DOWNLOAD NOVEL PDF BAHASA INDONESIA HANYA DI Novel Batch

Isekai Cheat Jinsei wo Kaeta Volume 7 Chapter 04 Bahasa Indonesia

Pacar (sementara) yang tak tertandingi

Bagian 1

“Pi! Piiii!”

“Ha ha. Apa kau menikmati jalan-jalanmu?”

“Pi!”

Aku membawa Ciel yang baru lahir untuk berjalan-jalan di Bumi. Aku ingin Ciel mengenal Bumi juga.

Sebenarnya, aku ingin mengajak Night dan Akatsuki jalan-jalan denganku, tapi karena Ouma-san akan tinggal di rumah, seperti biasa, Night dan Akatsuki memutuskan untuk tinggal di rumah bersama Ouma-san.

Hmm … Aku ingin menunjukkan Ouma-san berkeliling Bumi, tapi untuk melakukannya, aku harus memastikan tidak ada yang akan mengetahui bahwa dia adalah seekor naga. Jika seseorang mengetahuinya, itu akan menjadi masalah besar.

Itu sebabnya, sayangnya, aku tidak punya pilihan selain meminta Ouma-san untuk tinggal di rumah untuk saat ini.

“Pi, pi, piiii!”

“Sepertinya kau sedang bersenang-senang.”

“Pi!”

Ciel bertengger di bahu kananku, menggosokkan tubuhnya ke pipiku saat dia bernyanyi dengan gembira.

“Oh, apa itu?”

“Pipi. Piiii!”

“Kau sangat imut.”

Ciel menatapku seolah berkata, “Aku mencintaimu!” Mungkin dia telah terikat secara emosional denganku. Mungkin dia mengenaliku sebagai orang tuanya sejak aku menetaskannya dari telur.

Bukan hal yang aneh bagi burung seperti Ciel untuk berada di Bumi, tetapi dengan bulu birunya yang indah dan fakta bahwa dia bertengger dengan tenang di bahuku, dia menarik perhatian banyak orang di jalan. Yah, kurasa itu tidak bisa dihindari. Akatsuki juga tidak biasa, jadi orang sering melihatnya juga.

Saat aku berjalan memikirkan hal ini, aku mendekati Akademi Ousei. Tiba-tiba, seseorang memanggilku dari belakang.

“Ara? Yuuya-san?”

“Hm? Oh, Kaori!”

Saat aku menoleh ke arah suara itu, aku melihat sosok Kaori disana. Meskipun ini liburan musim panas, Kaori mengenakan seragam sekolahnya yang berarti dia mungkin memiliki sesuatu untuk dilakukan di sekolah.

“Kebetulan sekali! Apa kamu lagi jalan-jalan? Eh… siapa si kecil ini?”

“Ah, dia anggota keluarga baruku; Namanya Ciel.”

“Pi!”

Saat aku memperkenalkannya, Ciel mengangkat sayap kecilnya dan menyapa Kaori. Dia sangat imut. Kaori sepertinya memiliki kesan yang sama denganku dan matanya berbinar saat melihatnya.

“Ciel-chan, kan? Um, mungkinkah Ciel seperti Night dan yang lainnya?”

“Ya, dia adalah makhluk dari dunia lain.”

Kaori tahu tentang keberadaan pintu di rumahku dan pernah ke dunia lain. Karenanya, dia segera menyadari bahwa Ciel bukanlah makhluk dari Bumi.

Saat kami berbicara, aku ingat janjiku pada Miu-san, jadi aku memutuskan untuk meminta nasihat Kaori. Karena aku akan bertemu ayah Miu-san sebagai pacarnya, aku perlu menyiapkan jas dan pakaian formal lainnya. Namun, aku tidak tahu di mana harus membeli jas.

Namun, karena ini adalah masalah yang melibatkan situasi keluarga Miu-san, aku tidak bisa memberi tahu Kaori detailnya, jadi aku berkonsultasi dengan Kaori dengan penjelasan yang sangat kabur, dan dia memberi tahuku …

“Hmm… pertama-tama, Yuuya-san butuh pakaian formal dan kamu tidak tahu di mana membelinya, kan?”

“Ya itu betul.”

“Kalau begitu mari kita tanyakan ayahku!”

“Eh, Tsukasa-san?”

Kaori mengangguk; Aku sedikit terkejut mendengar nama itu muncul begitu saja.

“Iya! Sebenarnya, aku memiliki beberapa urusan yang harus diselesaikan dengan ayahku, jadi inilah kenapa aku pergi ke sekolah dengan seragamku. Hari ini, ayahku ada di sekolah, jadi…”

“Begitu… Tapi aku tidak memakai seragamku sekarang, apa tidak apa-apa?”

“Tidak apa-apa! Kalau begitu ayo pergi!”

Berkat Kaori, aku bisa bertemu dengan Tsukasa-san, ketua sekolah, dan setelah mengantar Ciel pulang dengan sihir teleportasi, kami tiba dengan cepat di kantor ketua Akademi Ousei.

Kemudian, Tsukasa-san sepertinya baru saja menyelesaikan pekerjaannya dan berbicara kepada kami.

“Maaf, aku membuatmu menunggu.”

“T-tidak! Aku juga minta maaf karena menerobos masuk begitu tiba-tiba…”

“Tidak, tidak apa-apa. Aku tidak memiliki banyak kesempatan untuk melihatmu akhir-akhir ini dan aku ingin mendengar apa yang kau lakukan.”

Saat aku melihat Tsukasa-san tersenyum ceria, aku benar-benar merasa bahwa dia adalah orang yang baik.

…Sebenarnya, aku akan berbicara dengan orang tuaku tentang hal semacam ini, tetapi situasiku agak rumit. Meski begitu, mengingat fakta bahwa aku bertemu Tsukasa-san, orang terbaik untuk berkonsultasi kali ini, aku senang aku meningkatkan statistik keberuntunganku.

“Ngomong-ngomong, aku dengar kamu dan teman-teman lain pergi bersama Kaori untuk mengunjungi rumah liburan kita. Bagaimana itu?”

“Ah iya! Itu sangat menyenangkan. Sekali lagi, terima kasih telah mengundang saya.”

“Ha ha ha. Jangan terlalu formal.”

“Benar! Aku juga sangat menikmati menghabiskan waktu bersama semua orang..”

Aku tidak bisa berhenti berterima kasih pada Tsukasa-san dan Kaori yang tersenyum begitu ceria. Mereka benar-benar orang yang baik, bukan? Aku sangat menghormati Tsukasa-san dan saat aku dewasa, aku ingin menjadi seperti dia.

Kemudian, Tsukasa-san tersenyum lembut, terlihat agak senang.

“Kaori tidak pernah bisa berteman dengan pijakan yang setara, sebagian karena aku. Bahkan di sekolah menengah pertama, aku merasa dia kesepian. Tapi sejak kau datang, dia punya teman lain dan selalu senang berbicara tentang sekolah. Terima kasih banyak.”

“Ayah…”

Kemudian Tsukasa-san menundukkan kepalanya, dan aku hanya bisa panik.

“T-tidak. Aku juga! Aku telah dibantu berkali-kali oleh Kaori-san! …Sebaliknya, aku tidak pernah berpikir bahwa aku akan bisa bermain dengan teman-teman seperti yang kulakukan selama liburan musim panas ini. Itu sebabnya alu senang aku bisa pindah ke sekolah ini.”

Aku juga menundukkan kepalaku dan Tsukasa-san tersenyum pahit.

“Ha ha. Jika kita terus seperti ini, pada akhirnya kita akan saling membungkuk.”

“I-itu benar.”

“Oh ya. Jadi sepertinya kau ada urusan denganku, ada apa?”

“Ah iya. Sebenarnya…”

Aku segera meringkas apa yang ingin aku diskusikan dengan Tsukasa-san dan memberitahunya tentang cerita Miu-san secara samar. Itu adalah masalah yang melibatkan situasi keluarga Miu-san, jadi aku tidak bisa menjelaskan terlalu detail.

Ketika aku berhasil meringkas dan menjelaskan poin utama, Tsukasa-san melihatku dengan penuh minat.

“Fumu… kau telah banyak membantu Kaori. Kalau kau menginginkan setelan jas sebagai pakaian formal, aku bisa menyiapkannya untukmu.”

“T-tidak! Tidak masalah! Aku akan membelinya sendiri!”

“Apakah begitu? Yah, kurasa lebih nyaman untuk membelinya sendiri daripada meminta orang lain membelinya untukmu. Pertama-tama, kau ingin pakaian yang tidak akan membuatmu malu untuk dipakai di tempat umum, benar kan?”

“Y-ya. Aku malu untuk mengakui bahwa aku tidak benar-benar tahu di mana mendapatkan barang-barang seperti itu, berapa harganya, atau hal-hal apa yang harus kupersiapkan …”

“Begitu… Kalau begitu, ayo pergi ke toko favoritku sekarang.”

“Eh?”

Aku terkejut dengan pergantian peristiwa yang tiba-tiba, tetapi Tsukasa-san mengundang saya untuk pergi ke toko jas dan kami menuju ke sana.

