Saikyō fuhai no shinken tsukai Chapter 10 Bahasa Indonesia

Now you are reading Chapter 10 at Kuma Translator.

Chapter 10 : Nona dan Pembantu

 

Setelah berjalan lebih dari sepuluh kilometer ke utara, aku tiba di kota yang diceritakan oleh gadis di kedai kebab daging itu.

Sebuah desa yang terletak di kaki gunung, tampaknya bertujuan untuk menampung orang-orang yang menyeberangi jembatan.

Katanya jembatan sungai di ujung kota ini telah runtuh dan tidak bisa dilintasi ….

Aku bertanya kepada orang-orang di jalan dan mereka memastikan bahwa itu benar.

Mungkin karena jembatan itu runtuh, kota ini menjadi sangat ramai.

Ternyata, ada jalur menuju kota utara yang menghindari jalur ini, dan dipadati oleh para petualang dan pedagang yang ingin melewatinya.

“Tidak bisakah aku menyeberang?”

Aku bertanya kepada seorang pria yang tinggal di dekat sini.

“Ini jalan yang sangat curam. Ada juga hutan peri di dekatnya, yang sangat berbahaya. Kecuali jika kau tidak menghargai hidup mu, aku tidak akan merekomendasikan untuk melewatinya.”

Sayangnya, aku menghargai hidup ku, jadi aku memutuskan untuk menggunakan kereta.

Ketika aku pergi ke halte transportasi kota, ada antrean yang panjang.

Semua orang sepertinya memikirkan hal yang sama ….

Aku tidak punya pilihan selain berdiri dalam antrean dengan tenang, tetapi tidak ada tanda-tanda kemajuan.

Ketika aku melihat ke akhir baris, sepertinya ada sesuatu yang menahannya.

Memanfaatkan waktu luang yang ku miliki, aku memutuskan untuk melihatnya.

“Ada pencuri di kios kuda ini! tolong lakukan sesuatu!”

Seorang wanita berseragam pelayan adalah orang yang berbicara dengan nada tegas. Rambut wanita itu dipotong pendek di sekitar lehernya, dan penampilannya seperti boneka. Sangat jarang menemukan orang seperti itu di tempat seperti ini. Biasanya pembantu rumah tangga ditemukan di kota-kota besar.

Saat aku mengalihkan perhatian ku ke pelayan, aku melihat bahwa sosok di sampingnya adalah seorang wanita.

Dia mengenakan tudung putih bersih di atas kepalanya, dan dia menundukkan kepalanya menunggu situasi terselesaikan dengan sendirinya.

Aku pikir itu mungkin jebakan, karena cukup aneh bahwa dua wanita seperti itu akan hadir di tempat seperti itu, tetapi sebelum ku dapat berpikir lebih jauh, pemiliknya membuka mulutnya.

“Tidak, Nona Muda, Anda harus menjaga barang-barang berharga Anda sendiri. Ini bukan tempat pertemuan sosial seperti di ibu kota.”

Orang-orang di sekitar ku tertawa dan berkata, “itu benar.”

“Aku tahu, tapi kau bilang aku boleh menitipkan koperku di sana!”

Kemarahan pelayan itu sepertinya tidak berhenti.

“Memang benar aku berkata begitu, tapi aku juga tidak memberimu bahwa barang-barangmu akan aman. Sepertinya kalian para wanita belum dibesarkan dengan baik.”

“Kuku …”

Intinya diambil dengan baik. Wanita di samping memucat saat menggigit bibir bawahnya dan tersipu menyesal, pada saat yang sama dia menarik gaun pelayan dan berkata padanya;

“… Marie. Pemiliknya benar, ini salah kita.”

“…Nona.”

“Ini akan menjadi pengalaman untuk masa depan. Sebaliknya, tujuan kami adalah kembali ke ibu kota kerajaan.”

“… Itu benar. Aku mengerti. Mari kita akhiri saja di sini … Anda mungkin sudah merasa tidak nyaman di tempat seperti ini.”

Wanita itu tersenyum pada pelayan bernama Marie, dia mungkin melakukannya untuk menenangkannya.

Ini cukup untuk memberiku gambaran tentang karakter gadis ini. Tapi perdamaian tidak akan bertahan lama.

Ketika Marie memeriksa di konter, dia menemukan bahwa tiket yang seharusnya ada di konter itu hilang. Itu adalah tiket untuk naik kereta.

