My Wife in The Web Game is a Popular Idol Chapter 36 Bahasa Indonesia

Now you are reading My Wife in The Web Game is a Popular Idol Bahasa Indonesia Chapter Ch.36 at Kuma Translator.

“Aku pikir seseorang mungkin mengawasi ku sepanjang waktu.” (Kazuto)

“”…Hah?”” (Tachibana, Saito)

Setelah sekolah. aku menceritakan masalah ku  kepada Tachibana dan Saito, yang mengajakku pulang bersama.

Mereka menatapku seolah-olah mereka bertanya padaku apa yang sedang terjadi.

“Aku bisa merasakan mata orang itu menatapku. Dan itu sudah terjadi sejak pagi ini.” (Kazuto)

Aku memberitahu mereka dengan wajah serius. Ini untuk menunjukkan kepada mereka betapa seriusnya diriku.

Selama istirahat di kelas, bahkan ketika aku sedang berjalan menyusuri lorong dan ke toilet, aku merasa seperti seseorang sedang memperhatikan ku.

Bahkan ketika aku tidak punya pilihan selain tetap berada di dalam kelas, aku bisa merasakan tatapan mataku dari suatu tempat.

Namun, karena aku tidak merasakannya selama waktu pelajaran  di kelas, aku menduga pelakunya adalah siswa dari kelas lain.

Aku tidak merasakan permusuhan apa pun, tetapi tetap saja tidak nyaman.

Berkat ini, aku tidak pernah punya kesempatan untuk berbicara dengan Rinka. Tidak mungkin aku bisa bertemu dengan idol populer dalam situasi di mana seseorang sedang mengawasiku.

Aku menjelaskan situasinya, berharap teman-teman ku akan berbaik hati membantu ku.

“Aku mengerti. Aku mengerti situasimu, Ayanokouji-kun.” (Saito)

“Benarkah, Saito?” (Kazuto)

“Ya. Sebenarnya, aku merasa seperti sedang diawasi juga.” (Saito)

“Apa?” (Kazuto)

“Tunggu sebentar! Sebenarnya, aku juga bisa merasakan tatapan mata padaku!” (Tachibana)

“Bahkan Tachibana?” (Kazuto)

Apa yang sedang terjadi? Apakah kalian mengatakan targetnya adalah kita bertiga?
Siapa yang mengawasi kita dan untuk tujuan apa?

“Lihat ini.” (Saito)

Mengatakan itu, Tachibana mengeluarkan gantungan kunci akrilik dengan ilustrasi gadis cantik 2D dari sakunya.

……Ada apa dengan orang ini? Ini tidak ada hubungannya dengan apa yang baru saja ku katakan.

“Lapis terus menatapku ini selama kelas …. apa yang harus ku lakukan?” (Tachibana)

“…… Apakah kau bercanda? Aku sedang berbicara serius di sini.” (Kazuto)

“Itu benar, Tachibana-kun! Kita berbicara dengan serius!” (Saito)

Saito, yang tidak biasa terganggu, menaikkan nada suaranya.

Ya, tegur dia lagi, sobat!

“Lizbet ku memberi ku mata panas tidak hanya selama kelas tetapi bahkan selama waktu istirahat!” (Saito)

Saito mengeluarkan sosok dari tasnya dan meletakkannya di atas meja dengan keras.

Itu adalah sosok gadis berambut merah, berdada besar, dan berkarakter seperti kakak perempuan.

……Apa yang kau bawa ke sekolah?

“Tunggu sebentar, Saito! Bukankah itu harganya lebih dari 20.000 yen!?” (Tachibana)

“Benar! Aku menabung uang sakuku setiap bulan, memeriksa slot ganti di mesin penjual otomatis setiap hari, dan…… akhirnya aku berhasil membelinya minggu lalu!” (Saito)

“Wow! Amaziiiiiiiiiing! Itu cinta yang luar biasa!” (Tachibana)

Saito yang dipuji oleh Tachibana yang bersemangat, tersenyum dengan senyum malu-malu.

“Ngomong-ngomong, Ayanokouji-kun, tatapan seperti apa yang kau rasakan?” (Saito)

“…………Aku bodoh karena mencoba berkonsultasi dengan kalian.” (Kazuto)

“”Hah?”” (Saito; Tachibana)

Sepertinya, mereka telah benar-benar pindah ke tahap selanjutnya dalam hidup mereka.

Tak ada salahnya mengoleksi figur dan gantungan kunci akrilik.

Tetapi ketika kau mulai merasakan tatapan seperti yang ku rasakan, itu adalah tanda bahaya

“Dengar, kalian berdua. Kurasa aku bisa mendengar suara Lizbeth akhir-akhir ini.” (Saito)

“Serius, itu luar biasa!” (Tachibana)

………….

Mari kita pulang.

Mereka sudah hidup di dimensi yang berbeda.

Aku berjalan keluar kelas sendirian, meninggalkan mereka berdua dengan kegembiraan mereka sendiri.

“…… Aku masih bisa merasakan tatapan itu padaku.” (Kazuto)

Aku sedang dalam perjalanan pulang, berjalan-jalan di kota sebentar, dan berhenti.

Aku bisa merasakan nya.

Pasti ada yang memperhatikanku sekarang.

Aku menoleh ke belakang, tetapi yang bisa ku lihat hanyalah jalan aspal dan rumah-rumah yang berjajar di kedua sisinya. Satu-satunya hal lain yang ku lihat adalah tiang telepon. Bahkan tidak ada orang yang lewat.

“……” (Kazuto)

Apakah itu hanya imajinasiku?

Tapi itu sangat menegangkan dikuntit oleh seseorang sepanjang hari.

Jika penguntit hanya asumsi di pihak ku, aku ingin membuktikannya entah bagaimana.

Jika ya, aku ingin menangkap dan berbicara dengan orang itu.

“…….Mari kita coba.” (Kazuto)

Akku memikirkan strategi dan mulai berjalan lagi.

Aku berbelok di tikungan, menyandarkan punggungku ke dinding, dan menunggunya.

Aku mendengar suara langkah kaki yang terburu-buru.

Kemudian, orang yang keluar dari sudut adalah――――.

“Eh, Kiyokawa-san!” (Kazuto)

“Ayanokouji Senior!? Oh shi……!” (Ayane)

Orang yang muncul adalah Kiyokawa Ayane. Orang yang menguntitku adalah idol yang imut dan populer.

Ketika Kiyokawa mengenaliku, dia terlihat terkejut, tapi kemudian segera kembali ke ekspresi elegannya seolah dia baru saja menyalakan saklar.

“H-Halo, Senior Ayanokouji. Sungguh kebetulan yang aneh bertemu denganmu di tempat seperti ini, ya.” (Ayane)

“Omong kosong. kau telah mengikutiku selama berjam-jam.” (Kazuto)

“Aku tidak mengikutimu. Ini hanya kebetulan.” (Ayane)

“Ketika kau melihat ku sebelumnya, kau hampir berkata, “Oh sial” Apakah aku salah?” (Kazuto)

“Tidak, aku tidak melakukannya. Apa yang akan aku katakan adalah,
‘Oh shikqwirrel, Senior Ayanokouji!’ Itu dia.” (Ayane)

“Bukankah kau terlalu buruk dalam berbohong? Bagaimanapun, itu tidak sopan, tahu.” (Kazuto)

(TLN : Dia mengatakan (akan mengatakan) Shima(tta)…; tetapi menyangkal dengan mengatakan Shimassima.)

Apa maksudmu aku tupai? aku tidak bisa mendapatkannya sama sekali.

“Pikirkan tentang itu. Kenapa aku harus mengikuti Senior Ayanokouji? Bahkan jika aku mengikutinya, aku akan memilih pria yang lebih menarik. Fufu, kau terlalu percaya diri.” (Ayane)

“…… Aku akan melapor ke Rinka untuk saat ini.” (Kazuto)

“Maaf, aku mengikutimu.” (Ayane)

Dia menundukkan kepalanya dalam apa yang bisa disebut gerakan kecepatan ringan.

