DOWNLOAD NOVEL PDF BAHASA INDONESIA HANYA DI Novel Batch

Saeki-san to, Hitotsu Yane no Shita: I’ll have Sherbet! Volume 2 SS 1 Bahasa Indonesia

"Setidaknya aku senang bertemu denganmu" katanya

Pada hari Minggu pagi ketika ujian tengah semester sudah dekat… Saat aku sarapan lebih lambat dari biasanya, aku berkata.

“Hari ini kencan.”

“Hah?”

Yumizuki-kun yang duduk di seberangku untuk makan malam, bertanya balik dengan roti ditangannya. Karena sebentar lagi siang, sarapan jadi sedikit lebih mudah.

“Bukankah aku sudah memberitahumu? Ada kencan pada hari Minggu.”

“Ah, aku lupa,”

Aku berpikir, “Pembohong.”

Yumizuki-kun mungkin tidak lupa, aku hanya ingin melupakan atau ingin mengajak kencan, tapi aku sendiri tidak melupakannya.

“Namun, seperti yang aku katakan terakhir kali, kali ini adalah kencan santai.”

“Ujiannya sudah setengah jalan minggu depan, dan aku tidak cukup berani untuk aktif bermain-main.”

Itu benar, hari ini adalah hari Minggu terakhir sebelum ujian , dan saya tidak begitu sombong untuk pergi keluar pada hari seperti itu.

“Terakhir kali aku mendengarmu mengatakan itu, aku sedang berpikir—”

Yumizuki-kun menelan makanan yang dia kunyah sebelum berbicara.

“Secara khusus, apa yang akan kamu lakukan?”

“Kupikir… belajar bersama di ruang tamu, berbelanja di malam hari, makan malam, dan menonton DVD sewaan?”

Yah, itu kencan yang santai.

“Kurasa tidak jauh berbeda dengan biasanya?”

“Eh, ya, benar juga… Tapi, kamu tahu, belajar bersama itu sangat istimewa, dan mungkin akan ada perkembangan detak jantung yang cepat!”

“Tidak akan.”

Sungguh dingin.

“Kalau begitu aku akan memamerkan pakaian renang yang kubeli terakhir kali sebelum musim panas tiba.”

“…Apakah kamu tidak ingin belajar?”

“Bukankah itu hanya kamu…”

Yumizuki-kun, tidakkah kamu ingin melihatku dalam pakaian renang? Tapi dia sepertinya sedikit panik, jadi biarkan dia lepas untuk sekarang. Aku sangat ingin melihat bagaimana reaksinya jika aku benar-benar memakainya.

Oke, itu terlalu jauh dari topik, aku ingin memperbaiki arah, tapi… sulit untuk menemukan alasan untuk tanggal tersebut.

“Hmm~”, Aku mengerang…

“Oke, mungkin bagus untuk melakukan ini sesekali.”

Aku menatap Yumizuki-kun.

Dia mencoba yang terbaik untuk tidak melihat ke arahku, dan berpura-pura mengolesi roti dengan santai.

Sepertinya kencan hari ini baik-baik saja untuknya.

* * *

Sibuk dengan pekerjaan rumah di pagi hari.

Aku membersihkan piring sarapan, mencuci pakaian, dan bersih-bersih. Hampir tengah hari ketika ini selesai, jadi aku mulai membuat makan siang. Rasanya aku bukan lagi anak SMA, tapi seperti ibu rumah tangga.

Ini juga sangat indah, pasangan SMA benar-benar mendambakan.

Tapi, sudahlah, biarkan saja.

“Yumizuki-kun, bersiaplah.”

Yumizuki-kun kembali ke kamarnya setelah makan siang. Aku akan memanggilnya saat ini. Aku mengetuk pintu, lalu membuka pintu, memanggilnya saat aku mengintip ke dalam. Mengatakan bahwa itu adalah persiapan, pada kenyataannya, adalah mengumpulkan koran dan majalah di meja ruang tamu, membersihkannya, dan kemudian datang ke persiapan pribadiku.

Yumizuki-kun, seorang siswa yang serius, tampaknya duduk di meja dan bekerja keras. Dia berhenti dan menghela nafas.

“Yah, mau bagaimana lagi, ini sudah diputuskan.”

Dia duduk di kursi, dan hanya membalikkan tubuhnya ke arahku—dan memperhatikan satu hal.

“Apakah kamu mengganti pakaianmu?”

“Hmm.”

Ketika aku bangun di pagi hari, aku telah mengenakan atasan tanpa lengan dan hot pants yang aku pakai di rumah, tetapi aku hanya menggantinya. Aku mengenakan gaun mini tanpa lengan hitam-putih, yang lebih kasual daripada pakaian rumah.

Sebaliknya, Yumizuki-kun hanya mengenakan celana denim dan T-shirt, lalu mengenakan kemeja tipis, dan dia masih mengenakan pakaian rumah.

“Aku hanya ingin sedikit mengubah suasana hatiku.”

Hal-hal yang harus dilakukan tidak jauh berbeda dari biasanya, setidaknya kamu harus berganti pakaian, jika tidak, tidak akan ada rasa berkencan.

“Kalau begitu aku akan menunggumu.”

Meninggalkan kata-kata ini, aku meninggalkan kamar Yumizuki-kun.

Aku kembali ke ruang tamu untuk duduk di kursi bergaya Jepangku dan menunggu, dan dia keluar tidak lama kemudian. Namun, dia hanya meletakkan alat tulis di atas meja, dan pergi ke dapur tanpa duduk.

“Aku akan membuatkan kopi,” katanya.

Aku melihat buku teks yang dibawa Yumizuki-kun.

“Bahasa Modern?”

“Ya.”

Suaranya datang dari dapur.

“Aku ingat Yumizuki-kun adalah seorang siswa sains, kan?”

“Sepertinya aku tidak pandai menghafal mata pelajaran. Dibandingkan dengan menghafal prosa kuno dan menggunakan formulir atau angka tahun sejarah, aku lebih menyukai rumus kombinasi.”

“Matematika dan sains juga perlu menghafal rumus, aku kira hampir benar?”

“Tapi selama kamu bisa menguasai dasar-dasar dan menggunakannya dengan benar, kamu hanya perlu menghafal sedikit.”

Aroma kopi melayang seiring dengan suaranya.

“Lagi pula, apakah itu lemparan vertikal ke atas atau lemparan horizontal, itu adalah rumus hukum gerak Newton.”

Saya belum belajar fisika, dan saya tidak mengerti apa yang dia katakan.

Segera Yumizuki-kun kembali dengan cangkir di kedua tangan.

“Silakan.”

Dia meletakkan cangkir di depanku dan menambahkan krimer dan gula. Yumizuki-kun mungkin tidak menambahkan gula, hanya krimer.

Dia juga duduk di kursi Jepangnya, dan segera membuka buku teks dan buku catatannya. Sepertinya dia ingin segera mulai belajar, kurasa tidak apa-apa mengobrol denganku sebentar.

Melihatnya seperti ini, mau tak mau aku bersiap. Ketika aku membuka buku teks matematikaku dan mengambil pensil mekanik, aku mengangkat kepalaku secara tidak sengaja.

Yumizuki-kun sangat tenang, aku tidak tahu apakah itu karena suasana hatinya yang berubah dengan cepat atau konsentrasinya yang kuat, sepertinya dia sudah mulai berkonsentrasi pada pelajarannya. Mata yang biasanya setengah terbuka dan mengantuk sekarang penuh dengan keseriusan. Karena nilai dan kelas kita semua berbeda, ini pertama kalinya aku melihat sikap itu.

Saya sering bertanya-tanya, apa yang dia pikirkan tentang saya?

Saya masih memahami perasaan saya terhadap Yumizuki-kun, dan saya telah membuat banyak komentar, tetapi dia selalu mengelak di saat-saat kritis, menyembunyikan perasaannya. Apa aku sangat tidak menarik?