***

“U-umu… dengan cara ini, sangat merepotkan…”

“Benar juga…”

Aku dibawa oleh Tsukasa-san dan tiba di toko jas kelas atas, tetapi begitu aku tiba di toko, aku dipaksa untuk memakai berbagai jas. Kaori juga mengikuti kami dan memberiku beberapa saran tentang cara memilih setelan jas. Kurasa pendapat wanita dan pendapat pria adalah dua hal yang berbeda.

Saat aku memikirkan hal ini, Tsukasa-san menghela nafas.

“Ini mengganggu…”

“Eh? A-Apakah ini benar-benar tidak cocok untukku?”

Jika itu tidak terlihat bagus padaku dan itu mengerikan tidak peduli yang mana yang kupilih, maka aku benar-benar kurang beruntung …

Kupikir begitu, tapi ternyata tidak dan Tsukasa-san menggelengkan kepalanya.

“Tidak, itu kebalikannya.”

“Sebaliknya?”

“Kamu terlihat terlalu bagus dalam setiap setelan, Yuuya-san.”

“Eh?”

Aku terkejut dengan kata-kata Kaori. Tapi, bertanya-tanya apakah itu benar.

“Ada berbagai pola jas. Karena perbedaan kain, jumlah kancing, kerah, dll.. adalah mungkin untuk memutuskan kombinasi yang baik dari semuanya, tetapi tidak peduli yang mana yang kau kenakan, itu akan terlihat bagus untukmu.”

Aku malu ketika Tsukasa-san mengatakan ini padaku sambil tersenyum. Aku tidak begitu tahu apa yang membuat setelan yang bagus, tetapi ketika seseorang mengatakannya seperti itu…

Namun, masih sulit untuk memutuskan dan Tsukasa-san dan Kaori hanya bisa mengeluh ketika seorang pelanggan baru masuk ke toko.

“──Ara? Kau… Yuuya-kun?”

“Eh? Ah, Hikari-san?”

Dia adalah fotografer yang pernah bekerja dengan Miu-san saat kami melakukan pemotretan model untuk sebuah majalah.

“Kebetulan sekali. Aku tidak pernah berpikir aku akan bertemumu di sini … ”

“Betul. Ngomong-ngomong, apakah kau pergi berbelanja jas?”

“Iya. Aku berpikir untuk menggunakan setelan jas untuk pemotretan yang akan datang… Ara? Kamu…”

Ketika Hikari-san memperhatikan Tsukasa-san dan Kaori, sepertinya Tsukasa-san mengenal Hikari-san, dan mereka saling menyapa. Sementara itu, Tsukasa-san sepertinya punya ide bagus dan bertanya pada Hikari-san tentangku.

Ketika dia mendengar apa yang dikatakan Tsukasa-san, mata Hikari-san berbinar.

“Begitu, kau datang ke sini untuk membeli setelan untuk Yuuya-kun, tapi kau sepertinya tidak bisa memutuskan…”

“Betul …”

“Kalau begitu serahkan padaku!”

“Eh?”

“Kebetulan kita bertemu di sini. Aku seorang profesional di bidang ini dan aku akan membantu menemukan setelan yang sempurna untukmu!”

Dengan kata-kata Hikari-san, proses pemilihan jasku dimulai lagi… Seperti yang diharapkan dari seorang profesional. Hikari-san segera memutuskan setelanku yang Tsukasa-san dan Kaori telah berjuang dengan begitu banyak.

“Memang, Yuuya-kun terlihat bagus dalam setelan apa pun, tapi dari apa yang aku dengar, lebih baik terlihat setulus mungkin, jadi kupikir setelan tipe Inggris bagus untukmu. Setelan tipe Italia juga seksi dan sempurna untukmu. Tapi, ingin menunjukkan bahwa aku telah membuat keputusan yang baik di sini. Lagipula, setelan tiga potong terlihat lebih baik untukmu──.”

Kata-kata yang berhubungan dengan suit terus bermunculan satu demi satu, tapi sayangnya, aku tidak bisa memahaminya.

Namun, berkat bantuan Hikari-san, aku berhasil memutuskan setelan yang akan kubeli.

Isekai Cheat Jinsei wo Kaeta Volume 7 Chapter 04 Bahasa Indonesia

“Bagaimana menurutmu?”

“Ya, itu bagus, menurutku?”

“Itu sangat cocok untukmu!”

Jas itu diterima dengan baik tidak hanya oleh Hikari-san tetapi juga oleh Tsukasa-san dan Kaori, jadi aku membeli satu set pakaian formal yang dikoordinasikan oleh Hikari-san.

Setelah aku selesai membeli, saya mengucapkan terima kasih lagi.

“Terima kasih, Hikari-san!”

“Tidak apa-apa, jangan khawatir tentang itu! Aku punya banyak pilihan dan yang terpenting, itu menyenangkan.”

“B-benarkah?”

“Iya! Akan lebih baik kalau kau lebih percaya diri, Yuuya-kun. Aku tidak tahu detailnya. Tapi, kalau kau tidak percaya diri, kau akan rugi mengenakan setelan itu.”

“…Iya!”

“Hikari-san benar.”

Aku mengalami banyak masalah dalam memilih pakaian yang tepat. Agar tidak malu dengan jas itu, setidaknya untuk saat aku memakainya, aku harus bangga. Dengan pemikiran itu, aku membeli setelan pertama dalam hidupku.

***

“──Jika itu sekelompok Binatang Iblis dari level itu, kau dapat dengan mudah menyingkirkan mereka, ya …”

Beberapa hari setelah Yuuya dan Mai Kagurazaka bekerja sama untuk mengalahkan Evil Beast, Avis, yang telah kembali ke World’s Disposal Ground, bergumam dengan sedikit kekaguman.

Dia melihat tangannya sendiri, menggerakkannya beberapa kali dan kemudian mengangkatnya ke Tempat Pembuangan Dunia.

Dari telapak tangannya, sinar cahaya hitam ultra-halus melesat keluar. Cahaya itu menembus World’s Disposal Ground dan kemudian diam-diam menghilang.

Kemudian, ruang di mana cahaya hitam berlari terkoyak oleh kilatan hitam, dan… meledak. Dengan suara tabrakan yang luar biasa, ruang itu meledak, dan api hitam menyelimuti segala sesuatu di Tempat Pembuangan Dunia.

Awalnya, sudah tidak ada apa pun di tanah Pembuangan Dunia, tetapi semuanya benar-benar dilenyapkan dengan satu pukulan dari Avis. Seolah-olah bagian dari dunia telah dilubangi dan tidak ada yang tersisa, tidak ada tanah tandus yang menyebar tetapi ruang hampa yang gelap gulita.

“──Haha. Ini luar biasa. Hebat…!”

Di depan adegan itu, Avis tertawa seperti orang gila dan melihat tangannya lagi.

“Ini adalah… kekuatan Iblis yang sebenarnya…! Lihat! Ini adalah pukulan yang tidak memberikan apa-apa! Semuanya benar-benar dilenyapkan! Hahahahaha!”

Bukan hanya kekuatan untuk membersihkan permukaan dunia lain, seperti yang dikatakan Avis, tetapi kekuatan mengerikan untuk secara harfiah mereduksi keberadaan sesuatu menjadi ketiadaan.

“Fuh… Ada baiknya tubuhku akhirnya terbiasa dengan kekuatan penuhku… Begitu… Itu sebabnya aku tidak bisa menemukan orang luar itu sampai sekarang.”

Setelah memastikan kekuatannya sendiri, Avis bergumam sambil menatap ke dalam kehampaan. Di ujung tatapannya, dia bisa dengan jelas melihat sosok Yuuya.

“── Great Devil’s Nest. Aku tidak menyangka manusia tinggal di tempat seperti itu…”

Matanya berkilauan karena kegilaan dan Avis tersenyum ganas.

“Sekarang aku sudah terbiasa dengan kekuatan… saatnya untuk membunuhmu, orang luar…!”

Saat Avis tertawa keras, dia larut menjadi kabut hitam dan menghilang.

Bagian 2

Sudah beberapa hari sejak aku membeli jas itu. Setelan yang dipilih Hikari-san untukku berukuran sempurna dan bahannya berkualitas sangat tinggi.

Terlebih lagi, aku sekarang mengenakan [Kemeja Sutra Kerajaan] dan [Sepatu Kulit Dewa Naga] yang aku terima dari Sage-san. Ini mungkin memiliki kualitas yang jauh lebih tinggi daripada apa pun yang dapat dibeli di Bumi.

“Aku gugup…”

Aku tiba lebih awal di tempat pertemuan yang diatur dengan Miu-san. Tempat itu juga dipenuhi toko-toko kelas atas, dan aku biasanya tidak datang ke sini.

“Atau lebih tepatnya… orang seperti apa ayah Miu-san?”

Dari apa yang kudengar, dia tampaknya sangat kaya, tapi …

Meskipun aku ingin tahu tentang orang seperti apa ayah Miu-san, aku lebih peduli pada diriku sendiri saat ini.