Aku tahu itu, dia melakukan ini tanpa memberitahu Rinka.

“Apa yang kau rencanakan dengan melakukan ini?” (Kazuto)

“…….Tidak nyaman bagi kita untuk berbicara di sini. Apakah ada tempat lain yang lebih terpencil?” (Ayane)

“Bahkan jika kau berkata begitu, ……. Lalu, maukah kau datang ke rumahku?” (Kazuto)

“Apakah orang tua mu tidak ada di rumah?” (Ayane)

“Kedua orang tuaku bekerja, jadi mereka tidak akan pulang sampai malam tiba. Dan aku tidak punya saudara.” (Kazuto)

“Begitu, dengan kata lain, aku akan sendirian dengan Senior Ayanokouji di rumahnya…… Jadi begitulah caramu membawa Senior Rinka dan Senior Nana ke rumahmu dan membangun hubungan yang kau miliki sekarang.” (Ayane)

“Itu pernyataan yang sangat berarti. Sudah kubilang, Rinka dan Kurumizaka-san tidak pernah datang ke rumahku.” (Kazuto)

Saat aku mengatakan itu, Kiyokawa membuka matanya dengan sekejap.

“Itu artinya….. aku adalah targetmu yang sebenarnya? Jadi maksudmu alasanmu mendekati senior adalah sebagai umpan untuk memikatku?” (Ayane)

“Aku akan mengatakannya lagi. kau idiot bukan, Kiyokawa-san?” (Kazuto)

“A-apa maksudmu dengan, aku idiot? Aku idola yang imut dan cantik untuk semua orang, tahu. Bagian mana dari diriku yang terlihat seperti idiot?” (Ayane)

“Tidak …… tidak ada sama sekali, mungkin.” (Kazuto)

Bahkan, dia terlihat seperti seorang jenius. Dan dia tampaknya bisa melakukan segalanya dengan ketangkasan.

“Itu benar, bukan? Aku bukan idiot. Meskipun aku selalu nyaris lolos dari tanda merah.” (Ayane)

(TLN : mungkin maksudnya di sini nilai ujiannya )

“Hah?” (Kazuto)

“Hah?” (Ayane)

Dia menatapku dengan wajah seolah berkata,
“Hmm? Apa aku mengatakan sesuatu yang aneh?” .

“Bukankah kau murid yang hebat, Kiyokawa-san?” (Kazuto)

“Ufufu. Agar aku mendapatkan nilai di atas rata-rata, aku harus belajar keras.” (Ayane)

“S-serius?” (Kazuto)

Aku ingin tahu apa. aku memiliki citra Kiyokawa, wanita muda yang rapi, mendapatkan nilai penuh dalam semua mata pelajaran dengan mudah.

Tapi tidak, dia sudah sibuk dengan kegiatan idolanya, jadi dia mungkin tidak punya cukup waktu untuk belajar. Jadi tidak bisa membantu.

“Pertama-tama, akankah belajar membantuku di masa depan? Tidak, kan?” (Ayane)

“Kau hanya benci belajar!” (Kazuto)

“Ayanokouji-Senpai, manusia bisa hidup bahagia dengan makanan, air, dan hiburan seminimal mungkin untuk menghabiskan waktu. Dengan kata lain, belajar tidak perlu, kan lagi?” (Ayane)

“Aku merasa seperti akal sehat ku telah terbalik dalam sekejap ini.” (Kazuto)

Ini bukan nilai-nilai tentang studi, tetapi akal sehat dari idola yang rapi.

Aku tercengang dengan argumennya, yang terdengar seperti anak cerewet yang benci belajar.

Jika kau berpikir tentang karakter Kiyokawa, aku pikir dia akan didorong untuk belajar.

“Sekarang, ayo pergi ke rumah Senior Ayanokouji. Ah, aku tidak bermaksud aneh.” (Ayane)

“Aku sudah tahu itu……” (Kazuto)

Aku ingin tahu apakah tidak apa-apa membawa Kiyokawa pulang bersamaku.

Untuk beberapa alasan, aku hanya memiliki firasat buruk tentang ini.

Comments

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *