DOWNLOAD NOVEL PDF BAHASA INDONESIA HANYA DI Novel Batch

Tottemo kawaii watashi to tsukiatteyo! Volume 1 Chapter 4 Bahasa Indonesia

Bahkan Yuzu-chan yang Sempurna Membuat Kesalahan Seperti Itu Sesekali

Aku akhirnya mendapatkan Robot Buster yang selalu kuinginkan, tapi aku tidak dapat memainkannya pada hari Minggu. Efek yang tersisa dari game yang aku selesaikan dengan Yuzu pada hari Sabtu sangat dalam, aku tidak bisa memaksakan diri untuk memainkan game lain.

Lalu, hari Senin datang.

Aku tidak begadang karena main game, dan aku pergi ke sekolah pada waktu yang biasa, mengikuti arus siswa lain. Yuzu, yang sering kutemui, tidak ditemukan di mana pun di pagi hari.

Itu wajar. Kami sudah menghapus kekasih-RPG kami. Aku tidak dapat menyangkal kalau aku merasa sedikit kesepian tanpa dia, tetapi begitulah kehidupan sehari-hariku seharusnya. Aku akan terbiasa cepat atau lambat.

Dengan pemikiran ini, aku berjalan melalui pintu masuk dan masuk ke kelas. Pada saat itu, aku merasakan suasana tegang dari seluruh kelas.

“…?”

Aku mengedarkan pandangan ke sekeliling ruangan. Tidak ada yang secara khusus menatapku lagi. Sebaliknya, sebagian besar dari mereka tampak sama bingungnya denganku, seolah-olah mereka belum cukup memahami situasinya. Apapun itu, aku tidak akan dapat mengumpulkan informasiku sendiri. Jadi, aku mengambil tempat duduk dan melihat ponselku seperti biasa.

Aku menunggu beberapa saat, tapi itu tidak menghilangkan rasa geli yang misterius. Pada pemeriksaan lebih dekat, ruang kelas tampak lebih tenang dari biasanya.

“…Apakah karena Yuzu dan kelompoknya?”

Orang-orang itu, yang selalu berada di tengah kelas saat mereka memancarkan aura ‘Bintang pertunjukan’, duduk dengan tenang di kursi mereka masing-masing hari ini daripada biasanya berkumpul dalam kelompok mereka.

Namun, satu-satunya yang duduk hanyalah Kotani dan Namase. Sakuraba tidak ada di kelas karena latihan paginya seperti biasa… tapi bahkan Yuzu pun tidak hadir.

Tasnya ada di sini, jadi tidak salah lagi dia datang ke sekolah, tapi sepertinya dia jauh dari kelas. Ini sangat jarang, tapi melihat ekspresi Kotani yang murung dan kegelisahan Namase, aku tahu situasinya.

“Jadi pengakuannya, apa itu gagal…?”

Selain itu, aku tidak bisa memikirkan alasan lain bagi mereka untuk memancarkan suasana seperti ini.

Aku telah menerima hadiahku, jadi apa pun hasilnya, itu tidak ada hubungannya denganku. Tapi tetap saja mengejutkan melihat pekerjaan yang telah kukerjakan dengan sangat keras berakhir dengan kegagalan. Aku mulai melihat beberapa poin bagus Kotani, dan kalau aku bisa, aku akan pergi untuk menghiburnya; tapi aku ragu dia akan senang jika aku melakukan itu.

Pada saat seperti inilah Yuzu akan turun tangan… Namun, aku tidak tahu apa yang terjadi dengan dia meninggalkan sisi Kotani saat ini.

Perasaan aneh tidak nyaman, tapi setelah menyelesaikan pekerjaanku, tidak ada alasan bagiku untuk ikut campur. Aku, seperti banyak teman sekelasku, memutuskan untuk menonton dari pinggir lapangan.

Ketidaknyamanan berlanjut sepanjang hari. Saat istirahat makan siang, kelompok Riaju tidak makan bersama, melainkan masing-masing makan bersama teman sekelasnya.

Dengan pengecualian seseorang—Yuzu—yang meninggalkan kelas begitu bel berbunyi.

Mungkin dia pergi ke teman-temannya di kelas lain karena dia tidak tahan dengan suasana yang berat. Namun, sulit untuk memahami mengapa orang yang narsis namun peduli meninggalkan Kotani sendirian dalam situasi ini.

“Dengan ini, wali kelas berakhir. Berdiri, perhatian, membungkuk. ”

Segera setelah wali kelas mengumumkan akhir dari wali kelas, aku tidak yakin apakah itu imajinasiku atau bukan, tapi ruang kelas terasa lebih bebas dari biasanya. Teman-teman sekelasku—biasanya mereka menyempatkan diri bersiap-siap untuk pulang—bergegas keluar kelas hari ini.

Dan di tengah-tengah kerumunan itu adalah Yuzu.

“…”

Perasaan tidak nyaman tidak lagi cukup untuk menggambarkan anomali ini. Aku meninggalkan kelas dengan perasaan bingung dan harapan optimis bahwa suasana akan kembali normal besok. Aku diam-diam menyusuri koridor menuju gedung klub…

“…Ups. Tidak tidak. Itu sudah jadi kebiasaan sekarang.”

Tidak perlu pergi ke klub sastra lagi. Aku memutar kembali lututku dan meninggalkan sekolah.

Sudah lama sejak aku pergi untuk memeriksa permainan baru. Ada Robot Buster di rumah, tapi kalau aku memainkannya hari ini, aku akan terlalu terganggu oleh pemandangan di kelas untuk berkonsentrasi.

“Selain itu, kami telah memainkan banyak game retro akhir-akhir ini.”

Terkadang aku juga ingin melihat grafik yang indah dari mesin terbaru.

Kakiku membawa saya ke beberapa toko game, mencari rilis baru yang menarik. Aku bersenang-senang saat aku bersama Yuzu, tapi aku juga menyukai kebebasan berkeliaran sendiri tanpa rencana. Aku menjelajahi kota, dan saat aku sedikit lelah, aku beristirahat dan pergi ke restoran cepat saji terdekat, dan di sana…

“Ngomong-ngomong, Sota, kamu tidak apa-apa tidak pergi ke aktivitas klub hari ini?”

“Ya. Kami memiliki hari libur pada hari Senin, jadi jangan khawatir.”

Tanpa diduga, aku mendengar suara-suara yang familiar.

Aku menoleh dan melihat tiga siswa SMA duduk di meja di belakang restoran. Mereka adalah Namase, Sakuraba dan Kotani. Kelompok teman biasa. Tapi Yuzu tidak ada di sana.

“…?”

Sambil merasa aneh, aku pergi duduk di kursi untuk jomblo dan memakan burger yang kupesan.

“Wow, jadi kau bermain di pertandingan itu?”

“Aku adalah anggota bintang, kau tahu.”

