DOWNLOAD NOVEL PDF BAHASA INDONESIA HANYA DI Novel Batch

Ore ni Trauma wo Ataeta Joshi-tachi ga Chirachira Mite Kuru kedo, Zannen desu ga Teokure desu Volume 1 Chapter 3 Bahasa Indonesia

Hati Sang Kakak Tidak Diketahui oleh Sang Adik

Maaf telah melewatkan perjalanan ke rumah aku, tetapi aku kembali ke rumah sekarang dan aku langsung diinterogasi. Tersangka Yukito Kokonoe (16).

“Mengapa kamu berbicara seperti itu?” (Yuri)

Hari ini adalah hari yang menegangkan lagi di meja makan, tetapi sorot matanya bahkan lebih menakutkan dari biasanya. Orang yang duduk di depan aku, si penuduh, adalah saudara perempuan aku, Yuri Kokonoe. Tidak peduli bagaimana kamu melihatnya, dia dalam suasana hati yang buruk. Sepertinya aku akan dihukum penjara tanpa pengadilan, seseorang tolong lakukan sesuatu tentang itu.

“Aku tidak tahu apa yang terjadi di sini…….” (Yuki)

Adikku sejujurnya cantik, sama seperti ibuku, bahkan di mataku. Dia adalah seorang dewi yang lengkap. Dia memiliki rambut hitam yang indah yang mencapai pinggangnya, dan mata serta hidungnya terlihat jelas. Untuk saat ini, mari kita menyembah dia setidaknya tiga kali sehari. aku beruntung telah menggambar saudara perempuan Ultra Super Langka meskipun aku pikir aku telah menggunakan semua keberuntungan aku di kehidupan aku sebelumnya.

Dia satu tahun lebih tua dariku dan merupakan siswa tahun kedua di sekolah menengah yang sama. aku mendengar bahwa dia dikabarkan menjadi ketua OSIS berikutnya, dan dengan ketampanannya, dia adalah salah satu orang paling populer di sekolah (aku tidak tahu banyak tentang dia). Aku bangga dengan kakakku, tapi sulit bagiku untuk diakui oleh kakak perempuanku, karena terlalu banyak perbedaan status sosial di antara kami di sekolah menengah.

Secara umum, ibu aku, saudara perempuan aku, dan aku hanyalah orang yang berbeda. Dulu aku benar-benar bertanya-tanya tentang hal itu, dan pada hari Rabu, aku menemukan teori bahwa aku ditemukan di bawah jembatan, dan menjelaskannya kepada ibu aku. Dia menangis seperti bayi menanggapinya, jadi topik itu menjadi tabu bagiku.

“Apakah kamu sudah berteman?” (Yuri)

Ketika saudara perempuan aku berbicara kepada aku, lingkaran cahayanya menyilaukan, dan sayangnya, aku seorang pria kecil yang gugup. Aku tidak bisa melihatnya secara langsung ketika dia menatapku dengan mata besar itu, dan aku hanya bisa membuang muka. Ada semacam aura tak terlihat yang dia pancarkan. Alasan kenapa aku membuang muka adalah, karena kakakku biasanya memakai kaus longgar dan celana pendek di rumah, jadi sulit untuk melihatnya.

“Apa itu …… frie …… teman ……?” (Yuki)

“aku takut untuk mengajukan lebih banyak pertanyaan, jadi berhentilah.” (Yuri)

aku bertanya-tanya apakah dia benar-benar bertanya-tanya apakah adik laki-lakinya, yang benar-benar gagal, memiliki kehidupan sekolah menengah yang layak. Kebaikan saudara perempuan aku dikenal di seluruh dunia, tetapi jika aku memiliki reputasi buruk, itu mungkin mempengaruhi miliknya juga. Ya ampun, aku harus berhati-hati mulai sekarang.

“Bukankah orang ini bernama Miho-san temanmu?” (Yuri)

“Yuri-san, apa kamu kenal Kouki-san?” (Yuki)

Aku terkejut dengan nama tampan menyegarkan yang keluar dari mulut kakakku. Apakah dia begitu terkenal? Dia tentu memiliki wajah dan kepribadian yang baik. aku tidak yakin apa yang harus dilakukan.

“Apakah kamu menyukainya?” (Yuri)

“Apa?” (Yuki)

Aku hampir ditembak mati oleh tatapannya. Dengan tatapan mata dingin itu, aku hampir yakin bahwa aku telah melakukan sesuatu yang salah. Dengan lembut aku mengangkat kepalaku dan mencuri pandang ke wajahnya, tapi dia menatapku. Sepertinya aku telah menginjak ranjau darat, tatapan Yuri! Pertahanan Yukito telah diturunkan!

“Tidak apa!” (Yuki)

Aku sangat takut. Naluri aku mengatakan bahwa jika aku membuatnya marah, aku akan mati.

“Jadi, mengapa kamu menyapanya seperti itu?” (Yuri)

“Sebelum aku menjawab itu, kenapa kamu begitu tertarik—” (Yuki)

“Jawab pertanyaannya.” (Yuri)

“Oke.” (Yuki)

Adik laki-laki tidak berdaya melawan kakak perempuan. aku yakin kamu tahu apa yang terjadi di kelas. aku tidak yakin apakah sudah ada mata-mata di antara teman-teman sekelas aku.

“Apakah karena Suzurikawa-san dan Kamishiro-san?” (Yuri)

“Tidak…. aku tidak punya apa-apa untuk dikatakan.” (Yuki)

“Bersalah. Hukuman mati.” (Yuri)

“Itu bukan kebohongan, itu kebenaran.” (Yuki)

Sistem peradilan dikejutkan oleh keputusan yang sewenang-wenang.

“Hah? Tapi bagaimana Yuri-san bisa tahu tentang Kamishiro-san?” (Yuki)

“Aku yakin kamu tahu caranya.” (Yuri)

Apa-apaan, …… tidak mungkin! Ini datang sebagai kejutan terbesar abad ini, tapi itu baru April. Pada tingkat ini, aku tidak bisa membayangkan apa yang akan terjadi di masa depan. aku yakin kamu akan setuju bahwa ini adalah ide yang bagus. Mungkin ini hanya masalah waktu untuk gadis pintar seperti dia. Bukannya aku terlalu pandai dalam hal itu.

Tapi meski begitu, aku terkejut dia mengenal Kamishiro-san. Aku hampir yakin bahwa keduanya tidak pernah berhubungan satu sama lain. Aku merasakan sedikit kedutan di hatiku ketika dia menyebut kedua nama itu.

“Maafkan aku, Yuri-san. Aku akan pergi belajar.” (Yuki)

Aku segera membersihkan piring dan meninggalkan dapur, seolah-olah aku sedang melarikan diri. Aku akan dipenggal jika tidak. Dorongan untuk tidak berada di sini sekarang lebih kuat daripada keinginan untuk berada di sini.

“Yukito, apa kau yakin baik-baik saja? Apakah kamu–” (Yuri)

“Ya aku baik-baik saja.” (Yuki)

Aku menyela adikku. Aku sangat marah pada diriku sendiri karena begitu kasar. Aku sangat menyesal telah melampiaskan kekesalanku padamu.

Aku ingin tahu apa yang akan dia katakan? Apa mungkin dia mengkhawatirkanku? Tidak, itu tidak mungkin.

–Karena dia membenciku.


(POV kakak)

“Kenapa aku harus melalui semua ini……?” (Yuri)

Ya Tuhan! Aku menggaruk kepalaku frustasi. aku pikir situasinya akan membaik ketika aku masuk sekolah menengah, tetapi ternyata semakin buruk. Aku benci teman-teman sekelasnya karena begitu palsu.

Aku menggertakkan gigiku. Saat adik laki-laki aku menuju kamarnya, aku merasa tidak berdaya, karena aku tidak dapat mengatakan apa pun kepadanya. aku mungkin telah membuatnya marah karena secara tidak peka mengangkat topik yang tidak ingin dia bicarakan. Kenapa aku begitu bodoh?

Adikku, ibu dan aku tinggal di apartemen ini bersama, sebuah keluarga dengan tiga orang. Ayah dan ibuku sudah lama bercerai. Untungnya, kami kaya dan ibu aku sendiri memiliki penghasilan yang baik, jadi tidak ada perselisihan hak asuh. Namun, ada masalah yang lebih mendesak.

aku menantikan hari ketika dia masuk sekolah, tetapi ini tidak berbeda dari sebelumnya! aku ingin adik laki-laki aku memiliki kehidupan sekolah menengah yang cerah dan menyenangkan. Namun, pada titik ini … Tidak ada akhir dari kecemasan aku yang tak terlukiskan. Ketika aku memeriksa siapa yang ada di kelas kakak aku, ekspresi aku menjadi masam. Kombinasi terburuk yang dapat kamu pikirkan.

aku tidak yakin apa yang harus dilakukan.

Wanita bodoh yang mengkhianati dan meninggalkan kakakku, meskipun dia mencintainya, dan wanita jalang lainnya yang menghancurkan semua usahanya. Aku tidak akan pernah memaafkan mereka berdua. Aku tidak ingin salah satu dari mereka semakin dekat dengan kakakku.

Sayang sekali dia ditempatkan di kelas yang sama dengan mereka berdua, dari semua orang. aku bertanya-tanya apakah ada yang bisa aku lakukan untuk membantunya, tetapi tidak ada yang bisa aku lakukan sampai mereka pindah dan pindah kelas.

Tidak ada yang bisa aku lakukan untuk membantunya tanpa mengejek diri sendiri.

Aku benci keduanya.

Aku juga membenci diriku sendiri. Itu wajar untuk membenci diriku sendiri, karena aku telah menyakitinya di masa lalu juga.

Aku ingat raut wajah kakakku ketika aku pergi.

Dan sekarang aku menyakiti adikku lagi. Tidak ada yang berubah sejak saat itu.

Cara kakakku menatapku selalu menakutkan. Sekilas aku bisa tahu apa yang dia pikirkan tentangku, dengan cara dia membuang muka dengan cepat.

