DOWNLOAD NOVEL PDF BAHASA INDONESIA HANYA DI Novel Batch

Yumemiru Danshi wa Genjitsushugisha (LN) Volume 7 Chapter 10 Bahasa Indonesia

Mereka Yang Mengakui Perasaan Sendiri

Sasaki-kun meminta Wataru untuk memberinya nasihat yang tulus. Wataru berargumen bahwa dia serius dengan apa yang dia katakan, tetapi Sasaki-kun hanya menjatuhkan bahunya dalam kekalahan saat itu. Cara dia menggumamkan kelelahannya ‘Begitu…’ terasa begitu nyata dan mudah dipahami. Sepertinya dia setidaknya mengerti apa yang Wataru bicarakan ketika berbicara tentang adiknya.

‘Yah … itu hanya bagian kedua.’

Sasaki-kun berdiri dan memberi Wataru tatapan serius lainnya. Menerima ini, Wataru menggulung jelly di tangannya dan menjawab.

‘Sepertinya kau tidak hanya menerima Saitou-san di tempat, ya? Sejujurnya, aku terkesan. Aku benar-benar berpikir kau akan membuatku kesal.’

‘Kami bahkan belum berpacaran, jadi ya.’

‘Apa? Kalian tidak pacaran? Tapi, kau begitu akrab di kelas.’

‘Itu hanya…’ Sasaki-kun terdiam.

Aku memiliki pertanyaan yang sama dengan Wataru. Jika Sasaki-kun menerima pengakuan sore ini, maka mereka pasti telah menyadari satu sama lain ketika mereka berbicara di ruang kelas setelah semua bersih-bersih selesai. Jika mereka bisa bertindak secara alami di hadapan satu sama lain, maka seharusnya diharapkan Sasaki-kun menerima pengakuan itu. Dan, aku juga penasaran dengan kata-kata Wataru. Dia membuatnya terdengar seperti Sasaki-kun dan Saitou-san berpacaran akan menjadi hal yang buruk. Aku tidak berpikir dia hanya berbicara dalam hal membenci Sasaki-kun sebagai pria yang beruntung. Aku tidak bisa menjelaskannya, tetapi itu membuat bagian dalam dadaku terasa dingin.

‘….Aku bertanya apakah aku bisa menunda jawabanku. Bahwa aku ingin waktu untuk memikirkannya…’

“Hah…?”

Kata-kata Sasaki-kun membuatku terkejut. Mengakui perasaanmu kepada orang yang kau sukai pasti membutuhkan keberanian yang tak terukur. Bagi orang itu, itu mungkin kata-kata terpenting yang pernah mereka ucapkan.

Dan dia… menundanya?

Dia bahkan tidak tahu apakah dia akan menerimanya. Mungkin dia bahkan tidak akan menerima setelah semua itu. Tidak diragukan lagi orang yang mengaku akan ketakutan akan hal itu sampai mereka mendapatkan jawaban yang pasti. Belum lagi bahwa mereka masih bertindak secara alami di sekitar satu sama lain di kelas. Mungkin itu setidaknya lebih mudah daripada saat adegan pengakuan yang sebenarnya.

Memikirkan Saitou-san membuat dadaku menegang. Untuk pertama kalinya, aku mendapati diriku tidak setuju, bahkan mungkin membenci Sasaki-kun. Namun, ketika aku melihat wajahnya dan cara ekspresinya memancarkan kepedulian yang tulus, panas itu segera mereda.

Mengapa dia membuat wajah seperti itu sekarang?

“…..”

Kei masih terdiam. Karena aku berdiri di atasnya, aku tidak punya cara untuk mengkonfirmasi ekspresinya. Dia pasti tidak tertidur. Jadi, dia mungkin memfokuskan semuanya pada percakapan mereka.

‘…Huhh.’

Wataru hanya bersandar ke belakang. Dia sama sekali tidak menolak Sasaki-kun. Jika ada, itu terdengar seperti dia menerima sesuatu. Aku tahu dari itu saja bahwa dia tidak bercanda sedikitpun.

Mungkin ada sesuatu yang istimewa yang terjadi di balik layar?

Pada akhirnya, hanya Sasaki-kun yang tahu dan mengerti bagaimana perasaannya yang sebenarnya. Tidak peduli bagaimana aku berasumsi, aku tidak bisa begitu saja melompat keluar di depan mereka. Wataru dan Kei juga. Yang bisa kami lakukan hanyalah mendengarkan.

‘Pertama, mengapa kau tidak menutup mulutnya? Mulai dari sana. Jujur saja, bahkan menahannya adalah sesuatu yang tidak kuharapkan.’

‘……’

“…..”

Ada alasan Wataru mengatakan itu. Cara dia mengungkapkannya dengan begitu percaya diri dan melihat reaksi Sasaki-kun, aku yakin akan hal itu. Mereka berbagi sesuatu yang hanya diketahui oleh keduanya. Dan untuk beberapa alasan, aku merasa sedikit cemburu, meskipun aku memiliki Kei sendiri.

‘Bagaimanapun juga, kau masih harus-‘

‘Sajou, tidak apa-apa.’

‘…Apa?’

‘Sudah berakhir. Tidak ada lagi yang seperti itu.’

‘Apa kau serius?’

Respon kedua Wataru jauh lebih tajam dari sebelumnya. Dia menatap Sasaki-kun dengan sangat tidak percaya. Setidaknya aku tidak berpikir dia marah, tetapi dia pasti punya alasan untuk menjadi bingung.

‘….Kenapa? Apa kau mengaku tanpa memberitahuku dan mendapat-‘

‘Tidak, aku tidak mengaku.’

‘…..’

Wataru mengangkat bahunya. Sepertinya dia tidak benar-benar tahu bagaimana harus bereaksi. Dan sekali lagi, kata “pengakuan” muncul. Ditambah lagi, ini tampaknya bukan tentang Sasaki-kun dan Saitou-san juga. Mereka berbicara tentang gadis yang berbeda. Rupanya, dia menyukai gadis lain sejak lama, bahkan sebelum Saitou-san mengaku padanya, tapi dia sudah menyerah.

“…Aichi.”

“Aku baik-baik saja. Aku hanya perlu sedikit istirahat.”

Aku menjauh dari dinding dan duduk di belakang Kei. Tanpa bermaksud demikian, aku memeluk lututku, seolah-olah untuk melindungi diriku sendiri.

…. Kenapa?

Karena aku merasakan sensasi yang familiar sebelumnya.

‘Dan kau bisa melanjutkan…begitu saja?’

‘Tentu saja bisa.’

‘Aku mengaku pada Natsukawa lebih dari yang bisa kuhitung. Dan itu masih belum berhasil. Itu sebabnya, aku menerima hubungan yang kita miliki saat ini.’

“…?!”

Mendengar namaku disebut membuat jantungku melonjak. Saat ini, Wataru benar-benar mengatakan apa yang benar-benar dia rasakan. Ketika kami bertemu dengan teman perempuan dari SMP, dia menyatakan hubungan kami sudah berakhir. Namun, aku tidak berpikir bahwa itu termasuk apa yang Wataru rasakan. Mendengar itu, aku tidak merasa damai atau lega, karena aku tidak berpikir kami bisa memulai dari awal setelah semuanya berakhir. Dan itu semua karena hari-hariku terus menolak Wataru mungkin telah meninggalkan bekas luka di hatinya yang belum sembuh.

Namun, dia berinteraksi denganku seolah-olah tidak terjadi apa-apa. Itulah mengapa aku takut untuk memikirkannya. Karena yang kulakukan hanyalah mendorongnya menjauh, ada terlalu banyak hal yang tidak aku ketahui tentang dia.

Dia mungkin tampak baik-baik saja di luar, tetapi bagaimana jika dia terluka di dalam? [TN: Lu baru nyadar ngen? Hapus sifat Tsun-tsunmu itu]

Aku tidak memiliki keberanian untuk melangkah melewati batas dan benar-benar melampaui fasad itu. Namun, Wataru menerima itu. Kenyataan itu membuatnya terasa seperti aku ditusuk oleh duri jauh di dalam hatiku. Aku merasakan sakit yang tajam, yang aku tahu aku tidak boleh melupakannya.

‘Aku tidak berpikir aku akan bisa menerima menyerah tanpa pernah memberitahunya. Dan kurasa kau juga tidak bisa.’

‘…Kalau begitu mungkin kau harus memikirkan apa yang membuat kita berdua berbeda.’

‘Apa yang membuat kita berbeda…?’

‘Apa kau memiliki saingan saat itu? Seseorang yang menyukai Natsukawa lebih lama darimu, seseorang yang lebih peduli padanya daripada dirimu? Setidaknya, aku telah memperhatikan orang seperti itu sejak hari aku mendaftar di sekolah ini.’

‘Grk…!’

Wataru tidak bisa menyembunyikan kebingungannya. Dan ketika aku meliriknya, aku melihat wajahnya semerah tomat. Itu bahkan membuatku tersipu malu. Saat itu, Wataru berbicara manis padaku di setiap kesempatan. Wataru yang sekarang bahkan tidak bisa dibandingkan dengan itu. Untungnya, tak ada yang melihatku. Jadi, aku bisa mengepakkan tanganku di wajahku.

‘Begitulah adanya. Itulah bagaimana kita berbeda. Dan dalam kasusku, aku menyadari bahwa tidak ada kesempatan bagiku untuk berada di antara itu.’

‘Tapi, itu tidak-‘

‘Itu benar. Karena aku merasa seperti itu, itu hanya apa adanya. Kau tidak perlu memberitahuku apa-apa. Dan itulah sebabnya aku menerimanya dan melanjutkan hidup.’

‘…..’

Agak memalukan untuk dikatakan, tapi dia benar. Cinta Wataru dan cinta Sasaki-kun berbeda. Tidak ada cara yang benar untuk melupakan seseorang. Dan orang yang Sasaki-kun sukai sebelumnya ini kemungkinan besar akan dihargai oleh saingan cintanya ini dan bahkan mungkin menanggapi perasaan mereka.

‘Jadi? Kau punya sesuatu untuk dikeluhkan?’ Sasaki-kun bertanya.

‘…Aku punya, tapi tidak.’

‘Yang mana?!’

Tanggapan Wataru yang samar-samar membuat Sasaki-kun tertawa terbahak-bahak sambil menampar bahunya. Meskipun Sasaki-kun adalah orang yang meminta nasihat, hampir terasa seperti Wataru adalah orang yang dihibur.

“-Dan? Bisakah kamu menerimanya, Aichi?”

“….Hah?”

“Apa yang terjadi antara kamu dan Sajocchi.”

“…..”

Kei berbalik, masih merangkak dan menanyakan hal itu dengan suara samar. Aku yakin dia punya pikirannya sendiri tentang apa yang mereka berdua bicarakan. Lagipula, dia memperhatikanku dan Wataru dari dekat. Dan aku sudah punya jawabanku, aku tidak bisa menerimanya. Tentu saja, asal mula dari semuanya adalah kepribadianku yang bertentangan. Saat itu, aku tidak tahu mengapa aku begitu bingung dan bingung, tetapi sekarang aku mengerti. Itu karena aku tidak pernah melihat Wataru. Tidak akan aneh jika Wataru jatuh cinta padaku pada hari berikutnya. Meskipun aku menolaknya secara agresif, aku mengulurkan tanganku ke punggungnya setiap kali dia menunjukkan tanda-tanda akan pergi. Ini semua bermuara pada keegoisanku.

Dan…itu tidak berubah. Aku tidak berpikir aku bisa menarik kembali tanganku hari ini. Begitu aku telah mencapai punggungnya, punggungnya terasa begitu hangat dan mengundang, dan sensasinya terlalu merangsang bagiku untuk dilupakan.

“…..”

“-Heh, aku mengerti.”

Aku menggelengkan kepalaku sambil merasa bingung, yang mana Kei menunjukkan seringai gembira. Aku melihat ke arah Wataru lagi, yang sedang mengunyah jelly yang dia dapatkan dari Sasaki-kun. Begitu dia menutup mulutnya, percakapan berlanjut.

‘Bagaimanapun, aku mengerti apa yang terjadi. Dan alasan kau menunda tanggapan Saitou-san mungkin terkait dengan itu. Itu pasti itu. Aku anak yang pintar, aku bisa mengetahui hal-hal itu.’

‘Kenapa kau begitu terpaku pada hal itu…Yah, kau tidak salah.’

Meskipun percakapan itu serius untuk sebagian besar bagiannya, Wataru sekarang mulai bercanda lagi. Melihat dari dekat, tangan kanannya bergerak ke punggung tangannya. Menjadi jelas bahwa dia sekali lagi mencoba menyembunyikan sesuatu.

Mungkin dia merasa malu…Sama sepertiku?

Sasaki-kun menghela nafas dan memalingkan wajahnya untuk menghindari sinar matahari yang datang dari barat. Pada saat yang sama, aku bisa melihat tubuh Wataru rileks saat kekuatan meninggalkannya. Aku bertanya-tanya mengapa aku merasakan hal yang sama sekarang.

‘Aku tidak tahu bagaimana perasaanmu … tetapi hanya karena aku sudah menyerah bukan berarti perasaanku padanya sudah hilang.’ Sasaki-kun berkata.

‘Hah…?’

‘Aku tidak menyerah karena aku tidak mencintainya lagi. Itu alasan yang sama sekali berbeda. Itu sebabnya, jatuh cinta dengan orang lain adalah sesuatu yang kupikir tidak akan terjadi untuk waktu yang lama. Atau lebih tepatnya, aku merasa seperti itu sekarang.’

‘….Tunggu.’

Wataru memeriksa Sasaki-kun dan ekspresinya, lalu menundukkan kepalanya seperti sedang mengunyah serangga. Sepertinya dia bahkan tidak bisa mendengarkan kata lain. Ekspresinya tampak seperti dia menderita kesakitan, yang membuatku ragu-ragu untuk menebak apa yang dia rasakan saat ini. Wataru dan Sasaki-kun mungkin keduanya memiliki perasaan yang sama dalam hal itu. Dan ketika aku menyadari hal itu, aku merasa senang, tetapi dadaku menegang pada saat yang sama.

‘Itu sama ketika Saitou-san memintaku untuk bertemu dengannya. Mempertimbangkan peristiwa apa yang sedang terjadi saat ini, aku bisa menebak apa yang akan dia lakukan. Aku tahu aku terlalu sadar diri, tetapi aku masih merasa senang, berharap…namun memikirkan bagaimana cara menolaknya.’

‘…..’

‘Kenapa kau diam saja? Yah, aku tahu, aku yang terburuk, bukan?’

‘Bahkan kalau kau tidak berniat pacaran, itu adalah sesuatu yang akan membuat anak laki-laki senang.’

‘Kau menjijikkan.’

‘Aku akan membunuhmu.’

Mereka bertukar beberapa kata kasar. Namun, tidak tampak banyak permusuhan di antara mereka. Sebaliknya, Sasaki-kun menunjukkan ekspresi mencela diri sendiri saat dia menghina Wataru. Seperti dia berharap seseorang akan memarahinya. Ketika logika dan emosi berbenturan, kau memiliki dua sisi dari orang yang sama yang berkontraksi sendiri. Kau merasa terbatas, seperti kau dicekik oleh keduanya. Diri rasionalmu hanya berharap bisa menyerah pada emosimu dan membiarkan segala sesuatunya terjadi. Aku ingat pernah merasakan hal yang serupa sebelumnya. Rasanya tidak ingin menyebut anak laki-laki ‘yang terburuk’ dan membatasinya hanya pada mereka. Karena aku merasa telah melakukan hal yang serupa.

‘Namun…karena kata-kata tulus dan tatapan penuh gairah dari Saitou-san, rencanaku itu berubah.’

‘Uh-huh?’

‘Tangan, kaki, mata, semuanya gemetar. Meski begitu, dia mengumpulkan keberaniannya untuk memberitahuku. Mengapa dia jatuh cinta padaku, apa yang dia inginkan.’

‘…..’

‘Dia bilang dia tidak percaya diri dalam hal ini dan bahwa dia buruk dalam hal semacam ini. Tapi, dia bilang perasaannya padaku tidak akan kalah dengan perasaan siapa pun-‘

‘T-Tunggu sebentar. Berhenti, berhenti, berhenti, berhenti!

‘Apa yang kau inginkan?’

‘Apa kau bercanda?’

Mulut Wataru bergerak-gerak seperti dia makan makanan pedas, saat dia dengan panik menghentikan Sasaki-kun untuk melanjutkan. Secara pribadi, aku bersyukur untuk itu. Aku bahkan membutuhkan waktu istirahat sejenak. Jantungku tidak mau berhenti berpacu. Dan ketika aku melihat ke bawah, aku melihat Kei memerah. Karena penjelasan Sasaski-kun yang jelas, aku bisa dengan mudah membayangkan Saitou-san seperti itu. Aku tidak sedekat Kei, tapi aku punya keinginan untuk memeluk Saitou-san. Memintanya menyiapkan teh dan makanan ringan saat kami tertawa bersama Kei.

Sebenarnya, haruskah Wataru mendengar tentang hal ini?

‘Kau mengingatnya dengan cukup jelas meskipun tidak memberikan persetujuan, ya? Apa tujuanmu? Membual? Itu adalah pelanggaran terbesar bagiku, kau tahu?’

‘Tidak, biarkan aku menyelesaikannya.’

‘Astaga … Apa ini, semacam penyiksaan baru? Apa lagi yang kau inginkan dariku…’

Wataru tampak seperti hampir menangis, yang membuat detak jantungku melonjak. Setiap orang yang rasional akan mendengarkan kisah cinta Sasaki-kun. Namun, Wataru tampak seolah-olah dia menderita.

Apakah ini perbedaan gender? Jika aku duduk di sana, aku mungkin akan mengajukan pertanyaan demi pertanyaan.

‘Aku tahu aku mungkin menderita patah hati sekarang, tetapi tidak ada keraguan bahwa perasaan tulus Saitou-san mengguncang seluruh keberadaanku.’

‘Begitu.’

‘Aku senang. Mengetahui bahwa ada seseorang yang sangat peduli padaku.’

‘Benar.’

‘Tapi … itu tidak berarti bahwa Saitou-san tiba-tiba menjadi seseorang yang spesial bagiku.’

‘Apa kau bercanda?’

‘Kau mengerti maksudku, kan?’

‘Bagaimana bisa?! Oh, aku sangat menyesal bahwa aku, Tuan Tidak Populer, tidak pernah mengakuinya sebelumnya!’

“S-Sajocchi…” Kei memulai tangisan palsunya.