“Seriusan? Kalau begitu hampir pasti bagimu untuk menjadi anggota tetap!”

“Tidak, tidak, pelatih masih mencoba pemain yang berbeda.”

Hanya Namase dan Sakuraba yang berbicara. Kotani tetap diam, dan hanya sesekali memberikan jawaban. Atau harus kukatakan, rasanya seperti Namase berbicara secara sepihak dan Sakuraba hanya menanggapinya.

“…Aku mengerti.”

Jadi sepertinya Namase mencoba memperbaiki hubungan antara Sakuraba dan Kotani, yang gagal dalam pengakuannya. Dalam kelompok, kupikir itu adalah peran Yuzu untuk melakukan itu, jadi ini sangat tidak terduga.

Saat aku mendengarkan percakapan mereka, aku sudah menghabiskan burgerku. Dengan acuh aku mengeluarkan smartphone-ku. Tiba-tiba, mataku bertemu dengan Namase melalui layar hitam.

Dia menegang sejenak, seolah terkejut, dan kemudian untuk beberapa alasan, dia tiba-tiba berperilaku mencurigakan.

Apa yang terjadi? Apakah aneh kalau orang bodoh sepertiku pergi ke restoran cepat saji?

“A-aku akan pergi ke toilet sebentar.” Namase tersenyum seolah dia sedang mencoba untuk merapikan semuanya, dan dia berdiri dari tempat duduknya dengan agak gelisah.

Apa, jadi dia gelisah karena dia tidak bisa menahan airnya lagi? Aku yakin dan mengalihkan perhatianku ke smartphone; tiba-tiba dari belakang, aku merasakan tarikan di ujung bajuku.

Aku bertanya-tanya apa itu dan memutar kepalaku, ternyata Namase yang seharusnya pergi ke toilet. Terlebih lagi, dia berjongkok untuk menyembunyikan dirinya dari pandangan orang lain.

“Whoa, apa ini tiba-tiba?”

“Ssst! Jangan meninggikan suaramu sedikit pun. Dan menyelinap ke sini dan ikuti aku!”

Namase buru-buru memintaku, yang masih terkejut, untuk mengikutinya. Aku dikalahkan oleh sikap mengancamnya dan diseret paksa ke toilet.

“Apa yang kau lakukan?” Aku bingung, tapi Namase tiba-tiba membungkuk padaku.

“Maaf, Izumi. Jangan katakan apa-apa, tolong keluar dari restoran ini.”

“Eh, tentu saja aku menolak.”

“Jawaban yang cepat!”

Aku tanpa berpikir membalasnya sebagai balasan. Namase kemudian mendengus saat dia sadar.

“Tidak, serius, tolong. Aku tidak bisa menjelaskan secara detail, tetapi saat ini ada sedikit kekacauan.”

Namase memerintahkanku untuk pergi dengan implikasi memintaku untuk membaca suasana sambil menutupi masalah sebenarnya.

Biasanya, kalau aku diminta untuk melakukan sesuatu seperti ini, aku mungkin akan mencari tahu apa itu dan segera pergi. Tapi aku adalah seorang pria yang telah meninggalkan semua keterampilan interpersonalku. Aku tidak pernah belajar membaca suasana.

“Bukankah tidak sopan mencoba mengusir orang tanpa memberi tahu mereka apa yang terjadi? Bukannya aku datang ke sini untuk terlibat dengan kalian.”

Saat aku menjawab dengan argumen yang 100% adil, Namase diam dan berkata, “Yah, ya, tapi …”

Kurasa dia tidak bisa memikirkan apa pun untuk dikatakan sebagai tanggapan, karena secara logis, aku benar.

“Namase. Aku tidak ingin bertengkar denganmu, aku juga tidak membuang waktu di sini untuk menegaskan maksudku. Aku hanya ingin tahu apa yang terjadi.”

Bukannya aku sengaja tidak membaca suasana hanya untuk menjadi brengsek.

Aku hanya berpikir cara tercepat untuk mengetahui mengapa Yuzu tidak ada di sini adalah dengan menyodok orang ini. Untuk sesaat, Namase mengerutkan wajahnya dengan sedih. Dia tampaknya menyadari bahwa daya tarik emosional lebih lanjut tidak akan menggerakkanku, jadi dia menghela napas dalam-dalam dan mulai berbicara.

“…Sehari sebelum kemarin, pada hari Sabtu, Aki mengaku pada Sota.”

“Begitukah?”

Aku sudah mengharapkan itu, jadi aku tidak terkejut. Namase sedikit terkejut dengan reaksiku, tapi dia tidak repot-repot menyebutkannya dan melanjutkan ceritanya.

“Dan kemudian, dia ditolak. Waktu itu… err… Bagaimana mengatakannya… um,” , Namase melontarkan kata-katanya.

Tapi aku menatap matanya dan menunggu kata-kata selanjutnya.

Dan kemudian, seolah putus asa, Namase menyebutkan fakta itu dengan cara yang tidak nyaman, “Saat Sota menolaknya… dia mengatakan bahwa dia menyukai Yuzu…”

“…Apa?” Aku membuka mata lebar-lebar pada fakta baru yang baru saja kuperoleh ini.

Tanpa pikir panjang, aku melihat keluar toilet ke arah tempat Sakuraba dan teman-temannya duduk; mungkin sepertinya aku akan bergegas ke mereka, jadi Namase menghentikanku dengan memegang bahuku dengan panik.

“Tunggu sebentar! Aku tahu Izumi tidak senang dengan ini! Lagipula, kau adalah pacar Yuzu. Aku minta maaf untuk itu. Aku benar-benar minta maaf, tapi… bisakah kau mundur saja dari sini?”

Namase dengan putus asa memohon padaku saat dia hampir menangis.

“Biarkan aku menanyakan satu hal padamu.” Aku menarik napas dalam-dalam untuk menenangkan diri dan langsung ke intinya.

“Apakah Yuzu tahu tentang ini?”

“…Ya. Dan kami belum berbicara dengannya sejak itu. ”

Dia mengangguk canggung, dan aku tahu persis apa yang terjadi. Aku melepaskan cengkramannya dan mulai berjalan keluar dari toilet.

“A-Izumi!”

“Jangan khawatir. Aku harus pergi ke suatu tempat. Aku tidak akan melakukan hal bodoh seperti mengganggu mereka.”

Aku mengatakan itu kepada Namase yang mencoba menempel padaku dari belakang, lalu aku meninggalkan restoran.

~~~~

Dalam beberapa permainan role-playing, ada sistem multiple ending. Bergantung pada tindakan pemain selama cerita, akhir yang menunggu pemain setelah cerita akan berubah: akhir yang terbaik, yang terbaik berikutnya—akhir yang normal—diikuti oleh yang terburuk—akhir yang buruk—dan seterusnya.

Kalau kau menerapkan standar itu, maka apa yang terjadi pada Yuzu pasti akan menjadi akhir yang buruk.

Dia meninggalkan grup dengan label terburuk di kepalanya: orang yang membuat masalah dengan Kotani—gadis paling berpengaruh di kelas.

Bahkan tanpa ada detail kecil yang diungkapkan, semua orang di sekitar mereka dapat melihat bahwa kelompok Yuzu, atau lebih tepatnya hubungan antara Yuzu dan Kotani sekarang tegang. Sangat tidak mungkin gadis lain akan menerima Yuzu dalam situasi ini.

Ini membatasi tempat-tempat yang bisa dia kunjungi dan orang-orang yang bisa dia hubungi. Misalnya: seseorang yang tidak ada hubungannya dengan politik kelas, atau seseorang yang tidak peduli dengan hubungan, atau seseorang yang tidak perlu peduli pada mereka sejak awal.

“…Ada beberapa cerita mengerikan di luar sana.” Sambil menghela nafas, aku melihat ke gedung sekolah, tempat aku kembali dengan tergesa-gesa.

Hanya ada satu tempat tersisa untuk Yuzu sekarang.

Aku berjalan melalui pintu masuk gedung dan menyusuri koridor ke gedung klub. Aku berjalan di sepanjang jalan yang sudah sangat kukenal.

Aku tidak tahu apakah aku marah atau sedih. Aku terus menggerakkan kakiku, membiarkan dorongan membara di dadaku mengambil alih.

Saat aku sampai di ruang klub sastra, aku menarik napas dalam-dalam dan meletakkan tanganku di kenop pintu. Pintunya tidak terkunci. Aku membuka pintu tanpa ragu-ragu dan menemukannya, seperti yang kuduga, ada orang lain di ruangan itu. TV menyala, konsol video game lama dicolokkan dan di sanalah dia, memainkan pengontrol sendirian.

“…Kau membiarkan pintunya tidak terkunci. Bagaimana kalau guru mengetahuinya?”

Perlahan, aku berjalan ke arahnya—ke samping Yuzu dan berbicara padanya. Kemudian dia tersenyum agak bahagia.

“Ya ampun, aku ceroboh. Bahkan Yuzu-chan yang sempurna membuat kesalahan seperti itu sesekali. Nah, hal hebat tentangku adalah aku bisa membuat kesalahan seperti itu dan tetap tampil menawan dan imut.”

Aku melihat ke layar TV dan melihat kalau itu adalah permainan yang berbeda dari yang kami mainkan sampai kemaren.

“…Kau memulai permainan baru?”

“Ya. Aku sedikit kecanduan RPG. Aku hanya tidak bisa berhenti bermain game lain juga. Ayo, Yamato-kun, mari kita main bersama. Tunggu sebentar aku akan menyiapkannya. ”

Yuzu memasang pengontrol untuk dua pemain ke konsol dalam suasana hati yang cukup bahagia. Aku punya sesuatu yang harus kukatakan padanya, sementara dia memaksakan dirinya untuk terlihat bahagia.

“Yah, itu lebih sulit dari yang kukira. Tanpa Yamato-kun, aku tidak akan pernah kemana-mana.”

“Yuzu.”

“Oh ya. Aku juga sudah membeli beberapa game lain, jadi Yamato-kun, kamu bisa memilih salah satu yang ingin kamu mainkan, oke? Aku belum membuat kemajuan apa pun pada yang sedang aku mainkan. ”

“Yuzu.”

“Ini seperti menemukan dunia baru? Sangat menyenangkan bermain game bersama dan kuharap kita dapat terus melakukannya. Kenapa kita tidak berkencan saja—“

“Yuzu.”

“…”

Setelah ketiga kalinya, dia akhirnya menghilangkan senyum palsunya dan terdiam.

Melihatnya seperti itu, aku mencoba memberitahunya sambil mengunyah kata-kataku, “Aku bukan pengganti temanmu!”

“…!”

Begitu aku mengatakan itu, dia hampir menangis.

Tapi aku tetap harus menolaknya. Sebegitu banyak, karena waktu kami bersama sangat istimewa bagiku.

Di antara kami berdua, kami tidak perlu berpura-pura tersenyum ramah, menanggapi dengan gembira hal-hal yang tidak kami minati, atau menelan kata-kata kami saat kami menemukan sesuatu yang tidak beres. Karena itu, kami sering bertengkar karena hal-hal yang paling sepele, saling mengganggu, dan terkadang sampai jenuh.

Namun demikian, justru itulah mengapa aku bisa percaya bahwa setiap senyum Yuzu sangat berharga. Itu bukan hanya teman sekelas A, atau Riaju A; senyum dari hati itu milik Nanamine Yuzu. Aku benar-benar bisa percaya itu. *awwwww

Mereka tidak pernah seperti senyum palsu yang dia tunjukkan barusan. Itu diukir dengan makna seperti: ‘Aku tidak ingin kehilangan tempatku, lagi.’

“Jangan beri aku senyum menjilat itu. Kamu selalu menjadi orang yang kuat, bukan? ”

Akan mudah untuk menerimanya di sini. Mungkin juga agak menarik seperti itu. Aku bisa memiliki seorang gadis cantik yang menakjubkan seperti Yuzu hanya memiliki aku di matanya, hanya menyukaiku dan berada di ruang nyaman yang hanya dimiliki oleh kami berdua.

Namun, tindakan itu akan menginjak-injak semua yang telah kami lakukan sejauh ini. Itu akan menjadi penjara yang akan membuat semua waktu yang kuhabiskan bersamanya, semua perasaan khusus yang kami miliki, menjadi tidak berarti.

Oleh karena itu, aku tidak bisa menerima tawarannya.

“Aku …” Yuzu kehabisan kata kata. Dia hanya melihat ke bawah, tidak mengatakan apa-apa sebagai bantahan.

Meski begitu, aku menepisnya, “Kalau kamu mau memasang senyum yang menyenangkan, lakukan itu pada Sakuraba. Kalau kamu berkencan dengannya, bukankah semuanya akan kembali ke tempatnya? Itu cara yang lebih pintar daripada bersikap centil dengan orang sepertiku.”

Diberitahu olehku, Yuzu mendongak saat dia kehilangan kesabaran, “Bagaimana aku bisa melakukan itu! Kalau aku berkencan dengan Sota… Kemana Aki bisa pergi?! Dia mengaku dan menolak, hanya untuk orang yang disukanya dicuri oleh sahabatnya … Ke mana dia bisa pergi dalam situasi itu ?! ”

Itulah alasan Yuzu meninggalkan kelompok. Mengenai seluruh masalah ini, dia telah mempertimbangkan banyak skenario. Akan lebih baik kalau semuanya berjalan baik antara Sakuraba dan Kotani; kalau tidak, saat Kotani akhirnya meninggalkan kelompok, dia akan mengikutinya. Sebagai persiapan untuk ini, dia memilih untuk berkencan denganku—seorang idiot penyendiri—untuk menurunkan level Riaju-nya.

Sayangnya, dari semuanya, Sakuraba mengungkapkan bahwa Yuzu adalah alasan dia tidak menerima pengakuan Kotani. Dalam situasi ini, sangat sulit bagi Kotani dan Yuzu untuk tetap berada dalam kelompok yang sama—atau bahkan untuk tetap berteman. Salah satu dari mereka harus pergi dan menyendiri. Saat dihadapkan dengan dua pilihan ini, Yuzu memilih dia yang pergi.

“Tapi kalau itu membuatmu kehilangan tempatmu, apa gunanya!”

Dia adalah seorang idiot. Berhati hitam, narsis dan penuh perhitungan, namun dia selalu menjadi orang yang paling perhatian, memperbaiki keadaan sambil tetap berpura-pura. Semua itu untuk menjaga keseimbangan dalam persahabatannya. Lalu, di penghujung hari, dia berakhir dengan ujung tongkat yang pendek, dengan dirinya sendiri.

Sebelumnya, Yuzu pernah memberitahuku: ‘Persahabatan terbentuk dengan menunjukkan sisi buruk dan kelemahan seseorang’.

Tapi dia sendiri tidak pernah melakukan itu—bahkan tidak sekalipun. Dia juga memiliki begitu banyak kekurangan, namun, dia tidak pernah mencoba mengungkapkannya. Dia menggunakan kencannya denganku sebagai kelemahan palsunya untuk menunjukkan kepada orang lain sambil menolak untuk mengekspos dirinya yang sebenarnya. Itulah mengapa…

Ya.

Dia mungkin tidak pernah benar-benar mendapatkan teman sejati. Dan karena itu, dia tidak punya tempat.

“Kau tahu Yuzu, aku sangat menikmatinya saat kita bersama.” Diam-diam, aku berbicara tentang perasaanku juga.

“Aku tidak berpikir aku pernah begitu menikmati bersama orang lain. Aku harus mengakui bahwa saat kau mengajakku kencan barusan, hatiku benar-benar goyah. Aku bahkan merasa ingin bersamamu selamanya.”

“Yamato-kun…” Yuzu menatap wajahku dengan campuran kebingungan dan antisipasi.

Tapi aku minta maaf. Aku tidak bisa memenuhi harapan itu.

“Tapi, yang aku inginkan bukanlah versimu yang sekarang. Yang aku suka adalah Yuzu yang tersenyum dari lubuk hatinya.”

Alasan mengapa dia menunjukkan warna aslinya kepadaku mungkin hanya kebetulan. Dia harus membuka dirinya yang sebenarnya untuk menjelaskan situasinya, atau dia menganggapku sangat tidak penting sehingga dia tidak peduli kalau dia mengungkapkan dirinya yang sebenarnya, atau karena alasan sepele seperti itu. Aku yakin itu adalah bagaimana semuanya dimulai.

Tapi sekarang…

“Aku akan membawa Yuzu itu kembali.”

Mata Yuzu melebar mendengar pernyataanku yang kuat. “…Apa yang akan kamu lakukan?”

“Aku akan pergi dan berbicara dengan Sakuraba dan yang lainnya.”

“…!” Yuzu menegang seolah-olah tidak percaya.

Aku mengalihkan pandanganku darinya dan berbalik dan berjalan keluar dari ruang klub. Aku merasakan matanya menyengat punggungku, tapi dia tidak memanggilku.

Aku hampir lupa kalau aku pernah bertukar kontak dengan Sakuraba sebelumnya. Aku memutuskan untuk menggunakannya untuk pertama kalinya dan meneleponnya. Saat aku berkata, “Aku perlu bicara denganmu.” di telepon, Sakuraba menelan ludah sejenak dan kemudian dengan suara kaku, dia menjawab, “Oke.”

Tempat kami akan bertemu adalah gimnasium. Biasanya tempat ini akan ramai dengan klub bola basket dan bola voli, tetapi karena sekolah kami tutup untuk semua kegiatan klub pada hari Senin, sekolah itu sepi.

Aku telah kembali ke rumahku sebelumnya untuk mengambil sepatu basket lamaku. Lalu aku meminjam bola basket, dan menghabiskan waktu dengan berlatih menembak beberapa kali. Ujung jariku terasa lebih tumpul dibandingkan saat di SMP. Namun, setelah beberapa kali menembak, akurasiku berangsur-angsur meningkat.

Meskipun aku tidak bisa mengembalikannya ke seratus persen, itu masih cara terbaik untuk menutup kesepakatan dengan Sakuraba. Aku melepas blazerku dan meletakkannya di sudut ruangan dengan ponselku, dan pada saat yang sama, pintu gym yang berat terbuka.

Di dalam datang Sakuraba, Namase dan Kotani, yang tampaknya masih bersamanya.

“…Aku di sini, Izumi.” Sakuraba mendekatiku dengan ekspresi gugup di wajahnya.

“Yo, maaf memanggilmu jauh-jauh ke sini.” Saat aku menjawab, aku melirik rombongannya.

Namase, yang baru saja membungkuk padaku untuk menghindari agar aku jangan terlibat, tampak kesal; tapi karena Sakuraba telah memutuskan untuk datang, dia tidak bisa berkata apa-apa. Jadi dia tetap diam. Kotani juga ikut, tapi sepertinya dia tidak bisa memperbaiki hubungannya dengan Sakuraba; dia hanya melihat ke bawah.

Dan juga—nah, aku akan melupakannya untuk saat ini.

“Jadi, apa yang ingin kau bicarakan denganku?”

Sakuraba bertanya padaku dengan lembut, tanpa kelincahan seperti biasanya. Aku menjawab dengan ekspresi dingin untuk pertanyaan itu, yang seharusnya sudah jelas dia ketahui jawabannya.

“Apa lagi? Ini tentang Yuzu. Kudengar kau menyukai pacarku?”

“…Ya.” Tanpa menghindari topik, dia mengangguk mengiyakan.

Aku bisa melihat bahu Kotani tersentak di sampingnya, tapi aku tidak menyentuhnya dan hanya menghela napas panjang dan dalam.

“Bisakah kau berhenti melakukan itu? Yuzu adalah pacarku. Aku masih bisa menahannya kalau kau hanya menyimpannya di dalam hatimu, tapi bagaimana kau bisa mengatakannya dengan lantang? Karenamu, hubungan pribadi Yuzu menjadi kacau.”

