DOWNLOAD NOVEL PDF BAHASA INDONESIA HANYA DI Novel Batch

Ore ni Trauma wo Ataeta Joshi-tachi ga Chirachira Mite Kuru kedo, Zannen desu ga Teokure desu (LN) Volume 01 Prolog Bahasa Indonesia

Prolog

 

“Aku telah memutuskan untuk pergi berkencan dengan senpai.” Langit yang berwarna senja membuatnya merasa resah. Dia masih

dengan pikiran ragu-ragu, tetapi dia akhirnya dengan jelas mengatakannya.

 

 

Mata merah wanita muda dalam foto itu menyala, dan tanpa bisa membaca emosi yang tercermin di dalamnya, hanya ada kata-kata yang membentuk realitas situasi.

 

 

Aku sudah menyadari bahwa itu semua adalah sebuah kesalahpahaman ketika aku mendengar kata-kata itu dari teman masa kecilku. Hinagi Suzurikawa.

 

 

Seorang teman masa kecilku yang telah dekat denganku sejak taman kanak-kanak. Mengapa dia memutuskan untuk mengatakan itu padaku? Mungkin dia pikir itu adalah ntugasnya sebagai teman masa kecil. Tidak, bukan itu. Ini adalah sebuah peringatan dengan caranya sendiri. Jangan dekat-dekat dengannya selamanya.

 

 

Aku tidak tahu apa yang dia pikirkan. Aku tidak pernah bisa memahami pikiran siapa pun.

 

 

Mungkin itu sebabnya. Untuk beberapa alasan, kata-katanya kepadaku telah menjadi kasar. Ini bukan jenis hubungan yang dia inginkan denganku.

 

 

Tidak ada kisah mimpi mistis di antara kami, seperti yang sering terjadi pada teman masa kecil lainnya. Janji-janji yang kami buat ketika kami masih kecil, jika pernah ada hal seperti itu, itu hanyalah sebuah dalih kecil.

 

 

Itu akan hilang seperti gelembung dalam sekejap. Tetapi dia selalu istimewa bagiku.

Sudah pasti berkat dia, aku bisa bertahan dalam situasi yang sulit. Meskipun akhir-akhir ini ada hal-hal yang canggung, ku pikir kami

telah rukun bersama untuk waktu yang lama. Setidaknya, itulah yang telah ku pikirkan sampai hari ini.

 

 

Di sekolah menengah pertama, Hinagi menjadi semakin cantik. Dia mulai memakai make-up dan memperhatikan style fashion nya. Dia mudah bergaul dan ceria, dan dia juga merupakan gadis yang populer.

 

 

Melihat punggung Hinagi dari belakang, aku memutuskan untuk keluar dari hubungan kami sebagai teman masa kecil.

 

 

Aku akan menyatakan perasaanku di festival musim panas yang kami datangi bersama setiap tahun.

 

 

Ku pikir aku telah jatuh cinta dengan Hinagi. Aku sudah bermimpi bahwa dia akan menerima pengakuanku.

 

 

Namun, pandangan naif seperti itu hancur. Itu tidak lebih dari tindakan egoisme. Aku telah salah mengira bahwa perasaan yang dia ungkapkan kepadaku adalah “kasih sayang”. Aku senang bahwa seseorang “menyukai” ku. Aah, apa sih, itu sama sekali bukan “kasih sayang”

 

 

Berdebar, sesuatu jatuh di dalam diri ku berdebar. Kata-katanya telah meyakinkanku sendiri. Mungkin aku telah menyadari bahwa suatu hari, kejadian seperti hari ini akan datang. Sebuah bayangan gelap menyelimuti hatiku. Perasaan yang ku miliki untuknya. Itu bukanlah sebuah perasaan kasih sayang, melainkan simpati, atau mungkin sentimen, jika boleh ku katakan demikian.

 

 

Aku dihadapkan pada kenyataan bahwa hubungan kami tidak lebih dari seorang teman masa kecil.

 

 

“Funn, kurasa hubunganku denganmu sudah berakhir. Musim panas ini kita mungkin tidak bisa bergaul sebanyak biasanya.”

 

 

“Aku mengerti, selamat.”

