DOWNLOAD NOVEL PDF BAHASA INDONESIA HANYA DI Novel Batch

Isekai Cheat Jinsei wo Kaeta Volume 8 Chapter 03 Bahasa Indonesia

Keinginan Ouma

Bagian 1

“Hmm… Un?”

“Bangun. Yuuya, apa kamu baik-baik saja?”

“Yuti…?”

“Woof.”

“Buhi?”

“Pi.”

Saat aku bangun, Yuti sedang menatap langsung ke wajahku. Night dan yang lainnya juga ada di dekatnya. Maksudku, apakah aku tertidur…?

Aku mencoba untuk bangun, tapi tubuhku terlalu lemah. Kemudian Ouma-san, yang tidur di dekatku serta Night dan yang lainnya, membuka salah satu matanya.

“Jangan terlalu memaksakan diri. Kekuatan hidupmu yang dikonsumsi oleh [Otoritas Raja Suci] telah kembali normal, tapi kekuatan fisikmu masih terkuras. Kau bisa istirahat sebentar.”

“Ouma-san? [Otoritas Raja Suci] …?”

Tepat ketika aku hendak mengatakan sesuatu, aku ingat apa yang sedang terjadi.

“Oh, ya, rumahnya…?”

Aku melihat sekeliling, tapi itu adalah rumah tua yang sama… penuh dengan kenangan akan kakekku, rumahku yang berharga.

“H-hah? Jika aku ingat, langit-langit rumah itu…”

Karena pertempuran sengit antara Merl-san dan alien Dragonia, langit-langit rumah ini seharusnya telah meledak atau mengalami insiden bencana lainnya, tetapi tidak ada tanda-tanda itu.

“Kalau soal rumah, jangan khawatir. Aku menyuruh gadis kecil itu memperbaikinya.”

“Gadis kecil?”

Aku bertanya balik dan Ouma-san menunjuk ke tempat tertentu dengan wajahnya. Di sana, di sudut ruangan, Merl-san duduk berlutut di seiza.

“M-Merl-san?”

(…Aku minta maaf.)

Dia perlahan meletakkan tangannya di lantai dan menundukkan kepalanya dalam-dalam. Itu adalah bentuk permintaan maaf yang dikenal sebagai “Dogeza.” Eh Dogeza?

Isekai Cheat Jinsei wo Kaeta Volume 8 Chapter 03 Bahasa Indonesia

“Merl-san!”

Saat aku panik pada dogezanya yang tiba-tiba, Merl-san melanjutkan dengan posisi itu.

(Dalam ketergesaanku untuk mencapai tujuanku, aku merusak sesuatu yang penting bagimu. Aku minta maaf untuk itu. Sebagai permintaan maaf, aku telah menggunakan mesin nanoku untuk memulihkannya dengan sempurna.)

“Mesin nano?”

Aku hanya kagum dengan kata-kata Merl-san. B-bisakah nanomachine melakukan hal seperti itu juga…?

“Ngomong-ngomong, di mana orang-orang itu?”

“Mereka sudah mundur. Jadi kau bisa yakin,” kata Ouma-san.

“Begitu… tapi Merl-san, tolong angkat kepalamu! Selama kau mengembalikannya ke keadaan semula, aku tidak terlalu mempermasalahkannya lagi!”

(…Terima kasih banyak…)

Setelah kata-kataku, Merl-san akhirnya mengangkat kepalanya. Bangun seperti ini tidak baik untuk jantungku. Daripada itu, aku tidak tahu ada konsep dogeza di luar angkasa juga…

Aku menghela nafas lega ketika Merl-san mengangkat kepalanya, tapi kemudian aku ingat bahwa aku belum memberitahunya namaku.

“Ah ya, aku belum memberitahumu namaku, kan? Namaku Yuuya Tenjou. Ini keluargaku: Malam, Akatsuki, Ciel, Ouma-san, dan Yuti.”

“Woof.”

“Fugo.”

“Pi.”

“Hmph.”

“? Salam?”

Mereka berempat, Night, Akatsuki, Ciel dan Ouma-san, sepertinya mengerti apa yang Merl-san dan aku bicarakan, tapi Yuti tidak mengerti apa yang Merl-san katakan. Ketika aku menunjukkan kepadanya, dia sepertinya merasakan dari atmosfer bahwa dia sedang diperkenalkan kepada Merl-san dan menundukkan kepalanya.

Merl-san membungkuk seperti biasa pada Yuti dan aku, tapi entah kenapa, saat dia melihat Night dan yang lainnya, dia meringkuk. Aku bertanya-tanya apakah sesuatu telah terjadi. Aku sedikit khawatir dengan reaksinya, tapi aku memutuskan untuk memberitahunya tentang cetak biru itu yang merupakan tujuan awal Merl-san.

“L-Lalu, cetak birunya, bukan? Tidak ada masalah dalam memberikannya kepadamu dan aku akan segera menyiapkannya.”

(Aku menghargainya, tetapi aku tidak bisa kembali ke Amel bahkan setelah menerima cetak birunya.)

“Eh?”

Aku membeku mendengar kata-katanya yang tak terduga.

(Mereka… Pesawat ruang angkasaku hancur dalam serangan oleh alien Dragonia. Bagian luar dan bagian lain dari kapal dapat diperbaiki dengan mesin nano yang kumiliki. Tapi, saat mesinnya hancur, semua energi bahan bakar yang ada di kapal mengalir keluar dan menghilang. Jadi, tidak ada cara bagiku untuk mengembalikan cetak biru itu sekarang.)

“Begitu… apa kau suadah menghubungi teman-temanmu?”

Saat aku menanyakan itu, Merl-san menggelengkan kepalanya lemah.

(…Aku baru saja menggunakan perangkat ini secara berlebihan dalam pertempuran. Tidak masalah untuk memanipulasi informasi di planet yang satu ini, tapi aku telah kehilangan kemampuan untuk berkomunikasi melintasi ruang…)

Memanipulasi informasi dari planet tunggal ini tidak masalah? Teknologi luar angkasa luar biasa, bukan?

“Jadi, apa yang akan kau lakukan?”

(Aku sudah mencoba mencari tahu apakah ada energi di planet ini yang dapat digunakan sebagai sumber kekuatan, yang disebut kekuatan sihir… Planet ini adalah planet langka di alam semesta di mana kekuatan sihir tidak ada dan aku dalam masalah serius…)

“Sihir? Kalau kau memiliki sihir, bisakah kau pulang?”

Lalu… Aku memiliki banyak kekuatan sihir, berkat peningkatan levelku di dunia lain dan sirkuit sihir yang kuwarisi dari Sage-san.

(Tidak cukup hanya memiliki kekuatan sihir sebagai energi. Aku membutuhkan perangkat untuk menyimpan kekuatan sihir… Namun, tidak ada bahan di planet ini yang dapat menyimpan kekuatan sihir.)

Sepertinya tidak akan semudah itu. Namun demikian, itu akan menjadi masalah bagi Merl-san jika dia tidak bisa berbuat apa-apa.

Saat kami berdua merenung, Ouma-san, yang tidur dengan acuh tak acuh, membuka mulutnya sambil menguap.

“Fuwahh… Apa yang kau khawatirkan?”

“Eh?”

“Jika tidak ada satu pun di Bumi, kenapa kau tidak pergi ke dunia itu untuk mendapatkannya?”

“Ah!”

(Dunia itu?)

Merl-san sepertinya tidak mengerti apa yang Ouma-san bicarakan… Memang benar jika tidak ada hal seperti itu di dunia ini, itu bisa ditemukan di dunia lain. Kalau dipikir-pikir itu; yang [Magic Stone] tampaknya menjadi massa kekuatan sihir.

Setelah itu diputuskan, semakin cepat, semakin baik, jadi aku memandu Merl-san ke gudang tempat [Pintu ke Dunia Lain] berada.

Saat kami mendekati gudang, Merl-san menatap perangkat yang terpasang di lengannya sambil berkeringat dingin.

(A-Apa medan gaya ini…! Tidak peduli bagaimana perasaanku, jumlah kekuatan yang bisa dilepaskan oleh satu individu… atau bahkan satu planet, melebihi jumlah kekuatan yang bisa dilepaskan oleh satu alam semesta!)

“H-huh… Biarpun kau bilang begitu… tapi aku juga punya cetak biru Merl-san di sini.”

(Tempat seperti apa yang akan kamu tuju?)

Aku tidak tahu apakah ruangan ini berbahaya. Satu-satunya hal yang kusadari adalah bahwa itu adalah tempat dengan suasana tertentu…

Tapi sepertinya hanya aku yang merasa seperti itu, dan bahkan Ouma-san mengangguk setuju dengannya.

“Perilakumu di depan tempat di mana begitu banyak kekuatan berputar-putar sangat membosankan, Yuuya.”

“B-Begitukah?”

Tetapi semua yang ada di tempat ini dikumpulkan oleh kakekku dan aku tidak merasakan apa-apa tentang itu. Karena aku yakin kakekku belum pernah ke dunia lain, dan tidak sepertiku, dia mungkin orang normal.

Tapi karena kami berada di gudang, aku memberi Merl-san benda kubik yang dia cari.

“Ini mungkin cetak biru yang dibicarakan Merl-san, kan?”

(…Itu benar-benar disimpan di tempat yang konyol. Selain itu, sinyalnya sangat rumit… sehingga tidak mungkin untuk mengidentifikasi lokasi secara detail. Jika ditempatkan di medan kekuatan yang luar biasa, peralatan kami akan kabur.)

“Eh? Tapi c-cetak biru itu bisa menghancurkan sebuah planet, kan? Bagaimana sebuah rumah bisa memiliki kekuatan lebih dari itu?”

(…Jika kita mengubah gaya berputar di sekitar ruangan ini menjadi energi, itu bisa dengan mudah menghapus puluhan ribu alam semesta.)

“Tidak mungkin!”

Aku langsung menjadi takut dengan ruangan ini. B-bagaimana ruangan ini bisa begitu berbahaya? T-tidak, ini tidak masuk akal. Aku tidak pernah punya masalah sebelumnya, jadi itu pasti imajinasi Merl-san. Itu harus itu. Tidak, itu yang sudah kuputuskan. Ya, percakapan ini berakhir!

Untuk mengalihkan perhatianku, aku berjalan lebih dalam ke gudang dan tiba di depan pintu.

“Ini adalah pintu yang mengarah ke dunia lain.”

(…Materi dan sumber kekuatan keduanya tidak diketahui… Itu bahkan bukan materi gelap… Aku tidak percaya sesuatu yang tidak bisa dipahami ini ada…)

Dia mengatakan banyak hal yang tidak bisa aku mengerti, tapi dari sudut pandangku, perangkat Merl-san juga cukup tidak bisa dimengerti, jadi kurasa kita seimbang.

Begitu aku membuka pintu dan pindah ke dunia lain, mata Merl-san semakin melebar.

(Ruang… tidak, pergerakan antar dunia! Terlebih lagi, apa kekuatan sihir yang melimpah ini…!)

“U-um… kupikir dunia ini mungkin memiliki apa yang kau cari, Merl-san…”

(…Ya, itu benar. Jika lingkungannya sedemikian rupa sehingga aku bisa merasakan kekuatan sihir begitu kuat, kemungkinannya cukup tinggi. Apa kamu tahu apa itu?)

“Ayo lihat; kupikir batu ajaib yang kau dapatkan ketika kau mengalahkan monster di dunia ini benar-benar merupakan kumpulan kekuatan sihir… Bagaimana menurutmu?”

Saat aku mengatakan ini, aku mengeluarkan salah satu batu ajaib dari kotak itemku. Aku lupa dari monster apa aku mendapatkannya, tapi karena ini adalah batu ajaib kelas-S, ada kemungkinan yang satu ini mungkin cukup.

Aku tidak tahu apa yang harus kulakukan dengan batu ajaib itu sampai sekarang, jadi aku menggunakan fungsi pintu untuk menukarnya dengan uang tunai, tetapi akhir-akhir ini aku telah menyimpan beberapa di antaranya.

Setelah menerima batu ajaib dariku, Merl-san mulai mengoperasikan terminal dan melihat sesuatu.

(…Memang, bahan ini sepertinya mengandung kekuatan sihir, tapi itu tidak cukup untuk digunakan sebagai bahan bakar…)

“Eh, itu tidak cukup?”

(Itu tidak cukup sama sekali… Dari apa yang kamu katakan padaku, ini adalah sesuatu yang bisa kamu dapatkan dari satu bentuk kehidupan, kan? Tidak mungkin makhluk hidup biasa dapat membawa energi yang cukup untuk melakukan perjalanan melalui ruang angkasa…)

“I-itu juga benar.”

Ketika aku memikirkannya lagi, itu mungkin benar. Aku tidak yakin. Namun, tidak ada yang bisa mengandung lebih banyak kekuatan sihir daripada batu sihir kelas-S.

Aku pernah mendengar tentang monster kelas SS, SSS, EX dan L dari Master Usagi sebelumnya, tetapi aku belum pernah melawannya.

Bagiku sekarang, kupikir aku mungkin bisa mengalahkan kelas SS atau lebih, tapi … Avis telah menghapus kedalaman Great Devil’s Nest, jadi aku bahkan tidak tahu apakah ada monster seperti itu. Ngomong-omong, Master Usagi mengatakan bahwa Iblis adalah kelas-L, dan Avis adalah kesempurnaan tertinggi dari Kejahatan itu… jadi aku ingin tahu dia akan menjadi kelas apa?

Tepat ketika kupikir aku telah menemukan solusi, masalah lain muncul. Namun, Ouma-san, yang mempresentasikan ide untuk pergi ke dunia ini, tampaknya tidak terlalu terganggu olehnya.

“Apa, batu ajaib Yuuya tidak cukup? Jika itu masalahnya, mkau harus mengambil benda itu.”

“Itu?”

Aku memiringkan kepalaku, tidak tahu apa yang Ouma-san bicarakan, tapi Yuti, penduduk asli dunia ini, sepertinya juga tidak tahu dan memiringkan kepalanya juga.

“Pertanyaan. Batu ajaib Yuuya, yang kemurniannya tinggi. Jika lebih dari itu, itu akan menjadi kelas SS atau semacamnya. Apa kau tahu di mana mereka tinggal?”

“Aku tahu. Nah, kali ini kita tidak akan menargetkan monster kelas SS atau kelas EX. Jika itu masih tidak cukup, itu akan menjadi terlalu banyak masalah. Tapi jika itu sesuatu yang kutahu, aku pasti bisa mendapatkannya. Ini sedikit menyebalkan, tapi itu tepat… untuk latihan Yuuya.”

“Eh.”

Aku punya firasat buruk tentang kata “latihan” yang keluar dari mulut Ouma-san.

A-Aneh… setelah kita mengalahkan musuh utama dunia ini, Avis, aku masih harus berlatih…

Tapi, sepertinya aku tidak salah dengar dan Ouma-san menyeringai.

“Hmm. Aku biasanya tidak punya apa-apa untuk memberitahumu, tapi… ini demi Masterku. Aku akan dengan senang hati mengajarimu sesuatu yang istimewa. Namun, meskipun begitu, penting untuk diingat bahwa tidak ada yang bisa bolak-balik antara tempat itu kecuali Sage dan yang paling penting, tidak ada yang memiliki kemampuan untuk mencapai sana… Yah, aku yakin Yuuya akan baik-baik saja…”

“Apa kau punya bukti tentang itu?”

Di mana tempat yang hanya bisa dikunjungi oleh seseorang dengan level Sage-san? Mungkin, suasana tempat itu sendiri lebih berbahaya daripada Avis.

“Kau yakin itu aman? Aku tidak ingin pergi ke tempat yang terlalu berbahaya…”

“Hou, apa tidak apa-apa? Jika kau tidak pergi ke sana, gadis kecil itu tidak akan pernah bisa kembali ke planet asalnya, tahu?”

“Ugh…”

(…..)

Saat aku melihat Merl-san, dia menatapku dengan tatapan agak cemas.

Aku sangat enggan untuk melakukan sesuatu yang berbahaya, tetapi ketika aku memikirkan Merl-san, aku tidak bisa mengatakannya dan yang bisa kulakukan hanyalah membuka mata lebar-lebar.

Bagian 2

Percaya pada kata-kata Ouma-san tentang sumber energi yang dia tahu yang bisa menjalankan pesawat ruang angkasa Merl-san, aku ingin segera pergi ke sana, tapi aku tidak bisa sekarang.

Besok adalah hari pertama sekolah sejak liburan musim panas. Sementara liburan musim panas itu sendiri akan berlanjut sebentar lagi, ada pekerjaan rumah yang harus diserahkan pada hari ini jadi tidak mungkin aku bisa melewatkannya.

Untungnya, aku telah menyelesaikan pekerjaan rumahku lebih awal sehingga aku bisa bergaul dengan Kaori dan yang lainnya di pantai, jadi aku tidak perlu khawatir tentang itu.

…Rasanya sudah lama sejak aku melihat semua orang. Sebelum liburan musim panas, kami biasa bertemu setiap hari, tetapi dengan liburan musim panas, itu berhenti dan aku merasa sedikit sedih.

Jadi ketika hari sekolah selesai, aku meminta Ouma-san untuk membawaku ke tempat di mana sumber energi itu berada… Yang mengejutkanku, Ouma-san melakukan tawar-menawar di sini.

“Aku bisa memberi tahumu tentang itu, tetapi jika hanya itu yang ada, tidak ada manfaatnya bagiku. Jadi, oleh karena itu, kalau kau menginginkan sumber energi untuk gadis kecil itu, kau harus membantuku.”

“B-bantuan? Apa sebenarnya itu…?”

Saat aku tanpa sadar tegang saat menyebutkan bantuan dari Ouma-san, Genesis Dragon, mata Ouma-san terbuka, dan dia berkata.

“──Bawa aku keluar dari rumah di Bumi!”

“…..Eh?”

Mendengar kata-kata tak terduga Ouma-san, bukan hanya aku yang membeku, tapi Yuti dan yang lainnya juga. Tanpa memperhatikan situasi kami, Ouma-san mulai mengeluh seperti anak kecil.

“Karena itu tidak adil! Night, Akatsuki, Ciel, dan Yuti! Selain itu, aku yakin gadis kecil di sana juga bisa menikmati Bumi! Namun, aku satu-satunya yang tinggal di rumah… Ini tidak adil, tidak adil!”

“Tidak adil, katamu…”

“Woof…”

“Fugo.”

“Pi.”

“…Bingung. Martabat Genesis Dragon hancur.”

Seperti yang Yuti katakan, Ouma-san seperti anak manja sekarang, tidak peduli bagaimana aku melihatnya. Night dan yang lainnya juga bingung dan kecewa dengan perilaku Ouma-san.

Kemudian Ouma-san memperhatikan tatapan kami dan memberi kami tatapan tidak setuju.

“Apa itu? Kalian. Apa kalian punya masalah dengan itu? Aku tidak pernah bisa berjalan di luar rumah Bumi seperti yang kalian lakukan, bukan? Hm?”