Kurasa Sakuraba mencoba untuk tulus saat dia memberi tahu Kotani tentang kesukaannya pada Yuzu. Sakuraba dan Kotani adalah teman dekat, dan dia berpikir bahwa kalau dia akan menolaknya, dia harus menjelaskan alasannya dengan benar. Namun, ketulusan ini tidak menguntungkan siapa pun.

“…Aku tahu aku bersalah di sana. Kurasa aku membuat Yuzu dan Izumi merasa sangat tidak menyenangkan. Tapi apa yang Izumi ingin aku lakukan tentang itu?” Dia meminta maaf, tetapi kata-katanya agak berduri.

Dia pria yang baik, tapi dia tidak terlalu pemalu sehingga dia akan tutup mulut saat saingan cintanya membuatnya terlihat buruk seperti ini. Inilah yang kubutuhkan saat ini.

“Mari kita selesaikan ini dengan ini.” Dengan jentikan pergelangan tanganku, aku melempar bola basket ke Sakuraba.

Dia terkejut tetapi menangkapnya dengan tangan yang cekatan.

“Ini balas dendam untuk satu lawan satu yang kita lakukan tempo hari. Aku malu di hadapannya saat itu. Aku ingin membalasmu suatu hari nanti. Kalau aku menang, jangan pernah mendekati Yuzu lagi!”

Saat mengajukan permintaan ini, dia menatap bola dan mengajukan pertanyaan kepadaku, “Tapi bagaimana kalau aku menang?”

Meskipun mengucapkan kata ‘kalau’, nadanya sepertinya menunjukkan bahwa dia yakin akan kemenangannya. Yah, dilihat dari hasil saat itu , sentimennya mungkin bisa dibenarkan.

“Hmm, saat itu terjadi, aku akan memberimu ini.” Aku mengambil sesuatu dari sakuku dan menunjukkannya padanya.

Dan kemudian Sakuraba mengerutkan kening ke arahku dengan curiga, “…Apa permainan lama ini?”

Apa yang aku keluarkan adalah ‘Robot Buster 2R’. Sakuraba tampaknya tidak begitu paham tentang game, karena judulnya tidak membunyikan lonceng baginya.

“Ini adalah kenang-kenangan antara aku dan Yuzu. Dia memberiku ini saat dia menyatakan cintanya padaku. Kau tahu, dia sangat imut saat dia berkata, ‘Aku akan memberimu ini, jadi berkencanlah denganku’.”

Bualanku yang tiba-tiba membuat Sakuraba sedikit kesal; tatapannya berubah lebih tajam. Saat aku memastikan bahwa provokasiku telah berhasil, aku memasang seringai jahat.

“—Apa yang kukatakan di sini adalah aku akan memberikan itu padamu. Kalau aku melakukan itu, Yuzu pasti kehilangan cintanya padaku. Lalu, aku akan menyerahkan apa pun yang terjadi setelah itu dengan Yuzu padamu. Kau dapat menyerangnya atau apa pun yang cocok untukmu. ” *menyerangnya disini maksudnya mengatakan cinta yaa bukan di rap* cuy

Singkatnya, kami akan putus.

Yang harus dia lakukan adalah mengalahkanku di bola basket, yang dia kuasai dengan baik, dan dia akan mendapatkan kesempatan itu. Kondisinya sangat nyaman bagi Sakuraba. Itu sebabnya dia sangat berhati-hati.

“…Aku tidak mengerti. Kau tau kalau aku adalah pemain bola basket yang lebih baik darimu. Jadi kenapa kau menempatkan dirimu pada posisi yang kurang menguntungkan? ”

Aku terkekeh mendengarnya.

“Yah, pertama-tama, kau salah tentang itu. Apakah kau pikir aku serius beberapa hari yang lalu? Kalau begitu, kau bodoh. Aku akan serius kali ini. kau tidak bisa mengalahkanku. ”

Kami saling menatap. Sakuraba masih terlihat ragu, tapi dia akan menerimanya. Tidak peduli seberapa banyak rahasia yang kusembunyikan, dia memiliki kebanggaan sebagai pemain aktif yang tidak dapat dikalahkan.

“Dan aku akan merasa lebih baik kalau aku bisa merobek harga dirimu dengan kemenangan penuh dalam apa yang kau lakukan yang terbaik. Itulah betapa marahnya aku padamu sekarang.”

Dengan dorongan agitasi terakhir, Sakuraba menghela napas pelan seolah-olah untuk menekan emosinya. “…Baik. Tunggu aku bersiap-siap.”

Dalam beberapa detik, dia menerima pertandingan, seperti yang kuprediksi.

Kami berdua memakai sepatu basket kami saat masih berseragam dan melakukan peregangan ringan. Setelah itu, kami siap untuk mulai. Kami saling berhadapan di tengah lapangan.

“Sama seperti terakhir kali, tiga gol pertama menang. Ada keberatan?”

“Tidak.”

Dia mengangguk setuju dengan aturan yang telah kutetapkan. Kami bertukar beberapa operan, dan kemudian giliranku untuk bermain terlebih dahulu. Aku menggiring bola lagi, sama seperti sebelumnya, dimulai dengan pandangan tipuan.

Tapi pertahanan Sakuraba masih kelas satu dan tidak mungkin aku bisa melewatinya. Pada akhirnya, aku gagal menerobos dan beralih ke tembakan jarak menengah, seperti yang telah kulakukan sebelumnya.

—Tapi kali ini semuanya berbeda.

“…?!”

Mata Sakuraba melebar saat melihatku dalam posisi menembak. Tidak ada kejutan di sana. Itu bukan tembakan lompat biasa—aku melompat mundur. Ini disebut tembakan fadeaway teknik untuk meningkatkan jarak antara kau dan pertahanan dengan melompat ke belakang, mempersulit pertahanan untuk memblokirmu.

“Ugh…!”

Sakuraba mati-matian meraih bola, tapi itu di luar jangkauan. Tembakanku melewati ring dengan swoosh.

Terakhir kali, aku harus memainkan peran sebagai bantuan untuk Sakuraba, jadi aku harus menekan semua teknik yang akan membuatku menonjol. Namun kali ini, tidak ada kendala seperti itu.

“Sudah kubilang, aku tidak serius sebelumnya.”

Kulit Sakuraba berubah ketika aku mengatakan ini padanya, membual tentang tujuanku.

“…Sepertinya begitu. Um, memang aku pernah meremehkanmu sebelumnya.”

Dia menepuk pipinya sendiri untuk menguatkan dirinya dan kembali ke posisi awalnya. Sekarang giliran dia untuk menyerang.

Saat pertandingan dilanjutkan, Sakuraba menggiring bola dengan kecepatan penuh. Aku dengan cepat menghalangi jalannya dan membatasi jalannya, tetapi dia mencoba lagi dengan gulingan spin-out. Aku mencoba untuk melawan dengan kekuatan, tetapi itu tidak mungkin. Aku harus mengalahkannya sebelum dia bisa mengambil posisi menembak!

Aku mengulurkan tangan untuk menyentuh bola tepat saat Sakuraba melakukan tembakan lay-up. Tapi sebelum dia melakukannya, dia mengalihkan bola dari tangan kanannya ke tangan kirinya.

Double-clutch!?

Tembakannya disapu ke dalam ring seolah mengejekku, yang masih tercengang dengan tampilan keterampilan tingkat lanjut yang jarang aku lihat saat aku masih di sekolah menengah.

“Kalau kau ingin berbicara tentang terakhir kali, aku berusaha memastikan aku tidak mempermalukanmu lebih dari yang seharusnya, kau tahu.” Setelah mencetak gol, Sakuraba menelusuri kata-kataku kembali padaku, tanpa mengubah ekspresinya.

“…Begitukah? Kalau begitu kita akan memutuskan siapa yang lebih kuat saat kita turun ke sana. ”

“Sesuai keinginanmu.”

Kami memasuki putaran kedua dengan percikan api di antara kami.

Giliranku untuk menyerang. Pikiran Sakuraba mungkin telah terpengaruh oleh fadeawayku sebelumnya, dan gerakan pertahanannya tampak ragu-ragu. Aku memanfaatkan kesempatan ini dan menggiring bola melewatinya.

“Sial!”

Meninggalkannya teriakannya, aku melakukan serangan balik dengan tembakan lay-up.

Sekarang menjadi dua banding satu. Seorang pemain biasa akan diperlambat oleh tekanan.

Tapi pemain terbaik akan memiliki mentalitas yang kuat. Terutama mereka yang biasanya penuh dengan kesuksesan, bahkan dalam kesehariannya.

Sakuraba menyerang untuk kedua kalinya. Sakuraba membuat satu tipuan sederhana dan kemudian menggiring bola lurus ke depan. Kecepatan dan kekuatan murni. Seiring dengan keterampilan yang telah dia kembangkan selama bertahun-tahun. Itu adalah serangan klasik, dan tidak mudah bagiku untuk menghentikannya, karena aku lebih rendah dalam tinggi dan tidak bermain untuk waktu yang lama.

“Aduh!”

Setelah sebuah tipuan, yang membuatku bereaksi selangkah terlambat dan terlempar ke samping, dia menembak lagi, kali ini dengan lay-up.

“Itu bukan pelanggaran, kan?”

“…Ya.” Aku harus mengangguk sebagai jawaban atas pertanyaan meyakinkan Sakuraba.

Itu memang bukan permainan curang, tetapi perbedaan murni dalam kemampuan yang membuatku tersingkir.

Jadi, aku tidak bisa mengalahkan pemain yang aktif…huh?

Faktanya, gerakan ofensif dan defensif kami hanyalah kami menilai satu sama lain. Sakuraba, yang terkejut bahwa cengkeramannya pada aliran permainan akan diambil olehku ketika aku melakukan tembakan fadeaway yang mengejutkan itu, dengan sengaja menyerang dengan cara ini.

“Ini bolamu, Izumi.” Sakuraba mengoper bola padaku.

Namun, karena perubahan alur permainan, aku tidak dapat menyerang. Fadeaway pertama adalah serangan mendadak, jadi aku bisa melakukannya. Sakuraba sudah memiliki pola ini di kepalanya, dan dia sudah tidak terpengaruh. Aku ragu itu akan berhasil lagi.

Sayangnya, bagiku yang sudah lama tidak bermain, aku tidak memiliki pola serangan lain yang dapat digunakan pada level praktis. Jika ada satu lagi … itu yang itu.

Aku memulai menggiring bola dengan santai di tempat. Sakuraba bertahan sedikit lebih jauh, mungkin waspada terhadap upayaku untuk menerobos dengan kecepatan lebih lambat. Tujuanku adalah serangan yang Sakuraba tidak pernah pikirkan akan kulakukan. Singkatnya—sebuah tembakan tiga angka.

“Apa?!”

Sakuraba benar-benar terkejut dan sepertinya tidak bisa mengatasinya. Dalam pertandingan 1 lawan 1, orang biasanya tidak akan melakukan tembakan tiga angka karena tingkat keberhasilannya yang rendah. Itulah mengapa, kalau aku bisa mencetak gol ini, itu akan membuat perbedaan besar…!

Energi kinetik mengalir dari bagian bawah tubuh ke bagian atas tubuh saya, dan ditransmisikan melalui bahu dan lengan saya ke bola. Bola diluncurkan dengan jentikan pergelangan tangan saya. Bola bergerak dalam parabola seperti pelangi menuju gawang.

Sayangnya, itu memantul dari ring dan jatuh ke lapangan.

“…”

Aku hanya bisa memasang wajah cemberut.

Sebuah tembakan tiga angka adalah tembakan yang sulit dilakukan. Itu bukan sesuatu yang bisa kau kenai saat kau sedang terburu-buru. Aku tahu itu, tapi aku harus bertaruh. Secara alami, setelah didorong ke sudut seperti ini, hasilnya sudah diputuskan.

Berikutnya adalah ketiga kalinya Sakuraba menyerang. Dia dengan mudah melewati pertahananku dan mencetak tembakan lay-up. Dan dengan itu, permainan kami berakhir.

“…Izumi, ini kemenanganku.”

Tanpa terengah-engah, Sakuraba menyatakan kemenangannya. Mungkin, karena ini adalah permainan yang pasti menang baginya atau dia memiliki rasa yang buruk darinya, dia bahkan tidak menikmati sisa-sisanya.

“…Ya.” Aku juga mengangguk, mengakui kekalahan totalku.

Saya kehilangan begitu indah di sana sehingga tidak ada ruang untuk alasan. Aku menarik napas dalam-dalam untuk menenangkan diri, berjalan ke Sakuraba dan menawarinya Robot Buster.

“Ini, hal yang aku janjikan padamu.”

“Tidak, kurasa tidak…” Sakuraba memberi isyarat bahwa dia menolak untuk menerimanya saat ini.

Aku tahu dia pria yang baik. Dia tidak mencoba untuk mempermalukan lawan-lawannya lebih dari yang dia harus.

“Janji adalah janji.”

Tapi saya tetap menawarinya Robot Buster.

“… Um, baiklah.” Sakuraba kemudian dengan enggan menerima permainan itu.

Haruskah saya katakan, dia akhirnya menerimanya? Segera setelah saya mengkonfirmasi itu, saya berjalan menjauh darinya dan menuju ke smartphone saya, yang berada di sudut gym.

“Izumi, apakah kamu benar-benar putus dengan Yuzu?”

“Ya itu benar. Jadi, terserahmu apa yang kau lakukan setelah itu. Yah, aku mendukungmu.” Saat aku mengatakan ini, aku mengambil smartphoneku dan menghentikan rekaman yang sedang berjalan.

“Tapi hanya kalau… kau masih bisa tinggal di sekolah ini.” Aku melanjutkan balasanku sambil memeriksa isi rekaman.

“…Apa maksudmu?”

Sakuraba menatapku dengan waspada, tapi sudah terlambat. Aku terus tersenyum dan menunjukkan layar ponselku padanya.

“Bukan apa apa. Hanya saja, seorang pemain aktif tim basket sedang melakukan perjudian dengan pertandingan bola basket. Bagaimana itu bisa dibiarkan begitu saja? ”

Mendengar kata-kataku, mata Sakuraba melebar. Orang-orang lain di luar pertandingan, yang telah menonton dalam diam sampai sekarang, juga khawatir.

“Berjudi… kau melebih-lebihkan! Bukankah itu hanya taruhan untuk game lama?!” Yang pertama muncul adalah Namase.

Tapi itu bahkan bukan argumen yang masuk akal.

“Game yang baru saja aku berikan kepadamu sangat mahal. Mulai pagi ini, harga pasar sekitar 35.000 yen . Itu cukup mahal.”

“Tiga puluh…lima ribu yen…” Namase mendengus kaget.

Jadi, mengapa aku mengambil risiko pertandingan yang buruk? Sederhana saja, saat permainan dimulai, aku menang.

Sebagai ganti Namase yang tercengang, Kotani memelototiku, “Tapi… Kamu juga akan dihukum, kan?”

“Ya. Yah, mungkin aku akan diskors selama seminggu atau lebih.”

Aku juga tidak akan keluar tanpa cedera dari ini. Tapi, itu tidak mengubah fakta kalau aku telah menang.

“Tapi damage Sakuraba tidak seberapa dibandingkan denganku. Lagipula, dia adalah pemain tim basket yang aktif. Bayangkan saja, kalau dia terlibat dalam perjudian pertandingan bola basket, paling tidak dia akan diskors dari aktivitas klubnya.”

Dia mungkin dilarang bermain melawan tim lain, atau ditarik dari pertandingan resmi, atau klub bola basket bahkan mungkin ditutup. Tantangan yang dia terima tanpa banyak berpikir adalah jebakan yang akan menyebabkan masalah besar.

“Apa yang akan kau lakukan sekarang, Sakuraba? Aku ingin tahu apakah kau dapat bertahan dibenci oleh teman-temanmu di klub basketmu, mengabaikan mereka semua untuk memainkan permainan cintamu yang lucu dengan Yuzu? ”

“Izumi…!” Sakuraba memelototiku dengan gigi terkatup saat aku memprovokasi dia.

Bahkan dalam menghadapi kemarahan seperti itu, aku mencoba membuat upaya sadar untuk membuat wajah sombong padanya, “Aku telah banyak memikirkannya dan kupikir cara tercepat untuk menyelesaikan masalah ini adalah dengan menyingkirkanmu. Jadi, aku menggunakan metode ini, meskipun aku akui itu agak kotor. ”

Dalam seluruh kegagalan ini, baik Yuzu maupun Kotani tidak perlu pergi. Sebenarnya ada pilihan ketiga: menghilangkan sumber masalahnya—Sakuraba.

Fakta sederhananya adalah bahwa ada ruang bagi kedua gadis itu untuk khawatir tentang apakah akan memilih cinta atau persahabatan, yang membuat segalanya menjadi kusut dan menciptakan ketidakpercayaan. Dengan Sakuraba keluar dari bagiannya, dan dipaksa ke dalam situasi di mana hanya persahabatan adalah pilihan, keduanya tidak punya pilihan selain berbaikan, sehingga menghindari masalah yang tidak perlu. Oleh karena itu, aku membutuhkan Sakuraba untuk meninggalkan mereka berdua saat ini.

Itu adalah pilihan yang kubuat.

“Sampai jumpa, Riaju. Kalau kau tinggal di sekolah ini, Kau mungkin menjadi sasaran bullying. Kusarankan kau pindah sekolah. ”

Dalam situasi ini, Sakuraba, Kotani dan Namase tidak punya cara untuk mengalahkanku. Dengan kata lain, ini adalah kekalahan bagi mereka. Pada saat ini, aku adalah seseorang yang seharusnya tidak mereka lawan.

Kalau hanya ada satu orang yang bisa mengalahkanku, itu adalah…

“Berhenti! Yamato-kun!” Tiba-tiba, pintu gym terbuka dan sebuah suara yang hampir seperti teriakan bergema.

Semua orang di ruangan itu secara bersamaan mengalihkan perhatian mereka ke arah suara itu. Ada orang terakhir yang menjadi perhatian dalam masalah ini—Yuzu.

“Yuzu…kamu,” Kotani bergumam kaget.

Yuzu menggigit bibirnya dan menunduk, sepertinya tidak bisa melakukan kontak mata dengannya.

“Yuzu, kamu di sini juga? Aku baru saja menyingkirkan serangga jahat yang mengganggumu.” Aku menyapanya dengan cara itu sambil mengetahui bahwa dia mungkin sudah ada sejak tadi.

Untuk Yuzu, yang sangat peduli dengan orang lain, tidak mungkin dia akan tetap berada di ruang klub setelah melihatku meninggalkan ruangan setelah aku mengatakan pernyataan yang mengkhawatirkan seperti itu.

Itulah tepatnya mengapa dia memiliki hak untuk menghentikanku.

“Yamato-kun, taruhan itu tidak valid, kamu tahu itu, kan?” Yuzu melangkah mendekat dan dia menyerangku dengan kata-kata itu.

Namun, aku adalah seorang pria yang tidak bisa membaca yang tersirat. Aku tidak bisa mengatakan ya padanya saat dia bertanya padaku dengan kata-kata yang tidak jelas dan ambigu. Dia harus mengatakannya dengan jelas.

“Aku tidak tahu apa yang kamu katakan. Aku cukup yakin aku telah mengatur Sakuraba dengan sempurna.”

Katakan. Masukkan ke dalam kata-kata. Jangan lari. Dengan memikirkan perasaan ini, aku mendorong Yuzu ke sudut.

Dia mengalihkan pandangannya dengan ragu-ragu, tetapi perasaannya terhadap temannya akhirnya menang, dan dia akhirnya menjawab dengan tekad, “Tidak, itu tidak valid. Adapun mengapa, Yamato-kun, kamu dan aku tidak pernah berkencan. Oleh karena itu, premis taruhanmu salah. Taruhan ini batal.”

Akhirnya, Yuzu mengatakannya.

“Apa maksudmu, Yuzu-cchi?”

“kau…”

“…”

Namase berteriak dalam kebingungan, Kotani menelan napasnya, dan Sakuraba tercengang. Saat dia melihat tiga reaksi yang berbeda, Yuzu membungkuk kepada mereka.