Dan aku tidak menyalahkannya, satu pernyataan dari Wataru itu terlalu banyak untuk ditangani. Dan pada saat yang sama, rasa urgensi memenuhi tubuhku. Karena aku tidak pernah melihat Wataru dengan benar, semua kata-katanya hanya menusuk telingaku dan dadaku.

‘Tapi, meski begitu… Aku tidak ingin menyakitinya dan aku ingin mendukungnya dengan kemampuan terbaikku.’

‘Kalau begitu, pacari saja dia?’

‘Tidak semudah itu. Dia memberiku pengakuan yang begitu tulus. Jadi, bagaimana mungkin aku bisa pacari dia tanpa memiliki perasaan apapun padanya?’

‘….Dan itulah sebabnya kau menundanya?’

‘…….’

Suara dan kata-kata Wataru terdengar seperti dia bosan dengan seluruh percakapan ini, karena Sasaki-kun mengangguk dalam keheningan. Wataru menurunkan alisnya, tampaknya kehilangan kata-kata.

Mengapa dia begitu berniat buruk selama masalah serius seperti ini…?

‘Dan itulah mengapa kau datang untuk meminta nasehat dariku? Bro, pengambilan keputusanmu adalah yang terburuk yang pernah kulihat.’

‘Kau satu-satunya pria yang memiliki pengalaman dalam hal itu!’

‘Pengalamanku ditolak lebih sering daripada yang bisa kuhitung. Mengapa kau memilih pecundang mutlak…’

‘Meski begitu, kau tulus di sini, kan? Jadi, tolonglah.’

‘Kau hanya…’

Aku harus mengendalikan nafasku. Aku tidak berniat berbohong ketika menolak Wataru selama ini, tetapi ketika aku melihatnya berbicara dengan cara mencela diri sendiri, aku bisa merasakan rasa bersalah yang kuat muncul dari dalam diriku. Aku menggertakkan gigi dan terus mendengarkan ketika Kei menatapku.

“Aichi…bagaimana perasaanmu?”

“Jika memungkinkan…aku ingin dia bersama Saitou-san…”

“Aku sudah menduga sejauh itu…”

Mungkin karena aku sendiri seorang gadis. Tapi aku memiliki dorongan untuk mendukungnya, berharap untuk kebahagiaannya. Namun, Sasaki-kun tidak memiliki perasaan untuknya … dan bahkan jika dia setuju untuk berpacaran dengannya, dia akan dipaksa untuk menyembunyikan fakta ini. Pada tingkat ini, Saitou-san tidak akan bahagia. Aku bahkan tidak tahu gadis yang dicintai Sasaki-kun saat ini. Namun, dia menghubungi Wataru untuk melakukan sesuatu tentang itu. Sasaki-kun mungkin jauh lebih putus asa daripada yang dipikirkan Wataru.

Sasaki-kun masih belum melupakan cintanya saat ini, ketika tiba-tiba Saitou-san datang untuk mengakui perasaannya. Dia ingin menolaknya, tetapi sesuatu tentang pengakuannya mengguncang hatinya dan dia mendapati dirinya ingin menanggapi perasaannya. Namun, ini semua terlalu cepat baginya, tidak memungkinkan dia untuk melihat Saitou-san sebagai seseorang yang istimewa. Singkatnya, itu semua hanya waktu yang buruk. Dan menerimanya selama situasi seperti itu akan menjadi tidak sopan bagi orang yang bersangkutan – itulah yang dipikirkan Sasaki-kun.

Ini benar-benar masalah yang rumit. Baik itu Sasaki-kun atau Saitou-san, tidak ada yang bisa diselesaikan hanya dengan bersorak untuk mereka.

Apa yang akan dilakukan Wataru? Jika memungkinkan…aku ingin dia membantu mereka…

‘…..’

Sebuah desahan keluar dari bibir Wataru saat dia menatap langit-langit, tampaknya mulai berpikir. Tetapi dibandingkan dengan kami, ekspresinya tidak tampak terlalu serius. Sepertinya dia sedang memikirkan tentang apa yang dia makan untuk makan malam kemarin.

Mungkin dia tidak terlalu peduli, setelah semua itu? Bagaimana jika…Bagaimana jika konsep cinta Wataru sudah menjadi biasa baginya? Dan siapa yang akan menjadi orang yang telah mencuri ini darinya?

Aku bahkan tidak perlu memikirkan hal itu. Kesedihan karena perasaanmu tidak divalidasi oleh orang yang kau sukai adalah sesuatu yang sangat kupahami hanya dengan menonton Sasaki-kun.

Jadi, apakah Wataru berubah menjadi diriku? Menjadi diriku yang dulu?

Duri di dalam hatiku menghilang, tetapi rasa sakitnya tidak akan berhenti.

‘-Tinggal pacari saja dia, bodoh.’