“Heh, bukankah itu aneh… kuharap tidak apa-apa…”

Selain itu, kali ini, aku menata rambutku dengan tepat sehingga aku tidak akan mempermalukan Miu-san karena aku akan bertindak sebagai pacarnya. Aku hanya memotong rambutku sedikit di tempat pangkas rambut di masa lalu, jadi sangat menyegarkan untuk menata rambutku secara profesional.

Terlepas dari penampilanku, aku merasa tidak nyaman karena aku merasa seperti diawasi oleh orang-orang di jalan lebih dari biasanya. Bahkan ada orang yang bersusah payah untuk berhenti dan menatapku. Yah… Kurasa itu tidak berbahaya seperti berjalan sambil menatap, tapi…

Itu membuatku sangat gugup sehingga kupikir aku mungkin terlihat sedikit tidak menarik, jadi aku menggunakan keterampilanku [Penyatuan Tubuh-Pikiran] dan [Peningkatan Mental] sambil terus menunggu secara alami.

Dan kemudian──.

“Yuuya-san! maafkan aku… aku terlambat…”

“Miu-san?”

Miu-san yang mengenakan gaun indah, menemukanku dan melambai, tapi kata-katanya semakin mengecil.

Saat aku melihat lebih dekat, aku bisa melihat seseorang di belakangnya yang tampak seperti ayahnya. Aku bergegas ke Miu-san dan ayahnya.

“Ern. Apa kau baik-baik saja?”

“Apa? A-Aku baik-baik saja! Hanya saja…”

Miu-san melirikku dan tersipu. H-hah? Apakah aku terlihat aneh? Tolong jujur ​​padaku. Mungkinkah aku mengenakan sesuatu yang sangat memalukan?

Aku ingin buru-buru mengevaluasi kembali pakaianku, tapi aku tidak bisa bertingkah aneh di depan ayah Miu-san.

Aku menekan kepanikanku dan bertanya pada Miu-san.

“Um, Miu-san. Yang di sana…?”

“Ah! Maafkan aku. Ini ayahku──.”

“──Hideyuki Mido. Sepertinya putriku dalam perawatanmu, kan?”

Ayah Miu-san… Hideyuki-san, menatapku dengan tajam.

“Ini bukan masalah besar sama sekali. …Namaku Yuuya Tenjou. Aku sangat berhutang budi kepada Miu-san atas bantuannya.”

“Kau?”

Hideyuki-san membuka matanya sedikit saat aku menjawab secara alami dan tanpa ketegangan.

Biasanya, aku akan sangat gugup pada saat ini, tapi … aku bisa menyapanya dengan cara yang jauh lebih santai dari yang kuharapkan.

Ini mungkin karena fakta bahwa aku baru-baru ini bertemu dengan beberapa orang paling penting di dunia lain, seperti Raja Arcelia dan Raja Regal. Berkat ini, meskipun aku sangat gugup sampai beberapa saat yang lalu, sekarang aku tenang.

Hideyuki-san memunggungiku seolah menunjukkan jalan kepadaku.

“Aku sudah memesan meja untuk kita hari ini. Ikuti aku.”

Saat aku mengikuti Hideyuki-san, aku diam-diam menghela nafas. Sepertinya aku telah melewati penghalang pertama. Aku bertanya-tanya apa yang akan kulakukan kalau aku ditolak di awal.

Aku dibawa ke restoran yang terlihat seperti tempat kelas atas. Oh tidak. Aku tidak tahu apa-apa tentang tata krama!

Menekan perasaanku yang sangat tidak sabar, aku dibawa ke meja untuk empat orang. Melihat ini, Miu-san penasaran bertanya pada Hideyuki-san.

“Ayah. Hanya kita bertiga hari ini, bukan…?”

“──Tidak. Akan ada satu orang lagi di sini bersama kita, pria yang akan datang adalah calon tunanganmu.”

“Eh!?”

“….”

Miu-san terkejut dengan kata-kata Hideyuki-san. Tentu saja, aku juga terkejut, tapi sepertinya Miu-san juga tidak diberitahu tentang itu…

Meskipun Miu-san terkejut, Hideyuki-san melanjutkan tanpa ragu-ragu.

“Sejak kita di sini. Aku sedang berpikir untuk membiarkan pacar yang dibawa Miu bersamanya dan pasangan nikah yang kuperkenalkan padamu bertemu.”

“A-Ayah tidak mengatakan apa-apa tentang itu…!”

“Apa? Apa kau memiliki masalah dengan keputusanku?”

“Ugh!”

Di depan tatapan tajam Hideyuki-san, Miu-san terdiam.

Wow… Hideyuki-san, kau sama sekali tidak mau mendengarkan kata-kata Miu-san…

Di sisi lain, aku tidak pernah berpikir bahwa pasangan nikah yang diatur Miu-san akan datang. Tapi sekarang sudah begini, aku tidak punya pilihan selain bersikap terhormat sebagai pacar Miu-san.

Lebih dari itu… tata krama, serius, apa yang harus aku lakukan…

Segera setelah aku duduk, seseorang yang tampaknya menjadi pasangan nikah Miu-san datang ke meja kami.

“Maaf, Hideyuki-san. Aku sedikit kewalahan dengan pekerjaan…”

Pria yang muncul berusia pertengahan dua puluhan, berpakaian bergaya dalam setelan berkualitas baik. Dia memiliki rambut cokelat pendek dan wajah rapi yang membuatnya tampak seperti bos muda yang sukses.

Oh tidak, apakah aku sudah kalah? Lagian. Lihat aku—penampilanku. Aku terlihat seperti seseorang yang baru saja memakai jas. Di sisi lain, pria di depanku mengenakan setelan jas yang sempurna.

Dia terlihat lebih tua dariku… T-tapi apa yang harus kulakukan sekarang?

Kemudian, ketika Hideyuki-san melihat pria yang muncul, dia tersenyum untuk pertama kalinya hari ini dan berdiri.

“Tidak, itu tidak masalah. Maaf aku mengganggumu.”

“Oh tidak! Itu adalah undangan Hideyuki-san, dan lebih dari segalanya, aku juga ingin berbicara dengan Miu-san!”

“Ha ha ha. Aku senang kalau kau mengatakan itu.”

Keterampilan komunikasinya luar biasa. Aku adalah anak yang diganggu, jadi tidak peduli bagaimana aku mencoba, aku tidak bisa bersaing dengannya, kan?

…Dari sudut pandangku, dia tampak seperti pria yang hebat, dan menurutku dia akan menjadi pasangan yang cocok untuk Miu-san, tapi Miu-san sendiri tidak menyukai pengaturan pernikahan ini…

W-Walaupun aku sudah dikalahkan; Aku akan terus berjuang sampai akhir…!

Pria itu tiba-tiba mengalihkan pandangannya ke arahku tepat saat aku memutuskan untuk terus berjuang.

“Dan dia…?”

“?”

Ketika pria itu menatapku, matanya melebar karena terkejut. A-apa yang terjadi? Akulah yang berada di posisi terendah saat ini, lho…

Aku berdiri dan membungkuk pada pria itu.

“Aku pacar Miu-san. Namaku Yuuya Tenjou.”

“Pacar Miu-san…?”

Pria itu menunjukkan getaran yang mengganggu pada perkenalanku. I-itu benar! Dia mungkin tidak menyangka bahwa orang yang dia cari dalam lamaran pernikahan sudah memiliki pacar.

T-tapi jangan berkecil hati, aku! Ini demi Miu-san!

“Aku Yuma Yamano. Yah, senang bertemu denganmu.”

Oh, tidak peduli bagaimana aku melihatnya, aku telah dicap sebagai musuh. Apa yang harus kulakukan? Aku mulai sakit perut.

Makan malam akhirnya dimulai, dengan perasaan yang tiba-tiba meresahkan. Aku sama sekali tidak tahu tentang tata krama. Tapi sekarang aku di sini, aku akan melewatinya mengikuti suasana hati…!

Aku bisa melewatinya, bukan? Sambil menyadari betapa gelisahnya diriku, aku memakan makananku dengan memperhatikan untuk memastikanku makan dengan elegan.

Aku tidak tahu apakah itu bagus atau tidak, tetapi sepertinya tidak ada orang yang secara khusus menunjukkannya kepadaku. Apakah aku baik-baik saja? Aku akan melakukan yang terbaik! Aku hanya minta maaf karena aku terlalu bersemangat sehingga aku tidak bisa mencicipi makanannya!

Namun, upayaku tidak ada artinya begitu percakapan dimulai. Itu pada dasarnya karena Hideyuki-san dan Yuma-san sedang mengobrol sambil tersenyum; bahkan Miu-san dan aku tidak dilibatkan dalam percakapan.

Ketika sampai pada titik ini, itu cukup menyegarkan. Saat aku terus makan dalam diam, Miu-san berbicara padaku secara diam-diam.

“…Maafkan aku, Yuuya-san. Aku minta maaf karena aku melibatkanmu dalam situasi seperti ini dan bahwa kamu diperlakukan seperti ini … ”

“Tidak apa-apa. Aku hanya berusaha untuk tidak mempermalukan Miu-san dengan menjadi pacarnya. Yah, tidak bisa berpartisipasi dalam percakapan antara mereka berdua mungkin merupakan kekurangan sebagai pacar Miu-san…”

“Yuuya-san…”

Pipi Miu-san memerah mendengar kata-kata tulusku.

Kemudian, sepertinya Yuma-san melihat apa yang terjadi dengan kami dan mengajukan pertanyaan kepada kami.

“Kalian berdua sepertinya akur dengan baik, bukan?”

“Ya, baiklah. Kami telah berkencan untuk sementara waktu sekarang.”

“…Aku belum pernah mendengarnya, tapi dimana kau dan Miu-san bertemu?”

“Kami bertemu ketika kami bekerja bersama sebagai model untuk pemotretan untuk majalah mode.”

Segera setelah aku mengatakan itu, aku melihat sedikit penghinaan di mata Hideyuki-san dan Yuma-san.

“Begitu, jadi kau juga seorang model?”

“Benar.”

Sebenarnya, itu bohong.

Tapi itu masih akan menjadi iklan yang lebih baik bagiku sebagai pacar daripada jika aku memberi tahu mereka bahwa aku hanya seorang siswa sekarang. Dan itu bukan kebohongan bahwa aku telah difoto dengan dia.

Namun, Hideyuki-san memotongnya tanpa ampun.

“Aku tidak bisa menyerahkan Miu di tanganmu kalau kau melakukan pekerjaan yang tidak memiliki masa depan.”

“Eh?”

“Industri hiburan adalah industri di mana masa depan bisa menjadi tidak pasti sedikit pun. Aku mengatakan bahwa aku tidak dapat mempercayakan putriku kepadamu di tempat seperti itu.”

“Ayah!”

“Miu, diam.”

Aku mengerti. Nah, sebagai orang tua, aku mengerti bahwa dia ingin putrinya bersama seseorang yang aman di masa depan.

Namun, aku bertanya-tanya seberapa banyak dia memikirkan perasaan Miu-san. Pertama-tama, Miu-san mengatakan dia tidak ingin dijodohkan, jadi dia tidak boleh memikirkan pernikahan.

“Aku tidak bisa memiliki seorang pemuda tanpa masa depan sepertimu yang mendekati kami, anggota keluarga Mido…”

Hmm, dia tidak menyukaiku secara mengejutkan. Padahal kita belum pernah bertemu sebelumnya. Tapi aku sudah terbiasa dengan orang yang membenciku. Aku sedih, tapi aku tidak akan membiarkan hal itu menggangguku sekarang.

Saat aku menatap lurus ke mata Hideyuki-san, Yuma-san ikut campur.

“Yah, baiklah, Hideyuki-san, tolong tenanglah. Dia juga masih muda. Tidak heran dia sembrono karena masa mudanya.”

“Tidak, tidak, kau juga masih muda.”

“Hahaha, itu benar… Itu benar! Nah, bagaimana dengan ini?”

Yuma-san, yang sepertinya tiba-tiba mendapat ide bagus, menyarankan.

“Aku sudah memberitahu Hideyuki-san dan yang lainnya tentang ini untuk sementara waktu sekarang, tapi bagaimana kalau mengundang Yuuya-kun ke salah satu toko afiliasiku? Dengan begitu, kau bisa memahami perbedaan peringkat kami.”

“Toko Yuuma-san?”

Saat aku memiringkan kepalaku dengan bingung, Hideyuki-san memberitahuku dengan tatapan yang agak konyol.

“Yuma-san menjalankan beberapa fasilitas hiburan di luar negeri, termasuk kasino besar. Kau diundang ke salah satu perusahaan afiliasinya.”

“Iya. Dan aku ingin kau mengunjungi tokoku juga.”

“Hah…”

Jadi dia memiliki banyak toko. Apakah itu berarti dia kaya? Tidak yakin.

“Aku ingin mengundang kalian semua ke pusat hiburan terbesar di perusahaanku untuk memainkan beberapa permainan yang dioperasikan dengan koin, bagaimana?”

Sepertinya tidak peduli dengan kebingunganku pada pergantian peristiwa yang tiba-tiba, Yuma-san dan Hideyuki-san melanjutkan percakapan mereka.

“Aku mengerti. Jika kami pergi ke tokomu, kami akan melihat seberapa banyak yang kami ketahui tentang posisi sosial kami. Bukankah itu bagus?”

“Yah, baiklah. Tapi jika Miu-san menikah denganku, itu akan membuktikan bahwa dia memiliki masa depan yang aman?”

Ugh… Dia gila memusuhiku… Dari sudut pandang Yuma-san, aku adalah penghalang, jadi mau bagaimana lagi…

Ketika aku tidak bisa mengatakan apa-apa, Miu-san berdiri seolah-olah dia tidak tahan lagi.

“Ayah! Kenapa kamu berbicara begitu buruk tentang Yuuya-san…!”

“Aku menyuruhmu untuk diam, bukan?”

“Eh!”

“… Hah. Inilah mengapa sangat sulit untuk memiliki anak perempuan yang berperilaku buruk.”

“Tidak mungkin! Bukankah Miu-san orang yang luar biasa?”

“Oh, apa itu yang kau katakan?”

“Tentu saja. …Jadi, Yuuya-kun? Apa yang akan kau lakukan?”

“Yuuya-san… Kamu bisa menolak kalau kamu mau.”

Miu-san menatapku khawatir namun juga meminta maaf.

“Aku mengerti. Aku akan mengunjungi toko Yuma-san.”

“Eh?”

“….”

Sepertinya mereka tidak mengharapkanku untuk mengatakan bahwa aku akan berkunjung, dan bukan hanya Miu-san, tapi juga Yuma-san dan yang lainnya melebarkan mata mereka.

Yuma-san terlihat tidak senang untuk sesaat tetapi dengan cepat menebusnya.

“Yah, tidak apa-apa. Jika itu masalahnya, silakan datang ke tempat yang ditentukan nanti. Aku yakin kau mengerti, tetapi kau akan menuju ke luar negeri, lho?”

“Iya.”

Aku mengangguk lugas pada kata-kata Yuma-san.

Oh, aku harus membuat pasporku. Aku berharap aku bisa berbicara dengan Kaori tentang hal itu lagi …

Saat aku memikirkan hal ini, kami akhirnya makan malam hari itu dan itu berakhir tanpa masalah.

***

Dalam perjalanan pulang dari makan malam bersama Yuuya dan yang lainnya, Miu sedang mengendarai mobil bersama ayahnya, Hideyuki.

“Bagaimana dengan Yuma? Bukankah dia seorang pemuda yang luar biasa? Dia tidak ada apa-apanya dibandingkan dengan pemuda yang kau bawa.”

“Itu tidak benar! Yuuya-san adalah pria yang jauh lebih hebat!”

“Hah. Tidak peduli apa yang kau katakan, begitu dia melihat skala fasilitas yang Yuma jalankan, dia akan melihat perbedaan status sebagai seorang pria dan menyerah padamu.”

“….”

Miu memalingkan wajahnya dengan frustrasi. Setelah ini, Miu tidak bertukar pandang atau sepatah kata pun dengan Hideyuki sampai akhir.

***

“Ayo, lewat sini.”

Di bawah bimbingan Yuma-san, kami dibawa ke pesawat yang akan membawa kami ke luar negeri. Setelah makan malam itu dengan bantuan Kaori, Tsukasa-san dan yang lainnya, aku mendapatkan pasporku tanpa masalah dan datang ke bandara yang telah ditentukan Yuma-san untuk kami.

Aku masih berpakaian santai hari ini, tetapi karena toko afiliasi Yuma-san dikatakan sebagai fasilitas yang luar biasa, aku tidak tahu pakaian apa yang benar, jadi aku membawa setelan jas tiga potong yang kukenakan untuk makan malam tempo hari.

Karena aku tidak punya banyak pengalaman pergi ke luar negeri, apalagi melakukan perjalanan jauh, aku berusaha untuk tidak terlalu banyak melihat-lihat. A-aku hanya harus anggun dan bersikap santai…!

Seolah mengejekku, Yuma-san membawa kami ke pesawat tertentu.

“Yah, ini pesawat pribadiku.”

“Oh.”

“….”

Hideyuki-san tampak terkesan dengan kata-kata Yuma-san, tapi Miu-san sepertinya tidak tertarik sama sekali. Miu-san mengatakan bahwa dia sebenarnya memiliki pekerjaan model hari ini, tetapi Hideyuki-san memaksanya untuk membatalkannya untuk menemaninya.

Sejujurnya, aku tidak tahu seberapa hebat Hideyuki-san, jadi ketika aku berbicara dengan Tsukasa-san tentang paspor, aku bertanya apakah dia tahu siapa Hideyuki Mido, dan dia mengatakan kepadaku bahwa dia adalah presiden Mido. Group, salah satu perusahaan terbesar di Jepang.

Meskipun aku telah melihat nama Mido di banyak tempat, termasuk di peralatan listrik, aku tidak tahu bahwa dia adalah presiden perusahaan sebesar itu.

Aku juga terkejut mengetahui bahwa Miu-san adalah putri dari presiden perusahaan semacam itu. Yah, dari sudut pandangku, semua orang adalah orang yang luar biasa, jadi aku tidak akan mengubah caraku memperlakukan Miu-san dan ayahnya…

Bagaimanapun, jika dia adalah kepala perusahaan sebesar itu, pasti mudah baginya untuk membatalkan pekerjaan Miu-san. Namun, karena Miu-san bangga dengan pekerjaannya sebagai model, aku bisa mengerti mengapa dia tidak menyukai metode Hideyuki-san.

Lebih penting lagi… jet pribadi benar-benar ada, bukan? Aku pikir itu adalah sesuatu yang hanya ada dalam fiksi.

Saat aku naik pesawat memikirkan hal ini, Yuma-san mendekatiku dengan senyum di wajahnya.

“Aku belum memberitahu Yuuya-kun tentang ini, tapi… aku bekerja di luar negeri, jadi semua pelayannya adalah orang asing. Aku biasanya juga tidak menggunakan bahasa Jepang, jadi tolong gunakan bahasa Inggris kalau kau perlu menanyakan sesuatu. Nah, kalau kau tidak berbicara bahasa Inggris, aku sarankan lu gak usah sok.”

“Ya, aku mengerti.”

Sangat elitis untuk berkomunikasi dalam bahasa Inggris. Tidak, aku cukup yakin mereka sebenarnya elit. Lalu, apa yang salah? Yuma-san mendecakkan lidahnya saat mendengar kata-kataku.

“Cih … berapa lama kau bisa mempertahankannya?”

“Eh?”

Aku bisa mendengar bunyi klik, tapi aku tidak bisa mendengar kata-kata yang mengikutinya. Apa yang dia katakan? Mungkin tidak terlalu bagus…

Kemudian, akhirnya, pesawat mulai bergerak.

Miu-san duduk di sebelahku, dan Hideyuki-san dan Yuma-san duduk di seberang kami.

“Miu-san, apa kau baik-baik saja?”

Saat aku memanggil Miu-san, yang terlihat agak tertekan, dia menatapku dengan tatapan meminta maaf.

“Oh maaf. Aku baik-baik saja. Bagaimana denganmu, Yuuya-san, apakah kamu baik-baik saja? Aku minta maaf karena tiba-tiba menyeretmu ke dalam sesuatu seperti ini…”

“Aku baik-baik saja. Aku belum pernah ke luar negeri sebelumnya, jadi aku menantikannya.”

Meskipun ini pertama kalinya aku naik pesawat, aku tidak terlalu gugup atau takut. Sebaliknya, aku senang bisa terbang.

Kalau bisa, aku akan membawa Night dan yang lainnya bersamaku, tetapi aku memainkan peran sebagai pacar Miu-san, jadi mereka semua tinggal di rumah. Ciel adalah bayi yang baru lahir dan aku ingin tetap dekat dengannya, tetapi aku harus bersabar. Setelah aku menetap di hotel di sana, aku akan menggunakan sihir teleportasi untuk pulang.

Beberapa saat setelah pesawat lepas landas, Yuma-san menelepon pramugari dan berbicara dengannya dalam bahasa Inggris.

“Kopi, tolong.”

“Baik, Tuan.”

“Ya, apa Yuuya-kun dan yang lainnya juga ingin memesan sesuatu?”

“Hah? Oh ya…”

Aku terkejut sesaat karena tiba-tiba diajak bicara dalam bahasa Jepang oleh Yuma-san, jadi aku bertanya pada petugas.

“Apa kau punya menu yang lain?”

“Ya, kami punya. Apakah Anda ingin saya membawanya kepada Anda?”

“Ya, tolong..”

“””?”””

Saat aku menggunakan meterampilan [Pemahaman Bahasa] milikku untuk berbicara dengan petugas dalam bahasa Inggris, Miu-san dan Yuma-san dan yang lainnya menatapku dengan terkejut. Hey apa yang terjadi?

Kemudian petugas membawakanku menu dan aku berterima kasih padanya.

“Permisi, terima kasih.”

“Tidak masalah.”

“Oh, bagaimana denganmu, Miu-san?”

“Eh? Oh, b-bisakah aku memiliki beberapa ini … tolong?”

“Tidak masalah.”

Sambil mengkonfirmasi pilihan Miu-san, aku juga memutuskan apa yang kuinginkan dan segera memberi tahu petugas.

“Maaf. Aku ingin yang ini dan yang ini, tolong.”

“Dimengerti. …Bahasa Inggris Anda sangat bagus, bukan?”

“Eh?”

“Tidak, Anda berbicara dengan sangat lancar tanpa aksen Jepang… Apa Anda pernah ke luar negeri sebelumnya?”

“Tidak, ini pertama kalinya… Hahaha, senang dipuji karena bahasa Inggrisku oleh penutur bahasa Inggris.”

“Fufufu… Oh, maafkan aku. Ah, maaf mengganggumu, tapi aku akan menyiapkannya sebentar lagi.”

“Silahkan.”

Petugas itu tersenyum mendengar kata-kataku dan kembali.

Saat aku melihatnya pergi, Miu-san berbicara kepadaku dengan ekspresi yang agak bersemangat di wajahnya.

“Yu-Yuuya-san, kamu juga bisa bahasa Inggris?”

“Y-Ya. Terkadang…”

Ini semua berkat skill [Pemahaman Bahasa] ku , jadi ini sedikit curang, tapi tolong maafkan aku kali ini. Aku tidak bisa menunjukkan sisi memalukanku sebagai pacar Miu-san.

Setelah itu, minuman yang kami pesan tiba dan setelah mengobrol dengan Miu-san dan tidur siang, kami tiba di tempat tujuan.

“Cih… apa-apaan pria itu… sok asik brengsek…!”

Bagian 3

Ketika pesawat tiba di bandara, mobil dari perusahaan Yuma-san sudah ada di sana. Aku masuk ke mobil dan pergi ke hotel, di mana aku berganti pakaian formal dan pergi ke pusat hiburan yang dikelola Yuma-san.

“Wow…”

Ada ruang super besar di sana. Ada lampu neon yang berkilauan, air mancur besar, dan suasana yang indah. Saat aku terpana oleh pemandangan itu, Miu-san dan yang lainnya yang juga telah berganti pakaian tiba.

“Sekarang, izinkan aku menunjukkan bagian dalamnya. Kami sudah memesan tempat untuk hari ini…”

“Aku mengerti. Terima kasih untuk itu.”

Hideyuki-san mengangguk ringan pada kata-kata Yuma-san… Fasilitas besar seperti ini disewakan selama sehari! Biasanya, akan ada banyak pelanggan… Sungguh keterlaluan bahwa mereka akan menyewakannya hanya untuk kita. Skalanya sangat berbeda.

Di dalam fasilitas, ada ruang permainan kasino yang hanya pernah kulihat di film dan manga. Rupanya, ini adalah permainan yang dioperasikan dengan koin.

Aku mengenakan setelan yang pantas, tapi mau tak mau aku merasa tidak pada tempatnya. Sebaliknya, aku senang aku membawa jasku … dan aku menyiapkannya untuk berjaga-jaga.

Saat aku memikirkan itu, Yuma-san memanggilku.

“Benar, Yuuya-kun.”

“Iya?”

“Aku ingin Anda bermain dengan saya dulu… Apakah Anda punya uang?”

“Itu, yah…”

“Itu bagus. Gim yang kami miliki di sini adalah gim yang dioperasikan dengan koin, jadi kau harus mengubah uangmu menjadi koin terlebih dahulu.”

Yah, itu benar. Tapi berapa banyak koin yang harus kumiliki?

“Um, apakah satu juta yen cukup?”

“…..Hah?”

Aku mengeluarkan segumpal uang tunai dari kotak barangku seolah-olah aku sedang menariknya keluar dari sakuku.

“U-Uang itu …”

“Maaf, aku punya uang tunai …”

Tapi jika saya bisa menggunakan uang itu, tidak apa-apa.

Jika memungkinkan, akan lebih baik untuk mengembalikan sejumlah besar uang yang kuperoleh dari mengalahkan monster di dunia lain ke Bumi. Aku belum pernah memiliki kesempatan untuk menghabiskan banyak uang sebelumnya, jadi akan sangat bagus jika aku dapat menggunakan kesempatan ini.

Saat aku memikirkan hal ini, aku menyadari bahwa semua orang menatapku.

“E-Eh? Apakah itu tidak cukup? Kemudian…”

Karena Yuma-san dan yang lainnya tidak bereaksi dengan baik, aku menaruh dua, tiga, empat, dan lima gumpalan uang untuk saat ini, dan…

“T-tunggu sebentar!”

“…?”

“Satu juta yen pertama sudah cukup!”

Rupanya, satu juta yen pertama sudah cukup, dan aku mengambil uang tambahan.

“Jadi, game mana yang ingin kau mainkan?”

“Mari kita lihat… lalu slot di sana? Silahkan.”

Aku tidak tahu banyak tentang slot. Tapi, aku membayangkan itu umum di arcade Jepang. Oleh karena itu, aku yakin aku bisa melakukannya.

Saat aku memikirkannya, Yuma-san tersenyum padaku.

“Slot, ya? Itu bagus, bukan? …Mudah dioperasikan di sini, jadi ini sangat membantu.”

“Eh?”

“Tidak apa. Ini mudah dilakukan. Kau hanya memasukkan koin dan tekan tombol. Pertama, kau harus menukar uang dengan koin.”

Saat dia mengatakan itu, aku menukar satu juta yenku dengan koin yang dibawa Yuma-san.

Aku duduk tanpa disuruh, dan sementara Miu-san dan Hideyuki-san menonton, aku memasukkan koin, tapi…

“… Um, di mana aku harus menekan?”

“Pfft…kau benar-benar tidak tahu apa-apa tentang hal ini, kan…?”

Kemudian, Yuma-san menertawakanku. Tidak, begitulah dengan pemula…

Aku menekan tombol yang dia suruh kutekan, dan mesin mulai berputar. Aku tidak tahu apa yang harus dilakukan untuk menang, jadi aku menekan tiga tombol pada waktu yang tepat, dan mesin slot berhenti.

Pada saat itu, kata “Jackpot” muncul di layar dengan suara dan efek yang mencolok.

“Jack… pot?”

“Apa?”

“Tidak mungkin!”

“Hou…”

Aku tidak tahu apa yang terjadi, tapi sepertinya aku menang.

“T-Tidak mungkin! Aku yakin aku memberi mereka instruksi yang tepat. Kenapa…?”

Yuma-san menggumamkan sesuatu dengan cara yang agak bermasalah, jadi aku tidak bisa bertanya padanya apa itu jackpot. Namun, banyak koin yang keluar dari mesin. Jadi, kurasa.. aku menang.

Aku terus bermain dan melihat kata “Jackpot” lagi.

Sekali lagi, banyak koin yang keluar dari mesin. Aku menekan tombol lagi dan lagi, tetapi setiap kali hasilnya sama – jackpot.

“Yuuya-san, kamu luar biasa!”

“Mungkin dia hanya seorang pria dengan sedikit keberuntungan lebih dari yang kita duga …”

Miu-san dan Hideyuki-san berdiri di belakangku dengan kagum.

“Um, apa mesin ini rusak? Aku hanya mendapatkan hasil yang sama sejak beberapa waktu lalu…”

Aku bersyukur bahwa aku tampaknya menang, tetapi karena aku terus menang begitu banyak, aku mulai khawatir ada yang salah dengan mesin di tempat ini.

“I-itu benar; mungkin begitu…”

Yuma-san berkata dengan ekspresi agak tegang di wajahnya.

Aku tidak tahu apakah mesin itu benar-benar tidak berfungsi atau tidak… tetapi meskipun tidak, kurasa statistik keberuntunganku bekerja dengan baik…

“Sial! Apa yang sedang terjadi? Apa kau menjaganya dengan benar?”

“T-tentu saja!”

“Lalu kenapa dia selalu menang?”

…Apakah itu benar-benar baik-baik saja? Sambil menonton Yuma-san berdebat dengan petugas tentang sesuatu, aku merasa seperti itu.

“……”

Miu-san sedang mendengarkan percakapan antara petugas dan Yuma-san dengan ekspresi agak curiga di wajahnya. Aku bertanya-tanya apa yang sedang terjadi.

Kemudian Yuma-san, yang telah berbicara dengan petugas, merekomendasikan agar aku memainkan game berikutnya.

“B-Baiklah, bagaimana dengan roulette selanjutnya?”

“Roullet, ya?”

“Iya! Ini juga permainan tradisional. Seperti yang diharapkan, aku tidak suka ketika orang hanya terpaku pada satu permainan. Kau juga dapat memainkan game yang biasanya tidak dapat kau alami dengan koin di sini.”

“Itu…”

Di sisi lain, kupikir aku juga sudah cukup, tapi mau bagaimana lagi.

“Baik. Yah, aku ingin mencoba beberapa permainan lain, jadi bisakah kau memberi tahuku aturannya sambil berjalan?”

Jadi, aku diajari aturan roulette untuk sementara waktu, tetapi kemudian Yuma-san datang dengan sebuah saran.

“Benar juga! Ini adalah pengalaman yang langka. Kenapa kau tidak mencoba sesuatu yang biasanya tidak kau lakukan?”

“Sesuatu yang biasanya tidak kulakukan?”

“Iya! Kalau kau seorang pria, mengapa kau tidak mencoba meletakkan semua koinmiu pada satu nomor?”

“Eh?”

Menempatkan semua koinku pada satu nomor berarti… Aku hanya memiliki satu kesempatan untuk menang?

Saat aku bingung dengan saran berisiko, Miu-san, yang berdiri di sampingku dan tidak tahan dengan menonton dan membuka mulutnya.

“Yuma-san, itu adalah──.”

“Bisakah kau diam sebentar? Aku sedang berbicara dengan Yuuya-kun sekarang.”

Yuma-san menyela kata-katanya tanpa melihat ke arah Miu-san, dan tersenyum.

“Bagaimana dengan itu? Yuuya-kun. Ini tidak seperti siapa pun yang bisa terus bermain denganmu. Aku ingin kau menunjukkan kepadaku betapa luar biasanya dirimu.”

Bukannya permainan rolet ini akan menunjukkan betapa luar biasanya diriku, tapi… sulit untuk menolaknya. Aku yakin Yuma-san tidak berniat membiarkanku menolak.

Yah, bagaimanapun juga, ini adalah kesempatan bagiku untuk mengembalikan uang itu ke Bumi, jadi aku akan menerimanya…

“…Oke.”

“Yuuya-san!”

Miu-san berteriak karena terkejut, sementara Yuma-san memperdalam senyumannya.

“Aku mengerti! Aku mengharapkan kau akan mengatakan itu! Jadi apa yang ingin kau lakukan? Kau ingin meletakkannya di nomor berapa?”

“… Lalu hitam nomor enam.”

Alasanku memilih nomor itu adalah karena aku tiba-tiba memikirkan Kuro di benakku. “Kuro” dan “Roku”.

Dengan kata lain, aku tidak terlalu memikirkannya. Aku pikir ini masalah keberuntungan, sama seperti slot, jadi tidak ada gunanya terlalu memikirkannya. Bahkan jika itu mungkin tidak benar, aku merasa seperti itu sebagai seorang amatir.

“Begitu, enam hitam …”

Yuma-san yang memiliki ekspresi penuh arti di wajahnya, membiarkan dealer memulai roulette.

“Fuh… Hampir tidak mungkin untuk menebak hanya dengan satu nomor… Apalagi, jika aku menginstruksikan dealer untuk memblokirnya, dia pasti akan kalah… Inilah yang terjadi jika kau mempermalukanku.”

Yuma-san menatap roda roulette dengan senyuman di wajahnya sambil bergumam pada dirinya sendiri.

Tapi──.

“Oh, aku menang.”

“Apaaaaaaaa !?”

Sungguh mengejutkan, hasil roulette adalah black six.

Tidak, tidak … Aku tidak berpikir bahwa 100 poin yang kuberikan untuk status keberuntunganku ketika aku naik level dengan mengalahkan Kaiser Ogre dan yang lainnya akan memiliki efek sebanyak ini.

“T-Tidak mungkin! Tidak ada kesempatan baginya untuk menang! Kenapa?”

“Yuma-san?”

“Yuma-kun, ada apa?”

“Hah? S-Selanjutnya! Masih ada game lain!”

Yuma-san berkata dengan marah, dan aku memutuskan untuk mencoba semua game …

“Um…”

“Luar biasa…”

“T-tidak mungkin… Ada kesalahan…”

“… ..”

Wow, au memenangkan setiap pertandingan yang kumainkan. Misalnya, jika aku bermain poker, aku akan mendapatkan royal straight flush di tangan pertamaku. Kalau aku bermain blackjack, aku akan mendapatkan blackjack berulang kali.

“B-bos? Apa yang harus saya lakukan?”

“B-baiklah! Yang berikutnya adalah…!”

“Oh, aku menang lagi.”

“A-Apaaaa?”

Aku merasa Yuma-san dan petugas itu berbicara di belakangku. Tapi, aku terus bermain danaku memenangkan semuanya.

“Apa yang terjadi? Kalian! Apa kau mengikuti instruksiku dengan benar?”

“T-tentu saja!”

Yuma-san menjadi semakin kasar saat dia menendang benda di dekatnya.

Saat aku terus menang, nada suara Yuma-san menjadi semakin kasar, dan aku merasa kasihan padanya.

“Tidak mungkin, tidak mungkin, tidak mungkin!”

Yuma-san sudah menggumamkan sesuatu dan aku bertanya-tanya kemana ketenangan awalnya telah menghilang. Aku sangat menyesal…

Bagaimanapun, aku menang dan menang lagi, dan sebagai hasilnya, jumlah koin yang kumiliki sangat banyak. Ada setumpuk besar koin di belakangku.

“Yuuya-san, kamu terlalu baik!”

“U-um… kau tampaknya memiliki semacam kekuatan khusus… mungkin aku harus mengevaluasi kembali sedikit.”