“Itu…”

“Sementara kau bersenang-senang di Bumi, aku menghabiskan hari-hariku di rumah ini hanya dengan tidur … Ini tidak berbeda dengan kehidupan lamaku!”

Itu masalah bagiku juga. Jika memungkinkan, aku ingin Ouma-san melihat-lihat bumi, tetapi tidak peduli bagaimana aku melihatnya, penampilan Ouma-san adalah naga.

“B-bahkan jika kau mengatakannya seperti itu, Ouma-san adalah sejenis makhluk yang tidak ada di Bumi, jadi penampilanmu hanya…”

“Penampilan? Apa yang salah dengan itu?”

“Maksudku, sayapmu?”

Jika dia tidak memiliki sayap, bukankah dia akan lebih seperti biawak…? Tidak, ya? Aku tidak tahu. Tidak ada orang di sekitarku yang memiliki biawak, jadi aku tidak tahu!

Aku sudah memikirkan ini untuk sementara waktu dan kemudian aku tiba-tiba menyadari sesuatu.

“B-benar! Alasan utama kenapa Ouma-san tidak bisa keluar rumah adalah karena dia terlihat seperti naga karena sayapnya.”

“Hmph. Aku adalah Genesi Dragon. Wajar bagiku untuk terlihat seperti naga, bukan?”

“Tapi kalau kau bisa menyembunyikan sayap itu… m-mungkin kita bisa memalsukannya…?”

“Kenapa kau menjadi semakin tidak percaya diri?”

Tidak, tidak apa-apa untuk mendapatkan ide, tapi aku tidak tahu apakah itu ide yang bagus.

“T-tolong tunggu sebentar! Kalau begitu, aku akan menyiapkan sesuatu untukmu.”

Setelah memberi tahu Ouma-san, aku bergegas keluar untuk membeli sesuatu. Tujuanku adalah toko hewan peliharaan tempat saya membeli kalung Night sebelumnya.

Tiga puluh menit kemudian.

“Aku sudah membelinya!”

“Hah? Aku tidak tahu bahwa ada hal-hal di Bumi yang bisa menyamarkan penampilanku.”

“Y-Ya. Ini dia!”

Aku mengulurkan barang yang sudah kubeli ke Ouma-san.

“…..Apa ini?”

“…..Ini pakaian.”

“…Apa?”

“U-Um… Ini pakaian hewan peliharaan.”

Ya… yang kuberikan pada Ouma-san adalah sepotong kecil pakaian yang diperuntukkan bagi anjing atau kucing peliharaan.

Dengan cara ini, sayap Ouma-san bisa disembunyikan oleh pakaiannya…! Tidak, mungkin ada banyak ketidaknyamanan di daerah punggungnya, tapi tidak ada lagi yang bisa kulakukan!

Untuk setidaknya meminimalkan ketidaknyamanan, aku memilih pakaian jenis hoodie tebal. Namun, Ouma-san mulai menggigil di depan pakaian yang kutawarkan padanya…

“J-jangan bodoh! Kenapa aku harus memakai sesuatu seperti ini? Dan itu untuk hewan peliharaan!”

“T-tapi, aku tidak bisa memikirkan cara lain untuk menyamarkan penampilanmu… Kau ingin melihat-lihat sendiri, kan? Kau mungkin sudah mengetahuinya.”

“Tentu saja!”

“Atau setidaknya… Kalau kau hanya ingin melihat pemandangan luar, kau bisa menggunakan jubah penyamaran yang aku berikan kepada Akatsuki atau mungkin aku bisa memasukkanmu ke dalam tas atau semacamnya dan membawamu kemana-mana saat kau diam. .”

“Ugh… itu tidak cukup untuk dinikmati sebanyak yang aku mau…”

Ya, ada banyak cara untuk menyembunyikan penampilannya.

Namun, Ouma-san tidak ingin melakukan itu; dia ingin berjalan-jalan dan menikmati bumi secara normal. Dia mungkin ingin keluar untuk makan, tetapi jika dia bersembunyi, dia tidak akan bisa makan apa yang kami beli segera.

Ouma-san terganggu oleh kata-kataku, tapi dia menggeram di depan pakaian hewan peliharaan di depannya.

“Ughhhh… tapi… tidak mungkin aku akan memakai ini bagaimanapun caranya!”

“B-Begitukah?”

Apa yang kubeli adalah hoodie hewan peliharaan – berwarna merah muda dan memiliki simbol hati yang lucu di bagian belakang.

“Itu bukan sesuatu yang akan terlihat bagus untukku, tidak peduli bagaimana kau melihatnya.”

“Kurasa tidak. Tapi, lihat, karena kita memilikinya di sini, kenapa kau tidak mencobanya?”

“Apa? T-tidak, aku tidak ingin memakai sesuatu yang begitu imut!”

“Tapi kau tidak akan bisa keluar tanpanya, tahu?”

“Tidak, warna atau pola yang berbeda tidak masalah!”

“Yah, baiklah, kau harus mencoba memakainya dulu.”

“H-hei, hentikan! Whoaaa!”

Aku memegang Ouma-san yang sedang berjuang di tanganku dan mendandaninya dengan pakaian yang telah aku beli.

Kemudian…

“Sungguh memalukan… bagiku, Genesis Dragon, berpakaian seperti ini…!”

Ouma-san sekarang mengenakan hoodie pink. Ukurannya sepertinya pas, tapi sayap di bagian belakang masih menempel di kostum dan terlihat sedikit tidak nyaman, tapi itu… bisa diterima.

“Kau tidak perlu terlalu muram tentang itu… Kelihatannya bagus untukmu, tahu? Benar, kan?”

Sedangkan untukku, aku senang dengan sisi imut baru Ouma-san, jadi aku menanyakan itu pada semua orang──.

“W-woof …”

“Bu-buhi…! Fugo, fugo!”

“Pi! Pii!”

“…Diam. Aku akan menahan diri untuk tidak menyebutkan apa pun tentang itu.”

“H-hah?”

Night dan Yuti terlihat agak bingung saat Akatsuki tertawa dan mata Ciel bersinar seolah berkata, “Ouma-san, bagus sekali!.” Hmm, kupikir itu terlihat bagus untuknya. Kurasa aku tidak punya selera gaya.

“Y-yah, tidak apa-apa. Tujuannya adalah untuk berjalan-jalan di sekitar Bumi. Pakaian hanyalah masalah sepele.”

“…Aku merasa seperti sedang terombang-ambing, tapi biarlah. Huh … Aku tidak pernah berpikir aku akan mengenakan sesuatu seperti ini… Aku tidak yakin apakah aku harus terkesan dengan Yuuya karena melakukan ini padaku tanpa rasa takut…”

Ouma-san menghela nafas dan kemudian melanjutkan seolah-olah dia telah mendapatkan kembali ketenangannya.

“Yah, baiklah. Aku bisa keluar dengan pakaian ini, kan?”

“Betul sekali. Yah, ada beberapa hal lain yang harus kau waspadai, seperti berbicara di luar, menggunakan sihir, mengamuk, terbang, dll… Tapi untuk masalah yang paling penting, kupikir penampilanmu baik-baik saja.”

“Hmph. Kalau kau mengatakan ini tidak cukup baik, aku tidak akan memandumu ke tempat di mana sumber energi yang kutahu berada.”

“I-itu akan menjadi masalah …”

Saat ini, Ouma-san adalah satu-satunya yang tahu di mana sumber energi untuk pesawat ruang angkasa Merl-san mungkin berada. Akan sulit bagiku dan Yuti untuk menemukannya di dunia lain sendirian.

Kemudian, Merl-san, yang diam-diam memperhatikan percakapan kami, mengangkat tangannya.

(Um, aku tahu seharusnya aku tidak menggunakannya terlalu banyak, tapi karena Ouma-san sedang membimbing kita ke lokasi dimana sumber energi berada… jika identitasmu ditemukan di Bumi, aku bisa menggunakan terminalku untuk menghapus semua catatanmu dari Bumi.)

“…Semakin aku mendengarnya, semakin menakjubkan kedengarannya.”

Keberadaan Merl-san sendiri, termasuk ingatan semua orang dan catatan elektronik, terhapus hanya dengan mengoperasikan terminal di lengannya.

“Tapi jika Merl-san mau pergi sejauh itu, maka kita bisa pergi bersama Ouma-san dengan lebih aman.”

“Oh itu bagus! Kalau begitu ayo segera pergi──.”

“Ah! Tapi kita tidak bisa pergi sekarang, kau tahu? Besok adalah hari pertama sekolah, jadi aku harus mempersiapkannya… Lagipula, Ouma-san ingin keluar pagi, kan?”

“Mmm. Benar juga.”

Aku sudah memutuskan untuk pergi keluar dengan Ouma-san, tapi pertama-tama aku harus menyiapkan makan malam. Kemudian Ouma-san ingin makan kari, jadi aku memutuskan untuk berbelanja bahan-bahannya.

Pada saat ini, Merl-san menyatakan minatnya tentang Bumi, jadi dia memutuskan untuk berjalan-jalan di luar sebelum Ouma-san.

…Yah, Ouma-san mengeluh saat itu, tapi memang sulit untuk membawa Ouma-san bersama kami ke supermarket, jadi aku memintanya untuk tinggal di rumah sekali lagi.

* * *

“H-hei, lihat…”

“Apa, apa?”

“Apa yang terjadi? Hah…”

“Um…”

(Hm? Apa itu?)

Ketika aku memikirkannya, aku menyadari bahwa Merl-san berpakaian dengan cara yang tidak terlihat seperti penduduk bumi dan rambutnya berkilau. Apalagi sekarang sudah malam, kilau rambutnya semakin menonjol, menarik perhatian banyak orang di jalan.