 

 

Teman masa kecilku dengan kejam menumpuk kata-kata di atas kata-kata kepada orang yang baru saja menghancurkan hatiku. Seolah-olah sedang menggosok garam diatas luka yang masih baru, seolah-olah untuk pamer. Itu sangat menyebalkan.

 

 

Jika dia punya pacar, dia tidak bisa bersamaku. Dia bahkan tidak ingin bersamaku. Aku tidak bisa memikirkan apa pun untuk dikatakan kepadanya dengan pikiran ku yang telah kosong.

 

 

Mungkin itulah sebabnya. Apa yang keluar dari mulutku adalah berkat yang jujur. Aku sangat senang mendengarnya, dan itu adalah berkah untuk bisa mengungkapkan perasaan buruk yang ku bawa saat ini.

 

 

Kata-kata yang menutupi semua perasaan jelek yang ku alami saat ini. Wajah Hinagi berubah menjadi marah untuk sesaat.

 

 

“! Tidak sepertimu, senpai bisa diandalkan dan tampan, dan aku senang dia menyatakan perasaannya padaku!”

 

 

Orang yang Hinagi panggil “senpai” adalah anggota klub sepak bola tahun ketiga yang telah menyatakan perasaannya kepadanya seminggu yang lalu.

 

 

Tidak seperti aku, Hinagi sangatlah populer. Dia sering dapat sebuah pengakuan, tapi aku yakin dia tidak pernah menerima pengakuan itu sampai sekarang. Mungkin,  aku lega melihat Hinagi seperti itu.

 

 

Aku berada di bawah ilusi yang nyaman bahwa dia tidak akan pernah meninggalkan sisiku. Namun, aku tidak perlu bersusah payah mengeksposnya dengan membandingkannya denganku.

 

 

Aku ingin tahu berapa lama dia sudah sangat membenciku. Memang benar bahwa aku tidak cukup baik untuk Hinagi.

 

 

Baginya, aku mungkin telah menjadi kehadiran yang tidak diinginkan, hanya duduk di posisi teman masa kecil. Ya, seharusnya aku tahu. Aku adalah gangguan dan kehadiran yang tidak perlu baginya.

 

 

Seharusnya aku tahu itu lebih baik daripada orang lain. Mengapa, mengapa aku terlalu berharap? Aku sudah kehilangan tempat untuk perasaan yang akan ku akui. Perasaan yang selama ini ku pendam di dalam hati yang paling dalam akhirnya tumbuh dan tumbuh, dan aku telah menghabiskan hari-hariku seolah-olah perasaanku sedang hancur. Ketika aku menyadari bahwa hari ini adalah akhirnya, aku merasakan pelepasan sekaligus kesepian.

 

 

Seperti balon yang menggelembung, perasaan yang selama ini ku pendam meledak dan memudar. Ini adalah penutupanku, dan jika aku tidak bisa mencapai perasaanku, mungkin ini juga yang terakhir.

 

 

Aku seharusnya mengatakan padanya bagaimana perasaanku yang sebenarnya.

 

 

“Hinagi, aku akan menyatakan perasaanku padamu pada hari festival musim panas tahun ini.”

 

 

“…….Eh?”

 

 

Sejak hari itu, di tahun lalu, jawabannya sudah jelas. Aku tahu kebenarannya sejak hari dia menolak tanganku ketika aku menyatakan perasaanku kepadanya.

 

 

Satu-satunya hal yang penting adalah bahwa aku telah berpura-pura tidak menyadarinya, berpaling darinya, menyesatkan diriku sendiri, dan mengambil keuntungan dari hubungan kami sebagai teman masa kecil.

 

 

“Aku selalu mencintaimu. Aku hanya melihatmu. Aku bangga padamu saat kamu menjadi semakin cantik. Itulah mengapa aku ingin mengambil langkah pertama tahun ini. Aku tidak tahu apakah sudah terlambat, atau jika kau tidak pernah tertarik padaku sejak awal. “

 

 

“Begitukah…? Lalu apa yang harus ku lakukan….. “

 

 

Hinagi marah. Matanya bergetar seolah-olah dia sedang mencari kebenaran. Dia merasa bahwa itu menjijikkan. Aku yakin. Ketidaknyamanan dan rasa jijik karena dipandang sedemikian rupa olehku.

 

 

“Aku pikir perasaan yang kamu arahkan padaku adalah sebuah kebaikan. Tidak mungkin itu terjadi.”

 

 

“K-kau salah paham! Aku juga–.” “Perasaan kita berbeda.”

Aku tidak tahu dari mana kami mulai mengambil jalan yang berbeda tetapi sekarang aku tidak tahu lagi. Tidak ada gunanya memikirkan hal itu sekarang.

 

 

“Mengapa – aku menjadi seperti ini!”

 

 

“Aku minta maaf. Maafkan aku jika aku telah merepotkanmu, tapi aku hanya ingin mengungkapkan perasaanku untuk terakhir kalinya ketika semua ini berakhir.”

 

 

“A-Akhirnya… Apa ……? Hentikan….. apa yang ingin kau katakan?”

 

 

Wajah Hinagi menjadi pucat. Dia seperti kehilangan darah dalam tubuhnya.

 

 

“Selamat tinggal, Hinagi. Mari kita akhiri persahabatan masa kecil kita hari ini. Aku berharap yang terbaik untuk hubunganmu dan senpai. “

 

 

Peralatan bermain di taman bermain itu bernoda kuning. Taman tempat kita biasa bermain bersama akan menjadi tempat yang berbeda.

 

 

Aku merasa ironis bahwa taman tempat kami biasa bermain bersama, kini menjadi tempat yang berbeda. Kami membangun istana bersama di bak pasir. Kami berlari-lari sampai matahari terbenam. Aku merasakan sebuah ikatan yang kuat dengannya.

 

 

Tetapi hubungan kami rapuh seperti menara istana yang dibuat dengan pasir, dan mudah hancur. Tapi tidak apa-apa. Begitu aku mengatakan perasaanku padanya, tidak mungkin bagi kami untuk tetap menjadi teman masa kecil dan terus bertindak seperti yang kami lakukan di masa lalu. Meskipun demikian, aku telah merencanakan untuk menyatakan perasaanku kepadanya dengan tekad itu. Tetapi, tidak ada lagi

kebutuhan untuk melakukannya. Aku sudah tidak ingin berada di sini lagi.

 

 

Aku hanya ingin menghilang. Sama seperti hari itu. Dari pandangan semua orang. Aku berlari menuju rumah.

 

 

“T-Tunggu! Yukito, tolong tunggu dan bicaralah dengank-“

 

 

Emosi manusia itu sulit. Kenapa aku begitu bodoh? Jika perasaan yang Hiangi tunjukkan padaku bukanlah “Kebaikan,” maka aku tidak akan pernah bisa mengalami “Kebaikan” lagi.

 

 

Aku mungkin tidak akan pernah bisa memahami apa artinya

“Kebaikan”.

 

 

Demikianlah, aku kembali patah hati.

 

 

~~~

 


Ore ni Trauma wo Ataeta Joshi-tachi ga Chirachira Mite Kuru kedo, Zannen desu ga Teokure desu (LN)

Ore ni Trauma wo Ataeta Joshi-tachi ga Chirachira Mite Kuru kedo, Zannen desu ga Teokure desu (LN)

俺にトラウマを与えた女子達がチラチラ見てくるけど、残念ですが手遅れです, 造成我心理陰影的女生們今天也不時偷看我,只可惜為時已晚
Score 6.6
Status: Ongoing Tipe: , Author: , Artist: , Dirilis: 2022 Native Language: Japanese
Aku Yukito Kokonoe, dan aku adalah orang yang paling tidak beruntung dengan wanita. Ibuku meninggalkanku, adik perempuanku membenciku, dan teman masa kecilku, yang aku pikir dia memiliki perasaan terhadapku, menolakku sebelum aku bisa memberitahunya, dan kemudian berbohong kepadaku ketika aku sedang patah hati. Akibatnya, aku mendapati diriku benar-benar hancur secara emosional, dan sudah terlambat untuk melakukan apa pun. Tapi itu aneh. Untuk beberapa alasan, aku merasa seperti wanita yang membuatku trauma melirik ke arahku. Ya, itu pasti hanya khayalan!

Komentar

5 1 vote
Article Rating
Subscribe
Notify of
guest
0 Comments
Inline Feedbacks
View all comments

Opsi

tidak bekerja di mode gelap
Reset