Di tengah hiruk pikuk sepulang sekolah, ruang kegiatan diselimuti kelembapan.
Menutup jendela yang sedikit terbuka, udara dingin dari AC berhembus masuk. Pada saat yang sama, rasa musim panas juga menghilang dengan tajam.
Untuk beberapa alasan, aku membiarkan jendela terbuka lebar.
Angin sepoi-sepoi membawa kelembapan udara musim panas, bumi dan bau matahari.
Setelah menghirup baunya dalam-dalam ke paru-paruku, aku menutup jendela.
Aku tiba-tiba berpikir. Mengapa sesuatu seperti bau hilang dalam sekejap?
Meskipun aku agak enggan untuk pergi, jika aku membuka jendela, aku akan berkeringat banyak, dan aku tidak akan bisa berkonsentrasi membaca. Aku harus menyerah untuk mengunci jendela… dan duduk kembali di kursi lipat yang telah menjadi tempat duduk permanenku.
Yang tersisa di ruang klub hanyalah suara halaman yang dibalik dan suara AC tua yang mencoba mendinginkan ruangan.
Menit dan detik dalam cerita itu, bagiku adalah momen spesial.
Membaca dalam hati, ketika aku baru saja selesai membaca satu bab, kesadaranku kembali ke ruang klub. Aku melirik santai ke jam yang tergantung di dinding, masih ada satu jam sebelum waktu sekolah terakhir.
Musim panas sangat dalam dan hari-hari lebih panjang. Meski sudah sangat dekat dengan waktu pulang sekolah, tapi melihat ke luar jendela, langit masih cerah.
……Dia tidak akan datang hari ini?
Tepat ketika aku berpikir begitu, pintu ruang klub terbuka dengan sekali klik, seolah-olah waktu telah dihitung.
Aku menatap pintu dengan mata cerah, tetapi berdiri di sana adalah seseorang yang tidak kuduga.
“Kenapa dengan ekspresimu?”
Dia menatapku dengan tatapan nakal.
Agar dia tidak menyadari rasa frustrasi di hatiku, aku mencoba yang terbaik untuk berpura-pura tenang dan menggelengkan kepalaku perlahan.
“Ngomong-ngomong, kenapa kamu ada di sini?”
“Aku ingin bertemu denganmu sebelum aku pulang.”
Ai berjalan cepat ke ruang klub.
Mizuno Ai.
Baik cinta pertamaku maupun cintaku yang hilang.
Tidak, sepertinya agak keliru untuk mengatakan bahwa itu adalah seorang yang sedang jatuh cinta… Tapi secara keseluruhan, dia dan aku pernah berpisah karena “kurangnya komunikasi”.
Tapi sekarang kami seperti ini lagi, pergi ke sekolah menengah yang sama, dan kembali ke hubungan seperti dulu untuk bisa mengobrol sebanyak yang kami mau.
Setelah takdir yang indah, aku bertemu dengannya lagi.
“Apakah kamu menjelajahi sekolah lagi?”
Aku bertanya.
Aku tau Ai seperti sepulang sekolah. Namun, itu karena dia terlalu tertarik pada semua hal, jadi dia bahkan tidak berpartisipasi dalam kegiatan klub, dan hanya berkeliaran di sekitar sekolah sampai saat ini sepulang sekolah.
Meskipun menurutku, ada tanda tanya apakah eksplorasi intensitas tinggi di sekolah ini begitu segar dan menyenangkan setiap hari, tetapi dia juga memiliki cara menikmatinya, yang masih aku sadari.
“Ya, karena sekolah saat senja sangat menarik.”
“Itu saja.”
Melihat Ai yang mengangguk tentu saja, aku menanggapinya dengan senyuman.
Ai perlahan melewatiku, dan duduk di tempat orang lain biasanya duduk.
“Apakah Kaoru tidak ada di sini hari ini?”
Mendengar itu, aku mengangguk dengan ekspresi halus.
Itu benar. Anggota klub membaca “Odajima Kaoru ” juga tidak datang hari ini.
Biasanya, dia akan duduk di posisi di mana Ai duduk sekarang, baik mengacak mie cup, atau bermain teka-teki gambar di ponselnya.
“Jadi, apakah kamu menunggunya datang?”
Ai sedikit menyipitkan matanya dan menatapku.
Meskipun ini sebenarnya masalahnya, akan terlalu memalukan untuk ditusuk olehnya dengan bola lurus seperti itu. Tanyaku samar.
“Mengapa menurutmu begitu?”
“Karena kamu kecewa ketika melihatku.”
“Aku tidak kecewa.”
“Tapi kamu memiliki kata-kata ‘apa, ternyata itu kamu’ tertulis diwajahmu?”
Kata Ai, berpose sangat ekspresi marah yang disengaja.
“Tunggu, maaf …”
Aku meminta maaf dengan malu, tetapi Ai tertawa.
“Lagipula, bukankah kesepian jika orang yang kamu tunggu tidak datang?”
Aku terdiam.
Kaoru tidak muncul di ruang klub akhir-akhir ini.
Meskipun tidak ada yang aneh tentang dia tidak datang ke ruang klub. Tapi setidaknya, itu hanya masa lalu.
Lagipula, Klub Membaca itu sendiri adalah klub yang penuh dengan anggota hantu, dan tidak ada anggota lain kecuali aku yang aktif dengan sungguh-sungguh.
Dalam hal ini, hanya Kaoru Odajima, seorang gadis di kelas yang sama, yang “kadang-kadang datang ke ruang klub untuk menunjukkan wajahnya”.
Namun, setelah Ai pindah ke sekolah ini, hubunganku berubah drastis. Mengambil ini sebagai kesempatan, suasana hati Kaoru tampaknya telah sedikit berubah, dan dia mengatakan kepadaku, “Mengapa aku tidak datang ke ruang klub setiap hari mulai sekarang?”.
Kemudian, sampai minggu lalu, dia datang ke ruang bermain setiap hari, seperti yang dia katakan.
Namun, pada saat ini, termasuk hari ini, dia tidak datang selama tiga hari berturut-turut tanpa peringatan.
Meskipun dia masih terlihat sama di kelas, aku tidak bisa berhenti khawatir.
Aku bertanya padanya hari ini, “Apakah kamu akan datang ke ruang klub?”, dan dia hanya menjawab “mungkin”, tetapi dia masih tidak datang.
“Apakah kalian bertengkar?”
Ai bertanya, dan aku menggelengkan kepalaku sebagai penyangkalan.
Dia melihat ke samping ke arahku dan bergumam.
“Yah, tapi itu biasa bagimu untuk bertengkar …”
Meskipun kata-kata Ai terdengar agak aneh, aku tidak membenarkan atau menyangkalnya.
Seperti yang dia katakan, tidak jarang aku dan Kaoru bertengkar karena sesuatu yang tidak bisa dijelaskan, tapi keesokan harinya, kami akan kembali ke berhubungan seperti biasa. Kami mengakui satu sama lain sampai batas tertentu bahwa kami “berpikir berbeda”.
Jadi itu sebabnya aku bahkan lebih khawatir.
Jika ada alasan mengapa dia tidak bisa datang ke ruang bermain, apakah itu.
Ini pertama kalinya aku membuat teman yang bukan anggota hantu, tapi entah kenapa teman ini menjadi anggota hantu lagi, aku sangat sedih.
“Lain kali saat aku melihatnya, aku akan bertanya padanya.”
Mendengar Ai mengatakan itu, aku balas berbisik, “Baiklah, tolong.”
Ai secara tidak sengaja membuka jendela yang baru saja aku tutup, dan angin sepoi-sepoi bertiup di wajahnya. Rambut panjangnya juga sedikit bergoyang tertiup angin.
“Ini sudah musim panas.”
Aku mendengarkan gumaman Ai dalam hati.
“Sedikit tenang di sini, tapi suasana musim ini masih sangat kuat.”
Ai melihat ke luar jendela dengan ekspresi tenang.
Di luar jendela terdengar suara anggota klub olahraga dan gemerisik angin yang bertiup melalui dedaunan. Dan kicau jangkrik yang tak henti-hentinya.
Melodi musim panas terngiang di telingaku.
Namun, tidak ada Kaoru dalam melodi ini, dan kecemasanku tak terlukiskan….
Tepat ketika aku merasa sedih, pintu ruang kegiatan dibuka lagi dengan “klik”.
Aku berbalik dengan terkejut, dan Kaoru berdiri di sana, mengerutkan kening dengan sedih.
“Kaoru…!”
Aku berteriak tanpa sadar, dan Kaoru melirikku, lalu berbalik ke arah Ai di dekat jendela dan berkata.
“Ai, tutup jendela. Aku ke sini untuk menikmati AC.”
“Eh? Tapi anginnya sangat nyaman, kan?”
“Tutup, suhu ruangan sangat tinggi sehingga aku tidak bisa berpikir ada AC disini.”
Kaoru berjalan ke dalam ruangan sambil berguman.
“Eh—kamu mau menutupnya?”
“Jika kau punya pendapat, keluarlah. Kau bukan anggota di sini.”
“Ahhhh—jangan katakan itu.”
Menghadapi paksaan dan godaan Kaoru, meskipun Ai tidak terlalu senang, dia masih duduk di tepi sofa dengan patuh. Dia memberi Kaoru hak untuk menutup jendela.
Kaoru mencondongkan tubuh dari sofa tanpa ragu-ragu dan menutup jendela dengan sekejap.
Kemudian dia mengipasi dadanya dengan tangannya dan menatap AC yang berisik.
“Terlalu panas. Apakah benda ini benar-benar dingin?”
“Jika AC juga rusak karena panas, untuk apa aku membutuhkannya?”
Kaoru merosot dalam-dalam di sofa tanpa mengetahui apakah itu benar atau bercanda, dan dengan santai menghindari kata-kata Ai.
Melihatnya seperti ini, entah kenapa, aku merasakan rasa aman yang tak terlukiskan.
“…Apa?”
Tiba-tiba, Kaoru mengangkat kepalanya dan menatap mataku.
Dia menyipitkan matanya seolah menatap, dan aku memalingkan wajahku dengan panik.
“Bukan apa-apa.”
Ai sedikit mendengus setelah mendengarku mengatakan itu.
Segera, Ai menatapku, matanya menjadi seperti penjaga yang berkata, “Aku benar-benar tidak bisa berbuat apa-apa padamu”.
“Yuzuru jadi kesepian karena kamu tidak disini, Kaoru.”
“Tidak, jangan bicara omong kosong, aku tidak mengatakan itu.”
“Kamu tidak mengatakannya, tetapi itu tertulis di wajahmu.”
Meskipun suara Ai sangat lembut, tetapi sebaliknya, dia tidak ingin melepaskanku sama sekali.
Agak memalukan menggunakan kata lugas seperti kesepian, tetapi jika Anda ingin meringkas suasana hati saya secara singkat, mungkin hanya itu yang bisa saya katakan.
Kaoru melirik bolak-balik ke arahku dan Ai, dan mendengus.
“Aku hanya tidak datang selama dua hari.”
Kaoru sepertinya tidak berpikir kalau dia salah sama sekali.
Sebenarnya, aku sudah lama terbiasa dengan kata-katanya. Jika itu normal, aku mungkin tidak akan marah karena kalimat seperti itu… Tapi hari ini, entah kenapa aku sedikit cemas.
“Bukankah kamu mengatakan bahwa kamu akan datang setiap hari mulai sekarang?”
Aku awalnya ingin mengatakan beberapa kata padanya, tetapi ketika aku membuka mulut, suaraku lebih keras dari yang aku kira, dan bahkan aku sedikit bingung.
Dan keraguan semacam ini tampaknya menyebar, Ai setengah membuka mulutnya karena terkejut, sementara Kaoru tidak bisa menyembunyikan rasa malunya dan mengutak-atik poninya.
“Itu benar… aku sendiri memiliki berbagai situasi.”
Dia mengacak-acak rambutnya, ragu-ragu.
Melihatnya seperti ini, “kegelisahan” di hatiku membengkak lagi.
Aku telah mendengar tentang “berbagai situasi” nya.
Kalau tidak, aku tidak akan begitu khawatir bahwa dia tidak datang selama dua hari.
“Kaoru”
Saat aku memanggil, dia hanya menatapku dengan tenang.
Aku juga menatap matanya. Untuk sesaat, mata Kaoru goyah.
“Apakah kamu mengkhawatirkan sesuatu?”
Aku hanya bertanya.
Dengan Ai, dia pasti tidak tau “hal-hal di luar sekolah” Kaoru. Apalagi hal-hal itu cukup sensitif. Jika aku ingin menanyakan hal-hal ini di depan Ai, aku hanya bisa menanyakannya seperti ini.
Ai baru saja menatapku, tetapi dia sepertinya menyadari sesuatu, dan segera mengalihkan pandangannya ke jendela. Tempat seperti ini benar-benar membuatku merasa sangat dewasa.
Kaoru menatapku sebentar dengan ekspresi yang tak terlukiskan, dan mendengus dingin.
