DOWNLOAD NOVEL PDF BAHASA INDONESIA HANYA DI Novel Batch

Yotogi no Kuni no Gekkouhime Chapter 20 Bahasa Indonesia

Guardian.

Kokumaru, dengan kakinya memegang botol kelabang kecil, terbang ke Helifalte hanya dalam waktu setengah hari, jarak yang akan memakan waktu sekitar tiga hari untuk dilalui oleh kereta kuda, sementara juga menggerutu dengan lesu di sepanjang jalan. Diperkuat oleh kekuatan sihir, penglihatan malamnya jauh melampaui penglihatan burung hantu, jarak terbangnya lebih jauh daripada jarak terbang burung migran, kecepatannya membayangi bahkan seperti elang.

Namun, Kokumaru tidak memiliki sedikitpun rasa terima kasih kepada Curse Invoker yang memberinya kemampuan luar biasa ini. Wanita tua menyebalkan itu melihatnya tidak lebih dari sekedar alat, dan juga dia melihatnya hanya sebagai penyuplai kekuatan sihir. Dengan kata lain, hubungan antara Curse Invoker dan Kokumaru bukanlah hubungan tuan-budak, tetapi lebih seperti mutualisme di mana yang satu mengambil keuntungan dari yang lain.

Pada saat Kokumaru tiba di tempat tujuannya, yaitu Istana Kerajaan, hari sudah hampir lewat tengah hari. Targetnya, gadis kecil berkulit putih bernama Selene, mudah ditemukan berkat kecantikan dunia lain dan fitur albino-nya. Gadis itu duduk di tanah lapang berumput pendek dengan seorang pria berambut pirang dengan perilaku lembut, dia tampaknya rajin memberinya makanan.

Melihat kotak makan siang yang tampak lezat penuh dengan daging, dia hampir tidak bisa menahan diri untuk tidak menyelam dan merebut sepotong dari gadis itu, tetapi dia menjadi binatang ajaib membuatnya mampu menekan instingnya. Mendarat di pohon di dekatnya, dia terus memperhatikan gadis berambut putih itu sampai dia kembali ke kamarnya.

Setelah beberapa saat, dia kembali ke kamarnya, berbaring di tempat tidur sebelum tidur. Jendela kamarnya terbuka lebar, mungkin untuk membiarkan angin musim semi yang menyegarkan masuk. Sangat nyaman baginya. Kokumaru dengan terampil menahan botol dengan kakinya, menggunakan paruhnya untuk membuka tutupnya, melepaskan kelabang terkutuk.

“『DI SINILAH KAMU PERGI!

Dia kemudian menggunakan paruhnya untuk menangkap kelabang raksasa itu, melemparkan benda itu ke kamar Selene secara acak tanpa peduli dari langit. Dan seperti yang dikatakan oleh Curse Invoker, kelabang itu segera merangkak ke bawah tempat tidur Selene. Dia terus memperhatikan kelabang itu untuk sementara waktu. Sekarang dia telah memastikan bahwa tidak ada masalah yang muncul, dia terbang menjauh sambil tetap memegang vial.

“『PEKERJAAN SELESAI, MAINKAN DAN KEMBALI.

Setelah menyelesaikan tugasnya, Kokumaru berencana untuk menemukan gagak betina cantik di dalam kota, sekarang dia sudah berada di sini, untuk bergaul sebelum kembali. Meskipun sekarang dia adalah binatang ajaib, dia tidak memiliki keinginan untuk menggunakan kekuatannya untuk mencapai ketinggian yang lebih tinggi, atau menggunakannya untuk kebaikan yang lebih besar. Dia sudah lebih dari puas hanya bisa berdiri di atas semua rekan gagaknya.

Selain itu, mari kita bicara tentang kelabang di dalam kamar Selene. Mematuhi perintah yang diberikan kepadanya, ia merangkak ke bawah tempat tidur. Meskipun vitalitasnya ditingkatkan oleh sihir kutukan yang menakutkan, tetapi serangga tetaplah serangga, kecerdasannya sama sekali tidak ada, ia hanya mengikuti naluri serangga untuk mencari kegelapan.

Setelah membunuh dan melahap saudara-saudaranya, ada banyak sihir jahat yang tersimpan di dalam tubuhnya. Ia merangkak ke samping tempat tidur targetnya, tetapi ia hanya bertahan di sana dalam bayangan. Hanya dengan keberadaannya di sana, kehidupan Selene yang tertidur pulas akan dimakan perlahan-lahan– atau seharusnya.

『Siapa kamu? Apakah Anda tidak tahu kamar ini milik siapa?”』

Suara bariton yang indah tiba-tiba keluar dari bawah tempat tidur, membuat kelabang menggertakkan rahangnya, bingung. Kelabang itu melihat makhluk kecil berwarna hitam-putih di bawah tempat tidur targetnya. Setelah melihat makhluk itu, kelabang itu mengatupkan rahangnya lagi, seolah-olah mengejek makhluk itu. Alasan ejekannya tidak lain adalah karena makhluk yang dilihatnya tidak lebih dari seekor tikus kecil mungil dengan panjang tubuh kelabang yang bahkan tidak sampai setengahnya.

『Apakah Anda bisa memahami bahasa? Mungkin tidak, tapi saya akan memperingatkan Anda untuk berjaga-jaga. Anda berada di hadapan keagungannya Putri Putri yang agung, kamar Selene Aquila-sama. Sedangkan aku, aku adalah seorang penjaga di bawah pelayanannya- panggil aku Butler.』

Meskipun pihak lain hanyalah serangga belaka, tapi Butler masih dengan hormat memperkenalkan dirinya. Namun, seolah-olah mengabaikan kata-kata Butler, kelabang itu perlahan-lahan menutup jarak antara dirinya dan Butler. Butler dengan tenang menguatkan dirinya, tidak ada satu pun ketakutan di matanya.

『Centipede, saya hanya punya satu pertanyaan. Apa alasanmu memasuki kamar Putri? Sekarang bukan waktu yang tepat untuk meminta audien…… Whoa there! 』

Butler mencoba untuk membangun percakapan dengan kelabang untuk mengetahui maksudnya, namun kelabang itu tiba-tiba melompat ke arahnya, mencoba menggigit leher Butler. Butler dengan mudah dan tenang menghindari serangannya dengan memutar tubuhnya dengan ringan.

Melihat gerakan Butler yang tepat, tubuh kelabang itu bergerak-gerak, seolah-olah jengkel. Pada awalnya ia menganggap tikus kecil ini tidak lebih dari mangsanya, namun kelincahan tikus itu tidak normal. Ketika Butler mengambil satu langkah ke depan, kelabang itu mundur satu langkah juga, merasa tertekan.

『Fumu…… itu serangan yang cukup cepat yang kau dapatkan di sana. Bagaimana kalau begini, apakah kamu ingin 『bermain』 denganku sebentar?

Kata Butler tiba-tiba entah dari mana, dia berdiri di atas kedua kaki belakangnya dengan kedua kaki depannya terbuka lebar, seperti tukang pukul di depan pub. Sikapnya seolah-olah mengundang kelabang untuk melompat ke arahnya. Ia bahkan sampai melepaskan pita merah di dadanya dengan anggun.

『Apa yang terjadi? Leher saya terbuka lebar, Anda tahu? Belum lagi warnanya juga putih bersih. Kau mungkin bisa melihatnya dengan jelas bahkan dalam kegelapan di bawah tempat tidur. Sekarang, datanglah padaku.

Fakta bahwa pihak lain bahkan tidak menganggap Anda sebagai ancaman sangat menyakiti harga diri kelabang, bahkan ketika ia tidak mengerti kata-kata Butler. Pada saat itu, kelabang dengan cepat melompat ke leher tikus yang tak berdaya untuk mencabik-cabiknya, seperti yang diinginkan tikus yang ingin bunuh diri itu. Dengan taringnya yang disempurnakan secara ajaib, kelabang itu menekan taringnya ke leher tikus dan menusuknya…… menusuknya…… itu tidak akan menembus!

“『Fumu…… seperti yang diharapkan, jadi kekuatanmu hanya pada level ini.

Butler bahkan tidak bergeming ketika kelabang itu menggigit lehernya, dia hanya berdiri di sana dengan kaki belakangnya, tidak tergerak. Mungkin kelabang itu tidak menggigit cukup keras. Kelabang itu bersiap-siap untuk memantul dari lehernya untuk mempersiapkan serangan kedua, tetapi saat itulah akhirnya kelabang itu menyadarinya. Kelabang itu tidak dapat menarik taringnya keluar. Ini karena Butler sengaja mengencangkan otot-ototnya sehingga kelabang itu tidak akan bisa mengeluarkan taringnya.

『Centipede, ada alasan mengapa aku membiarkan orang-orang sepertimu menyerangku. Bahkan jika kau adalah penjahat terendah, aku bisa membentukmu sehingga kau bisa menjadi pelayan Putri, pedang dan perisainya. Itu adalah sebuah kemungkinan. Namun, melihat bahwa kau tidak bisa meninggalkan satu goresan pun padaku, tidak ada alasan bagimu untuk ada lebih lama lagi.』

Butler kemudian mengendurkan ototnya. Kelabang itu, merasakan krisis yang menjulang, mencoba melarikan diri secepat mungkin menggunakan banyak kaki. Namun, kelabang itu tidak dapat melarikan diri dari Butler yang hanya memiliki empat kaki yang gesit. Dia bergerak dengan kecepatan tinggi, berputar-putar di sekitar kelabang ke depan.

『Saya tidak tahu alasan gangguan Anda, tetapi ruangan ini milik Putri agung. Masuk tanpa izin, tiba-tiba menyerang saya, seorang pelayan di bawah pelayanannya. Selain itu, meninggalkan tugasmu di hadapan musuh yang kau anggap tidak bisa dikalahkan. Dengan semua alasan yang disebutkan, Anda, dengan segala cara, tidak memenuhi syarat untuk bertemu dengan Putri Selene!

Kata Butler sambil dengan cepat menggigit kepala kelabang, begitu cepat sehingga kelabang tidak bisa bereaksi. Meskipun taring Butler mungkin kecil, tapi jika dia serius, dia bahkan bisa memecahkan perisai baja dengan mudah. Tentu saja, kelabang itu tidak memiliki kesempatan, bahkan tidak masalah jika kelabang itu sendiri ditingkatkan secara fisik atau tidak.

Kelabang itu, menerima gigitan kuat dari gigi depannya, meneriakkan raungan kesakitan terakhirnya, menggeliat saat tubuhnya bergerak-gerak di tempat sebelum semua gerakan berhenti.

“Butler, keras.”

Butler yang sedang berhadapan dengan si penyusup menoleh, di sana dia melihat kepala Selene yang terbalik. Mungkin terlalu malas untuk menggerakkan seluruh tubuhnya, dia hanya mengintip ke bawah tempat tidur dengan hanya kepalanya.

『Aku minta maaf atas semua suara-suara itu. Saya baru saja mengurus seorang penyusup. Tolong maafkan saya.』

“Penyusup? Ah, centipede……”

Selene turun dari tempat tidur dan tanpa ragu-ragu memasukkan tangannya ke bawah tempat tidur, dengan mengantuk mengambil kelabang itu.

Dalam kehidupan sebelumnya, dia selalu menyukai tumbuhan atau hewan. Kelabang atau laba-laba di rumahnya membantunya dengan memakan kecoak atau lalat, jadi dia berhubungan cukup baik dengan mereka.

Karena itu, bagi Selene yang hampir tidak memiliki teman manusia, dia menganggap kelabang sebagai salah satu temannya.

“Dia sudah mati……”

Namun, ketika Selene mengulurkan tangannya, itu sudah terlambat. Melihat kelabang yang tak bernyawa, Selene merasa sedih. Dia yang telah bereinkarnasi ke dalam dunia di mana tikus bisa berbicara berpikir bahwa dia bisa berteman dengan pria ini juga.

Sekarang dia memikirkannya, dia ingat bahwa dalam manga yang biasa dia baca di kehidupan masa lalunya, mereka sering menggunakan serangga seperti kelabang untuk hal-hal yang berhubungan dengan kutukan. Ahh, jika saja pria ini masih hidup, dia akan memberikan sihirnya dan membuatnya menyelinap ke kamar tidur Pangeran. Kelabang yang bagus seperti ini sulit ditemukan, Selene menutup matanya dalam kesedihan.

“『Princess, kamu benar-benar orang yang baik hati…… Tapi kematian kelabang itu tidak sia-sia.

“Eh?”

『Semua makhluk hidup pada akhirnya akan kembali ke bumi suatu hari nanti. Tubuh mereka akan menjadi darah dan daging orang lain sekali lagi. Sekarang, silakan beristirahat. Sedangkan untuk kelabang ini, saya akan menanganinya dengan tepat.』

“Mengerti.”

Selene mengangguk saat dia melempar kelabang itu ke lantai. Meskipun Selene adalah orang yang peduli pada hewan dan tumbuhan, tapi dia lebih peduli pada payudara gadis cantik, dan bahkan lebih dari itu, dirinya sendiri.

“『Princess sudah tertidur…… Baiklah!

Setelah memastikan bahwa Selene kembali tidur siang, Butler perlahan-lahan mulai memakan kelabang itu. Dia mengunyah mayat kelabang itu dengan penuh semangat, seolah-olah itu adalah makanan yang sangat menyenangkan.

『Mumu! Kulit luar kelabang ini kenyal, dan bagian dalamnya juga empuk! Namun, kelabang ini tidak berlubang, melainkan penuh dengan daging! T-, ini benar-benar makanan yang sangat lezat!

Butler dulunya adalah seekor tikus liar di hutan. Dia mencoba sekuat tenaga untuk tidak memakan serangga di depan tuannya Selene, berpikir bahwa dia mungkin tidak menyukai pemandangan seperti itu, tapi melihat kelabang yang begitu halus mengganggu dirinya sendiri seperti ini, dia tidak bisa menahan diri. Tentu saja tujuan utamanya adalah untuk mendapatkan kelabang ini yang mencoba menyakiti Selene, tapi diam-diam dia juga sangat menikmati pesta tak terduga ini.

“『Tapi tetap saja, rasa ini cukup membuat nostalgia…… Apakah ini yang mereka sebut rasa masakan ibu?

Tentu saja rasa itu sudah diduga. Meskipun kelabang itu penuh dengan sihir kutukan, tapi tubuh Butler juga mengandung sihir Selene selama beberapa tahun juga. Sihir dalam tubuhnya bisa dengan mudah menetralkan sihir kutukan yang dibuat hanya dalam beberapa hari. Selain itu, karena kutukan itu menggunakan sihir Selene sebagai katalisatornya, wajar saja jika dia merasa familiar dengan sihir itu.

Dan Butler selesai memakan keseluruhan kelabang. Tapi tetap saja, dari mana kelabang itu berasal? Sulit membayangkan kelabang yang begitu bagus lahir secara alami. Dan juga kelabang itu berasal dari jendela. Itu berada pada sudut yang hanya bisa diasumsikan bahwa seseorang menjatuhkannya dari langit.

『Mungkin ini adalah hadiah dari almarhum ibuku……』

Mungkin ibunya yang telah naik ke surga selalu mengawasinya melindungi Selene dari bayang-bayang. Dan ibunya yang melihatnya bekerja keras setiap hari memutuskan untuk memberinya kelabang yang penuh dengan kekuatan sihir. Ini adalah imajinasi anak-anak, tapi masih terlalu bagus untuk menjadi sebuah kebetulan. Jadi Butler memutuskan untuk menganggap kelabang ini sebagai hadiah dari ibunya dan tidak menyelidikinya terlalu dalam. Detailnya tidak penting, mengetahui bahwa rasanya enak sudah lebih dari cukup.

Butler senang telah menikmati pesta yang jarang terlihat selama bertahun-tahun. Motivasinya meroket, sekarang dia akan bekerja lebih keras lagi sebagai kepala pelayan untuk mendiang ibunya.

 ◆◇◆◇◆

“Sudah dua minggu dan tidak ada yang terjadi sama sekali bukan!” (Ente)

“Umumu…… Seharusnya tidak seperti ini……” (Curse Invoker)

Ini adalah pertama kalinya Ente melihat ekspresi bingung di wajah Curse Invoker yang kurang ajar ini. Setiap orang biasa seharusnya sudah lama mati oleh kutukan itu. Namun, masih belum ada tanda-tanda kematian Selene akan datang menghampirinya.

Dia memarahi Kokumaru karena kecerobohannya, bahkan menyuruhnya terbang kembali ke Helifalte beberapa kali untuk memeriksa Selene, tapi dia masih bangun dan energik, menjalani hidupnya seperti biasa. Ada juga kemungkinan bahwa Kokumaru berbohong, tapi Curse Invoker tahu bahwa burung gagak bodoh itu tidak akan berbohong ketika menyangkut kepentingannya sendiri. Jadi di satu sisi, Curse Invoker mempercayai Kokumaru.

“Ada dua kemungkinan penyebab yang bisa kupikirkan……”

The Curse Invoker melepaskan tangannya dari mulutnya, berbicara seolah-olah mengalami kesulitan mengatakannya dengan keras.

“Yang pertama, gadis itu telah menyiapkan entitas yang dapat melawan kutukan dan menghapusnya sama sekali. Namun secara realistis, itu tidak masuk akal.”

Kata Curse Invoker, menolak idenya sendiri. Tidak ada entitas yang bisa menahan kelabang terkutuk. Dan jika mampu menahannya, itu pasti binatang sihir dengan kekuatan yang cukup besar, tapi hampir tidak ada satupun orang di benua ini yang tahu cara membuat binatang sihir. Dan katakanlah, demi argumen, bahwa dia entah bagaimana secara tidak sengaja menciptakan binatang ajaib, bahkan jika itu masalahnya dia harus mempersiapkannya untuk waktu yang lama atau binatang itu tidak akan memiliki kekuatan sihir yang cukup untuk melawan kutukan.

“Lalu apa kemungkinan lain yang kamu sebutkan?”

“Bahwa dia memiliki roh yang luar biasa, jauh melampaui manusia biasa.”

“…… Apa maksudmu dengan itu?”

“Akar dari semua kutukan sangat terkait dengan roh, pikiran dan jiwa. Jika seseorang tahu bahwa 『Seseorang mengarahkan kebencian mereka pada mereka. Mengincar nyawa mereka』, hanya dengan mengetahui hal itu saja sudah cukup untuk membuat seseorang curiga terhadap segala sesuatu di sekitarnya, menjadi lebih takut, akhirnya melumpuhkan mereka. Kutukan yang sebenarnya akan mengincar kelemahan orang tersebut, memperbesar ketakutan mereka dengan sihir dan merusak mereka dari dalam ke luar.”

“Dan?”

“Dengan kata lain…… jika seseorang memiliki roh yang begitu mulia yang merefleksikan kebencian yang keji, ada kemungkinan kutukan itu tidak akan memiliki efek apapun pada orang tersebut. Apakah ada yang bisa Anda katakan kepada saya mengenai hal ini?”

“Sekarang yang Anda sebutkan itu……”

Ente menggali ingatannya. Ketika Selene masih di Valbell, Ente telah mengekstrak beberapa intel tentangnya dari para pelayan. Intel yang dia peroleh adalah bahwa satu Selene memiliki kekuatan sihir, kedua adalah bahwa dia dibawa ke Helifalte karena bakatnya yang luar biasa, bakat apa sebenarnya yang masih belum diketahui.

“Hoh…… bakat luar biasa katamu. Dan apa bakat itu?”

“Aku juga tidak tahu.”

Ente menggelengkan kepalanya. Apa yang dia dengar dari para pelayan hanya bahwa “Aquila menawarkan Selene yang memiliki bakat luar biasa kepada Helifalte”, tidak lebih dari itu. Ini ada dalam surat negosiasi antara Pangeran Milano dan Aquila, dan itu diumumkan secara terbuka kepada semua orang di Istana Kerajaan Helifalte. Namun tidak ada yang tahu pasti bakat seperti apa itu.

“Mungkin itu…… ya, pasti itu.” (Ente)

“Apa yang kamu pikirkan?”

Inilah saat Ente menyadari bahwa dia salah paham. Sudah jelas seperti hari bahwa Selene sendiri memiliki kekuatan sihir, dan dia berpikir bahwa Pangeran mempertahankannya di sisinya karena itu, tapi itu sendiri tidak sepenuhnya benar.

Beberapa rakyat jelata juga memiliki kekuatan sihir, meskipun dalam skala yang lebih rendah. Itu berarti bahwa tidak harus Selene jika dia hanya menginginkan seseorang dengan kekuatan sihir. Adapun kecantikan Selene yang lain dari dunia lain, itu cukup bisa dimengerti, tapi Milano bukan tipe orang yang memilih seseorang hanya berdasarkan penampilan mereka.