“Apa, tadi ada di sana! Nona, apakah Anda memiliki tiketnya?

“Aku tidak tahu. Kamu tidak memberikannya padaku.”

“Itu tidak masuk akal. Itu tepat di depanku.”

“Aku tidak tahu. Karena sebelum aku bisa memeriksa, kamu bilang dompetmu hilang.”

Baik pedagang dan Marie memeriksa apakah tiket jatuh ke lantai, tetapi hanya ada debu.

“Ini pasti lelucon. Apa itu juga dicuri …?”

Pelayan itu menyadari bahwa tidak ada gunanya mengeluh kepada pedagang setelah sikapnya sebelumnya terkait dengan barang bawaan. Kali ini, dia tidak menunjukkan tanda-tanda kemarahan dan ekspresinya berubah menjadi putus asa. Wanita itu meletakkan tangannya dengan lembut di bahu pelayan dan menghibur hatinya.

Dan pedagang itu lebih kejam dari sebelumnya.

“Jika Anda tidak memiliki tiket, Anda bukan pelanggan. Keluar dari sini.”

Marie frustrasi, dan wanita itu terlihat kecewa saat mereka mencoba meninggalkan kandang.

Kedua gadis itu berjalan melewatiku.

Pada saat itu, saya melihat sekilas ke dalam tudung wanita itu.

Dia memiliki wajah yang sangat cantik, dan rambut emasnya sangat mencolok. Secara keseluruhan, dia sangat cantik, tetapi yang paling membuatku khawatir adalah aku sudah pernah melihat gadis ini di suatu tempat.

Aku memiliki keyakinan dalam ingatan ku, tetapi saya kesulitan mengingat di mana tepatnya.

(“Kau sangat pandai membaca, dan kau ingat banyak tentang sihir dan buku sejarah … Tapi kau payah dalam berkomunikasi dengan orang lain”.)

Adikku pernah memberitahuku.

(“Kakak Licht tidak bisa mengingat wajah orang karena dia tidak peduli untuk mengenal siapa pun. Kau sangat keren dan pintar sehingga Kau tidak bisa mengenali orang lain yang lebih rendah darimu.”)

Tapi Ellen meremehkanku.

Keluarga Estark sering mengadakan banyak pertemuan, tetapi jarang sekali para wanita mendekati ku lebih dari 3 kali dalam semalam.

“… Kau berantakan.”

Aku pikir aku mendengar suara Ellen, tetapi sekarang bukan waktunya untuk mengingat hal-hal seperti itu.

Pertanyaannya sekarang, siapakah gadis pirang itu?

Jika aku mengenalnya, dia pasti salah satu putri bangsawan yang datang ke pesta keluarga Estark. Jika demikian, masuk akal jika saya tidak mengingatnya. aku telah berdansa dengan banyak wanita di pertemuan itu, tetapi aku tidak pernah tertarik pada mereka.

Aku ingat mereka berpakaian anggun dan sangat cantik, tapi keindahan hanya dari penampilan mereka, di dalam mereka benar-benar kosong. Mereka tidak memiliki apa-apa selain kesombongan.

Perhatian sehari-hari mereka termasuk jenis permen apa yang ingin mereka makan sebagai camilan, bermain asmara semu dengan piano dan guru bahasanya, dan ketika mereka bosan, mereka mencari pria di kancah pergaulan.

Aku tidak tertarik pada wanita tanpa substansi.

… Tapi ada sesuatu yang berbeda tentang wanita ini.

Dia mungkin seorang wanita bangsawan, tetapi menurutku dia memiliki kemuliaan dan kecerdasan yang membedakannya dari wanita lain yang hanya cangkang kosong tanpa otak.

Aku bisa merasakan esensi Ellen pada wanita itu.

Aku penasaran dan mengikuti mereka sampai ujung barisan saat mereka meninggalkan kandang kuda. Kemudian, saat meninggalkan toko, mereka meminta maaf karena telah menimbulkan masalah bagi pedagang dan pelanggan.

Sesuatu menggugah dalam diri ku ketika aku melihat permintaan maaf yang tidak sepele itu.

Aku harus mengatakan bahwa semangat kesatria tumbuh dalam diri ku.

Aku merasa seperti sedang dalam misi untuk menyelamatkan para wanita malang ini.

Aku mendekati gadis-gadis itu dan berkata; “jangan khawatir, ini belum berakhir, tunggu di sini.”

Comments

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *