Resor sumber air panas yang dulu ramai jarang penduduknya pada jam ini. Meski begitu, masih ada suasana santai, yang hanya bisa diharapkan di resor sumber air panas.
Saat aku berkeliaran, aku diancam oleh seekor kucing. aku sedikit terkejut. Aku ingin tahu apakah ibu dan saudara perempuanku sudah tenang sekarang. aku membutuhkan mereka untuk menenangkan diri. Aku tidak bisa tidur saat ini.
Ada toko serba ada di ujung jalan. Toko serba ada ini biasanya memiliki produk lokal. Ketika aku berbalik untuk membeli beberapa makanan ringan untuk dibawa pulang, aku mendengar deru angin yang samar.
“Apakah itu benar-benar Mandragora?” (Yuki)
aku tidak bisa tertipu oleh tebakan buta. Saat aku mendekati suara itu, agak bersemangat dengan penemuan tak terduga aku, aku melihat seorang wanita berjongkok. aku bertanya-tanya apakah dia mengalami kejang. Dia sepertinya sangat kesakitan.
“Laki-laki semuanya sampah. Tidak ada pria baik di dunia ini. Oke? Bukannya aku tidak bisa menikah, hanya saja aku tidak mau. Kamu orang bodoh.” (???)
…… Ya? Oh, ini yang buruk!
Dia memuntahkan kutukan. Bau alkohol yang samar. Aku memasukkan kembali ponselku ke dalam saku, berpikir bahwa aku harus memanggil ambulans. aku memikirkannya sejenak dan dengan cepat sampai pada kesimpulan.
“Anggap saja aku tidak melihatnya.” (Yuki)
“Aaa?” (???)
“Oh tidak!” (Yuki)
Mata kami bertemu.
Mata berkilauan itu menatapku seolah-olah mereka sedang menjilati seluruh tubuhku.
“Kau akan mengabaikanku saat aku kesakitan! Itu sebabnya pria sangat brengsek! ” (???)
“Diam, kau wanita mabuk.” (Yuki)
“Aku tidak mabuk! Pendidikan macam apa yang anak-anak kamu dapatkan akhir-akhir ini?” (???)
“aku diajari bahwa jika kamu bertemu wanita aneh, kamu harus segera melarikan diri.” (Yuki)
Itu adalah ajaran dari kakakku yang hebat. aku telah membabi buta mengikutinya, tetapi sekarang dia telah jatuh, kepercayaan aku padanya telah sedikit berkurang. Namun, aku hanya bisa setuju bahwa lebih baik tidak terlibat. Paling tidak, aku punya perasaan bahwa orang di depanku akan merepotkan.
“Yah, aku punya sesuatu untuk dilakukan.” (Yuki)
“Tunggu!” (???)
Dia berdiri dengan malas dan datang ke arahku. Matanya benar-benar duduk. Dan dia berbau alkohol. Aku tidak tahu kenapa dia mabuk di tempat ini, tapi itu bukan urusanku. Ini adalah misteri abadi bagi aku mengapa aku selalu berakhir dengan masalah yang tidak menyenangkan.
Pemabuk misterius itu lebih tinggi dari perkiraanku, mungkin sedikit lebih tinggi dariku. Ini memberi aku rasa intimidasi yang aneh. Aku bertanya-tanya mengapa dia merayap pada aku.
“Anak-anak tidak boleh berkeliaran di jam seperti ini.” (???)
“Kamu tidak benar-benar berpikir kata-katamu meyakinkan, kan?” (Yuki)
“Diam! Aku sedang …… suasana hati yang buruk karena aku berteriak…… keras.” (???)
“Apa?” (Yuki)
“Ororo-ro-ro-ro-ro-ro-ro.” (???)
Dia mencengkeram bahuku dan memuntahkan wajahku.
Haha, aku melihat. Jadi, kamu seorang wanita muntah wajah youkai, ya?
Apa itu, seorang Youkai? Kalau begitu kurasa aku tidak punya pilihan!
Tidak mungkin seseorang akan terlibat dengan orang yang belum pernah mereka temui sebelumnya dan memuntahkannya.
Bau asam dari cairan lambung memenuhi udara di sekitarku. Bahkan, aku bisa mencium baunya pada aku. Untungnya, aku tidak memiliki apa pun di perut aku atau aku tidak akan melihat makanan padat, tetapi itu masih merupakan situasi yang menyedihkan. Berantakan sekali. Tentu saja, pakaianku penuh dengan muntahan.
“Aku …… merasa seperti …… ugh!” (???)