“Itu berarti…… bahwa bakat bukanlah sesuatu yang bisa diumumkan secara publik!”

Benar, bukankah itu berarti bakat yang dimiliki Selene adalah sesuatu yang tidak bisa dideskripsikan dengan angka, bentuk atau wujud apapun? Dengan kata lain, semangatnya yang luar biasa, karisma untuk memimpin dan membimbing warga, keluhuran yang mencerminkan kejahatan yang paling keji sekalipun, pasti bakatnya berada dalam kategori ini. Itulah mengapa mereka tidak mengumumkannya secara spesifik seperti ‘dia memiliki bakat langka dalam sihir’ atau ‘pengetahuan yang mendalam dalam melukis’ atau sesuatu yang sejalan dengan ini. Itulah mengapa kesimpulan seperti itu tidak bisa dihindari.

Sekarang setelah sampai pada hal ini, Ente tidak punya pilihan selain mengenalinya sebagai musuh terbesarnya. Ente sendiri memiliki sihir juga, adapun keterampilan lain yang bisa dia latih untuk melakukannya. Tapi untuk sesuatu yang samar-samar seperti ‘roh mulia’ bagaimanapun, itu tidak pernah bisa diperoleh oleh orang lain selain orang itu sendiri.

“Apa yang kita lakukan sekarang! Jika kutukan itu tidak berhasil maka tidak ada yang bisa kita lakukan! Apakah kamu tidak punya metode yang lebih baik dari ini!”
*** Translated with www.DeepL.com/Translator (free version) ***

“Bahkan jika kamu mengatakannya seperti itu…… Jika serangga terkutuk itu tidak bekerja, maka aku takut kutukan lainnya akan ditangkal juga.”

“Kamu tidak berguna! Anda bukan seorang Curse Invoker, Anda hanya pembohong!”

Ente melemparkan banyak penghinaan pada Curse Invoker, tapi dia hanya dengan tenang menerimanya, tidak peduli. Sebaliknya, senyumnya secara bertahap melebar. Bahkan Ente yang masih penuh kemarahan menemukan senyumnya semakin menyeramkan. Akhirnya, Curse Invoker menengadah ke langit, memegang perutnya saat dia tertawa terbahak-bahak.

“Hi-, Hihihie…… HyaーHYAHAHAHAHA!!!”

“W-, apa yang lucu!”

Ente menduga bahwa mungkin dia menjadi gila karena mengetahui bahwa kutukannya tidak bekerja, yang tidak terlalu jauh meleset dari sasaran. Api di mata Curse Invoker bersinar terang, meluruskan tulang belakangnya yang melengkung, terlihat lebih hidup dari sebelumnya.

“Tidak tidak sama sekali! Situasinya tidak bisa lebih menyenangkan! Aku hanya tidak pernah berpikir bahwa aku harus menggunakan 『Itu』untuk pertama kalinya dalam hidupku!”

“Itu……?”

Ente mulai menjadi lebih tidak percaya padanya, tetapi Curse Invoker membuka mulutnya untuk berbicara lagi, bersemangat untuk berbicara.

“Ini adalah 『Seni Terlarang』 yang diturunkan dalam keluargaku. Ini sangat berbahaya sehingga belum digunakan selama seratus tahun terakhir. Tapi untuk membunuh seseorang dengan roh sekuat itu, kami tidak punya pilihan selain menggunakan ini. Betapa indahnya, saya senang bahwa saya hidup selama ini!”

Sang Pemanggil Kutukan tenggelam dalam kebahagiaan. Dia hanya berurusan dengan banyak lawan yang lemah sehingga dia tidak pernah berpikir dia akan memiliki kesempatan untuk menggunakan ini pada seseorang. Untuk berpikir bahwa dia bisa menggunakan ini dalam waktu hidupnya, itu benar-benar kehormatan tertinggi bagi Invoker.

“Apakah kamu benar-benar yakin bahwa itu akan berhasil? Serangga terkutuk itu mengecewakan.”

“Tolong jangan bandingkan dengan serangga terkutuk seperti itu. Potensi kutukan ini sangat berbeda dengan serangga itu. Hanya saja, itu akan memakan waktu yang cukup lama untuk mempersiapkannya. Mari kita lihat, mungkin akan memakan waktu setengah tahun.”