“Kamu juga harus mulai belajar, kan?”

Yumizuki-kun tiba-tiba berkata kepadaku tanpa melihat ke atas membuatku terkejut.

“Tidak, eh, menurutku tulisan tangan Yumizuki-kun sangat cantik.”

Aku buru-buru menutupinya.

Nyatanya, tulisan tangannya sangat indah, dan aku bisa mengerti apa yang dia tulis saat aku duduk di hadapannya.

Yumizuki-kun berhenti menulis dan melihat ke atas.

“Orang tuaku pikir memalukan bagi anak laki-laki untuk menulis dengan buruk dan tidak bisa berenang, jadi dari sekolah dasar, mereka memasukkanku ke kelas kaligrafi dan kelas renang.”

“Ah, tidak heran.”

Sejauh yang aku tau, tulisan jelek bisa dianggap sebagai “begitulah laki-laki”. Anak-anak pemilik tanah mungkin sedikit menyesal.

“Kalau begitu, karena kamu bisa berenang, ayo pergi ke pantai atau kolam renang di musim panas.”

“Maaf, aku menolak.”

Aku mencondongkan tubuh ke depan, Yumizuki-kun melakukan yang sebaliknya, bersandar di sandaran kursi bergaya Jepang untuk menjaga jarak.

“Apakah kamu ingin menyia-nyiakan baju renang yang kubeli secara khusus?”

“Pergi saja dengan teman-temanmu.”

Kenapa Yumizuki-kun selalu mengecualikan dirinya di saat seperti ini?

“Jika itu masalahnya, aku hanya akan memakainya untuk kamu lihat.”

Melihat sikapnya yang tidak tertarik, aku tidak bisa menahan diri untuk setengah membuka mataku.

“Kalau begitu aku akan duduk langsung di pangkuanmu.”

“Tolong jangan katakan kata-kata menakutkan seperti itu!”

Ketika Yumizuki-kun mendegarkan ini, dia hanya bisa berkata dengan suara kasar dengan ekspresi bingung.

“…Yah, aku akan memutuskan apakah akan menemanimu atau tidak tergantung pada suasana hatiku.”

Aku menang.

Mau tak mau aku mengepalkan tinju di hati dan bertepuk tangan.

“Jadi berhentilah bicara omong kosong, waktunya belajar.”

“Ya~~”

Memang sudah waktunya untuk berhenti. Saya membayangkan bahwa hati saya mulai berontak. Jika Anda terus membuat masalah, Anda mungkin tidak dapat mengendalikan diri. Seperti Yumizuki-kun, saya mengubah suasana hati saya dan memutuskan untuk berkonsentrasi pada studi saya.

“Jika ada tempat yang aku tahu, aku dapat mengajarimu, tetapi kamu mungkin tidak membutuhkannya.”

“Tidak, aku akan bertanya jika aku memiliki pertanyaan.”

Yumizuki-kun sedang duduk di seberang meja di seberang meja, meskipun pertama kali saya melihatnya membuat saya berpikir. Lihatlah beberapa kali lagi, tapi ini hampir waktunya untuk belajar keras.

Saya menyesap kopi ketika saya melihat-lihat area untuk ditinjau berikutnya di buku teks, dan itu sama baiknya. Setelah mengkonsumsi kafein, dan begitu otak saya benar-benar terjaga, saya segera mulai melakukan latihan.

Kemudian──

……

……

……

“Oh, ini sudah sangat larut.”

“Hah?”

Tiba-tiba saya mendengar suara Yumizuki-kun, dan melihat ke arah jam—baru jam empat lewat.

Buk.

Mau tak mau aku tersungkur di atas meja.

“Belajar sampai lupa waktu…”

Aku benar-benar membenci diriku sendiri karena terlalu fokus.

“Tidak ada yang salah, ujian akan segera datang.”

Prosesnya harus sedikit lebih menyenangkan… Tidak masalah jika Anda tidak memiliki perkembangan yang mendebarkan, setidaknya…

“Jika saya tahu sebelumnya, saya akan berpura-pura tidak tahu, dan mengajukan beberapa pertanyaan….”

“Tidak apa-apa.”

“Oke, ayo kita berbelanja!”

Waktu berlalu, dan penyesalan tidak ada gunanya, jadi saya melihat ke atas dan melanjutkan ke perjalanan berikutnya.

***

“Mau makan malam apa?”

Saya bertanya pada Yumizuki-kun sambil berjalan di trotoar di sepanjang jalan utama yang selalu di lewati saat pergi ke sekolah.

Selain gaun one-piece yang saya kenakan di rumah, saya hanya mengenakan sepasang sepatu pantofel, Yumizuki-kun tidak mengganti pakaiannya, dia mengenakan pakaian kasual untuk membeli barang-barang.

“Hal-hal yang tidak membutuhkan banyak usaha baik-baik saja.”

“Mengapa? Hari ini hari Minggu, dan aku ingin memberikan kekuatan penuh untuk keterampilan memasak saya.”

“Tentang ini—”

Yumizuki-kun-kun berkata,

“Aku pikir aku akan meninggalkan semua mengerjakan tugas untukmu. Lakukan, aku membaca bukuku, itu tidak terlalu bagus. Apalagi sekarang ujian akan datang, kita adalah siswa.”

“Kamu tidak perlu khawatir tentang hal semacam ini.”

Masih sama jujurnya.

Memang, hari ini adalah hari Minggu terakhir sebelum ujian, tapi pagi ini dihabiskan untuk pekerjaan rumah. Tetapi jika Yumizuki-kun tidak ada, dapatkah saya belajar lebih banyak? Saya tidak berpikir begitu. Selama dia tinggal jauh dari rumah, bahkan jika dia tidak ada di sana, pekerjaan rumah tetap harus dilakukan.

“Saya senang melakukannya sendiri.”

Tentu saja, beberapa orang ingin Anda melakukan pekerjaan rumah untuknya, beberapa tidak. Singkatnya…

“Aku pikir itu karena aku suka bahwa aku dalam mood untuk membantu Anda.”

Itu saja.

“Begitukah, jadi kamu sangat suka melakukan pekerjaan rumah.”

“…”

Sial, dia pasti mengerti, dan dia masih berpura-pura.

Kami pergi ke toko persewaan video di lantai dua pusat perbelanjaan. Meskipun Yumizuki-kun bergumam, “Mengapa kamu memilih untuk menonton film sebelum ujian?” Saya tidak bisa membiarkan jadwal janji diubah atau ditunda.

“Yumizuki-kun, lihat itu.”

Dengan ekspresi yang dia tidak tahu apakah dia tertarik atau tidak, dia mengambil DVD yang kebetulan terlihat, dan aku menarik pakaiannya. Saya mengarahkannya ke suatu arah dengan mata saya. Ada ruang yang terhalang oleh partisi, dan tirai dengan “untuk DEWASA” digantung di pintu masuk kecil.

“Kapan kamu berumur delapan belas tahun?”

“Ulang tahunmu minggu lalu.”

“Ini pertama kalinya aku mendengarnya, jadi kamu lebih tua dariku.”

Suara Yumizuki-kun tampak tidak tertarik.

“Bagaimana?”

“Aku belum tua, jadi tidak ada gunanya bertanya padaku, kan?”

Dia sepertinya tidak ingin membuat masalah denganku, hanya menonton film misteri.

“Sebenarnya, aku pernah masuk dengan Akyo sebelumnya.”

“…Apa yang kamu lakukan?”

Aku tahu dia tidak tahan kami dari lubuk hatinya.

“Saya tidak bisa berhenti tertawa……”

Variasinya sangat kaya, itu benar-benar membuat saya tertawa.

“Yumizuki-kun, apa pendapatmu tentang pakaian renang?”

“Kamu berbicara seperti ini sepanjang hari hari ini.”

“Hmm~ Karena musim panas hampir tiba?”

Aku pura-pura bingung.

“Sebagai orang yang tertarik dengan cosplay seksual, aku pikir pakaian renang itu nyaman dan memiliki ambang batas yang rendah. Sangat terbuka, dan tidak ada salahnya untuk memakainya di tempat-tempat yang pada dasarnya tidak berhubungan dengan pakaian renang, seperti dapur, atau ruang tamu? Omong-omong, cocokkan dengan celemek atau seragam juga sangat menarik, oh oh! Ini benar-benar pakaian yang serbaguna!”

“Saya sepertinya mengerti yang pertama, meskipun saya tidak mau. Tapi bagaimana caranya kamu berencana untuk mencocokkannya dengan seragam?”

“Kamu melihatnya? Sayang sekali, karena ini baju renang, jadi tidak perlu malu’ seperti ini?”

Bagaimana? Saya mengamati reaksi Yumizuki-kun.

“…”

“…”

Setelah beberapa saat, dia menghela nafas lelah.

Kemudian tanpa mengucapkan sepatah kata pun, dia berjalan ke area berikutnya.

“Jangan abaikan aku!”

Aku buru-buru mengejar.

* * *

Setelah menyewa film bencana yang stabil, dan kemudian membeli beberapa barang bagus di supermarket di lantai pertama sebelum kami menginjakkan kaki dalam perjalanan pulang. Saat itu pukul setengah lima, tapi langit masih cerah. Di musim-musim mendatang, hari-hari akan semakin panjang.

Jumlah barang yang dibeli masih penuh, jadi Yumizuki-kun membawa kantong plastik berukuran sedang di masing-masing tangan.

“Ah, ngomong-ngomong, kapan ulang tahun Yumizuki-kun?”

Aku bertanya di tengah jalan. Ketika kami berbicara tentang ulang tahun sekarang, saya selalu peduli tentang hal itu.

“Saya September, 13 September.”

“Untungnya, itu belum berlalu.”

Menurut kepribadian Yumizuki-kun, dia mungkin akan berkata dengan tenang, “Sebenarnya, ini bulan April, tapi aku rasa tidak perlu disebutkan kapan jelasnya, jadi aku tidak mengatakannya.”

“Ngomong-ngomong, Horyu-san juga di tanggal yang sama, tapi tentu saja tahun berbeda.”

“…”

Aku selalu merasa tidak rela.

“Kalau Saeki-san?”

Kali ini, Yumizuki-kun bertanya padaku.

“Aku tanggal 7 Juli, Tanabata~~”

“…Aku seharusnya tidak bertanya.”

“Kenapa!”

“Haruskah aku memberimu hadiah?”

“Yah, belilah sesuatu yang bagus ketika kamu melihatnya.”

Meskipun dia mengatakan itu, saya sedikit gelisah. Rasanya seperti dia akan memberikan sesuatu yang tak terduga, dan sepertinya dia akan memilih hadiah yang orang tidak tahu bagaimana mengomentarinya. Dimungkinkan juga untuk membeli mainan orang utuh dengan sikap lucu, dan semuanya dingin.

Percakapan berhenti di situ, dan kami tidak berbicara sebentar, hanya berjalan berdampingan.

Begitu saja, aku memasak makan malam setelah sampai di rumah, memakannya bersama Yumizuki-kun, dan menonton DVD di ruang tamu pada malam hari.

“Ah~~”

Memikirkan hal ini, aku tidak bisa menahan diri untuk tidak menghela nafas.

“Ada apa?”

“Yah, menurutku ini kencan santai, tapi sebenarnya hampir sama seperti biasanya.”

“Yah, bukankah aku sudah mengatakannya pada awalnya?”

“Tapi, dalam hal ini, itu bisa dianggap sebagai kencan setiap hari.”

Yumizuki-kun benar-benar mengatakan itu, dan membuatku sedikit terkejut. Jarang melihatnya begitu optimis.