Aku ingin tahu apakah itu hal yang baik bahwa aku membawanya bersama …? Dia benar-benar menonjol dan… pakaiannya terlihat seperti celana ketat seluruh tubuh, jadi menurutku itu cukup berbahaya.

Namun, Merl-san sendiri tampaknya tidak terlalu peduli dengan tatapan orang-orang di sekitarnya dan sama sekali tidak terpengaruh.

“Eum, kau baik-baik saja? Kau terlalu menonjol…”

(Aku ingin tahu apa yang membuatku menonjol?)

“Eh? Um… maksudku, cara rambutmu bersinar…?”

(Huh… Ini adalah fenomena yang sangat umum di planet Amel… kamu benar; Penduduk bumi tidak bersinar. Kenapa begitu?)

“Kenapa, katamu?”

Aku tidak pernah berpikir aku akan ditanya itu! K-kenapa kita tidak bersinar…?

Karena pertanyaan itu diajukan dengan sangat serius, aku tidak bisa tidak berpikir serius, tetapi aku tidak dapat menemukan jawaban. Luar angkasa luar biasa.

Saat kami pergi menuju supermarket, menarik perhatian orang-orang di sekitar kami, aku tiba-tiba didekati oleh sebuah suara.

“Ara? Yuuya-san?”

“Eh? Ah, Kaori!”

Dan kemudian aku bertemu Kaori, yang mungkin sedang dalam perjalanan kembali dari berbelanja. Tapi tidak seperti sebelumnya, Kaori dikelilingi oleh sekelompok wanita yang memiliki semacam kehadiran misterius.

“Um, siapa orang-orang di sekitarmu ini?”

“Oh … ini adalah pengawal yang disiapkan ayahku untukku.”

“Pengawal? Apakah terjadi sesuatu?”

Ketika aku menanyakan itu padanya, Kaori terlihat murung sejenak dan kemudian langsung tersenyum samar.

“T-tidak, tidak terlalu… Tapi ayahku mengalami beberapa gangguan akhir-akhir ini, jadi dia menugaskan mereka sebagai pengawalku.”

“Aku mengerti…?”

Kalau kau bertanya kepadaku, Bumi juga berbahaya … baru-baru ini? Nah, karena aku, alien telah mengunjungi Bumi, jadi itu memang berantakan. Aku benar-benar minta maaf untuk semua orang di Bumi.

Selain itu, untuk orang kaya seperti Kaori, mungkin ada bahaya yang mengintai dalam kehidupan sehari-hari mereka yang tidak aku mengerti. Akan ada ancaman, penculikan, tuntutan tebusan dan sebagainya… Itu sudah diduga. Padahal ini bukan drama.

Kekuatan seseorang tidak dapat diketahui tanpa menggunakan skill [Identifikasi] ku , tapi wanita yang ditugaskan sebagai pengawal Kaori tampaknya memiliki… kehadiran yang kuat.

Kemudian Kaori mendekatiku dengan sedikit bingung.

“Lalu, um… siapa wanita itu?”

“Ah… ini Merl-san.”

“Merl… um, dia bukan dari dunia ini, kan? Apakah dia dari dunia lain?”

Kaori merasakan sesuatu dan menanyakan itu padaku dengan suara rendah, tapi aku menjawab dengan senyum masam.

“Itu… Dia bukan dari Bumi atau dari dunia lain; dia orang asing.”

“Eh?”

Kaori memutar matanya dan menatap Merl-san seolah dia tidak mengharapkan jawaban itu.

“D-Dia memang mengenakan desain yang agak sci-fi… T-tapi, apa dia benar-benar alien?”

“Ya. Sejujurnya, aku juga belum terlalu percaya… tapi ternyata, dia percaya.”

Kaori terkejut dengan penjelasanku.

Kemudian, Merl-san, yang telah melihat sekeliling saat aku berbicara dengan Kaori, memiringkan kepalanya dan berbicara kepadaku.

(Kenapa kamu tidak menyelesaikan belanjamu lebih awal? Kupikir keluargamu sedang menunggumu …)

“Ah! Betul sekali. Sampai jumpa lagi, Kaori!”

“Eh? Y-Ya…”

Setelah mengucapkan selamat tinggal pada Kaori, aku buru-buru menuju ke supermarket.

“…Yuuya-san, lingkaran kenalanmu telah meluas ke alam semesta…”

Kaori, yang mengawasi kami dari belakang, menggumamkan beberapa kata, tetapi tidak mencapai telingaku.

“Ojou-sama. Saya pikir sudah waktunya bagi Anda untuk kembali. Ada juga soal surat ancaman…”

“…Ya itu betul. Sekarang aku sudah menyelesaikan urusanku, ayo pulang. Huh … kuharap Kasumi juga baik-baik saja…”

* * *

(! I-ini… sangat enak!)

“I-itu bagus untuk didengar.”

“Pemahaman. Bahkan jika aku tidak mengerti sepatah kata pun dari apa yang baru saja kau katakan, aku mengerti. Masakan Yuuya enak sekali.”

“Menyedihkan. Makanan di dunia ini benar-benar mengasyikkan. Tolong isi ulang!”

“Ya, ya.”

Saat aku menyiapkan isi ulang kari untuk Ouma-san, aku merenungkan kejadian hari ini.

Lusa adalah hari dimana aku akan pergi ke dunia lain, jadi muncul pertanyaan tentang apa yang harus dilakukan dengan Merl-san mulai hari ini. Awalnya, dia bisa tinggal di pesawat ruang angkasa yang dia masuki, tetapi serangan Dragonia telah menonaktifkan mesinnya, jadi dia harus tinggal di rumahku sampai dia kembali ke planetnya.

Untungnya, rumahku cukup besar untukku sendiri dan aku punya banyak ruang, jadi tidak masalah.

Aku bertanya-tanya apakah ada perbedaan antara Merl-san dan orang-orang di Bumi dalam hal makan dan tidur. Tapi, sepetinya dia bisa makan makanan yang sama seperti orang lain dan memiliki kebiasaan tidur di futon.

Yah, sepertinya futonnya tidak sama dengan tempat tidur dan kasur yang biasa dia pakai, tapi dengan item drop, [Paradise Futon] , siapa pun bisa mendapatkan tidur malam yang nyenyak, jadi tidak ada masalah.

Jadi dengan itu, mereka masih memakan kari yang aku buat untuk mereka, dan Merl-san membawa kari ke mulutnya dengan binar di matanya.

(Aku belum pernah makan sesuatu yang enak seperti ini sebelumnya. Bumi… mungkin planet yang terpencil, tapi ini benar-benar tempat yang indah.)

“Haha… Um, makanan apa yang biasanya kau makan, Merl-san?”

(Aku? Itu benar… Nah, jika aku membandingkannya dengan apa yang kita makan di planet kita, aku akan mengatakan itu lebih seperti blok makanan bergizi atau suplemen.)

“Eh … apakah itu benar-benar yang kau makan?”

(Ya. Terlepas dari rasanya, mereka menyediakan semua nutrisi dan kalori yang diperlukan.)

Apa kekecewaan; aku agak tertarik dengan masakan luar angkasa.

Namun, seperti yang entah bagaimana bisa kubayangkan dari celana ketat ketat seperti yang dikenakan oleh Merl-san dan alien Dragonia, semakin maju ilmu pengetahuan dan teknologi, semakin segalanya akan berubah menjadi bentuk yang lebih efisien.

Akibatnya, memasak menjadi hanya cara untuk menyiapkan nutrisi…

“Coba kita lihat… Kari masih banyak untuk disantap, jadi jangan ragu untuk memakannya.”

(Iya!)

Seperti yang kupikirkan ketika aku bertemu Ouma-san, perusahaan makanan Jepang benar-benar luar biasa. Itulah yang kupikirkan.


Isekai Cheat Jinsei wo Kaeta Bahasa Indonesia

Isekai Cheat Jinsei wo Kaeta Bahasa Indonesia

I Got a Cheat Skill in Another World, Isekai de Cheat Skill wo Te ni Shita Ore wa, Genjitsu Sekai wo mo Musou Suru ~Level Up wa Jinsei wo Kaeta~, 異世界でチート能力(スキル)を手にした俺は、現実世界をも無双する~レベルアップは人生を変えた~, 異世界でチート能力を手にした俺は、現実世界をも無双する
Score 6.6
Status: Ongoing Tipe: Author: , Artist: , Dirilis: 2017 Native Language: Japanese
Tenjou Yuuya telah menjadi bocah yang diintimidasi sejak masa lalu. Dia tinggal di rumah kakeknya yang dicintainya saat dia pergi ke sekolah. Seperti biasa, ia menerima intimidasi yang keras, dan dia mengambil ketidakhadiran yang diperpanjang dari sekolah untuk memiliki waktu untuk menyembuhkan luka-lukanya. Sementara pada saat yang lama tidak ada, ia mengambil kesempatan untuk membersihkan rumah kakeknya dan pergi ke sebuah ruangan yang tidak pernah dia lakukan sebelumnya, di mana kakeknya menyimpan banyak benda yang berbeda sehingga ia berkumpul dari perjalanannya di seluruh dunia. Sementara dia mengatur benda-benda, dia menemukan pintu bukan di dinding di antara benda-benda. Karena keingintahuan ia membuka pintu ini, apa yang dia temukan di sisi lain adalah ...

Komentar

0 0 votes
Article Rating
Subscribe
Notify of
guest
0 Comments
Inline Feedbacks
View all comments

Opsi

tidak bekerja di mode gelap
Reset