“Setengah!? Itu adalah waktu yang sangat lama saya harus menunggu.”

“Ada banyak hal yang perlu saya persiapkan. Pertama aku harus mengumpulkan darah para pendosa……”

“Saya tidak ingin mendengarnya.”

Cara-caranya akan menjijikkan pula. Ente menyela, tidak ingin tahu semua itu.

“Hanya ada satu hal yang ingin kuketahui. Yaitu, apakah seni terlarangmu dan yang lainnya akan benar-benar menyingkirkan Selene atau tidak.”

“Ada catatan dalam sejarah yang mengatakan mantra ini digunakan untuk menghancurkan negara dalam banyak kesempatan. Dan sesuatu dengan skala itu hanya ditujukan pada gadis kecil yang kau kenal itu. Tentunya Ente-sama yang bijaksana akan mengerti betapa menghancurkannya itu ya?”

“…………”

Ente tidak bisa berkata-kata. Ini bukan mantra yang membunuh satu orang, tapi seluruh bangsa. Si Pelempar Kutukan mungkin gagal kali ini, tapi dia begitu terobsesi dengan membunuh orang dengan kutukan sampai-sampai itu terlihat seperti penyakit mental. Sulit dipercaya bahwa dia berbohong.

“Baiklah aku mengerti. Asal kau tahu, tidak akan ada kesempatan lagi, oke?”

“Harap yakinlah. Dengan tubuh lamaku, aku tidak akan mampu untuk merapal mantra skala besar kedua seperti ini. Ini adalah pekerjaan besar pertamaku dan yang terakhir sepanjang hidupku.”

Kata Curse Invoker dalam suasana hati yang gembira saat dia menunjukkan Ente jumlah dana yang dibutuhkan untuk mempersiapkannya. Angka itu membuat Ente langsung menarik wajahnya keluar.

“Tunggu sebentar, bukankah ini terlalu keterlaluan?”

“Tentu saja itu mantra yang keterlaluan, wajar jika harganya juga akan keterlaluan. Tapi Ente-sama, saya bisa menjamin mematikannya.”

Pada akhirnya, Ente menerima permintaan Curse Invoker.

Jika dia membiarkan Selene tumbuh lebih lama lagi, dia akan menjadi lawan yang benar-benar berbahaya di masa depan.

Jika demikian, maka dia harus menghapusnya tidak peduli apa pun yang terjadi, bahkan jika itu berarti mempertaruhkan sampai tingkat tertentu.

Ente jengkel memikirkan Selene, tapi suasana hatinya membaik saat membayangkan adegan di mana wajah cantiknya terdistorsi saat dia menderita dalam penderitaan. Tentunya Pangeran tidak akan menjadikannya pasangan malamnya dalam waktu setengah tahun, bagaimanapun juga dia masih seorang gadis kecil. Masih ada waktu luang.

“Aku kalah kali ini. Tapi aku bertanya-tanya siapa yang akan muncul sebagai pemenang pada akhirnya? Saya menantikan setengah tahun dari sekarang.”

Dan begitulah, Ente tenggelam dalam ekstasi saat dia berpikir tentang Selene yang akan binasa dari dunia ini.
*** Translated with www.DeepL.com/Translator (free version) ***


Yotogi no Kuni no Gekkouhime Bahasa Indonesia

Yotogi no Kuni no Gekkouhime Bahasa Indonesia

Moonlight Princess in Country of the Night, 夜伽の国の月光姫
Score 8
Status: Ongoing Tipe: Author: , Artist: Dirilis: 2015 Native Language: Japanese
Ada seorang putri cantik bernama Arue di negara kecil tertentu. Namun, ada gadis lain bernama Selene, putri kedua, putri cantik lain yang tersembunyi di negeri ini bernama Selene. Diperlakukan sebagai anak yang menjijikkan oleh androgini-nya, dirahasiakan menurut negara, dan menjalani kehidupan yang tenang di ruangan gelap. Tapi Selene punya rahasia yang lebih besar dari yang diketahui siapa pun. Bagian dalam Selene adalah seorang lelaki tua ...

Komentar

0 0 votes
Article Rating
Subscribe
Notify of
guest
0 Comments
Inline Feedbacks
View all comments

Opsi

tidak bekerja di mode gelap
Reset