otaku Was Surrounded by Some of the Most Beautiful Girls on Campus and Was Called Riajuu Before I Knew It Bahasa Indonesia

Lonely Otaku, ボッチのオタクである俺が、学内屈指の美少女たちに囲まれていつの間にかリア充呼ばわりされていた
Score 7.2
Status: Ongoing Tipe: Author: , Artist: , Dirilis: 2019 Native Language: Japanese
MC kita menderita gangguan komunikasi karena peristiwa yang terjadi di masa lalunya. Dia—seorang lelaki bernama Kaito, dan satu-satunya temannya adalah seorang gadis yang dia kenal secara online. Dia tidak tahu identitas orang ini sama sekali…..mungkin bahkan bukan seorang gadis…. Namun bagi Kaito, tidak peduli tipe orang seperti apa dia, dia tetaplah teman yang penting. Setiap hari orang-orang di sekitarnya akan berkata 「Otaku, menjijikan, kamu tidak ada kehadirannya」 bahkan tidak ada yang mau mendekatinya kecuali untuk alasan sekolah. Pada suatu hari, ayahnya menikah lagi—untung atau sayangnya, itu mengubah seluruh kehidupannya. Kaito memperoleh keluarga dengan saudara perempuan yang cantik. Biasanya akan menjadi sesuatu yang membahagiakan. Namun, dia putus asa tentang hal itu dan membuat sumpah di dalam hatinya (Gadis ini, pasti akan menangis suatu hari nanti!) Secara bertahap, Kaito melakukan kontak dengan gadis-gadis cantik lainnya di sekolah. Karena mereka, kehidupan sepinya yang damai mulai berubah total dan menjadi kacau balau. Apakah dia akan berakhir di surga atau neraka—

Komentar

0 0 votes
Article Rating
Subscribe
Notify of
guest
0 Comments
Inline Feedbacks
View all comments

Opsi

tidak bekerja di mode gelap
Reset