“Maaf, itu semua bohong. Aku tahu bahwa Sota menyukaiku. Juga tentang perasaan Aki… Itu sebabnya aku meminta Yamato-kun untuk berpura-pura berkencan denganku, untuk menghindari masalah kalau Sota mengaku padaku.”

Pada pengungkapan kebenaran, mereka bertiga terdiam, tidak bisa mengatakan apa-apa. Mungkin reaksi mereka menyedihkan, tetapi Yuzu terus berbicara dengan ekspresi yang menyimpang.

“Maafkan aku. Aku gadis yang mengerikan seperti itu. Aku tidak bisa menerima perasaan Sota secara langsung, dan saat aku berpikir untuk mendukung Aki, aku hanya mengkhawatirkan diriku sendiri… Lalu, saat aku gagal pada akhirnya, aku membuang semuanya dan melarikan diri. Tapi…”

*menetes* Setetes air mata jatuh di lantai gimnasium. Air mata terus mengalir dari mata Yuzu yang selalu tersenyum.

“Tapi… aku masih ingin bersama kalian semua…!”

Ini adalah pertama kalinya Yuzu menunjukkan kelemahannya kepada mereka. Seorang gadis perhitungan yang selalu berbohong dan berdiri di sekitar untuk keselamatannya sendiri. Ini adalah pertama kalinya dia akhirnya menunjukkan bagian dirinya yang selama ini dia sembunyikan.

“Yuzu, maaf…!”

Yang pertama bergegas ke dia adalah Kotani. Dia memeluk Yuzu sekencang yang dia bisa dan meneteskan air mata seolah dia tidak bisa menahan diri.

“…Maaf. Aku tidak dapat membantu apa pun.” Berikutnya adalah Namase, yang menundukkan kepalanya seolah mencoba menahan perasaan tidak berdayanya.

Dan terakhir, Sakuraba menengadah ke langit seolah menggigit penyesalannya, “Yuzu… maafkan aku. Kami—tidak, aku telah mendorongmu ke titik ini, bukan?”

Pasti menyakitkan baginya untuk mengetahui bahwa dia telah mendorong orang yang dia sukai ke titik ini. Tapi ternyata, Sota Sakuraba tidak cukup lemah untuk membiarkan hal itu menghancurkannya. Tak lama kemudian, dia mengencangkan ekspresinya dan berbalik lurus ke arah Yuzu.

“Aku tidak tahu apakah kita akan sama lagi… Tapi aku juga tidak ingin kita berantakan. Aku ingin memulai dari awal lagi dengan semua orang. Untuk alasan itu… Biarkan aku menggambar garis yang jelas di sini,” mata Sakuraba dipenuhi dengan sedikit tekad.

Jadi, sepertinya menyadari apa yang akan terjadi, Kotani menyelinap pergi dari Yuzu.

“—Yuzu, aku menyukaimu. Aku sudah menyukaimu begitu lama. Bisakah kita menjadi pasangan?”

Pengakuan yang lugas dan sederhana.

“…”

Yuzu telah menghindari kata itu untuk sementara waktu sekarang, tapi kali ini dia menghadapinya dengan jujur. Kemudian senyum muncul di wajahnya dan dia menjawabnya dengan caranya sendiri.

“Sota adalah… temanku yang berharga. Mungkin akan selalu begitu.”

Itu adalah jawabannya. Kata-katanya menunjukkan jenis hubungan yang berbeda dari yang Sakuraba cari.

“Begitukah… um, begitu.” Mendengar kata-katanya, dia mengangguk beberapa kali seolah mencoba menahan kepahitannya, dan kemudian tersenyum agak berseri-seri.

“Mari kita mulai dari awal, semuanya.”

Meski masih kesakitan, dia menjadi pusat grup dan kembali menjadi pilar, menginjak kedua kakinya menjadi inti grup lagi.

“Ya. Aku juga suka itu.”

“Aku pikir lebih menyenangkan dengan semua orang bersama-sama.”

“Aku juga, aku akan berhenti menyeret sesuatu lagi.”

Yuzu yang tersenyum ramah, Namase, yang mencoba menciptakan suasana ceria, dan Kotani yang mengangguk saat dia menelan perasaan batinnya. Tekad Sakuraba tampaknya dihargai, dan ketiganya berkumpul di sekelilingnya, masing-masing dengan ekspresi ceria.

—Menyaksikan adegan muda yang tidak ada hubungannya denganku, aku diam-diam berbalik. Tanpa ada yang memperhatikan, menghindari diriku dari menjadi selimut basah. Aku hanya berjalan diam-diam dari panggung setelah aku menyelesaikan bagianku.

*gw kurang tau maksud dari selimut basah, tapi kayakanya mendekati kayak jadi nyamuk gitu

Aku meninggalkan gimnasium dan berjalan menyusuri koridor menuju gedung sekolah. Tidak ada yang menemaniku, hanya sendiri. Tapi aku sama sekali tidak kesepian.

Aku tidak ikut campur karena aku ingin menjadi salah satu dari mereka, aku juga tidak ingin dipuji atau diakui. Aku hanya… Yup,

“…Kalau aku ingin menyelesaikan game ini, aku lebih suka memiliki akhir yang bahagia.”

Aku berharap akhir dari RPG pemuda yang sudah berjalan lama antara aku dan Yuzu ini akan menjadi akhir yang cerah. Untuk alasan itu saja, aku berdiri di kesempatan ini.

“Yah, bukankah menyenangkan untuk sekali-sekali bertindak sebagai bos terakhir?”

Kau lihat, dalam RPG, ini semua tentang keadilan. Terkadang, menyenangkan memiliki akhir di mana kau kalah.

Langkahku ringan, suasana hatiku cerah. Tenggelam dalam kesenangan akhir bahagia yang tidak kubagikan dengan orang lain. Aku terus berjalan sendiri.


Tottemo kawaii watashi to tsukiatteyo! Bahasa Indonesia

Tottemo kawaii watashi to tsukiatteyo! Bahasa Indonesia

とってもカワイイ私と付き合ってよ!,Date This Super Cute Me!
Score 9
Status: Ongoing Tipe: Author: , Artist: , Dirilis: 2020 Native Language: Japanese
Pengakuan dari gadis populer di kelas, Yuzu. Itu sebenarnya 'Tolong berpura-pura menjadi kekasihku untuk memecahkan hubungan segitiga di' Riaju '* cliques'! Di kelas, Yuzu selalu berpura-pura menjadi gadis yang baik, tetapi hanya di depan saya, dia berperilaku seperti narcisis penuh yang seharusnya saya temukan menjengkelkan, tapi ...... * リア充 'riaju' adalah istilah yang terkadang diterjemahkan sebagai 'norma' tetapi sebenarnya istilah yang digunakan untuk merujuk pada 'orang yang menikmati hidup dengan memiliki kehidupan cinta yang tepat' biasanya digunakan oleh mereka yang tidak dapat memilikinya dalam kehidupan nyata .

Komentar

0 0 votes
Article Rating
Subscribe
Notify of
guest
0 Comments
Inline Feedbacks
View all comments

Opsi

tidak bekerja di mode gelap
Reset