Wanita itu kembali berjongkok. Tanpa mengatakan apa pun secara khusus, aku langsung menuju ke toko serba ada. Oh, petugas itu menatapku dengan pandangan buruk. Itu benar, tentu saja. aku akan terkejut jika pelanggan yang muntah tiba-tiba masuk ke toko. Itu bukan salahmu. Ini adalah kesalahanku. Tidak, itu juga bukan salahku! Youkai-lah yang bersalah. Youkai-lah yang melakukan ini!
aku membeli apa yang aku butuhkan dan kembali ke youkai. Youkai itu masih di sana dalam keadaan yang sama. aku berharap bahwa aku berhalusinasi, tapi itu nyata. Sangat tidak masuk akal.
“Ini, tolong minum ini.” (Yuki)
aku memberinya tablet hidrolisat hati dan air minum yang telah aku beli.
Kenapa aku harus menjaga iblis……?
“Apa? Ini obat tidur, bukan? Jangan coba-coba menipuku~. Jika kamu melakukan sesuatu yang aneh, aku akan mengirimmu ke penjara~” (???)
Itu ditolak. Putsun (TL: Suara jepret)
“Diam uuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu! Sekarang minumlah, kau bajingan kecilhhhhhhhhhhhhhhhh!” (Yuki)
“Fuwa?! gogogogogogo!” (???) (TL: suara minum)
Aku memasukkan botol plastik ke mulutnya. Bersamaan dengan pil.
“Gogogogogo⁉ Bu fu ~u~tsu! Tidak, tidak, tidak, tidak, aku tidak bisa— gogoogogogogog” (???)
“Minumlah! Minumlah! Ayo, minum uuuuuuuuuuuuup!” (Yuki)
Tidak ada belas kasihan. 500ml air habis.
Botol plastiknya kosong. Di depanku ada youkai yang lemas.
Mata sebal hantu itu menatapku.
“Nanti, kamu harus ingat …….” (???)
“Kamu harus pulang dan diam daripada tinggal di sini.” (Yuki)
Bagaimanapun, tidak ada gunanya mengkhawatirkannya karena aku tidak akan pernah melihatnya lagi. Ini terakhir kalinya aku akan menonton youkai. aku akan mengatakan “monster”, tetapi aku tidak memiliki ikatan dengan Okayama.
Dan bagi aku, aku muak dengan muntahan, jadi aku ingin kembali dan mandi sesegera mungkin.
Saat aku mencoba kembali ke penginapan, seseorang mencengkram kakiku dari belakang. Dia semakin bertingkah seperti youkai.
“Tunggu” (???)
“Aku harus kembali ke ……. Jangan khawatir, aku tidak tertarik padamu.” (Yuki)
“Menurutmu siapa aku ……?” (???)
“Youkai menghadapi wanita muntah.” (Yuki)
“aku manusia! Aku mungkin terlihat seperti ini, tapi aku tidak ……!” (???)
“Apa?” (Yuki)
“Jangan.…… beritahu siapa pun.……” (???)
“Aku akan pergi dari sini” (Yuki)
“Tidak mungkin aku membiarkanmu pergi!”
Youkai itu merangkak ke arahku. Itu adalah gambar yang benar-benar menakutkan. Jika bukan karena fakta bahwa kekuatan mental aku begitu kuat sehingga aku tidak keberatan dengan horor sama sekali, aku akan berada dalam masalah.
“Cepat dan bawa aku ke kamarku! Ini salahmu, tahu~!” (???)
“Apakah ini, kebetulan, yang kamu sebut kerasukan?” (Yuki)
Itulah yang sering kamu dengar tentang hantu. Aku bertanya-tanya apakah aku telah dirasuki oleh seorang youkai. Sayangnya, aku tidak memiliki keterampilan untuk menyingkirkannya. Apa yang harus aku lakukan dengan ini ……?
“Tidak…… kata…… keluar……. Jika itu terjadi, hidupku akan berakhir.” (???)
“Bukankah itu sudah cukup banyak?” (Yuki)
“Diam! Cepat dan bawa aku!” (???)
“Aku tidak tahu di mana Youkai tinggal, bahkan jika kamu berkata begitu.” (Yuki)
“Itu tidak terlalu jauh. Kita bisa melakukannya jika kita bergegas.” (???)
Sebelum aku menyadarinya, youkai yang datang menghantui punggungku berbisik pelan di telingaku.
“Eh, benarkah?” (Yuki)
Youkai itu tinggal di “Ryokan Umibara” yang sama seperti kami.
“Uuuuuuuuuuuuuuuuuuu!” (Yuki)
“Ahahahahahaha! Cepat cepat uuuu! Ugh, aku mulai merasa mual!” (???)
“Jangan muntah! Jangan muntah! Jangan berani-berani muntah!” (Yuki)
“Itu datang dari atas dan bawah.” (???)
“Keduanya, tutup katup utama dengan erat!” (Yuki)
“Wah, wah, wah, wah, wah, wah! Aku masih– pfft. …… Ooh-lo-lo-lo!” (???)
“Astaga! Ini hangat dan bau! Jangan muntah di punggungku!” (Yuki)
Aku meledakkan caraku datang dengan youkai di punggungku. Sepertinya dia muntah dari atas kepalaku di punggungku. aku pikir itu terlalu banyak hal yang mengerikan untuk dilalui. aku baru saja keluar untuk berjalan-jalan, dan aku tidak tahu bagaimana aku bisa terlibat dalam kekacauan ini. ……
Ketika aku kembali ke penginapan, resepsionis menatapku dengan mata ngeri, tapi bukan itu intinya. Aku berlari secepat mungkin ke kamar yang telah diberitahu oleh youkai. Kamar yang aku inginkan ada di sekitar sudut.
…… adalah pemenang menit terakhir.
“Apa itu⁉ Hei, apa menit terakhir⁉” (???)
Youkai bergumam dengan serius.
“Ya. Kunci.” (Yuki)
“Ooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo!” (???)
Aku mencoba membuka pintu dengan kunci yang dia berikan padaku, tapi tidak berhasil karena amukan youkai.
“Berdiri diam! aku muntah!” (???)
“Adalah kesalahan menjadi sangat lega ketika aku melihat ruangan itu. kamu tidak akan pernah bisa terlalu berhati-hati.” (Yuki)
“….? Apa yang kau bicarakan……” (???)
“Ah♪” (Yuki)
Aku bisa merasakan kehangatan di udara.
“Tidak mungkin… dia pingsan…..?” (Yuki)
“Zzzzzzz” (???)
“Jangan pura-pura tidur.” (Yuki)
“Ha ha ha ……. Aku punya waktu yang buruk. ……” (Yuki)
“Kamu akhirnya pulang. Apa yang salah?” (Yuri)
“Uwaaaa! Oh, Nee-san!” (Yuki)
“Yos, Yos. Ayo, aku akan menghiburmu di bawah selimut.” (Yuri)
“Omong kosong. Itu juga tidak berhasil.” (Yuki)
Aku melemparkan youkai ke kamarnya dan merangkak kembali ke kamarku.
Seperti yang mereka katakan, semuanya baik-baik saja yang berakhir dengan baik, tetapi ini adalah akhir yang paling buruk.
Aku bertanya-tanya apakah youkai itu sendirian, tidak ada seorang pun di ruangan itu. Dia sedang tidur dengan ekspresi puas di wajahnya, tidak menyadari kehadiran orang lain. aku tidak bisa membuatnya berganti pakaian, dan tidak ada yang bisa aku lakukan. Aku tidak punya pilihan selain meninggalkannya terbaring di sana di kamarnya. Satu-satunya hal yang aku dapatkan dari itu adalah perasaan lelah dan kotor, pakaian basah kuyup.
“…… Apa yang sebenarnya terjadi? Ada yang bau.” (Yuri)
“Aku sangat menyadari itu.” (Yuki)
Untungnya, sepertinya penginapan ini memiliki binatu yang dioperasikan dengan koin. Aku akan pergi mandi nanti.
“Ibu sudah pergi tidur. aku menunggu kamu.” (Yuri)
aku kira dia lelah dari semua pekerjaan dan pekerjaan rumah. Ibu sedang tidur nyenyak dan nyaman. Terima kasih karena selalu menjagaku. Aku akan mengirimkan rasa terima kasihku padanya.
“Maafkan aku. Aku akan pergi lebih awal, tapi aku dirasuki oleh seorang youkai…….” (Yuki)
“……Youkai?” (Yuri)
“Aku akan mandi.” (Yuki)
Itu bagus untuk mandi air panas di kamar.
Ini musim panas, jadi tidak terlalu buruk, tapi aku masih berkeringat pada jam ini.
aku kelelahan. Aku tidak pernah merasa lelah seperti ini sebelumnya, bahkan selama aktivitas klub.
Otot-otot aku, yang biasanya tidak aku gunakan, tegang.
Aku berendam di mata air panas dan menghela napas lega.
“Bahan~. Jadi ini adalah perjalanan keluarga…….” (Yuki)
Ini pertama kalinya aku merasakan liburan keluarga, dan sepertinya cukup sulit. aku tidak berharap itu menjadi begitu sulit. Sejujurnya, aku tidak merasa nyaman sama sekali. Satu demi satu, hal-hal tak terduga datang padaku.
“Aku akan mencuci punggungmu.” (Yuri)
Pemilik suara itu, tentu saja, adalah saudara perempuanku.
Begitu banyak hal tak terduga datang padaku seperti ini!
Rupanya, aku belum bisa bersantai sejak aku datang ke sini.