Segera, dia perlahan menggelengkan kepalanya.
“Tidak, tidak ada apa-apa.”
Kaoru menatap mataku, nada suaranya tetap stabil seperti biasanya.
Aku juga menatapnya dalam-dalam, tetapi tidak bisa membaca emosi apa pun dari kedalaman pupil matanya.
Aku hanya harus menghela nafas.
“… Jadi begitu. Tidak apa-apa.”
“Aku hanya sibuk dengan sesuatu. Aku tidak memberitahumu bahwa itu salahku.”
“Benar. Jika kamu mengatakannya padaku sebelumnya, aku tidak akan begitu khawatir.”
“Apakah kamu ayahku? Dan itu normal jika anggota hantu tidak datang ke ruang klub selama beberapa hari, mengapa kamu begitu khawatir?”
Menghadapi keluhan Kaoru, aku mengangkat bahu.
“Tapi kamu bukan lagi anggota hantu, kan?”
Untuk beberapa alasan, Kaoru terkejut dengan pertanyaanku. Dia tidak mengatakan sepatah kata pun dan memalingkan wajahnya karena malu.
“Yah, hampir…Begitukah…”
“…?”
Mengapa dia terlihat seperti ini ketika aku mengucapkan kata-kata itu? Aku menatap profil Kaoru dan berpikir keras, ketika tatapan Ai beralih padaku.
“Selama Kaoru ada di ruang klub, Yuzuru akan sangat senang.”
Mendengar Ai bersenandung, Kaoru yang ada di sampingnya, memalingkan wajahnya dan menepuk lututnya.
“Bagaimana mungkin! Ah, Yuzuru terus membaca terlepas dari kehadiran atau ketidakhadiranku?”
Melihat agresivitas Kaoru, Ai hanya bisa setuju dengannya, “Yah, tenanglah.” Setelah Kaoru selesai berbicara, Ai berkata dengan sedikit bingung.
“Tapi, meskipun kalian berdua hanya melakukan urusan kalian sendiri, tetapi kalian berdua bisa tenang, bukankah itu bukti hubungan yang baik?”
“Bukan itu…”
Pada saat ini, hanya Ai yang tersenyum di ruang klub, dan ada suasana canggung yang tak terlukiskan di ruangan itu.
Aku “batuk” berdehem.
Setelah mengalami “lewat” dengan Ai, aku belajar satu hal.
(catatan – “lewat” disin dalam arti tidak saling mengerti atau miskomunikasi, biar lebih jelas baca ulang Vol 1)
Artinya, lebih baik mengungkapkan pikiran Anda dengan jelas daripada menyimpannya di hati Anda. Hal ini mudah untuk dikatakan, tetapi mengapa begitu sulit untuk dilakukan?
Bahkan sekarang, aku masih sangat malu untuk berbicara terus terang tentang apa yang aku pikirkan.
“Aku akan merasa nyaman dengan Kaoru di ruang klub.”
Mendengar kata-kataku, Kaoru menatapku dengan heran.
Ai masih menyimpan senyum di wajahnya. Matanya berputar, melihat ke arah Kaoru dan aku bolak-balik, dengan tatapan tertarik.
“Baru-baru ini…dibandingkan saat aku di sini sendirian, aku akan merasa jauh lebih nyaman denganmu.”
Ini adalah pikiranku yang sebenarnya.
Kaoru sedang duduk di sofa, makan mie cup dan bermain dengan ponselnya, yang telah lama menyatu dengan kehidupan sehari-hari saya dan telah menjadi “pemandangan yang seharusnya ada di sini”.
Sebelum Kaoru menjadi pengunjung yang sering ke ruang kegiatan, waktu sepulang sekolah hanya “waktu untuk membaca buku sendiri”, tapi sekarang, sulit bagiku untuk puas dengan waktu seperti ini.
Kaoru berkedip beberapa kali, dan mendecakkan lidahnya dengan sangat berlebihan.
“Bisakah kamu berhenti mengatakan kata-kata memalukan seperti itu dengan wajah serius?”
Kata-katanya jelas untuk menyembunyikan rasa malunya, tetapi aku memang mengatakan beberapa kata yang memalukan, dan setelah aku menghembuskan napas, aku tidak mengatakan apa-apa lagi.
Ai, yang telah menatapku dan Kaoru mengobrol, berdiri dengan sedikit gelisah dan perlahan mendekatiku.