“Tapi…”

“Yah, bagaimanapun juga, waktu seperti apa yang paling berharga, setiap orang memiliki pendapat yang berbeda.”

Mungkin memang begitu.

Meskipun saya tidak bisa mengatakan bahwa keinginan jangka panjang saya akhirnya menjadi kenyataan, saya juga menantikan kehidupan tak terduga di luar karena hubungan kerja ayah saya. Perasaan santai bahwa orang tua saya tidak ada, dan kerja keras karena harus menghadapi semuanya sendiri, kehidupan campuran keduanya membuat saya berpegang pada harapan dan kecemasan. Tapi saya yakin bisa mengatakan bahwa apa yang membuat saya lebih bahagia dari ini adalah kesempatan tak terduga untuk tinggal bersama Yumizuki-kun.

Karena itu, seperti yang Yumizuki-kun katakan, saya pikir setiap hari mungkin merupakan waktu yang tak tergantikan.

“Apakah Yumizuki-kun masih berpikir lebih baik hidup sendiri?”

Pertanyaan yang tidak disengaja itu terlontar.

“Saya pikir hidup ini tidak buruk sekarang.”

“Ini sangat ambigu.”

Setelah beberapa saat…

Lalu…

“Aku tidak punya pengalaman hidup sendiri, jadi aku tidak bisa membandingkan, tapi setidaknya aku bahagia untuk bertemu denganmu.”

Kata-katanya sangat langsung.

“I, itu saja…”

Aku hanya bisa mengucapkan beberapa kata ini.

Saya pikir Yumizuki-kun akan mengakhiri topik ini, tetapi tebakan saya salah. Dia melanjutkan,

“Karena jika kamu tidak memiliki kesempatan ini, bahkan jika kamu lewat di sekolah, kamu mungkin tidak akan memperhatikanku.”

Hal semacam itu—Saya pikir begitu. Saya percaya bahwa setelah saya memasuki SMA Mizunomori, saya pasti akan menemukan Yumizuki-kun dalam kehidupan sekolah saya—tetapi sekarang saya memutuskan untuk tidak membicarakannya.

“Yumizuki-kun, beri aku tas belanja, aku akan membawanya.”

“Tidak masalah, ini adalah hal kecil.”

“Tidak apa-apa.”

Aku mengambilnya.

“Karena jika aku tidak melakukan ini, kita tidak bisa berpegangan tangan.”

Lalu, aku memegang tangannya. Kami masing-masing membawa tas dan memegang tangan yang bebas.

Dia tidak membuang tangannya.

Bagaimanapun, rumah kami sudah dekat.


Saeki-san to, Hitotsu Yane no Shita: I’ll have Sherbet! Bahasa Indonesia

Saeki-san to, Hitotsu Yane no Shita: I’ll have Sherbet! Bahasa Indonesia

佐伯さんと、ひとつ屋根の下 I'll have Sherbet!
Score 7
Status: Ongoing Tipe: Author: , Artist: , Dirilis: 2017 Native Language: Japanese
Pada musim semi tahun kedua SMA ku, Yumizuki Yukitsugu yang seharusnya mulai hidup sendiri terpaksa tinggal dengan seorang gadis bernama Saeki Kirika yang lebih muda satu tahun, karena beberapa lelucon atau kesalahan oleh agen real estate. Saya terus memiliki perlawanan kecil padanya yang ingin memperpendek jarak, tetapi dia juga berada di sekolah yang sama! Hari-hari digoyahkan olehnya di sekolah dan di rumah telah dimulai. Kohabitasi & komedi cinta sekolah, Yumizuki-kun yang selalu tenang, dan Saeki-san adalah gadis yang sangat cantik tapi sedikit H, komedi romantis, dibuka.

Komentar

0 0 votes
Article Rating
Subscribe
Notify of
guest
0 Comments
Inline Feedbacks
View all comments

Opsi

tidak bekerja di mode gelap
Reset