Miu-san sangat senang setiap kali aku menang. Aku senang bisa menunjukkan sisi baikku sebagai pacar karena Hideyuki-san juga kaget dan terkesan dengan kemenangan besar saya.

Kemudian Yuma-san berteriak, sepertinya kesabarannya sudah habis.

“I-itu curang! Kau pasti curang!”

“Eeehh?”

B-bahkan kalau kau mengatakan itu curang … Tidak, statistik keberuntunganku lebih dari sekedar curang …

Itu bukanlah sesuatu yang terlihat dan tidak ada cara untuk memastikannya. Bahkan aku yang benar-benar mendapat manfaat darinya, tidak dapat mengatakan apa-apa tentang keberuntungan karena itu tidak terlihat oleh mata.

Saat Yuma-san memelototiku, Miu-san akhirnya membuka mulutnya.

“Kaulah yang curang, bukan? Aku tahu kau telah melakukan sesuatu yang kotor di belakang punggung kami!”

“A-Apa katamu…!”

“Aku memiliki rekaman percakapan antaramu dan staf di sini!”

“Guh!”

Anehnya, Miu-san melakukan itu saat aku bermain game.

Aku merasa Yuma-san sering berbicara dengan petugas di belakang, tapi aku terlalu fokus pada game untuk memahami isinya. Jika apa yang Miu-san katakan itu benar, maka konten yang direkam mungkin adalah cara untuk memanipulasi hasil dari game …

Hideyuki-san yang melihat mereka bertengkar, memanggil Yuma-san dengan tatapan agak bingung.

“Yu-Yuma-kun? Benarkah Aku tidak percaya kau akan melakukan hal seperti itu──.”

“──Bacot!”

“Eh? Buh !?”

“Ayah!?”

Tiba-tiba, Yuma-san meninju Hideyuki-san yang memanggilnya!

“A-Apa yang kau lakukan?”

Ketika aku buru-buru mencoba membantu Hideyuki-san berdiri, sekelompok pria berpakaian hitam muncul di sekitar kami, dengan penampilan mereka yang berspesialisasi dalam aktivitas kekerasan.

“Ini…”

“Yu-Yuuya-san…”

Demi Miu-san yang memiliki ekspresi cemas, aku dengan cepat berdiri di depannya untuk menjauhkannya dari laki-laki, dan Yuma-san menghela nafas panjang.

“Haaahhh. Semuanya, semuanya hancur, bukan… Hah? ”

“Yuma-san?”

“Berani sekali memanggilku begitu saja, dasar bocah nakal?”

Yuma-san memelototiku dengan tatapan mematikan.

Aku, Miu-san dan terutama Hideyuki-san, yang berada di kaki Yuma-san sambil menatapnya dengan tercengang, tidak bisa menyembunyikan keterkejutan kami atas perubahan mendadak dalam atmosfernya.

Mengabaikan tatapan kami, Yuma-san melanjutkan dengan lesu.

“Aku hampir saja mendapatkan Grup Mido dengan damai…”

Orang yang paling terkejut dengan perkataan Yuma-san adalah Hideyuki-san yang mendorong lamaran pernikahan.

“A-Apa? Apa maskudmu, Yuma-kun──.”

“Kau masih belum mengerti, kan? Aku hanya berpikir untuk menikahi putrimu dan menggunakan dia untuk mengambil alih Grup Mido!”

“Apa…”

Hideyuki-san sangat terkejut mendengar kata-kata Yuma-san.

“A-apa yang kau…”

“Hei, hei, tidak bisakah kau melihatnya setelah semua ini? Apa kau benar-benar tidak melihatnya? Aku tidak hanya menghasilkan uang dengan melakukan sesuatu dengan benar, kau tahu. Lihat, itu buktinya…! ”

Saat Yuma-san merentangkan tangannya, orang-orang berpakaian hitam mengelilingi kami… mengeluarkan pistol dari saku mereka! S-serius?

“Seperti yang kau lihat, aku dari dunia bawah tanah, tahu? Aku mendapatkan banyak uang dari fasilitas hiburan yang curang seperti ini serta yang lainnya.”

Yuma-san membuat senyum jahat saat dia mengatakan ini.

“Jadi, aku berpikir untuk memperluas dari luar negeri ke Jepang, tapi… akhir-akhir ini, Jepang telah menjadi tempat yang merepotkan bagi orang-orang dari bisnis bawah tanah seperti kita untuk beroperasi. Jadi, aku memutuskan untuk menggunakan Grup Mido, yang memiliki banyak kekuatan di Jepang dan menggunakannya sebagai penutup untuk bergerak bebas di Jepang. Tapi bajingan itu menghancurkan seluruh rencana dari bawah.”

“Tidak mungkin…”

Hideyuki-san terpana, tampaknya tidak menyangka bahwa orang yang dia dorong untuk menikah dengan Miu-san karena khawatir akan masa depannya adalah orang dari dunia bisnis bawah tanah.

Miu-san gemetar ketakutan saat pistol diarahkan ke kepalanya.

“Yu-Yuuya-san…”

“Miu-san. Tenanglah. Aku pasti akan melindungimu.”

“Eh?”

Miu-san bertanya kembali dengan bingung. Seolah ingin meyakinkannya, aku kembali ke Miu-san dan tersenyum.

“Karena aku pacarmu, kan?”

“Eh?”

Wajah Miu-san memerah karena kata-kataku. Syukurlah, dia sepertinya sudah tenang.

Kemudian, terlihat tidak senang dengan percakapan kita, Yuma-san berteriak.

“Sial! Cukup, singkirkan bocah kecil itu dulu!”

“Yuuya-san!”

Begitu Yuma-san memberi perintah, salah satu pria berpakaian hitam menembakkan pistol ke arahku.

Aku mencoba untuk menjadi kuat di depan Miu-san, tapi tentu saja, aku belum pernah berurusan dengan senjata sebelumnya atau bahkan melihatnya. Aku telah bertempur dalam banyak pertempuran melawan monster di dunia lain, tetapi aku tidak tahu apakah kekuatanku benar-benar akan bekerja melawan senjata.

Aku telah berpikir tentang bagaimana melawan senjata …

“H-hah?”

Saat peluru ditembakkan dari pistol, kecepatan di sekitar tiba-tiba melambat. Dan peluru yang terbang ke arahku terlihat jelas seolah-olah dalam gerakan lambat.

Jadi, aku meraih Miu-san di tanganku dan menariknya ke arahku, menghindari peluru. Kemudian, kecepatan lingkungan kembali normal dan peluru melewati posisi dimana Miu-san dan aku berada sekarang dan membuat lubang di dinding di belakang kami.

“Apa !? Kau menghindari peluru?”

Yuma-san terkejut, karena dia tidak mengira peluru itu akan meleset dari sasaran. Kalau dipikir-pikir, sekali peluru ditembakkan dari pistol, selama tidak ada gangguan dari luar, arah yang dilewatinya bisa diprediksi dengan mudah.

Lebih mudah untuk menangani peluru karena tidak akan tiba-tiba berubah arah seperti panah Yuti atau terbelah menjadi cabang yang tak terhitung jumlahnya seperti tombak “Spear Saint.”

Selain itu, kecepatan pelurunya ternyata sangat lambat… yang tidak kusadari sampai aku benar-benar ditembak. Aku tahu ini tidak normal. Tapi, aku tidak berharap kekuatan yang kuperoleh di dunia lain menjadi begitu hebat.

Meski begitu, untuk kesempatan kali ini, aku sangat berterima kasih. Aku tidak ingin pengalaman ditembak jika memungkinkan, tetapi itulah yang terjadi. Maksudku, jika pelurunya selambat ini, kurasa aku bahkan tidak akan mendapat goresan jika aku benar-benar terkena peluru … Aku terlalu takut untuk mencoba eksperimen seperti itu.

──Aku tidak mengetahuinya sampai sekarang, tetapi pelatihan dengan Yuti, Master Usagi dan Iris-san, serta pertarungan dengan monster di Great Devil’s Nest, semuanya dilakukan dengan kecepatan yang melebihi kecepatan. suara..Aku tidak menyadarinya, dan aku juga sangat sibuk mengikuti pelatihan harian sehingga aku tidak terlalu peduli kalau aku benar-benar melaju lebih cepat dari kecepatan suara sekarang. Meski begitu, aku masih tidak bisa mengimbangi kecepatan Master Usagi atau Iris-san kecuali aku menggunakan kekuatan [Pakaian Ajaib] atau Iblis. Aku harus bekerja lebih keras…

Lebih penting lagi, aku perlahan-lahan menurunkan Miu-san, yang membeku di lenganku dengan wajah merah, ke tanah dan melihat ke arah pria berpakaian hitam.

“Untuk saat ini, aku akan menetralisirnya.”

“Hah!? K-kalian, Oii! Tembak saja semuanya!”

Kemudian orang-orang berpakaian hitam semuanya menembakkan senjatanya sekaligus. Tapi, aku menangkap peluru yang hendak mengenai kami dengan tangan kosong dan menanganinya.

Isekai Cheat Jinsei wo Kaeta Volume 7 Chapter 04 Bahasa Indonesia

Kemudian, aku menyebarkan peluru yang baru saja kutangkap di lantai di sekitar kakiku.

Saat Yuma-san melihat ini, dia membuka mulutnya begitu lebar hingga kupikir rahangnya akan lepas. Itu sama untuk pria berpakaian hitam yang semuanya menatapku dengan takjub.

Ya, aku benar-benar jauh dari manusia, bukan? Meski begitu, aku masih belum bisa mengejar Master Usagi dan yang lainnya, jadi dunia ini tempat yang besar.

“Kalau begitu … giliranku sekarang, kan?”

“Hyiii !?”

Saat aku menyelinap ke arah salah satu pria berpakaian hitam, aku menggunakan teknik yang telah kupelajari dari pertarungan sebelumnya dengan Fist Saint.

“ [Tearing Sky Pierce] !”

Teknik ini adalah teknik mendalam yang melepaskan hantaman dari jarak yang sangat dekat, dan jika digunakan secara normal, pria berpakaian hitam tidak akan mampu menahannya. Jadi, aku menahan kekuatanku.

Teknik “Tearing Sky Pierce” ini sebenarnya adalah sesuatu yang telah kusadari ketika menggunakan teknik Spear Saint selama pelatihanku dengan Master Usagi dan Iris-san.

Seperti namanya, teknik Fist Saint menggunakan tombak, jadi pada dasarnya, semuanya didasarkan pada premis “menusuk”. Aku bisa menggunakan teknik itu dalam pertempuran ini.

“Kahahh──.”

Pria berpakaian hitam yang terkena seranganku, pingsan karena pukulan itu dan pingsan.

“Oke, itu berjalan dengan baik…!”

Dengan cara yang sama, aku mengejutkan para pria berpakaian hitam satu demi satu. Lalu, akhirnya, hanya Yuma-san yang tersisa.

Yuma-san menatapku saat aku perlahan mendekatinya dan menggelengkan kepalanya.

“… M-Menghindari dan menangkap peluru, aku sama sekali tidak memahaminya… apa yang kau… siapa kau!”

“──Kau tidak pantas untuk Miu-san.”

Setelah mengatakan itu, aku mengaktifkan [Tearing Sky Pierce] pada Yuma-san. Yuma-san kemudian jatuh dan pingsan.

***

Setelah itu, Yuma-san ditangkap oleh polisi setempat.

Kebetulan, polisi memberi tahuku bahwa jumlah koin yang kuperoleh dalam permainan telah meningkat hingga aku dapat menukarnya sekitar 500 juta yen. K-keberuntungan statistikku benar-benar keterlaluan…

Di bandara dalam perjalanan kembali ke Jepang, aku akhirnya duduk dalam diskusi antara Miu-san dan Hideyuki-san.

“Miu…”

“… ..”

Miu-san tidak menanggapi suara Hideyuki-san. Dari apa yang bisa kulihat, kesan mereka satu sama lain benar-benar terbalik dari saat aku pertama kali bertemu mereka.

Kemudian Hideyuki-san membuat ekspresi yang sangat menyedihkan dan bingung.

“A-Aku …”

“──Hingga sekarang, Ayah telah menentangku dalam segala hal, apa pun.”

“Uh…”

“Aku ingin Ayah memberitahuku apa yang harus aku lakukan mulai sekarang, dan aku ingin mendengarnya dari mulutmu.”

Karena apa yang terjadi sampai sekarang, kata-kata Miu-san pasti bergema kuat di hati Hideyuki-san. Aku tidak bisa ikut campur dengan cara apa pun dalam masalah ini. Bagaimanapun, itu masalah keluarga. Akan aneh bagiku, orang luar, untuk ikut campur.

Menanggapi kata-kata Miu-san, Hideyuki-san mencoba mengatakan sesuatu tapi akhirnya menjatuhkan suaranya.

“…Maafkan aku. Kupikir, aku tahu semuanya. Tapi, sebenarnya aku tidak tahu apa-apa.”

“… ..”

“Kupikir kalau kamu menikah dengannya, masa depanmu… dan masa depan Grup Mido… akan aman. Tapi, aku salah tentang itu. Aku minta maaf karena aku tidak mengetahui sifat aslinya dan aku minta maaf karena tidak mempertimbangkan perasaanmu … aku minta maaf untuk semuanya.”

“… ..”

Hideyuki-san menundukkan kepalanya dengan tulus. Melihat itu, Miu-san diam-diam membuka mulutnya.

“… Aku mengerti bahwa Ayah membuat keputusan demi aku. Bahkan jika itu untuk Grup Mido, kupikir memang benar bahwa Ayah ingin melakukannya untuk membantuku sebanyak mungkin.”

“… ..”

“Tapi, aku menyukai apa yang kulakukan sekarang. Aku menyukainya. Aku memutuskan apa yang membuatku bahagia…! Ittulah yang ingin kuberitahukan padamu, Ayah.”

“…Begitu, ya.”

Hideyuki-san mengangguk sedikit dan tanpa diduga menoleh ke arahku.

“Yuuya-kun.”

“Y-Ya.”

“… Aku sudah mengatakan banyak hal yang mengerikan padamu. Aku minta maaf.”

“T-tidak, itu…”

Hideyuki-san tiba-tiba membungkuk padaku dan aku kehilangan kata-kata. Aku baru saja memenuhi peranku sebagai pacar Miu-san.

“Tolong jaga Miu.”

“…..Ehh?”

“A-Ayah?”

Aku terpana oleh kata-kata Hideyuki-san. Kemudian Miu-san menjadi bingung, wajahnya memerah.

“Apa yang membuatmu panik? Kamu dan Yuuya-kun berpacaran, bukan? Kamu bisa menikah kapan saja kamu mau.”

“Y-Yah, bukan itu masalahnya … tidak, jika itu terjadi …”

Hideyuki-san tertawa geli pada Miu-san yang mencoba membalas sesuatu. Saat aku melihat Hideyuki-san, aku menyadari bahwa Miu-san juga sedang diejek dan untuk pertama kalinya, aku tersenyum dengan Hideyuki-san.

Aku senang. Mungkin masih ada kejanggalan, tapi aku harap mereka berdua bisa akur mulai sekarang.

Bagaimanapun, kurasa misiku sudah selesai, ya? Kuharap aku bisa memainkan peran sebagai pacar tanpa membuat malu Miu-san…

Lalu Hideyuki-san berbalik menghadapku lagi dan mengedipkan mata.

“Kapanpun kau memutuskan untuk menikah, bilang saja. Aku akan berusaha sekuat tenaga untuk membantumu.”

“Ayah!”

… I-Ini berarti aku telah melakukannya dengan baik sebagai pacar, kan?

Pada akhirnya, aku akhirnya merilekskan bahuku.

***

(──Aku tidak menyangka itu ada di planet terpencil seperti itu…)

Saat Yuuya mendapat masalah di luar negeri, Bumi sedang diamati dari sebuah planet di alam semesta yang jauh.

Seorang gadis sedang menatap gambar holografik Bumi.

Dia adalah manusia seperti manusia di Bumi, tetapi rambut dan bagian tubuh lainnya memancarkan pendar.

Gadis itu bergumam.

(Sekali lagi, mari kita bawa cetak biru itu ke planet kita──.)

── Keinginan gadis itu di planet tertentu di alam semesta yang jauh… Yuuya masih belum bisa mengetahuinya…


Isekai Cheat Jinsei wo Kaeta Bahasa Indonesia

Isekai Cheat Jinsei wo Kaeta Bahasa Indonesia

I Got a Cheat Skill in Another World, Isekai de Cheat Skill wo Te ni Shita Ore wa, Genjitsu Sekai wo mo Musou Suru ~Level Up wa Jinsei wo Kaeta~, 異世界でチート能力(スキル)を手にした俺は、現実世界をも無双する~レベルアップは人生を変えた~, 異世界でチート能力を手にした俺は、現実世界をも無双する
Score 6.6
Status: Ongoing Tipe: Author: , Artist: , Dirilis: 2017 Native Language: Japanese
Tenjou Yuuya telah menjadi bocah yang diintimidasi sejak masa lalu. Dia tinggal di rumah kakeknya yang dicintainya saat dia pergi ke sekolah. Seperti biasa, ia menerima intimidasi yang keras, dan dia mengambil ketidakhadiran yang diperpanjang dari sekolah untuk memiliki waktu untuk menyembuhkan luka-lukanya. Sementara pada saat yang lama tidak ada, ia mengambil kesempatan untuk membersihkan rumah kakeknya dan pergi ke sebuah ruangan yang tidak pernah dia lakukan sebelumnya, di mana kakeknya menyimpan banyak benda yang berbeda sehingga ia berkumpul dari perjalanannya di seluruh dunia. Sementara dia mengatur benda-benda, dia menemukan pintu bukan di dinding di antara benda-benda. Karena keingintahuan ia membuka pintu ini, apa yang dia temukan di sisi lain adalah ...

Komentar

0 0 votes
Article Rating
Subscribe
Notify of
guest
0 Comments
Inline Feedbacks
View all comments

Opsi

tidak bekerja di mode gelap
Reset