Kemudian, dia bertanya dengan suara hati-hati.
“Lalu, ketika aku di sini, bagaimana perasaanmu…?”
Ketika dia menanyakan ini, aku terdiam.
Tidak masalah jika dia membungkuk dengan tidak sabar atau bertanya dengan cara yang begitu indah.
Atau aroma menyegarkan dan manis yang tak bisa dijelaskan di tubuhnya.
Atau mungkin dia hanya menatapku dengan mata bulat itu. Semuanya.
“…Tidak, itu…”
Jantungku berdetak kencang. Kalimat ini tidak bisa diucapkan.
Melihatku goyah, mata penasaran Ai menatapku bahkan lebih tanpa pandang bulu, dan ada desahan tak berdaya dari sofa.
“Aku akan mengisi air.”
Mendengar Kaoru mengatakan itu, kesadaranku terbebas dari kesulitan memilih kata dan kalimat.
“Ah, aku sudah mengisinnya untukmu.”
Kaoru, yang berdiri dari sofa, menatapku dengan heran, lalu mengalihkan pandangannya ke ketel listrik yang tersembunyi di sudut ruang klub.
Ketel diisi dengan hampir lima ratus mililiter air. Itu yang aku masukkan sebelumnya.
Kaoru menatapku lagi, berharap mendapat penjelasan.
“Itu…kurasa jika kau datang, mungkin…kau akan menggunakan air panas atau semacamnya, jadi…”
Setelah mendengarkanku, Kaoru mengerucutkan bibirnya ke kata “へ”, menunjukkan ekspresi yang belum pernah kulihat sebelumnya. Sulit untuk mengatakan apakah dia marah atau bahagia.
“Ah, Kaoru terlihat sangat senang,”
kata Ai polos, Kaoru memelototinya dan berkata, “Terserah kamu saja.”
Kemudian, dia berjalan cepat ke ketel listrik dan mengetuk tombol pemanas.
“…Terima kasih.”
“Sama-sama.”
Melihat Kaoru, yang memalingkan wajahnya dan berterima kasih padanya, aku tidak tau kenapa, tapi aku segera merespon.
“…Sepertinya aku sedikit cemburu,”
Gumam Ai lembut, menyipitkan matanya dan menatapku.
Melihat aku terdiam dengan suara “uh”, Ai terkikik.
“Sepertinya kalian berdua menghabiskan waktu lama bersama di tempat ini sebelum aku datang ke sini.”
Ai duduk kembali di sofa, dan Kaoru juga duduk di sebelahnya.
“Tidak terlalu berlebihan.”
Bahkan jika Kaoru menjawab itu, Ai masih menggelengkan kepalanya seperti mainan.
“Memiliki tempat yang sama bersama, begitulah adanya. Kalian tidak berpikir seperti itu satu sama lain, tetapi kalian juga berada di tempat yang sama, mengasuh waktu yang dihabiskan bersama. Jadi, pasti ada hal-hal penting mulai berakar di hati kalian.”
Kaoru melihat ke samping ke arah Ai yang mengucapkan kata-kata ini, sudut mulutnya sedikit terangkat.
“Aku selalu merasa… Ai, kamu sudah melihat ke tempat-tempat yang lebih jauh dari kami.”
“Eh? Tidak ada yang seperti itu!”
Kaoru tau bahwa dia telah mengatakan hal yang salah, “Ah, tidak” sebelum membuka mulutnya untuk mengatakan sesuatu, Ai tertawa lagi dan menyenggol lengan Kaoru dengan sikunya.
“Kalau tidak, aku tidak akan sengaja datang untuk mengobrol denganmu!”
“Bukankah kamu datang untuk mengobrol dengan Yuzuru…”
“Tidak.”
Ai menyela Kaoru dan menatap matanya.
“Aku di sini untuk mengobrol dengan kalian berdua.”
Kaoru mengerang dengan “woo” ketika dia mendengar Ai mengatakan ini dengan tulus.
Segera, dia menundukkan kepalanya.
“Maaf, sepertinya aku mengatakan sesuatu yang keluar dari pikiranku.”
“Tidak apa-apa, Kaoru, kamu juga sangat lembut.”
Ai menyentuh bahu Kaoru, dan Kaoru membalas dengan senyuman tipis.
Keduanya berkomunikasi dengan mata tenang.
Berpikir bahwa mereka berdua seharusnya tidak mengatakan apa-apa, aku mengambil buku perpustakaan di atas meja dan perlahan membukanya.
Pada saat ini, dengan suara “klik”, air panas mendidih.
Kaoru dengan cepat mengeluarkan mie cup dari kantong plastik, dan mengeluarkan ketel dari alasnya.
“Bukankah kamu bilang panas, kenapa kamu masih makan mie cup?”
Ai bertanya demikian. Aku hampir tidak bisa menahan tawa.
Ternyata yang Ai pun memiliki pertanyaan yang sama denganku, dan selalu terasa sangat menarik.
“Panas, aku tidak bisa melakukannya saat aku lapar.”
“Tidak harus mie cup.”
“Sudah menjadi “tradisi konsisten”ku untuk makan mie cup di sini.”
“Huh”
Disudut pandangku, ada Ai yang menatap lurus ke arah Kaoru yang menuangkan air panas.
Ai, yang sangat tertarik pada segala hal, benar-benar terlihat seperti anak kecil. Namun, dia memiliki filosofi hidup yang kuat di hatinya, tidak peduli apa, tidak ada yang berpikir bahwa seorang siswa sekolah menengah akan memilikinya…
Semakin Anda mengenalnya, semakin dia terlihat luar biasa.
Kemudian, Kaoru, yang meletakkan tutup mie cup di sebelahnya, juga seorang gadis dengan tingkat yang luar biasa seperti Ai.
Meskipun Kaoru selalu memiliki perasaan menindas untuk menolak orang ribuan mil jauhnya, begitu kamu mendekatinya, akan ada kebaikan yang tak terlukiskan.
Kaoru jelas memiliki wawasan yang lebih baik daripada aku untuk mengetahui apa yang dipikirkan orang lain, tapi dia sepertinya selalu menolak orang seperti dia sedang bermain penentang.
Dan dia memilih ruang klub ini sebagai tempat berteduhnya, yang memberinya rasa bangga yang tidak diketahui.
Kehidupan sehari-hari dengan Ai, dan ruang klub dengan Kaoru.
Keduanya adalah harta yang diperoleh dengan susah payah yang baru saja aku temukan.
Setelah beberapa menit, Kaoru mengangkat tutup mie cup dan mengaduknya dengan sumpit.
“Bukankah belum tiga menit?”
Ai bertanya sambil memiringkan kepalanya seperti burung, Kaoru mendengus.
“Ini enak. Mienya perlahan akan melunak saat dimakan.”
Jawaban Kaoru membuat Ai menatap mie cup.
Kemudian, dia berkata dengan polos.
“Hei, bisakah kamu memberiku sedikit?”
“Ini melanggar peraturan sekolah, kan?”
“Aku akan menutup mata.”
Menghadapi ejekan Kaoru, Ai menjawab dengan acuh tak acuh.
Kaoru mengangkat kepalanya karena terkejut dan menatap Ai.
“Jadi, kamu akan memanfaatkan kenyamanan semacam ini.”
“Apa, kamu sangat menjijikkan saat mengatakan itu!”
“Hei, bercanda.”
Kaoru tersenyum dan menyerahkan sumpit dan mie cup kepada Ai. Ekspresinya tiba-tiba menjadi cerah.
“Terima kasih!”
Ai mengambil mie cup di tangan Kaoru dan mengambil sedikit mie dengan sumpit. Setelah meniup dingin, dia bernapas ke dalam mulutnya.
Segera, dia mengunyah dan menatap Kaoru.
“Um…”
“Kenapa?”
“Mienya masih sedikit keras.”
“Itu enak kalau keras”
“Begitukah?”
“Jika kamu memiliki pendapat, kembalikan padaku segera.”
“Ah—! Aku ingin memakannya lagi.”
Keduanya berdebat.
Mataku kembali ke buku, dan begitu aku berkonsentrasi, suara mereka berubah menjadi musik latar seperti kicau burung.
Hanya mendengar percakapan ramah di antara mereka memberiku ketenangan pikiran yang luar biasa.
Baca buku di ruang yang penuh dengan kesenangan kecil ini. Itu pasti waktu yang sangat berharga.
Ini terlalu manis, jadi aku tidak tahan memikirkannya.
Pikirkan tentang kemungkinan kehilangan ruang ini.
Pikirkan tentang kemarahan, kesedihan dan kesepian yang mengintai di hati “Odajima Kaoru”.
Dan… apa yang dia simpan di dalam hatinya, penyesalan.