Dia selalu berjalan di atas kulit telur di sekitar aku dan tidak pernah berbicara kepada aku, kecuali jika itu perlu. Itu tidak bisa menjadi hubungan yang sehat antara kakak dan adik. …… Tapi akulah yang menyebabkannya menjadi seperti itu. aku berharap bahwa berlalunya waktu akan menyelesaikan jarak di antara kami, tetapi alih-alih memperbaikinya, itu menjadi lebih buruk. Fakta bahwa rencanaku gagal hanya membuat kenyataan menyakitkan itu semakin menyedihkan.

Sejak hari itu, kakakku memanggilku Yuri-san.

Dia tidak pernah sekalipun memanggilku onee-chan.

Sama sekali tidak ada yang bisa aku katakan kepadanya, sebagai kakak perempuan.

–Karena adikku membenciku.


“aku pulang.” (Ibu)

Sudah lewat jam 8:00 malam Ibu, Ouka Kokonoe, tiba di rumah. Dia sibuk seperti biasanya. Dia sering pulang jam segini, dan kalau dia pulang, biasanya aku yang bertanggung jawab atas makan malam. Adikku tidak pandai …… rumah tangga. Mungkin Tuhan tidak memberikan satu orang dua hal untuk menjadi baik. Bagian dirinya itu juga menarik secara terbalik, jadi wanita cantik itu bermanfaat.

“Selamat datang kembali.” (Yuri)

“Oh ya. Maaf aku tidak bisa membuat makan malam.” (Ibu)

“Tidak apa-apa.” (Yuri)

Kurasa tidak ada yang perlu malu ketika ibumu membersihkan dan memasak untukmu, tapi itu bukan pilihanku, karena pada dasarnya dia ingin melakukannya sendiri. aku tidak keberatan jika aku melakukan lebih banyak di sekitar rumah, tetapi tidak untuk saudara perempuan aku. aku pikir saudara perempuan aku, yang merusak ketika dia membersihkan, seharusnya tidak diizinkan untuk berbuat lebih banyak. aku mengulangi ini sekali lagi, karena ini penting, tetapi ibu aku tidak tahu seberapa buruk saudara perempuan aku di rumah tangga.

“Bagaimana …… sekolah untukmu, Yukito?” (Ibu)

“Yah, kurasa baik-baik saja.” (Yuki)

“Oh ya. Bagus.” (Ibu)

“…………” (Yuki) / (Ibu)

Keheningan yang sedikit canggung menyelimuti area itu. Alasan mengapa saudara perempuan dan ibu aku mengajukan pertanyaan yang berkaitan dengan sekolah, mungkin karena mereka khawatir apakah aku menyebabkan masalah atau tidak.

Dapat dikatakan bahwa mereka tidak terlalu mempercayaiku, tapi itu sepenuhnya salahku sendiri, mengingat bagaimana aku telah menyebabkan banyak masalah di masa lalu.

“Aku tidak akan melakukan apa pun untuk menimbulkan masalah, mungkin. Aku hanya akan diam.” (Yuki)

“Tidak, yang aku maksud adalah—-” (Ibu)

“Aku sudah membuat makan malam, kamu bisa memanaskannya dan memakannya jika kamu mau. Aku akan kembali ke kamarku.” (Yuki)

“Oh.” (Ibu)

Bahunya membungkuk dalam kekalahan, saat dia berjalan kembali ke kamarnya.


Ore ni Trauma wo Ataeta Joshi-tachi ga Chirachira Mite Kuru kedo, Zannen desu ga Teokure desu

Ore ni Trauma wo Ataeta Joshi-tachi ga Chirachira Mite Kuru kedo, Zannen desu ga Teokure desu

俺にトラウマを与えた女子達がチラチラ見てくるけど、残念ですが手遅れです,The Girls Who Traumatized Me Are Glancing at Me, but I’m Afraid It’s Too Late
Score 8.2
Status: Ongoing Tipe: Author: , Dirilis: 2020 Native Language: Japanese
Saya memiliki nasib buruk dengan wanita. Saya Yukito Kokonoe, dan saya orang yang memiliki nasib terburuk dengan wanita. Ibuku meninggalkanku, kakakku membenciku, dan teman masa kecilku, yang kupikir dia punya perasaan padaku, menolakku sebelum aku bisa memberitahunya, dan kemudian berbohong padaku ketika aku patah hati. Akibatnya, saya menemukan diri saya benar-benar rusak secara emosional, dan sudah terlambat untuk melakukan apa-apa. Tapi itu aneh. Untuk beberapa alasan, saya merasa seperti wanita yang melakukan trauma saya melirik saya. Ya, saya harus membayangkannya! Ini adalah komedi cinta tentang seorang anak lelaki yang telah terluka terlalu banyak dan terlambat, dan para wanita yang telah menyakitinya, dalam kesalahpahaman yang mulai terlambat dan tidak pernah dimulai sama sekali. "Cinta? Apa itu, bisakah aku memakannya? "

Komentar

0 0 votes
Article Rating
Subscribe
Notify of
guest
0 Comments
Inline Feedbacks
View all comments

Opsi

tidak bekerja di mode gelap
Reset