Suara Wataru yang sampai ke telingaku tanpa keraguan tetapi juga keseriusan. Aku ingin Sasaki-kun dan Saitou-san bahagia. Tapi seperti yang Sasaki-kun katakan, aku tidak berpikir itu benar baginya untuk menerima begitu saja tanpa memendam perasaan apa pun padanya. Seharusnya itu menjadi masalah yang rumit – namun Wataru membuatnya terdengar begitu sederhana.

“…..”

“…..”

Aku menggigit bibir bawahku. Pernyataan tunggal Wataru bahkan membuatku dan Kei terdiam. Aku bahkan tidak tahu alasan pastinya mengapa.

Apakah aku merasa kecewa karena dia tidak menanggapi masalah Sasaki-kun dengan serius, ataukah jawabannya terhadap Sasaki-kun dan fakta bahwa dia tidak memiliki perasaan romantis untuk Saitou-san yang sangat menyakitiku?

Baik Kei dan aku berharap mereka bisa bersama, namun sekarang jawabannya ada di depan kami, ada sesuatu yang tidak bisa kami terima tentang hal itu.

‘Apa…?! Apa kau mendengarkanku?! Aku belum melihat Saitou-san sebagai ketertarikan romantis!’

‘Lalu kenapa? Itu sangat normal.’

‘……Apa?’

“Hah…?”

Wataru bahkan tidak ragu-ragu sedetik pun. Kupikir ini hampir tidak bisa dipecahkan, namun Wataru bertindak seperti dia sedang memecahkan masalah matematika yang paling sederhana. Tanggapannya membuat sesuatu terkunci di kepalaku. Tentunya, Wataru memiliki gambaran cinta yang kuat dalam pikirannya. Dan dengan membandingkan gambar ini dengan masalah Sasaki-kun, dia mencapai jawaban sederhana seperti itu. Itu sebabnya dia tidak terlalu memikirkannya. Perasaan ketidaksetujuanku semuanya dibuang, karena aku semakin penasaran dengan pikiran Wataru. Itu adalah dunia yang tidak kuketahui. Ini adalah dunia yang melewatiku, dunia yang tidak kujangkau. Jika aku tidak menggunakan kesempatan ini sekarang, aku mungkin tidak akan pernah sepenuhnya memahaminya.

‘Biarkan aku memberimu contoh umum. Menurutmu, berapa banyak pasangan yang ada di dunia ini yang dimulai dengan perasaan yang sama?’

‘Perasaan yang sama…?’

‘Ya. Perasaan timbal balik.’

Perasaan timbal balik, yaitu bentuk cinta yang lengkap. Di mata orang-orang di dunia ini, mungkin itu adalah satu tujuan yang harus dicapai ketika cinta terlibat. Namun, yang kulakukan hanyalah menyimpan kekaguman untuk itu, tidak pernah berpikir terlalu dalam tentang hal itu.

‘Jika aku harus mengatakan…tidak terlalu banyak?”

‘Benar.’

Rasanya seperti teka-teki itu menyatu. Dalam pikiranku, aku selalu berpikir bahwa pasangan harus selalu lahir dari perasaan yang sama. Aku melihatnya sebagai sesuatu yang alami, tidak pernah dipertanyakan. Tetapi jika itu benar-benar terjadi, maka jalan menuju cinta akan terlalu sulit untuk dicapai.

‘Sebuah pengakuan pada dasarnya seperti sebuah harapan. Kau menundukkan kepala, meminta orang lain untuk bersamamu. Kau berharap agar kalian berdua menjadi sepasang kekasih. Kau melakukan itu karena kau berpikir bahwa perasaanmu hanya sepihak, kan?’

‘T-Tapi … ada kalanya perasaan itu saling menguntungkan, kan?’

‘Itu hanya ketika kau memiliki harapan bahwa mungkin itu saling menguntungkan. Kalau kau tahu bahwa kalian berdua memiliki perasaan yang sama, maka kau tidak akan membutuhkan keberanian saat mengakui perasaannmu dan semuanya akan berakhir dan selesai dengan sederhana “Haruskah kita pacaran ?”. Ini hanyalah sebuah proses menuju menjadi pasangan. Ini benar-benar normal, begitu juga dengan fakta bahwa kau melihat Saitou-san sebagai gadis biasa.’

‘…..!’

Sasaki-kun sepertinya ingin mengatakan sesuatu. Tapi pada akhirnya, dia hanya bisa membuka dan menutup mulutnya seperti ikan. Dia mungkin tidak menemukan sesuatu untuk membalas pernyataan itu. Dia sepertinya tidak bisa menerima jawaban itu sedikit pun. Setelah dia berkedip beberapa kali, dia akhirnya membuka mulutnya untuk berbicara.

‘Dan karena itu masuk akal…kau menyuruhku untuk berpacaran dengannya? Dia mengumpulkan keberaniannya, mengaku kepadaku sambil gemetar dari kepala sampai kaki … dan aku harus mengatakan ‘Ya’ karena itulah yang dikatakan statistik?’

‘Oi, aku tidak mengatakan itu.’

‘Kau jelas-jelas mengatakannya!’

‘Kawan… Kupikir kau meminta saran dariku? Atau kau ingin menghentikannya di sini?’

Suara Sasaki-kun dipenuhi dengan kemarahan. Namun, Wataru tetap tenang seperti biasa, meraih bahu Sasaki-kun dan berkata ‘Dengarkan saja.’ Karena Sasaki-kun benar-benar tersentuh oleh pengakuan Saitou-san, dia mungkin tidak ingin menyia-nyiakan semua usahanya dengan memberikan jawaban yang setengah-setengah. Bahkan, aku bahkan merasakan sedikit kesepian.

Apakah ide Wataru tentang cinta tidak lain hanyalah setumpuk nilai yang didikte oleh logika?

‘Aku merasa kau salah paham di sini. Jadi, biarkan aku mengklarifikasi. Aku berada di pihak yang sama dengan Saitou-san. Aku tidak berbicara dengan perasaan seseorang yang diakui dan aku tidak bisa melakukan itu jika aku mau.’

‘Sisi yang sama seperti Saitou-san…? Kau berbicara dari posisinya?’

‘Itu benar. Ketika kau yang mengaku, kau pada dasarnya memulai taruhan. Jika orang lain setuju untuk berpacaran denganmu, kau menang. Jika mereka tidak setuju, maka kau kalah. Kalau kau mengaku dengan perasaan setengah-setengah, kau akan membayarnya. Dan hal yang sama berlaku untuk Saitou-san. Menjadi laki-laki atau perempuan tidak masalah. Dan sekali kau jatuh cinta, kau pada akhirnya berada dalam posisi yang lebih lemah.’

‘…..’

‘Orang yang jatuh cinta lebih dulu tidak memiliki hak khusus atas apa pun. Bahkan jika orang lain menolakmu “hanya karena”, kau tidak memiliki kekuatan untuk meminta alasannya. Tidak peduli betapa kejamnya penolakan itu, kau tidak punya hak untuk mengeluh. Kaulah yang bertindak atas dasar kenyamananmu sendiri, memanggil orang itu untuk merampas waktu mereka untuk mengaku. Itulah posisi yang kau tempatkan pada dirimu sendiri.’

Wataru tidak tampak sangat jengkel, tetapi Sasaki-kun pasti merasakan secercah kemarahan dalam suara Wataru, karena dia hanya mendengarkan dalam diam. Dan aku pun sama. Karena aku tidak pernah berada di posisi orang yang mengaku, aku tidak punya cara untuk mengetahui bagaimana perasaan mereka. Akal sehat, prosedur, taruhan-semua kata-kata ini muncul dari mulut Wataru, yang sama sekali tidak berhubungan dengan perasaan romantis, mungkin karena Wataru hanya berada di sisi mereka yang mengaku, memperoleh pandangan ini melalui kesalahan dan kekeliruan. Dengan kata lain, Saitou-san mungkin memikirkan hal yang sama dan dia mungkin mengembangkan pola pikir yang sama.

‘Alasanku mengatakan untuk pacaran dengan Saitou-san adalah bahwa itulah posisi lemahnya, sedangkan kau memiliki keuntungan mutlak atas dirinya. Kau sudah mendapatkan dia dalam genggamanmu dan melakukan apapun yang kau inginkan.’

‘Aku tidak akan pernah-‘

‘Tapi meskipun begitu, Saitou-san mungkin sudah siap untuk itu.’

‘….Grk!

Menilai dari nada bicara Wataru, Saitou-san mungkin sadar bahwa bahkan sebuah pengakuan tidak akan membiarkan dia memahami segala sesuatu yang perlu diketahui tentang Sasaki-kun. Mungkin dia bahkan berpikir tentang kemungkinan melihat sisi tersembunyi dari Sasaki-kun selama pengakuannya.

Dan mengetahui semua ini, dia kemudian pergi untuk mengaku padanya …?

Pada awalnya, Wataru berbicara tentang akal sehat. Sebuah ide yang tidak memasukkan perasaan romantis. Namun pada saat yang sama, dia melihat dirinya sendiri dalam diri Saitou-san, menunjukkan tekad yang kuat meskipun kesadaran bahwa tindakan pengakuan romantis tidak lain hanyalah perilaku egois. Jika pasang surut dari kedua sisi koin ini ada dalam ide cinta dan bercampur bersama-maka ide bahwa pasangan tidak bisa lahir dari perasaan sepihak terlalu menyedihkan.

‘Namun di sinilah kau. Saitou-san sangat mengejutkanmu, kau meminta untuk diberi sedikit waktu untuk mempertimbangkan jawabanmu.’

‘…..’

‘Belum lagi kau cukup peduli padanya untuk menganggap serius pengakuannya sampai-sampai kau meminta nasihat orang lain.’

Apa yang Sasaki-kun lakukan sekarang adalah sesuatu yang bahkan tidak pernah terpikirkan olehku. Seperti yang dikatakan Wataru, mengakui perasaanmu kepada seseorang membuatmu menjadi orang yang lemah. Dia mengulangi siklus itu berulang-ulang. Tapi selama pertama kalinya, dia pasti masih merasa seperti Saitou-san. Namun, aku hanya mendorongnya menjauh, mengatakan bahwa aku tidak tertarik dengan hal itu. Karena aku berada di atas angin, aku punya hak untuk menolaknya seperti itu. Tetapi bahkan begitu-

‘-Apa kau bahkan mengerti betapa beruntungnya dia? Aku sangat iri.’

Sebuah ilusi Wataru seperti dia saat itu tanpa ampun mengarahkan moncong pistol padaku. Aliran rasa sakit yang tak berujung menyerang dadaku. Aku merasa seolah-olah aku memindahkan tangan kananku dari dadaku, aku mungkin akan benar-benar kehabisan darah.

“Um, Aichi…”

“Ah… maaf.”

Aku mencoba duduk di tanah ketika kakiku menabrak kaki Kei, yang masih merangkak di sepanjang dinding. Aku menjatuhkan punggungku ke dinding, memeluk lututku di depan dadaku. Jika aku tidak melakukan itu, kurasa aku tidak akan bisa mengatasi hal ini.

‘Sajou, um-‘

‘Tidak apa-apa. Aku hanya melampiaskan kemarahan dan kecemburuanku. Terhadap Saitou-san.’

‘…..’

Tentu saja, dia tidak membencinya karena Sasaki-kun sangat peduli padanya. Jika demikian, maka itu pasti fakta bahwa pengakuannya mencapai apa yang ideal. Meskipun berada di posisi yang lebih lemah, dia berhasil menggoyahkan tekad Sasaki-kun, berhasil membuatnya peduli padanya. Fakta itu mungkin yang paling mengganggu Wataru. Bahkan jika dia punya hak untuk mencelaku atas jawabanku, dia tidak akan pernah melakukannya bahkan jika itu membuatnya hancur.

Yumemiru Danshi wa Genjitsushugisha (LN) Volume 7 Chapter 10 Bahasa Indonesia

Jika satu pengakuan darinya membuatmu goyah sebanyak ini, maka aku yakin kau bisa jatuh cinta padanya. Dan itu tidak akan memakan waktu terlalu lama setelah kalian mulai mengenal satu sama lain.’

‘Sajou…’

‘Jadi, pergilah. Terima pengakuannya..’

Karena aku hanya melihat ke tanah, aku tidak bisa mengatakan ekspresi seperti apa yang dimiliki Wataru. Namun, karena dia mengucapkan setiap kata dengan nada yang sama seperti sebelumnya, aku yakin ekspresinya tidak berubah. Dia tahu bahwa masa lalu adalah bab yang sudah selesai dan karena dia menyalurkannya saat ini juga, tidak ada yang akan berubah mulai saat ini.


Yumemiru Danshi wa Genjitsushugisha (LN) Bahasa Indonesia

Yumemiru Danshi wa Genjitsushugisha (LN) Bahasa Indonesia

Dreaming Boy Turned Realist, 夢見る男子は現実主義者
Score 7.6
Status: Ongoing Tipe: Author: , Artist: , Dirilis: 2020 Native Language: Japanese
Sajou Wataru tergila -gila dengan teman sekelasnya Natsukawa Aika sampai -sampai dia tinggal di lamunan tentang cinta dan hubungan timbal balik mereka, tanpa henti mendekatinya di setiap kesempatan. Namun, suatu hari, Wataru menangis, dan harus menghadapi kenyataan. "Tidak mungkin aku cocok untuk bunga yang tidak terjangkau seperti dia, benar ...?" Setelah mulai melihat kenyataan sebagaimana adanya, Wataru melanjutkan untuk menjaga jarak tertentu ke Aika, yang membuatnya dalam kekacauan. "Apakah dia ... membenciku sekarang ...?" Yang dihasilkan dari kesalahpahaman ini adalah membangkitkan perasaan bawah sadar yang datang dan pergi!? Maka dimulailah romcom perasaan timbal balik satu sisi, terganggu oleh kesalahpahaman!

Komentar

0 0 votes
Article Rating
Subscribe
Notify of
guest
0 Comments
Inline Feedbacks
View all comments

Opsi

tidak bekerja di mode gelap
Reset