Sekaiichi Kawaii Ore no Osananajimi ga, Kyou mo Kawaii Chapter 09 Bahasa Indonesia

Now you are reading Chapter 09 at Kuma Translator.

Dengan Teman Masa Kecil ku di Perpustakaan

 

Sepulai sekolah, aku selesai memperbarui bab untuk hari ini dan aku menuju ke toilet. Saat aku akan masuk, aku mendengar suara ping dari ponselku.

 

“Bab itu sangat menarik hari ini! Aku tidak bisa berhenti tertawa ketika Maika-chan marah pada Ryousuke-kun di bawah tanaman bambu dekat rumahnya. Terima kasih banyak penulis!”

 

Nira-san meninggalkan komentar.

 

“Hahahaha.”

 

Aku tertawa, seperti yang dikatakan Rin, Nira-san masih belum meninggalkanku. Meskipun aku tidak memposting bab ku selama waktu , Nira-san masih adalah orang pertama yang meninggalkan komentar. Itu bukan satu-satunya alasan aku begitu bahagia. Aku terus membaca komentarnya.

 

“PS: Aku khawatir ketika kau tidak memposting bab pagi ini (aku juga agak sedih lol). Harap ingat untuk mengurus diri sendiri! pokoknya, terus lakukan yang terbaik.”

 

Bagaimana aku bisa tidak bahagia ketika membaca ini? Tidak mengherankan aku tidak bisa berhenti tersenyum. aku benar-benar berterima kasih kepada Nira-san karena menjadi pembaca yang mendukungku. Aku bersumpah dalam diriku untuk tidak pernah melewatkan hari lagi.

 

Aku kembali ke perpustakaan dan aku melihat Rin duduk di kursi sebelahku. Dia duduk tegak, membaca buku paperback kecil. bagian atasnya tertutup, jadi aku tidak yakin apa yang dia baca. yang ku lihat di depan mataku, bahwa gadis cantik yang membaca buku, memiliki aura tertentu . Ini lucu. Ya, Rin benar-benar lucu.

 

“kau terlihat seperti tiang yang meleleh, hal-hal menjijikkan apa yang kau pikirkan?”

 

“Aku mengingat deja-vu saat mendengar kalimat itu.”

 

Aku duduk di kursiku . Saat Rin memperhatikanku, dia mulai melontarkan kata-kata padaku. Kemudian, gambar masa lalu datang ke kepalaku.

 

“Situasi ini, aku ingat sesuatu seperti ini di masa lalu.”

 

“Ada apa sebenarnya? kau terlihat seperti atm yang berada di sebuah minimarket?”

 

“Dalam garis dunia apa aku akan melakukan itu?”

 

“Salah satu yang tidak ada dalam situasi setelah Perang Dunia III, Kau tahu, dunia yang damai.”

 

“Bukan itu maksudku. Maksud ku ketika kami pertama kali bertemu, aku berada di perpustakaan , kemudian aku pergi ke toilet dan aku kembali dan kau ada di sana.”

 

“Ah…”

 

Rin mengupas matanya jauh dari bukunya dan menatap langit-langit. Ekspresinya tampaknya memberikan fakta bahwa dia mengingat masa lalu itu.

 

“Ah ya, itu memang terjadi.”

 

Bisikan kecil bocor dari bibirnya, seolah-olah dia berbicara pada dirinya sendiri.

 

“Oh ya!”

 

Aku hampir lupa, ada satu hal lagi yang ingin kukatakan pada Rin.

 

“Terima kasih banyak Rin.”

 

“Ha? Untuk apa?”

 

dia memiringkan kepalanya dalam kebingungan.

 

“Kau tahu, untuk yang tadi siang.”

 

“Ah, itu bukan apa-apa. selalu ada kesempatan kecil ksatria berbaju baja bersinar bisa jatuh dari kudanya ketika dia menyelamatkan sang putri, aku hanya melakukan apa yang ku lakukan berdasarkan hal yang sama.”

 

“Apakah kau mengatakan keberuntungan ku menyebabkan ksatria itu jatuh dari kudanya?”

 

“Begitukah caramu menafsirkan bahwanya, Tohru-kun? kau akan menjadi musuh dari setiap pembaca manga shoujo, kau tahu.”

 

“Yah, itu tidak masalah ku, jika tidak, aku tidak akan mendapat makan siang dari itu!”

 

Dengan tepuk tangan, aku lanjutkan.

 

“Sama seperti yang kau katakan saat makan siang, bahwa satu pembaca memang berkomentar setelah aku mengunggah bab-bab itu.”

 

“Apakah begitu? Yah, itu bagus.”

 

Segera, Rin memberiku balasan tumpul.

 

“Tidak juga, seperti yang kau bilang Rin. Aku berutang banyak padamu.”

 

“Tolong jangan memujiku begitu banyak.”

 

“Hah, mengapa”

 

Rin menutupi mulutnya dengan bukunya .

 

“Ini memalukan…”

 

Aku bisa mendengar suaranya bergetar, terdengar gugup dan bernada tinggi. Astaga, dia sangat imut. Aku secara impulsif mengulurkan tanganku.

 

“Jika kau membelaiku sekarang, aku tidak akan membuatmu makan siang besok.”

 

“Ya maaf, aku terlalu terjebak di thi- tunggu apa!?”

 

Apa telingaku rusak? Ini bukan mimpi ya? Aku mencubit kedua pipiku.

 

“Apa yang kau lakukan? Beberapa protagonis isekai yang baru saja dikirim ke dunia lain? Tolong berhentilah bertingkah aneh.”

 

“kau akan … buatkan ku makan siang untuk besok juga?”

 

Bahkan dengan kata-kata tajam Rin, aku masih perlu mengkonfirmasi bahwa ini benar – benar nyata.

 

Dengan itu, Rin menutup bukunya. Dengan senyum,dia menatap langsung ke arahku. Senyumnya yang biasanya keren dan tenang sekarang diganti dengan yang jauh lebih nakal. Aku bisa merasakan nafasku tersangkut di tenggorokanku. Dia mengeluarkan tawa kecil. Sangat jarang bagi Rin untuk mengejek ini.

 

“Nah, well, apa yang harus ku lakukan?”

 

Kali ini, aku berharap bahwa ksatria bersinar tidak jatuh dari kudanya. Jika itu berarti aku bisa mendapatkan makan siang buatan tangan Rin, aku tidak peduli apakah setiap pembaca manga shoujo membenci ku.

 

Perasaan kuat yang kurasakan dalam diriku sendiri, itu tanpa diragukan lagi menyalakan kembali cintaku pada Rin. Aku ingat potongan-potongan percakapan yang baru saja kita lakukan, perasaan nostalgia baik dalam diriku.

 

Hari pertama kali aku bertemu Rin.

 

Dan hari itu juga aku jatuh hati pada Rin

 

Bahkan sekarang, aku mencintainya.

 

Pada hari itu, Rin adalah ksatria bersinar ku.

Comments

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *