Ore no iinazuke ni natta jimiko, ie de wa kawaii shika nai Chapter 04 Bahasa Indonesia

Now you are reading Ore no iinazuke ni natta jimiko, ie de wa kawaii shika nai Bahasa Indonesia Chapter 04 at Kuma Translator.

Chapter 04 : Gadis yang akan ku nikahi ternyata mengenalku?

“Sakata-kun… Kau adalah『 The Grim Reaper in Love 』?! Ehh ?! ”

 

Watanae-san terlihat kaget, dan tubuhnya terhuyung ke belakang.

Melihat reaksinya yang berlebihan, aku tahu bahwa aku mengacaukannya.

Aku tahu aku mengatakannya secara tiba-tiba, tapi aku seharusnya tidak memberitahunya bahwa aku sebenarnya adalah 『The Grim Reaper in Love』.

aku tidak mencoba untuk menyombongkan diri atau apa pun, tetapi aku mengirim cukup banyak surat penggemar kepadanya.

Jika forum besar mengetahui hal ini, mereka akan mengatakan hal-hal seperti, 「Sangat menjijikkan lmao」, 「Grim Reaper in Love lolol」, 「Kita harus melaporkannya ke polisi」, dan seterusnya. Atau mungkin pada level yang lebih buruk.

Saat aku memikirkan hal-hal seperti itu, Watanae-san terdiam dan dia memegang dagunya.

Dia sesekali membuat suara “Hmm …”, yang membuatku sangat gugup.

Kemudian, Watanae-san tiba-tiba berdiri… dan menundukkan kepalanya.

“Meskipun aku mungkin tidak kompeten… Aku, Watanae Yuuka, pengisi suara Izumi Yuuna, akan melakukan yang terbaik sebagai istrimu mulai hari ini. Jadi, tolong perlakukan aku dengan baik! ”

“…Hah?”

Situasinya benar-benar berbeda dari yang ku bayangkan. Otak ku membeku sejenak.

“Hmm… Tapi aku merasa ada yang tidak beres. Apa ada yang salah kita lakukan… Ahh! Kehormatan! Karena kami menggunakan sebutan kehormatan dan bahasa formal, rasanya agak aneh, bukan ?! ”

“Ah, ya… Kita teman sekelas, jadi kita tidak perlu menggunakan sebutan kehormatan atau berbicara terlalu sopan.”

“Oke, jadi kita akan bicara santai kalau begitu! Kami sudah menikah dan kami seumuran, jadi menggunakan bahasa formal akan membuat kami merasa agak jauh, bukan ?! ”

“U-umm… Watanae-san?”

“Ah! Cara kita memanggil satu sama lain! Betul sekali!”

 

Tanpa penundaan, Watanae-san terus berbicara dengan ku.

 

“Panggil aku Yuuka! Jika kau memanggil ku dengan nama belakang ku meskipun kita sudah menikah, itu akan terasa aneh, bukan ?! ”

“U-ummm…”

“Kalau begitu, aku juga akan memanggilmu ‘Yuu-kun’! Apa berikutnya..? Hal lain apa yang dilakukan pasangan yang sudah menikah ..? ”

Permisi!

 

Menaikkan sedikit suaraku, aku menyela Watanae-san.

Kemudian, Watanae-san menatapku, terlihat terkejut sesaat… sebelum akhirnya dia menjadi sedih. Dia kemudian duduk di sofa dengan tenang, seperti kucing jinak.

 

“Maaf… Aku terlalu banyak bicara, bukan…”

“Tidak, tidak apa-apa, kau tahu? Maksud ku, kauterlihat sangat bersemangat saat kau berbicara. “

“Aku selalu buruk dalam bersosialisasi dengan orang lain … aku selalu berpikir: ‘aku harus mengatakan sesuatu!’, Dan akhirnya aku terlalu banyak bicara …”

 

Saat Watanae-san terlihat sedih… Untuk sesaat, jantungku berdegup kencang.

Karena… melihat Watanae-san berbicara terus menerus mengingatkanku pada Yuuna-chan.

Yuuna-chan, Alice Idol yang masih SMP. Dia selalu lincah dan energik.

Sifat ceria dapat mempengaruhi orang-orang di sekitarnya.

Terkadang, dia mungkin menggoda mu seperti setan kecil.

Tapi, ketika kau menggodanya kembali, dia akan menjadi malu dan bingung.

Dia seperti cermin yang indah. Ekspresinya selalu berubah. Inilah kenapa aku mencintai Yuuna-chan.

“Aku benar-benar berbicara terlalu banyak… Aku melakukannya lagi…”

Saat aku mengalami delusi tentang Yuuna-chan, Watanae-san tampak patah hati saat dia merosotkan bahunya.

“Kaubenar-benar berbeda dari kesan yang Kau berikan di sekolah, ya?”

“Di sekolah, Aku menutup mulut sebanyak mungkin. Aku tidak ingin orang menganggap ku sebagai ‘anak aneh yang banyak bicara’. Aku berusaha sebaik mungkin untuk berbicara sesedikit mungkin, tetapi karena itu, orang jadi menjauhiku. ”

“Ah… Aku sangat mengerti perasaanmu.”

Orang-orang hanya berbicara dengannya jika perlu.

Dia seperti hantu, tidak diperhatikan oleh semua orang.

Hanya melewati hari-hari dengan damai.

Begitulah cara Watanae-san menjalani kehidupan sekolahnya.

“Jadi, Sakata-kun … tidak, ‘Yuu-kun’”

Watanae-san menarik nafas panjang dan tersenyum manis.

“Maukah Anda menikah dengan ku?”

“Tidak.”

TLN : Busettt di tolakkk!!

Meskipun aku merasa tidak enak, aku langsung menolaknya.

“Eeh ?! Mengapa?!”

Watanae-san memprotes karena dia terlihat tidak puas.

“Aku Izumi Yuuna. Aku adalah pengisi suara dari satu-satunya Yuuna-chan. Seberapa sering orang tua mu mengatur pernikahan untuk mu, dan pasangan mu kebetulan adalah pengisi suara dari idol wanita favorit Anda? Ini kesempatan langka! Sebenarnya, bukankah aku satu-satunya orang yang memenuhi semua persyaratan itu? ”

“Ya. Tapi … pengisi suara adalah manusia. “

Aku diam-diam menggumamkan itu.

“Memang benar aku sangat mencintai Yuuna-chan lebih dari apapun di dunia ini. Dan, kaulah satu-satunya pengisi suara untuk Yuuna-chan, Izumi Yuuna. Tapi, meski begitu… aku pikir itu salah untuk berasumsi bahwa mereka berdua adalah orang yang sama… ”

aku menertawakan sifat ku yang menjijikkan, mengerikan, dan menyedihkan.

“Percayalah saat aku mengatakan bahwa aku sangat bahagia sekarang. Ini adalah pertama kalinya seorang gadis mengaku kepadaku. Tapi… Aku sudah memutuskan untuk tidak pernah jatuh cinta dengan gadis 3D. Karena dalam kehidupan nyata, kau bisa menyakiti orang, dan orang bisa menyakiti mu… “

Ekspresi Watanae-san menjadi sedih dan suram saat aku melihatnya.

Penampilannya entah bagaimana mirip dengan penampilanku saat itu.

Ahh. Jadi inilah alasannya.

Saat kau mengakui perasaan mu, kedua belah pihak bisa terluka.

Inilah kenapa aku takut jatuh cinta dengan gadis 3D …

Comments

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *